This is a good article. Click here for more information.

Who Do You Think You Are (스파이스 걸스 노래)

Who Do You Think You Are (Spice Girls song)
"누구라고 생각하나"
Mama-WDYTYA.jpg
싱글 바이 스파이스 걸스
앨범 Spice에서
A측"마마"
방출된1997년 3월 3일 (1997-03-03)
녹음된1996
스튜디오올림픽(영국 런던)
장르.
길이3:59
라벨버진
작곡가
프로듀서절대적
스파이스 걸스 싱글 연대기
"2 Bay 1"
(1996)
"마마" / "누구라고 생각하나"
(1997)
"인생을 바쳐라"
(1997)
뮤직비디오
유튜브 '누구라고 생각하는가'

'Who Do You Think You Are'는 영국의 그룹 스파이스 걸스가 부른 노래다.이 곡은 1996년 11월에 발매된 그룹의 데뷔 앨범 Spice를 위해 폴 윌슨과 앤디 왓킨스와 함께 작곡되었다.이 곡은 1990년대 초반 댄스팝의 영향을 많이 받았고, 1970년대 후반의 음악을 닮은 뉴디스코 스타일의 비트를 가지고 있다.그 가사는 슈퍼스타의 삶과, 어떻게 누군가가 명성의 세계에 갇힐 수 있는지에 대한 것이다.

1997년 2월, 이 그룹은 "Who Do You Think You Are"로 브릿 어워드를 열었다.게리 할리웰이 공연 중 입었던 유니언드레스는 각종 신문의 1면을 장식했고, 현재는 쿨 브리타니아를 상징하는 대표적인 상징물 중 하나로 기억되고 있다.'누구라고 생각하는가'는 1997년 코믹 릴리프의 공식 싱글이 됐다.이 단체의 풍자 버전인 슈가 덩어리(Sugar Muls)가 담긴 영상이 공개돼 자선기금 모금을 돕고 싱글의 모든 진행 과정을 기탁했다.

멜라니 치솜의 보컬이 대중음악 평론가들로부터 찬사를 받는 등 '누구라고 생각하는가'는 상업적이고 비판적인 성공을 거뒀다.1997년 3월 더블 A사이드 싱글로 '마마'와 함께 발매된 이 싱글은 영국 싱글 차트 4연속 1위에 오르며 영국 차트 사상 첫 4개 싱글 차트 1위에 올랐다.또한 영국음반산업(BPI)으로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 유럽 여러 나라와 뉴질랜드에서 상위 10위권, 호주, 프랑스, 노르웨이에서 상위 20위권에 진입하는 등 국제적으로 좋은 성적을 거두었다.

배경

1994년 12월 스파이스 걸스는 전 매니저들인 부자 팀 크리스 허버트를 설득해 런던 셰퍼드 부시의 노미스 스튜디오에서 업계 작가, 프로듀서, A&R 남성들 앞에 쇼케이스를 마련하도록 했다.[2][3]참석자 중에는 BMG 출판사의 마크 폭스(Mark Fox)가 참여했는데, 80년대 신예 밴드인 커트 100의 타악기 연주자였다.[4]쇼케이스 이후 폭스는 비공식적으로 이 그룹이 사업에서 접촉할 수 있도록 돕고 있었다.1995년 5월, 그는 이 그룹을 폴 윌슨과 앤디 왓킨스, 즉 작곡가 겸 프로듀싱 듀오인 Absolute로 알려진 이 그룹을 소개했다.폭스는 듀오에게 전화를 걸어 이렇게 말했다. "믿지 않겠지만, 난 네 행동을 이해했어.그들은 막 문을 열고 들어왔다.네가 찾던 모든 것들이 다 아름다워당장 끌어내리겠소."[4]

왓킨스는 이 그룹을 처음 봤을 때를 기억한다. "나는 마크 폭스를 보았다.그리고 나서 이 어린 소녀들이 깡충깡충 뛰며 뛰어다니는 것을 보았다.그리고 그들은 13살쯤 되어 보였다.이건 그들이 될 수 없어.말도 안돼!"[4]그럼에도 불구하고 스파이스 걸스는 그들을 감동시킬 수 있었다.그들은 몇 곡의 곡을 연주했지만, 이 그룹이 리처드 스탠너드, 매트 로와 함께 작곡한 곡을 제외하고는 왓킨스도 윌슨도 특별히 좋아하지는 않았는데, 이 두 사람은 이 곡이 "어두워지고 멋져"라고 생각되는 "Feed Your Love"라고 불렀다.작사 세션은 다음 날 안에 예약되었다.[4]

작성 및 기록

체르시 근처 태그 아일랜드에 위치한 아폴로트의 스튜디오에서 열린 이 작사 세션은, 이 듀오가 당시 R&B 음악에 심취해 있었던 반면 윌슨에 따르면, 이 그룹은 "항상 매우 팝타스틱한" 그룹이었기 때문에, 초반에는 잘 진행되지 않는 것 같았다.[4]두 번의 세션이 끝난 후, 그 두 사람은 매니저들에게 전화를 걸어 그들과 그룹 사이의 음악적 협회가 작동하지 않는다고 말했다.이 시점에서, 이 듀오는 "워너비"를 처음으로 듣게 되었고, 윌슨은 "우리는 그것을 듣고, 우리는 그것을 전혀 얻지 못했다"고 기억한다.우리가 하고 있는 것과는 너무나 달랐다.우리는 '이것이 어떻게 될까?우리는 이 밴드를 할 수 있는 적절한 사람들이 아니다.'[4] 다음 세션을 위해 그 그룹은 뭔가 활기차고 재미있는 것을 쓰고 싶었다.본격적인 디스코 백업 트랙이 등장했고, 거기서부터 '누구라고 생각하는가'가 진화했다.윌슨은 이 세션에 대해 다음과 같이 언급했다.

문제는 그들이 작곡을 했을 때, 그들은 또한 댄스 루틴을 쓰고 있었고, 비디오를 만들고 있었는데, 모두 노래를 작곡하는 것과 동시에.그리고 그때 페니가 떨어졌다.그들은 발명의 어머니가 누군가를 베끼고 그것을 오해하고 있다고 말한다.그들의 소리는 사실 R&B를 제대로 맞추지 못하고 있었다.[5]

"Who Do You Think You Are"와 그룹과 Absolute가 쓴 다른 세 곡이 스파이스 앨범에 등장했다.이 곡들은 대부분 런던 반스올림픽 스튜디오에서 제작되고 녹음되었다.[5]이때 오토튠 시설은 이용할 수 없었으며 대부분의 보컬은 윌슨이 기억하듯이 이후에 거의 조정되지 않은 채 녹음되었다. "우리는 컴퓨터를 사용하지 않았기 때문에, 우리는 매우 열심히 작업해야만 했다.그들은 몇 시간 동안 그 녹음 부스에 있었다. 왜냐하면 우리는 단지 제대로 된 정보를 얻어야 했기 때문이다.[6]

구성

'누구라고 생각하는가'는 90년대 초반 유로팝의 영향을 받은 업템포 댄스팝 [7]곡이자, 70년대 후반의 음악을 닮은 디스코 스타일의 비트다.[1]F minor의 키에 쓰여, 공통 시간에 타임 시그니처가 설정되어 있으며, 분당 120박자의 빠른 템포로 움직인다.[8]

이 곡은 세 번째와 마지막 코러스 앞에 다리가 있는 선곡으로 구성되었다.[8]그것기악소개로부터 시작되는데, Fmm7Gmm의7 간단한 화음 진행으로, 이 또한 구절에서 사용된다.[8]제1절에서는 게리 할리웰엠마 번튼이 씁쓸한 태도로 교역한 다음,[1] 프리 초러스의 동안 화음 진행은 G7–Bm–G7–Bm–G7FM으로7 바뀌는데,[8] 이것은 멜라니 치솔름의 보컬이 두드러지게 특징이다.[1]후렴구 후렴구 후렴구에서는 같은 패턴이 일어나 2번 후렴구로 이어지며 빅토리아 베컴멜라니 브라운이 2절을 노래한다.[8]그런 다음 그룹은 브릿지, 프리 초러스를 부르며 노래가 점차 사라질 때까지 후렴을 반복하고,[8] 치솔름은 높은 하모니를 더한다. "흔들려, 흔들어, 움직여, 만들어라."[1]

가사에 대한 영감은 이 그룹이 음악 산업에서 만났던 사람들 중 일부에서 나왔으며, 주제넘은 슈퍼스타 생활에 관한 것이며, 1971년 The Travatations의 고전인 "슈퍼스타 (당신이 있는 곳을 어떻게 가졌는지 기억하라)"[1]와 같이,[9] 어떻게 누군가가 명성의 세계에 갇힐 수 있는지에 관한 것이다.

리셉션

임계반응

'누구라고 생각하는가'는 대체로 현대 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.그룹 데뷔 앨범 스파이스에 대한 리뷰에서 스타뉴스의 척 캠벨은 "슬램블링 댄스곡"[10]이라고 말했다.스푸트니크뮤직의 다니엘 인코그니토는 "'누구라고 생각하는가'라는 소녀들의 목소리가 조화를 이루는 다이너마이트 후렴구가 오늘날에도 여전히 적절하다고 느낀다"면서 "각 소녀들은 솔로 라인에 뛰어나다"고 덧붙이며 치솔름이 "크고 활기찬 라인과 맛있는 대조를 이룬다"고 말했다.[11]데일리미러는 이 곡을 "스파이스 걸스가 아니더라도 코믹 릴리프에게 돈을 다 주지 않아도 1위에 오를 풀온 디스코 넘버"라고 평가했다.[12]

리치먼드 타임즈-디스패치의 멜리사 루기에리는 이 트랙을 "증기적인 솜털의 빠른 폭발"이라고 언급하며 비난했다.[13]올뮤직의 제이슨 엘리아스는 치솔름의 보컬을 칭찬하며 그녀를 "쇼의 스타"라고 불렀다.그는 또 "당신이 누구라고 생각하는가"는 "가장 강하고 과소평가된 노래 중 하나"라며 "스파이스 걸스가 종종 미국 상대보다 다른 장르와 스타일을 더 잘 구분했다는 증거"라고 덧붙였다.[1] 그룹의 2007년 음반 《Greatty Hits》에 대한 리뷰에서 BBC 뮤직의 탈리아 크레이인즈는 이 앨범을 "그들의 작품 de resistance [...][그것은] 여전히 무용지물을 채울 수 있다.[14]ShortList의 Dave Fawbert는 이 곡이 "완벽하고 작은 펑키, 소울풀 팝송"[15]이라고 언급했다.

차트실적

스파이스 걸스의 귀환 투어 중 토론토 에어 캐나다 센터에서 "Who Do You Think You Are"를 공연하는 이 그룹은 그들의 시그니처 의상을 리메이크한 옷을 입고 있다.

1997년 3월 3일 '마마'와 함께 더블 A사이드 싱글로 영국에서 '누구라고 생각하니'가 발매되었다.[16]영국 싱글 차트 1위에 데뷔해 [17]24만8000장의 판매고를 올리며 그룹 4연속 차트 1위에 올랐다.[18][19]이로써 스파이스 걸스는 영국 차트 역사상 처음으로 4개의 싱글 앨범이 1위에 오른 첫 번째 공연으로 게리 앤 더 페이스메이커스, 프랭키 고즈 투 헐리우드, 자이브 버니, 마스터믹서스, 롭슨 & 제롬이 각각 3개의 1위를 차지하며 세운 기록을 깼다.[20]1위에 3주, 40위권 9주, 75위권 15주를 썼고, 2019년 5월 현재 78만6000장이 팔려 영국음반산업(BPI)의 플래티넘 인증을 받았다.[17][21][22]

'누구라고 생각하는가'는 유럽에서 상업적으로 성공을 거두었다.유로차트 100에서 3위로 정점을 찍었고,[23] 다른 유럽 차트에서 비슷한 성적을 냈다.이 그룹은 아일랜드에서 세 번째 1위 싱글이 되었으며,[23] 벨기에(플랑드르와 프랑스 차트), 독일, 네덜란드, 스웨덴, 스위스에서 10위권 내에서 정점을 찍었다.[24][25][26]프랑스에서는 1997년 6월 독립 싱글로 'Who Do You Think You Are'가 발매되었다.그것은 데뷔해서 16위로 정점을 찍었고, 차트에서 10주 동안 머물렀다.[27]1997년 12월, 신디카트 내셔널 드 레데이션 포노그래피크(SNEP)로부터 은을 인증받았다.[28]

뉴질랜드에서는 1997년 3월 23일에 데뷔하여 10위를 기록하였고, 그들의 첫 싱글 세 곡은 서서히 차트에서 내려오고 있었다.그것은 6위로 정점을 찍고 15주 동안 차트에서 머물렀다.[29]호주에서는 전작보다 성능이 좋지 않았다.[30]1997년 7월 13위로 싱글 차트에 데뷔했으나 더 높은 순위에 오르지 못하고 14주 만에 차트에서 하차했다.[31]

뮤직비디오

1997년 코믹 릴리프 텔레톤을 위해 만들어진 "Who Do You Think You Are" 비디오 두 번째 버전의 장면에 나오는 스파이스 걸스와 설탕 덩어리들

1997년 2월 그레그 마수악이 연출한 'Who Do You Think You Are' 뮤직비디오는 런던 북쪽에 위치한 극장에서 촬영됐다.[9]영상의 편집 버전은 원본과 감독의[32] 컷 두 가지가 있다.[33]스테디캠과 함께 촬영하면서 다양한 컬러의 배경 앞에서 스파이스 걸스가 노래하고 춤추는 모습을 담았다.다른 장면들은 그 그룹이 활기찬 군중들 앞에서 무대에서 공연하는 것을 보여준다.이 외에도 특이한 재주를 부리는 배경 연주자들이 많다.[9]치솜은 이 촬영에 대해 "우리는 정말 미친 클럽에서 '누구라고 생각하는가'의 비디오를 찍었다.화장실은 끔찍했고 우리는 위네바고에서 화장을 해야 했다.하지만 그 분위기는 훌륭했어. 너무 재미있어서 내가 가장 좋아하는 비디오였던 것 같아.제대로 된 팝스타 같은 느낌이 들었다.[...] 젊었을 때 상상하는 모습 그대로였다."[34]

A third version of the video (known as the Sugar Lumps version), which adds the Sugar Lumps—a satirical version of the Spice Girls played by Kathy Burke, Dawn French, Llewella Gideon, Lulu, and Jennifer Saunders—was filmed for the "Red Nose Day" of the 1997 Comic Relief, one of the two high-profile telethon events held in the United Kingdom.영상은 스파이스걸스를 꿈꾸는 여학생들로 슈가덩어스로 시작해 춤을 추고 노래를 립싱크하는 동안 무대에 선 여학생들로 마무리된다.[35]할리웰은 촬영에 대해 "여자들은 모두 정말 따뜻하고 재미있고 착했다.그것에 대해 가장 자유로운 것은 제니퍼 손더스를 보는 것이었다.그녀는 나와 똑같이 생겼고 모두가 그녀를 나라고 생각한다고 말했다.그것은 완전히 기괴한 것이었다 - 화장, 모든 것.내가 정말 그렇게 하는 거야?"[34]라고 말하는 것 같았다.

라이브 공연

로베르토 카발리가 디자인한 유니언드레스 리메이크 을 입고 토론토 에어캐나다 센터에서 "Who Do You Think You Are"를 공연하는 할리웰.

이 곡은 영국과 대륙 유럽 양쪽에서 텔레비전에서 공연되었는데, 이 곡은 "An Closure with...," "Top of the Pops," "Bravo Supershow," 1997년 "Royal Variety Performance"[36][37][38][39][40] 그리고 1997년 "Red Nose Day"를 포함한 것이다.

1997년 2월, 이 그룹은 1997년 브릿 어워드에서 공연했다.이들은 풀러의 추천으로 그룹과 함께 활동했던 안무가 프리실라 새뮤얼스가 미국 프로모션 투어를 마치고 영국으로 돌아온 지 며칠 만에 리허설을 시작했다.[41]1997년 2월 24일, 얼스 코트 전시장의 천명의 VIP들 앞에서, 이 그룹은 "Who Do You Think You Are"의 립 싱크로나이즈된 리허설로 이 쇼를 시작했다.할리웰의 오우핏(Halliwell's oufit)은 앞면에는 유니언 잭, 뒷면에는 흰색 평화의 상징이 새겨진 검정색 컬러의 미니 드레스로 각종 신문의 1면을 장식했으며, 현재는 쿨 브리타니아를 상징하는 대표적인 상징물 중 하나로 기억되고 있다.[42]Spice Girls의 복귀를 위해, 이탈리아 패션 디자이너 Roberto Cavalli는 할리웰의 오리지널을 모델로 한 새로운 유니언 잭 드레스를 디자인했다.새로운 버전은 약간 더 길게 나타났고 국기는 코뿔소스와로브스키 결정체로 만들어졌다.[43]그로부터 13년 인 2010년 브릿 어워즈에서는 그룹 '누구라고 생각하는가'의 공연이 지난 30년간 BRITS에서 가장 기억에 남는 공연상을 수상했다.[44]

1997년 10월 이 그룹은 터키 이스탄불의 압디 이페크시 아레나에서 열린 첫 라이브 콘서트의 두 번째 곡으로 공연하였다.이 공연은 쇼타임에서 '콘서트 와일드콘서트 와일드!'[45]라는 제목의 유료 이벤트로 방송되었고, 이후 VHS와 DVD 발매 걸파워에 포함되었다. 이스탄불산다.[46]스파이스 걸스는 스파이스월드 투어, 스파이스월드 투어의 크리스마스, 스파이스 걸스 투어의 귀환, 스파이스 월드 – 2019 투어 등 4개의 투어에서 이 노래를 선보였다.[47][48][49][50]스파이스월드 투어의 마지막 콘서트의 공연은 비디오에서 확인할 수 있다.1998년 9월 20일 런던에서 촬영된 스파이스 걸스 라이브 [51]웸블리 스타디움.할리웰이 떠난 후에도 그룹의 라이브 세트장에 그대로 남아 있었다.1절은 원래 할리웰이 번튼과 함께 부른 것이었다.할리웰이 떠난 후, 그녀의 파트는 스파이스월드 투어의 치솔름과 스파이스월드 투어의 크리스마스에 브라운이 맡았다.[51]2019년 스파이스 월드 - 2019년 투어 제리는 빅토리아 오리지널 라인이 없는 노래를 불렀다.

형식 및 트랙 목록

다음은 "당신이 누구라고 생각하는가"의 주요 싱글 릴리즈의 형식과 트랙 목록이다.

학점 및 인원

Windswept Pacific Music Ltd/19 Music/B 출판MG 뮤직 퍼블리싱 [59]주식회사

차트

달리 명시되지 않은 한 모든 항목은 "마마"로 도표를 작성했다.

인증

"누구라고 생각하는가" 인증 및 판매
지역 인증 인증 단위/판매
벨기에(BEA)[79] 25,000*
프랑스(SNEP)[80] 250,000*
독일(BVMI)[81] 250,000^
네덜란드(NVPI)[82] 50,000^
뉴질랜드(RMNZ)[83] 5,000*
스웨덴(GLF)[84] 15,000^
영국(BPI)[86] 백금 786,000[85]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

발매이력

"당신이 누구라고 생각하는가"의 출시 날짜 및 형식
지역 날짜 포맷 라벨 Ref.
영국 1997년 3월 3일 버진 [87]
독일. CD 싱글 EMI [88]
1997년 4월 25일 [89]

메모들

  1. ^ a b c d e f g Elias, Jason. "Who Do You Think You Are > Song Review". AllMusic. Retrieved 29 July 2010.
  2. ^ 맥기본, 1997. 페이지 93.
  3. ^ 싱클레어, 2004. 페이지 33.
  4. ^ a b c d e f 싱클레어, 2004. 페이지 47-48.
  5. ^ a b 싱클레어, 2004. 페이지 49.
  6. ^ 싱클레어, 2004. 페이지 50.
  7. ^ 드 리베라 베렌거, 1997. 페이지 46.
  8. ^ a b c d e f 스파이스 걸스, 2008 페이지 54–59.
  9. ^ a b c 스파이스 걸스, 1997 페이지 44–45.
  10. ^ Campbell, Chuck (19 February 1997). "Britain's Spice Girls come to the rescue of ailing pop scene with the release of "Spice"". Star-News. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 29 July 2010.
  11. ^ Incognito, Daniel (5 October 2006). "Spice Girls: Spice". Sputnikmusic. Retrieved 29 July 2010.
  12. ^ "See the Spice Girls Live in Scotland!; Ticket Contest". Daily Mirror. 2 March 1997. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 29 July 2010.
  13. ^ Ruggieri, Melissa (6 February 1997). "Spice Girls' Album is Surprisingly Bland". Richmond Times-Dispatch. Retrieved 29 July 2010.
  14. ^ Kraines, Talia (12 November 2007). "Spice Girls Greatest Hits Review". BBC Music. Archived from the original on 14 March 2010. Retrieved 29 July 2010.
  15. ^ Fawbert, Dave (19 July 2017). "29 classic songs that are somehow 20 years old this year". ShortList. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 21 April 2020.
  16. ^ a b 싱클레어, 2004. 페이지 298.
  17. ^ a b "The Official Charts Company – Spice Girls – Mama/Who Do You Think You Are". The Official UK Charts Company. Archived from the original on 14 September 2021. Retrieved 1 August 2010.
  18. ^ Jones, Alan (15 March 1997). "The Official UK Charts". Music Week. Intent Media. 39 (11): 11. ISSN 0265-1548.
  19. ^ a b "스파이스 걸스: 아티스트 차트 히스토리"공식 차트 회사.2021년 2월 19일 회수
  20. ^ 맥기본, 1997. 페이지 128.
  21. ^ "Spice Girls' Top 10 biggest singles on the Official Chart". OfficialCharts.com. Archived from the original on 28 May 2019. Retrieved 24 May 2019.
  22. ^ "Certified Awards Search". British Phonographic Industry. 1 March 1997. Archived from the original on 17 January 2010. Retrieved 28 July 2010.
  23. ^ a b c d "Hits of the World: Eurochart Hot 100 (Music & Media) 03/27/97". Billboard. Vol. 109, no. 14. Nielsen Business Media. 5 April 1997. p. 49. ISSN 0006-2510.
  24. ^ a b "스파이스 걸스 Who Do You Think You Are / Mama"(네덜란드어로)울트라탑 50.2021년 2월 19일 회수
  25. ^ a b "스파이스 걸스 Who Do You Think You Are / Mama"(독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2021년 2월 19일 회수
  26. ^ a b "Nederlandse Top 40 Week 14, 1997" (네덜란드어).더치40.2021년 2월 19일 회수
  27. ^ a b "스파이스 걸스 Who Do You Think You Are / Mama"(프랑스어)레즈 클라스싱 싱글.2021년 2월 19일 회수
  28. ^ "Certifications Singles Argent – année 1997" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 17 December 1997. Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 28 July 2010.
  29. ^ a b "스파이스 걸스 Who Do Think You Are / Mama"싱글40.2021년 2월 19일 회수
  30. ^ "Discography Spice Girls". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 17 September 2010.
  31. ^ a b "스파이스 걸스 Who Do Think You Are / Mama"ARIA Top 50 싱글.2021년 2월 19일 회수
  32. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 December 2020. Retrieved 28 December 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  33. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 28 December 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  34. ^ a b 장애인, 피치, 스파이스 걸스 1997. 페이지 97
  35. ^ "Lulu Nose the Score". Daily Record. 14 March 1997. Retrieved 1 August 2010.
  36. ^ "Red Nose Day – 1997 Small change, big difference". Comic Relief. 3 March 1997. Archived from the original on 6 August 2010. Retrieved 1 August 2010.
  37. ^ 드 리베라 베렌거, 1997. 페이지 38.
  38. ^ Wright, Matthew (10 November 1997). "We're Spice Boys!; Fab Five make celebrity Wannabes stars of their TV show". Daily Mirror. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 31 July 2010.
  39. ^ "Geri pops out to meet the Queen". Daily Record. 2 December 1997. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 31 July 2010.
  40. ^ "It's Coogan and Bjork!". Daily Mirror. 11 March 1997. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 1 August 2010.
  41. ^ 브라운, 2002. 페이지 259–260.
  42. ^ 맥기본, 1997. 페이지 126.
  43. ^ "Recycled Spice! Geri brings back the Union Jack as 'Golden Girls' kick off world tour". Evening Standard. 7 December 2007. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 31 July 2010.
  44. ^ Collins, Nick (16 February 2010). "Brit Awards 2010: Lady Gaga, Lily Allen and Dizzee Rascal among early winners". The Daily Telegraph. Archived from the original on 19 February 2010. Retrieved 1 August 2010.
  45. ^ "Spice Girls Go Pay-Per-View". MTV. 3 December 1997. Archived from the original on 7 December 2014. Retrieved 1 March 2010.
  46. ^ Spice Girls (1998). Girl Power! Live in Istanbul (VHS). Virgin Records.
  47. ^ "See the Spice Girls Live in Scotland!; Ticket Contest". Daily Record. 19 March 1998. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 1 March 2010.
  48. ^ Graham, Brad L. (4 August 1998). "Spice Girls Show Mixes Glitz and Fun". St. Louis Post-Dispatch. Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 1 March 2010.
  49. ^ Horan, Tom (6 December 1999). "The Spice Girls wrap up Christmas". The Daily Telegraph. Archived from the original on 15 November 2011. Retrieved 1 March 2010.
  50. ^ "Set List; The Return of the Spice Girls". Sunday Mirror. 16 December 2007. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 1 March 2010.
  51. ^ a b Spice Girls (1998). Spice Girls Live at Wembley Stadium (VHS). Virgin Records.
  52. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (Australian CD single liner). Virgin Records. 8941582.
  53. ^ Spice Girls (2000). Who Do You Think You Are (Brazilian CD single liner). Virgin Records. 8941492.
  54. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (European CD single liner). Virgin Records. VSCDF 1623.
  55. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (South African CD single liner). Virgin Records. CDVIS(WS)42.
  56. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (French CD single liner). Virgin Records. 8944342.
  57. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (UK Promotional Vinyl back cover). Virgin Records. VSTDJ 1623.
  58. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (Italian Vinyl back cover). Virgin Records. 8941486.
  59. ^ Spice Girls (1997). Who Do You Think You Are (UK CD2 Single liner). Virgin Records. VSCDT 1623.
  60. ^ "스파이스 걸스 Who Do You Think You Are / Mama"(프랑스어)울트라탑 50.2021년 2월 19일 회수
  61. ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 14, no. 21. 24 May 1997. p. 14. Archived (PDF) from the original on 17 August 2020. Retrieved 25 June 2018.
  62. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (01.05.1997 – 07.05.1997)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). 2 May 1997. p. 20. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 5 February 2018.
  63. ^ "Hits of the World: Italy (Musica & Dischi/FIMI) 04/07/97". Billboard. Vol. 109, no. 16. Nielsen Business Media. 19 April 1997. p. 62. ISSN 0006-2510. Retrieved 2 August 2010.
  64. ^ "스파이스 걸스 Who Do You Think You Are / Mama"(네덜란드어로)싱글100.2021년 2월 19일 회수
  65. ^ "스파이스 걸스 Who Do Think You Are / Mama"VG-lista.2021년 2월 19일 회수
  66. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2021년 2월 19일 회수
  67. ^ "스파이스 걸스 Who Do Think You Are / Mama"싱글100.2021년 2월 19일 회수
  68. ^ "스파이스 걸스 Who Do Think You Are / Mama"스위스 싱글 차트.2021년 2월 19일 회수
  69. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1997". ARIA. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  70. ^ "Jaaroverzichten 1997" (in Dutch). Ultratop. Archived from the original on 14 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  71. ^ "Rapports annuels 1997" (in French). Ultratop. Archived from the original on 21 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  72. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1997" (PDF). Music & Media. Vol. 14, no. 52. 27 December 1997. p. 7. Archived (PDF) from the original on 25 October 2020. Retrieved 19 February 2021.
  73. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1997" (in German). GfK Entertainment. Archived from the original on 9 July 2016. Retrieved 24 October 2015.
  74. ^ "Jaaroverzichten – Single 1997" (in Dutch). MegaCharts. Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  75. ^ "End of Year Charts 1997". Recorded Music NZ. Archived from the original on 22 June 2019. Retrieved 4 December 2017.
  76. ^ "Årslista Singlar, 1997" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 19 February 2021.
  77. ^ "Swiss Year-End Charts 1997" (in German). Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  78. ^ "Top 100 Singles 1997". Music Week. 17 January 1998. p. 27.
  79. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 1997". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 19 February 2021.
  80. ^ "French single certifications – Spice Girls – Who Do You Think You Are ?" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 19 February 2021.
  81. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Spice Girls; 'Who Do You Think You Are/Mama')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 19 February 2021.
  82. ^ "Dutch single certifications – Spice Girls – Mama/Who Do You Think You Are" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved 19 February 2021. "최고의 티텔" 상자에 엄마/누구라고 생각하는지 입력하시오.
  83. ^ "New Zealand single certifications – Spice Girls – Mama/Who Do You Think You Are". Recorded Music NZ. Retrieved 19 February 2021.
  84. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 19 February 2021.
  85. ^ Copsey, Rob (24 May 2019). "Spice Girls' Top 10 biggest singles on the Official Chart". Official Charts Company. Archived from the original on 28 May 2019. Retrieved 24 May 2019.
  86. ^ "British single certifications – Spice Girls – Mama / Who Do You Think You Are". British Phonographic Industry. Retrieved 19 February 2021.
  87. ^ "New Releases: Singles" (PDF). Music Week. 1 March 1997. p. 31. Archived (PDF) from the original on 11 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  88. ^ "Archived copy". Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 17 June 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  89. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 17 June 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)

참조

외부 링크