베르너 핀크

Werner Finck
명예의 길

베르너 핀크(Werner Finck, 1902년 5월 2일 ~ 1978년 7월 31일)는 독일의 카바레트 코미디언, 배우, 작가였다. 자신의 인정에 의해 정치적 동기가 부여된 것이 아니라 단지 "공감된 개인주의자"에 불과했던 그는 1933년 이후 나치 탄압의 조건으로 독일의 대표적인 카바레 예술가 중 한 명이 되었다.

전기

약사의 아들로 프러시아 실레시아의 괴를리츠에서 태어난 핀크는 드레스덴의 한 미술학교에 다녔고 1920년대 동화 순회 이야기꾼으로 활동을 시작했다. 그는 연기 수업을 받고 극장에서 평범한 종신 재직권을 시작했으며, 실레시아 번즐라우(현재의 폴란드 볼레스와비에크)에서 데뷔했다. 하지만 '코믹 뼈'가 있는 게 분명해졌고, 베를린 카바레트 장면에서 연줄이 있는 친구를 만나면서 본명을 찾았다.

한스 데페, 루돌프 플랫, 로버트 A와 같은 예술가들과 함께. 그는 1929년에 몇몇 친구들과 함께 카바레 디 카타콤베를 설립했다. 핀크는 컨퍼런서 역할을 했고, 카바레는 나치에 대한 비판적이고 미묘하게 뻔뻔한 발언 때문에 성공하게 되었는데, 이는 나치에 대한 그의 비판적이고 미묘하게 뻔뻔한 발언들 때문에 그들 쪽의 초기 가시임이 증명되었다. 핀크는 무언가를 말할 때 말문이 막히는 것 같은 능력을 가졌고 관객들은 따라 연주하며 그의 문장을 끝냈다. 그는 방청석에 있는 게슈타포 정보원들에게 자신의 말 한마디를 일일이 적어보라고 대담한 것으로 권위를 거스르는 일이 잦았다. 일화에 따르면 핀크는 순진한 듯 묻는 장교에게 "내가 말이 너무 빠른가? 따라올 수 있겠어, 아니면 내가 따라갈까?"

그의 후기 진술에 따르면, 핀크는 처음으로 정치에 직면했다: "만약 내가 이 모든 사람들이 단지 미틀레퍼라는 것을 알았더라면. 어떤 사람들은 고레이터로 위장하기도 했다. (...) 그래서 꽤 많은 사람들은 내가 나치를 못마땅하게 생각했다고 주장한다. 나는 이것이 모욕이라고 지적하고 싶다. 절대 모를 거야. (...) 나치가 나를 못마땅하게 여겼음에도 불구하고 나는 인정해야만 해."[1] 핀크가 농담을 건네는 방식은 당국자들이 그를 정확히 알아내기가 매우 어렵게 만들었다. 그의 위업은 그가 전쟁 후 영국과 미국의 기자들에게 자신을 소개할 때 나치에 대해 농담을 한 '워너 핀크'가 동화 같은 인물이라고 믿었을 정도로 그를 일생에 전설로 만들었다.

그러나 1935년 5월 10일 조셉 괴벨스 장관의 명령으로 가타콤베는 폐쇄되었다. 핀크와 그의 동료들은 에스테르웨겐 수용소에서 6주 동안 인턴 생활을 했고 그곳에서 칼 폰 오시에츠키와 줄리어스 레버를 만났다. 가타콤베 앙상블은 수감 중에도 불구하고 여전히 공연을 했기 때문에 검거에 박차를 가했다. 그들은 카바레가 문을 닫기 전에 투옥의 두려움 때문에 불안감을 가지고 공연을 했는데, 이제 그들은 이미 감옥에 있었기 때문에 두려워할 필요가 없다고 생각했다. 핀크가 1년 동안 공공장소에서 일하지 않는다는 조건으로 7월 1일 석방된 것은 괴벨스의 라이벌 헤르만 괴링과 통화한 친구 케테 도르쉬의 개입 때문이었다.

그럼에도 불구하고 그는 1937년부터는 라이브 관객들 앞에서 공연을 이어갔고, 1931년부터는 비록 구분할 수 없더라도 성공적인 경력을 가진 영화에서도 공연을 이어갔다. 그러나 1939년 라이히스쿨투르카메르에서 금지되어 다시 체포를 위협받으면서 그는 수감생활을 피하기 위해 개인 무선전화 운영자 계급의 베흐마흐트 무력에 가담했다. 23사단 소속으로 철십자, 2급, 동부전선 훈장을 수여받았는데, 이를 '냉육훈장'(Gefrierfleischorden)이라고 불렀다.

그는 일시적으로 군대 연예인으로 활동했고, 후에 "The Good Solder Cut Up"이라는 제목의 카바레 프로그램에서 그의 2차 세계대전의 위업을 사용했다. 그는 바이에른주 배드 아이블링에서 독일군이 미군 포로로서 항복하는 것을 목격했다.

1945년부터 49년까지 한스 바이어("Thadtaeus Troll")와 함께 핀크는 전쟁 후 첫 독일 풍자 잡지인 Das Wespennest("The Hornets's Nest")를 발행했다. 그는 뮌헨 슈문젤콜레그("Chuckle College")에서 공연하고 취리히에 네벨혼("Foghorn") 카바레와 슈투트가르트 (1948)에 모세팔레("Mousefal")를 설립하는 등 카바레에서 활동을 재개했다. 1950년 그는 서베를린에 "라디칼 센터"의 농담 정당을 설립했다. Finck는 1972년 Fassbinder의 TV 시리즈 "8시간 벌지 마"에서 오늘날 가장 잘 알려진 역할을 포함하여 영화 활동을 계속할 수 있었다. 그는 이 미니시리즈 주인공의 할머니를 거들먹거리면서도 부드러운 늙은 애인인 Gregor를 연기했다. 그는 1968년 미국을 순회하는 등 라이브 공연에 적극적이었다.

죽음

핀크는 76세의 나이로 뮌헨에서 사망했으며, 그곳에서 발트프리드호프 묘지에 안장되어 있다. 그의 묘비에는 이렇게 씌어 있다. `너는 아직 여기에 있고, 나는 세상을 떠났다. 너는 곧 내가 있는 곳에 있다.'[citation needed]

명예

선택 필모그래피

Werner Finck는 약 40년간에 걸친 경력에 많은 영화와 TV에 출연했다. 이 중 많은 것은 그의 재능을 보여준 짧은 출연에 불과하다.

1982년 TV 영화 《제3제국의 내부》에서 그는 미국의 코미디언 모트 살에 의해 그려졌다.

외부 링크

참조

  1. ^ Kritik der reinen Unverunft, 카바레 프로그램, Masuefalle Stuttgart, 1947