원위안닝

Wen Yuan-ning
원위안닝
중국어 번체溫源寧
중국어 간체温源宁

원위안닝(元元寧, 중국어: yuan 1900~1984)은 외관응(外官 guan)이라고도 하며, 중국의 교수·작가·외교관이었다.

원위안닝은 과거 네덜란드령 동인도네시아수마트라 근방의 방카에서 이민 온 중국인 하카 가문 사이에서 태어났다. 그는 뱅카와 싱가포르에서 자랐고 영국으로 유학을 떠났고, 케임브리지 킹스 칼리지에 오온 관응이라는 하카 이름으로 등록했다. B.A.를 받은 후. Hons.와 LLB 학위를 받은 원앙은 중국으로 건너가 원위안닝이라는 이름의 만다린어 번역을 맡았다.

원 총리는 1925년 영문과 교수가 되어 북경대, 칭화대, 1920년대 북경여대, 1930년대 상하이 광화대 등 여러 기관에서 교수로 재직했다. 그의 눈에 띄는 제자 중에는 양유천, 첸중슈, 조유, 리젠우 등이 있었다. 그는 영자 주간지 The China Victor(1928–1940, 1946년)[1]의 기고 편집자 겸 English T'ien Hsia Monthly(1935–1941) 편집장이 되었다.[2]

1936년부터 입법원 위원을 지냈다. 1937년 홍콩 국민당 홍보부 대표로 임명되었다. 1946년 국회 대표로 선출되었고 같은 해 1968년 대만에 소환될 때까지 근무했던 그리스 주재 중국대사로 임명되었다. 관직에서 물러난 후에는 국립대만대, 대만사범대, 중국문화대 등에서 영문학을 가르쳤다.

원위안닝은 중국의 저명한 지식인들의 17개 프로필을 모은 불완전한 이해(Kelly and Walsh, 1935년 상하이)의 저자였다.[3] 이 책에 실린 에세이는 1934년 '중국 평론가'라는 칼럼에 실린 50편의 에세이를 발췌한 것이다. 그의 대상으로는 후시, 우미, 쉬쯔모, 저우즈오렌, 웰링턴 구, 구홍밍, 한푸주, 마준우, 메이 란팡, 조지 T 이 있다., Y.R. 차오, 푸이 천황, 펑위샹, 임분펑, 링수화, 왕델린, 라오쉐, 우즈후이, 펑융란, 에.[4]

참조

  1. ^ Liya, Fan (June 2012). "The 1935 London International Exhibition of Chinese Art: The China Critic Reacts". China Heritage Quarterly.url=http://www.chinaheritagequarterly.org/features.php?searchterm=030_fan.inc&issue=030
  2. ^ Tyler, Charlotte (June 1936). "Reviewed Work: T'ien Hsia Monthly by Wen Yuan-ning". Pacific Affairs. 9 (2): 274–276. doi:10.2307/2751416. JSTOR 2751416.
  3. ^ "Tracks in the Snow-Episodes from an Autobiographical Memoir by the Manchu Bannerman Lin-ch'ing" (PDF), East Asian History, December 1993
  4. ^ 원위안닝 등. 불완전한 이해: 중국 현대 연예인들의 친밀한 초상화. 크리스토퍼 리아 편집 (Amherst, MA: Cambria Press, 2018)