빌라두콘데

빌라도 콘데(포르투갈어 발음: [ˈvilɐ ðu ˈkõdɨ] (듣기), 현지[ˈbilɐ ðu ðkoŋdɨ]; "카운츠 타운")은 포르투갈 북부의 자치구다. 2011년 인구는 79,533명으로,^[1] 면적은 149.03km²이다.^[2] 빌라 도 콘데, 아즈라라, 아르보레의 파리가 포함된 도시화된 빌라 도 콘데 지역은 3만6,137명의 주민을 대표한다. 빌라도 콘데는 포토 메트로폴리탄 지역의 일부인 포보아 데 바르짐과 북쪽과 연결되어 단일 도시 집단을 이루고 있다. 그 마을은 카미노 데 산티아고의 포르투갈 길 위에 있다.

역사

빌라도 콘데는 포르투갈 북부에서 가장 오래된 정착지 중 하나이다. 모디바스, 몰타, 라브루지 등 구석기 시대 지질 유물이 10만~1만5000년 전 유적지에서 발견됐다.^[3] 다른 도시에서도 청동기 시대와 신석기 시대부터 단조 문명과 퇴적 문명 사이의 과도기를 나타내는 도구와 군더기가 발견되었다.^[3]

그것의 기원은 포르투갈 영토의 성립까지 거슬러 올라간다; 무마도나 디아스 백작 부인이 작성한 가장 초기의 문서(953년)는 플라물라 펠라지우스가 기마랑게스 수도원에 땅을 팔기 위해 사용한 도표에 있는 빌라 드 코마이트를 가리킨다.^[4] 그러나 그것의 고대 기원은 상조앙의 카스트로(St. Hillfort of St)로 거슬러 올라간다. 레토르타, 바구테, 페레이로, 바이랑, 라브루지에 분산된 정착지를 포함한 다른 철기 시대 카스트로.^[3] 18세기, 제로니모 콘타도르 드 아르고테는 카스트로 문화에 대한 언급을 인용하면서, 50헥타르(0.50km²)를 차지하는 구조물인 시비다데 드 바구티 언덕 꼭대기에서 이러한 구조물들 중 하나가 존재한다는 것을 확인했다.^[3] 자치단체 내의 다른 카스트로들은 대부분 농업이었고, 대부분 폐허에서 발견되었지만 도자기에 대한 발견도 있었다.^[3] 로마가 이 지역을 점령한 것과 유사한 흔적들이 계속 발견되고 있으며, 시 전역의 십여 곳에서 고고학적 발굴이 진행되고 있다.^[3]

토포니엄의 기원은 알 수 없다. 대부분의 저자들은 9세기 레콘퀴스타의 숫자를 지적하는데, 이들은 갈리시아와 아스투리아스 출신이며 앞에서 언급한 플라물라의 조상들이었으며, 아마도 그 이름의 시기와 관련이 있을 것이다.^[5]

후에 포르투갈의 디니스 왕은 마리아 파스 다 리베이라에게 이 세느다란 재산(Dinis는 오래 전부터 귀족 여인과 함께 많은 사생아를 낳았었다.^[6]

In 1318, Afonso Sanches (the illegitimate son of King Dinis of Portugal and Aldonça Rodrigues Telha) and Teresa Martins (daughter of João Afonso de Menez, Count of Barcelos, granddaughter of Sancho IV of Castile) and great-great-granddaughter of Maria Pais da Ribeira, founded the Monastery of Santa Clara. 훗날 산타클라라의 수녀원으로 일컬어지는 수도원의 건설은 왕의 사생아에 대한 선호로 디니스 왕과 그의 아내인 포르투갈의 엘리자베스 여왕의 악연으로부터 발전했다. 여왕은 1314년 코임브라에 버려진 수도원을 다시 설립했고, 그녀는 산타클라라로 이름을 바꾸었다. 이 때문에 디니스 왕은 아폰소 산체스에게 고대 켈트족 언덕포트가 위치한 아베 강의 오른쪽 둑에 같은 호출의 수도원을 건설할 수 있도록 후원하고 허가하게 되었다.^[7] 그 초석은 1318년에 세워졌고, 일단 완성되면 그것은 그가 평생 애호하던 프란시스칸 훈장의 손에 맡겨졌고, 결국 그 땅과 임대료인 빌라 도 콘데를 부부가 죽은 후 그들의 소유로 남겨두게 되었다.^[8][9] 오늘은 빌라두콘데의 전 리브리스다. 그 전리는 그 지역의 모든 왕권을 가지고 사법부가 되었다. 그러나 에드워드 왕은 재위 기간 동안 이러한 거창한 특권에 대해 이의를 제기하기 시작했고, 포르투갈의 존 3세는 1537년 마침내 그들의 권리를 박탈하여 그의 형 에드워드를 그의 형제인 에드워드와 같은 직함으로 투자하였다. 제6대 브라간자 공작 존 1세와 그의 딸 캐서린의 결혼에서 인판 에드워드는 그 작위를 브라간자 왕가에 물려주었다.^[9] 그 결과 빌라 도 콘데는 로얄 코르테스에서 대표직을 맡았고 그들의 알칼드는 브라간자 왕가의 듀키돔 후보로 지명되었다.^[9] 그러나 이것은 또한 국가 정부가 단독으로 통제하고 있는 해운과 무역을 제외한 대부분의 지역 경제 활동에 대한 지방 정부의 약점과 높은 세금에 대한 책임이 있었다.^[10]

16세기에는 포르투갈의 발견 시대와 관련된 해군 건설로 상업적, 해양적 중요성의 정점에 도달했다. 항만이나 세관 같은 역사적인 건물들은 16세기의 상업적 구제에 모두 필수불가결한 것들이었다. 1502년 산티아고 데 콤포스텔라를 순례하는 동안 마뉴엘 왕이 빌라 도 콘데를 경유하는 것은 도시의 중요한 기반시설들 중 일부를 개발하는 데 도움이 되었다: 마트리스 교회, 프라사 노바, 그리고 도시 건물들은 마누엘 1세의 통치하에 시작되었다.^[8] 프라사 노바(포르투갈어: 새로운 광장), 오늘날 Prasa Vasco da Gama는 1538년 포르투갈의 존 3세 왕 통치 기간 동안, 그리고 도시 건물들이 위치한 곳에 문을 열었다.^[8]

마누엘 1세는 1516년 인도의 새로운 땅을 개척하는 동안 그것의 인구의 적극적이고 필수적인 참여 때문에 포탈(왕실 헌장)을 인정했다.^[4] 이 유명한 선원들 중에는 바스코 다 가마의 원정 항해에 나선 파울로와 프란시스코 파리아 형제가 있었다.

19세기 동안 프랑스군은 많은 기반시설과 사망자들의 파괴와 약탈에 책임이 있었다. 19세기 중반까지 이 마을에는 하나의 교구(敎區)가 있었는데, 포르투갈의 마누엘 1세가 세운 침례교 성 요한에게 바쳐 1518년 브라가의 대주교 디오고 데 수자가 세웠다. 그 외에도 미제리코르디아 교회, 병원, 6개 예배당, 시립 건물, 세관원, 산타 클라라 수녀원(현재는 건립 이후 리모델링 및 확장), 노사 센호라 다 엔카르나상 수녀원 등이 공동체에 포함되었다. 그 외에도 세속적인 건물들에는 아브 강의 오른쪽 여백에 있는 작은 극장과 레크리에이션 집회, 그리고 입구를 향해 있는 화려한 바위 선착장이, 그리고 노사 센호라 다 구아 성당 건너편에 있었다.

1987년에 도시화된 지역은 도시의 위상으로 격상되었다.^[4]

지리

자연 지리학, 지문학

빌라도 콘데는 포르투갈의 북서쪽 해안에 위치하며, 빌라 노바 데 파말리상 시 자치구(동쪽), 마이아(동쪽), 트로파(동쪽), 마토신호스(남쪽), 포보아 데 바르짐(북쪽)의 자치구로 둘러싸여 있다. 대서양과 에이브강(남쪽)을 끼고 있는 이 자치단체는 들판과 토지가 있는 광범위한 농촌 지역 외에도 18km(11마일)의 해변을 포함하고 있다. 포르투에서 20km(12mi) 떨어진 곳에 위치해 있으며, A28(포르투와 비아나 도 카스텔로 연결), EN13, 메트로 노선, A11 도로 등 많은 교통망을 통해 자치단체로의 접근이 완료된다.

빌라 도 콘데 지역은 화강암으로 만들어진 지하실인 이베리아 헤르시니안 마시프의 일부로서 스페인 국경에서 포르투 남쪽 15km(9mi) 에스피노까지 뻗어 있다.^[11] 헤르시니아 암반 위에는 모래 해변이 만연해 있고, 다른 지역에서는 이러한 모래가 침식되어 암석 기층부가 노출되었다.^[11] 대부분의 암석 아웃크로프(20m 이하)는 아베 강 북쪽에서 사라진다.^[11] 그러나 이러한 퇴적물은 불규칙하며, 대부분의 유사한 퇴적물이 반드시 같은 고도에서 발견되는 것은 아니다.^[12] 또한 마지막 글라스 간 기간과 관련된 변형도 있는데, 이 퇴적층에 영향을 준 것으로서, 여러 고도(5미터와 9미터) 사이에서 퇴적물이 발견된 삼파요 해변에서 가장 흔하게 나타난다.^[12]

인문 지리학

시군은 다음과 같은 지방정부 민가로 세분되며, 그 중 아즈라라, 아르보레, 빌라도콘데가 도시화된 도시인 빌라도콘데를 형성한다.^[13]

트윈 타운 - 자매 도시

Vila do Conde는 다음과 쌍둥이가 된다.^[14]

• 스페인 페롤
• 프랑스 르카넷
• 포르탈레그르, 포르투갈
• 브라질 올린다

이코노미

시 당국은 프로파마폴리스 구상과 연계한 해양 중심 관광 경제 활성화와 더불어 많은 역사적 건물(콘벤트, 커스텀쉐어하우스 등)의 정비를 수반해 관광시장에 집중한 빌라도콘데의 미래형 환경을 추진해왔다.^[8]

주요 해수욕장과 조류 보호구역이 포함된 해안가의 공동체는 본질적으로 일부 반도체 산업과 함께 민들로에 첨단 산업단지가 있는 해변 휴양지다.

운송

Vila do Conde는 지상, 항공 및 해상 운송 링크의 풍부한 네트워크에 의해 서비스된다. 도로망에는 빌라노바데체르비라에서 A28 오토에스트라다를 거쳐 포르토까지 남북축을 따라 국가별 오토에스트라다(영어:도로)와 도시간 도로로의 접근이 포함된다. A7은 빌라 노바 데 파말리캉과 기마랑게스를 잇는 도시의 북쪽을 따라 A28을 가로지른다.

남북 축을 따라 시와 시를 가로지르는 EN13을 비롯해 시군이 관리하는 시 경계를 가로지르는 국도는 포보아 데 바르짐의 북쪽 농경지로 연결된다. 북부에서 EN205는 빌라 도 콘데에서 빌라 노바 데 파말리상까지 동서로 궤도를 따라 시와 교차한다. 마찬가지로 EN104는 비슷한 방향(동쪽에서 서쪽으로)을 따라 중앙의 시군을 가로지르며, 빌라 도 콘데와 트로파, 산토 티르소를 연결한다. 보조 EN205와 EN104는 주로 자치체 내의 자동차 운전자에 의해 사용되며 많은 시민 도시들을 상호 연결한다. 시영 대중교통은 주로 리토랄 노르트 - Transportes Urbanos da Povoa de Varzim에 의해 운영되지만, 잔해들은 Transdev에 의해 관리된다. 포르토 메트로의 B 라인은 북쪽의 Povoa de Varzim과의 연결 외에 정상과 급행 서비스를 모두 제공하는 Vila do Conde와 공항을 연결한다. 이 노선은 포르토와 포보아 데 바르짐과 중간 정차역인 빌라 도 콘데를 연결하는 구식 철도 노선도 운영했으나 2002년 메트로 서비스를 위해 단종됐다.

이 나라에서 두 번째로 큰 국제공항은 A28, EN13, 포르투 메트로인 포르토-프랑시스코 데 사 카르네이로 국제공항(OPO)의 중심에서 15km(9mi) 떨어져 있으며, 빌라 도 콩데는 A28, EN13, 포르토 메트로에 걸쳐 있다.

건축

시빅

• 빌라 도 콘데의 수로(포르투갈어: 아쿠데우토 데 빌라도 콘데) - 1705년에서 1714년 사이에 처음 건설된 이 아치는 999개의 아치를 가지고 4킬로미터 동안 달렸으며, 이 아쿠아로는 포보아 데 바르짐의 테로소의 샘과 산타 클라라라의 수도원의 분수대를 연결하는 포르투갈에서 두 번째로 길다.
• 빌라도 콘데 시청(포르투갈어: 파소스 두 콘셀류) - 프라사 노바(또는 프라사 바스코 다 가마) 광장에 위치하며, 1543년(완성 날짜로 제시됨), 시표(포르투갈어: 펠루리뉴) 앞에 위치하며, 16세기 이후 빌라 두 콘데에서 가장 중요한 도시 개입 중 하나이다. 특히 행정실 블록과 살랑노브레(영어:Noble Hall)는 이 건물의 중심 조각으로, 왕실 무장으로 장식된 포르투갈의 마리아 2세 여왕의 화려한 초상화가 그려져 있다.
• 밀 오브 아즈라라(포르투갈어: Azenha de Azurara) - 빌라 레알의 마퀘스(Marquess) 조각 암석에 팔 외투를 두른 직사각형 모양의 건물이다.

군대

• 세례자 요한 요새(포르투갈어: 포르테 데 상 주앙 쁘라티스타) - 이 요새는 아베 강 어귀에 위치해 있다.

종교적인

• 도움의 여신상(포르투갈어: 카펠라 데 노사 센호라 도 소코로)는 루아 도 소코로에 있는 아베 강 건너편 암벽 등반에 예배당을 착상했다. 이 예배당은 포르투갈 건축양식의 비정형 건물로 네모난 평면과 커다란 둥근 돔을 갖추고 있다. 그러나, 내부에서는, 예배당이 18세기 건축을 예시하고 있는데, 아줄레죠는 그리스도의 삶을 보여준다. 그리고 로코코 스타일의 제단이 있다. 그것은 인도, 중국, 일본으로 항해하는 동안 왕을 섬기는 그리스도의 기사단장이자 수석 조종사인 가스파르 마누엘이 지었고 그의 아내 바바라 페레이라 데 알메이다가 죽어서 그곳에 묻혔다.
• 안내의 여신상(포르투갈어: 카펠라 다 노사 센호라 다 기아)는 10~11세기로 거슬러 올라간다. 아베니다 마르퀴스 사다 반데이라(빌라 도 콘데) 말기에 위치한 이 예배당은 기마랑스 수도원의 1059년 목록에 수록되어 있지만, 성 줄리앙의 은둔자로 지정되어 있다. 불규칙한 건물로 17~18세기 아줄레조 내부가 있고, 성경의 장면과 성도들의 형상으로 장식된 지붕이다.
• 세례자 요한 성당(포르투갈어: 이그레자 데 상주앙 쁘리티스타) - 루아 다 이그레자를 따라 위치한 빌라 도 콘데의 마트리체 교회라고도 불리며, 이 건물은 트란셉트 (두 개의 샤펠로 이루어진)라는 세 네오 고딕 양식의 라틴 십자가로 대표되는 마누엘린, 바로크, 네오 고딕 양식의 후기 건축물이다. 16세기 그것의 건설은 1502년 포르투갈의 마누엘 왕이 방문하면서 시작되었는데, 그는 그 계획을 정의하고, 그 계획을 지원하기 위해 상당한 예산을 제공하고 세금을 부과했다. 건축물은 장방형의 종탑인 큰 포르티코(Joang de Castilho가 1573년(Joang Lopes the Elder)로 표시되어 있으며, 내부는 화려하게 장식된 펄프와 샤펠로 장식되어 있다.
• 1559년 시작된 머시 교회와 카사 도 데스파초(Casa do Despacho)의 계획은 포르토에 있는 미세리코르디아 교회와 비슷한 종탑과 산토 엘로이 교회와 비슷한 강단을 가진 교회를 건설하는 것이었다. 교회에는 내부가 아줄레조로 장식된 나브가 하나 있고, 지붕은 나무로 받쳐져 있다. 보조 카사 도 데스파초는 마누엘리네 스타일의 창으로 유명하다.
• 아즈라라 교회(포르투갈어: 이그레자 마트리즈 데 아즈라라) – 루아 파드레 세라핌 다스 네베스와 루아 노사 센호라 데 파티마 사이에 위치한 이 교회는 16세기에 대형 항해사(3명), 직사각형 예배당, 종탑으로 건설되었다. 마누엘린 포르티코는 조각된 바위로 지어졌으며, 로제타, 그리고 마뉴엘 1세의 중앙 팔로 장식되어 있다. 아줄레죠와 금잎 제단/희생, 17세기 그림들이 있는 내부는 그 삭막한 외관일 뿐이다.
• 로마 성 크리스토퍼 성당(포르투갈어: 이그레자 데 상크리스토바앙 데 리오 마우), 이 교회는 로마네스크 양식의 단칸 직사각형 몸체에 템플 기사단 십자가가 덧대어 놓은 단순한 로마 교회다.
• 세인트 클레어 수도원(포르투갈어: 산타클라라 수녀원(Mosteiro de Santa Clara)이라고도 불리는 모스테이로 데 산타클라라라)는 아폰소 산체스와 테레사 마틴스에 의해 1318년에 설립되었지만, 17세기 중반까지 건물이 폐허가 되었고 수녀들이 건물을 제대로 사용할 수 없게 된 이후부터 18세기의 개축이다. 19세기 사건 이후 리모델링 공사가 중단되고 수도 주문이 폐지되었다. 1936년과 1940년 사이에, DGEMN - Drecang Geral dos Edificios e Memborialos Nacionais (영어: General Directorate for Buildings and National Membrities)가 Vila do Conde의 이전 도서관을 보호하기 위해 개입했다.

• 산타클라라 수녀원 교회(포르투갈어: 이그레자는 라르고 D에 위치한 콘벤토 데 산타 클라라(및 파운더스 무덤)이다. 아폰소 산체스(Vila do Conde)는 고딕, 마누엘린, 바로크, 로코코 건축 양식의 흔적이 있는 1318년에 건립된 기념물이다. 교회는 대차원의 독특한 나브와 트란셉트를 기반으로 하고 있으며, 내부는 화려하게 장식된 목공예로 표시되어 있다. 창시자의 예배당(포르투갈어: 카펠라 도스 펀다도레스)에는 역사적 귀족의 마누엘린과 로코코 무덤이 있다. 후렴구에는 두 개의 좌석과 그림이 그려져 있으며, 높은 제단에는 금박으로 양각되어 있다.

또한 내륙(해수욕장에서 18km(11mi))에는 준케이라, 아즈라라 또는 바에랑과 같은 수도원 정착촌 외에 카스트로 데 상파오, 로마 시민운동가 바구티타스와 같은 선사 및 로마 건축물의 여러 예가 있다.^[3][8]

문화

Vila do Conde는 바늘 세공 외에도 퀼트, 모직 스웨터, 철공소 등이 있는 전통 장인들의 가장 권위 있는 박람회 중 하나이다.^[8]

여름 동안, 그 자치단체는 몇 번의 세속적이고 종교적인 축하행사로 알려져 있다. 여기에는 Curtas Vila do Conde - International Film Festival, Feira Nacional de Artsanato, Feira da Gastronomia, Feira das Actividadades Agriolas, 상조앙의 영화제가 포함된다.^[8] 4년마다 열리는 코르포데데데우스 종교축제는 중요하며, 주요 교회에서 오는 행렬에 사용되는 꽃매트로 알려져 있다.^[8]

스포츠

리오 아베 FC는 이 도시에 기반을 두고 있다.

참조

메모들

원천

• Vilhena Barbosa, Ignacio de (1860). As cidades e villas da Monarchia portugueza que teem brasão d'armas [TheCities and Towns of the Portuguese Monarchy, which have Coats-of-Arms] (in Portuguese). 1. Lisbon, Portugal: Typohraphia do Panorama.
• Assunção Araújo, Maria da (26–29 September 1994), Protection and Conservation of Sampaio Area (Labruge, Vila do Conde, North of Portugal (PDF), 94, Lisbon, Portugal: Littoral, pp. 1–10
• Araújo, M.A.; Gomes, A.; Chaminé, H.I.; Fonseca, P.E.; Gama Pereira, L.C.; Pinto de Jesus, A., Geomorfologia e geologia regional do sector de Porto–Espinho (W de Portugal): implicações morfoestruturais na cobertura sedimentar cenozóica [Regional geomorphology and geology from the Porto–Espinho sector (W Portugal): morphostructural implications to Cenozoic sedimentary cover] (PDF), 28, Coruña, Spain: Cadernos Lab. Xeolóxico de Laxe, pp. 79–105
• Polónia, Amélia (June 2006), The Sea and its Impact on a Maritime Community: Vila do Conde, Portugal (1500-1640) (PDF), XVIII (1 ed.), International Journal of Maritime History, pp. 199–222

외부 링크

• viladoconde.com - 관광과 빌라두콩데의 역사