뱀파이어 (올리비아 로드리고 노래)

Vampire (Olivia Rodrigo song)
"뱀파이어"
A black and white picture of a female with dark lips and purple Band-Aids crossing her neck
올리비아 로드리고의 싱글
Guts 앨범에 수록된
비사이드"뱀파이어" (첫 데모)
쓰인2022년 12월~2023년 1월
방출된2023년 6월 30일(2023-06-30)
스튜디오어뮤즈먼트 (로스앤젤레스)
장르.
길이3:39
라벨.게펜
작곡가(들)
제작자댄 니그로
올리비아 로드리고 싱글 연표
"잔인"
(2021) 		"뱀파이어"
(2023) 		"나쁜 생각이죠?"
(2023)
뮤직비디오
유튜브의 "뱀파이어"

"Vampire"는 미국의 싱어송라이터 올리비아 로드리고(Olivia Rodrigo)의 노래입니다. 게펜 레코드는 2023년 6월 30일 두 번째 정규 앨범 Guts(2023)의 리드 싱글로 발매했습니다. Rodrigo는 프로듀서 Dan Nigro와 함께 이 곡을 공동 작곡했습니다. 팝 록 곡인 "뱀파이어"는 전기 기타, 신시사이저 및 프로그래밍된 드럼으로 구성된 피아노 및 록 악기에 의해 구동됩니다. 페트라 콜린스 감독이 연출한 곡의 뮤직비디오가 동시에 공개됐습니다.

"Vampire"는 호주, 캐나다, 아일랜드, 뉴질랜드, 영국, 그리고 미국에서 차트 1위를 차지했고, 로드리고의 6개국 모두에서 세 번째 차트 1위 싱글이 되었습니다. 이 노래는 또한 오스트리아, 독일, 그리스, 아이슬란드, 라트비아, 룩셈부르크, 말레이시아, 네덜란드, 노르웨이, 필리핀, 싱가포르 그리고 베트남에서 탑 10에 올랐습니다. 제66회 그래미 어워드에서 올해의 레코드, 올해의 노래, 최고의 팝 솔로 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐습니다. 뮤직비디오는 2023년 시상식에서 MTV 비디오 뮤직 어워드 최고 편집상을 수상했습니다.

배경 및 릴리스

로드리고는 두 번째 정규 앨범인 Guts가 데뷔 앨범인 Sour보다 "훨씬 행복할 것"이라고 말했습니다.[1]

2023년 6월 13일, 그녀는 앨범의 리드 싱글로 "Vampire"를 발표했습니다.[2][3] 이 곡의 데모 버전이 수록된 한정판 7인치 및 CD 싱글은 스트리밍 플랫폼에 사전 저장된 [4][5]것과 함께 사전 주문이 가능했습니다.[6] "뱀파이어"는 그녀와 니그로가 공동 집필했습니다. 로드리고는 빌보드와의 인터뷰에서 이 노래를 자신과 니그로의 "록 오페라 버전"으로 생각한다고 말했습니다. 그녀는 자신의 "싱어-송라이터 뿌리"를 기리는 것 외에도 "너무 삭막하지 않은 진화처럼 느껴졌기 때문에" 리드 싱글로 선정되었다고 밝혔습니다.[7] 그녀는 또한 창작물에 대해 설명했습니다: "저는 어떤 상황에 대해 화가 나서 혼자 스튜디오에 가서 그랜드 피아노에 앉았고, 코드와 멜로디와 가사가 저에게서 쏟아져 나왔습니다 - 거의 몸 밖의 경험처럼 말입니다." 로드리고(Rodrigo)는 처음에는 피아노 발라드를 의도했지만, "댄과 제가 작업을 시작했을 때, 우리는 이 큰 드럼과 미친 템포 변화로 가사를 병치했습니다. 그래서 이제는 춤을 출 수 있는 가슴 아픈 노래 같아요."[8] 이 곡은 로드리고가 2022년 12월에 처음 작곡한 곡으로, 다음 달에 완성되어 녹음되었습니다.[7][9]

흑백 커버 아트는 로드리고가 "목에 짙은 입술과 보라색 크리스 크로스 밴드 에이드를 착용한 모습"을 묘사하고 있으며, 이를 바탕으로 나일론의 스테파니 왕(Steffanee Wang)은 "고딕하고 그림자가 드리운 팝 아레나에 기대어 있을지도 모른다"고 썼습니다.[10] 일부 비평가들은 반창고가 누군가가 뱀파이어에게 물릴 장소를 가리킨다고 생각했습니다.[6][11] 이 작품은 1968년 공포 영화 드라큘라가 무덤에서 일어났다의 포스터도 참고하고 있습니다.[12][9] 팬들이 로드리고의 "Sour Heartbreak Hotline"을 불렀을 때 이 노래의 15초 분량이 재생되었습니다.[13] 로드리고(Rodrigo)는 유튜브 쇼츠(YouTube Shorts)와 협력하여 2023년 6월 30일 플랫폼 전용 인터넷 챌린지인 "#vampireOR2"를 시작했습니다.[14]

작사, 작곡

"뱀파이어"
올리비아 로드리고(Olivia Rodrigo)의 깨끗한 버전 '뱀파이어(Vampire)' 후렴구의 19초 샘플.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

"뱀파이어"의 길이는 3분 39초입니다.[15] 니그로는 이 곡을 제작하고 드럼 프로그래밍을 제공했습니다. 그는 기타, 타악기, 피아노, 베이스 그리고 신디사이저를 연주하고, 벤자민 로만스는 피아노를 연주하고, 폴 카트라이트는 비올라와 바이올린을 연주하고, 샘 스튜어트는 전기 기타를 연주하고, 스털링 로즈는 드럼을 연주합니다. 로스엔젤레스의 어뮤즈먼트 스튜디오에서 녹음한 세르반 게네아(Serban Ghena)가 믹싱했습니다.[16][17]

"뱀파이어"는 고트 풍의[17] 팝과 팝 록 노래입니다.[7] 빌보드의 제이슨 립셔츠(Jason Lipshutz)에 따르면 "드라이버스 라이선스(Drivers License)"와 유사한 피아노 발라드로 시작하여 결국 "긴장된 타악기와 상처받은 극적인 보컬 런으로 가득 찬 팝 록 서사시"로 변신합니다.[7] 이 노래에서 로드리고는 정체불명의 사람을 향해 비판적인 언어를 사용하는데, 여기에는 "블러드 서커, 명성의 망나니, 빌어먹을 뱀파이어처럼 피를 흘리게 해줘"가 포함됩니다. "페임 서커"는 깨끗한 버전의 노래에서 "드림 크러셔"로 대체되고, "goddamn"은 "damn"으로 짧아집니다.[18] 로드리고는 흡혈귀에 대해 몇 가지 언급을 하고, 어느 순간 "밤에만 나오는 게 이상하다는 걸 알았어야 했어요."라고 노래합니다.[17] 그녀는 자신이 사귀었던 몇 살 연상의 남자가 자신을 어떻게 착취했는지를 회상합니다. "그녀가 아니라 나를 위해 갔어요./ 당신 나이대의 여자들이 더 잘 알기 때문이죠."[19][20]

로드리고(Rodrigo)는 "장난을 칠 수 있는 뱀파이어 전설이 많이 있다"고 말했고, 그녀는 그 안에서 "재미있는 작곡 사료"를 발견했습니다.[21] 그녀는 또한 이 노래에 대한 그녀와 니그로의 비전을 "모든 시간을 다 소화하고 어떤 상황에 대해 억눌린 분노를 반영"하는 방법이라고 밝혔습니다.[9]

중요수신

"뱀파이어"는 개봉과 동시에 광범위한 비평가들의 찬사를 받았습니다. 가디언지의 로라 스냅스는 이 노래에 별 5개 등급을 부여하고 프리코러스가 "빠르게 로드리고의 트레이드마크가 된 몽환적인 빛을 가지고 있다"고 말했습니다. 스냅스는 또한 "젊은 여성들에게 무엇이 위태로운지 상기시켜주는 로드리고의 상처를 안고 있다"고 언급했습니다.[22] 피치포크(Pitchfork)는 이 곡을 "최고의 새로운 트랙"이라고 명명했고, 퀸 모어랜드(Quinn Moreland)는 로드리고(Rodrigo)와 니그로(Nigro) 사이의 "부정할 수 없는 작곡 케미"를 증명했다고 말했습니다: "자신의 소속사에 대한 젊은 여성의 점진적인 이해를 반영하는 트랙 구조에 서두르지 않는 감정적 논리가 있습니다." 모어랜드는 "뱀파이어"의 후렴구를 "특히 코 위의 이미지를 탐닉하면서도 멈춤을 보여준다"고 강조했습니다.[23] 어시퀀스의 애비 존스와 조 비토는 이 노래가 "로드리고의 솔직하고 감정적인 연주를 위해 차량에 꽃을 피운다"고 생각했고, 2절 이후 "사워의 더 낙관적인 트랙과 비슷하게 편곡이 높은 에너지의 백비트로 열린다"고 생각했습니다.[12] 벌처(Vulture)의 저스틴 커토(Justin Curto)는 이 트랙에 대해 "각각의 대사가 지난번보다 감정적으로 더 지친 것 같다"고 말했습니다. 그는 로드리고의 가사가 "그녀의 사워 트랙의 매력적인 특수성을 유지하면서도 영리한 펀치를 더 많이 포장한다"고 썼습니다.[24]

"뱀파이어" 비평가들의 순위
출판 목록. 순위 참고인.
BBC 2023년 최고의 노래 5 [25]
빌보드 2023년 최고의 노래 100곡: 스태프 픽 30 [26]
엔터테인먼트 위클리 2023년 최고의 노래 10곡 3 [27]
가디언 2023년 최고의 노래 20곡
7
 [28]
뉴욕 타임즈 린제이 졸라즈의 2023년 최고의 노래 1 [29]
NME 2023년 최고의 노래 50곡
4
 [30]
피치포크 2023년 최고의 노래 100곡
52
 [31]
독수리 2023년 최고의 노래
1
 [32]

영업실적

북아메리카

"Vampire"는 7월 6일에 끝난 첫 주에 3550만 스트리밍, 26,000개의 판매량(17,000개의 물리적 유닛, 9,000개의 디지털 다운로드), 2630만 명의 라디오 에어플레이 시청자들에게 감동을 주며 미국 빌보드 핫 100에서 1위로 데뷔했습니다. 이 싱글은 스트리밍 송 차트에서도 1위로 데뷔했습니다.[33] 이 싱글은 모 앨범의 발매에 힘입어 미국 빌보드 핫 100에서 1위로 반등하여 2주째 1위를 차지했습니다.[34] 이 음반은 마일리 사이러스의 2013년 싱글 〈Recking Ball〉의 기록과 동률을 이루며, 단일 차트 1위(9주)로 주간 최장 기록을 세웠습니다.[35]

이 곡은 또한 캐나다 핫 100에서 1위로 데뷔하여 캐나다에서 그녀의 세 번째 1위가 되었습니다.[36]

유럽

이 곡은 9주차에 영국 싱글 차트에서 1위에 올랐고, 영국 음반 산업 (BPI)으로부터 은상 인증을 받았는데, 이는 트랙에 해당하는 20만 장의 판매고를 의미합니다.[37][38]

스페인에서는 앨범 발매 후 "Vampire"가 53위로 100위권에 재진입하여 스페인에서 가장 좋은 성적을 거둔 주간이 되었습니다.[39]

뮤직비디오

2023년 6월 27일, 유튜브 쇼츠(YouTube Shorts)는 로드리고(Rodrigo)가 청록색 연무에 휩싸이기 전에 풀밭에서 쉬고 있는 모습을 볼 수 있는 티저를 공유했는데, 빌보드는 이 티저가 뮤직비디오에서 나온 것이라고 생각했습니다.[40] 나중의 티저는 피아노로 연주하는 악기가 연주되는 동안 보름달 아래 누워있는 그녀의 모습을 보여줍니다.[41] 로드리고가 이전에 2021년 싱글 "Good 4 U"와 "Brutal"의 비주얼 작업을 함께 했던 페트라 콜린스(Petra Collins)가 오전 12시에 공개된 비디오를 감독했습니다. 6월 30일 동부 표준시.[42] 공개되기 몇 시간 전, 그 아티스트는 로스앤젤레스 플레이아 비스타에서 열린 독점 유튜브 스페이스 행사에서 그 영상을 처음으로 선보였습니다.[43]

로스앤젤레스에서 촬영된 '뱀파이어' 뮤직비디오에는 뱀파이어에 대한 언급이 "너무 코에 거슬리지 않고" 담겨 있습니다.[17] 비디오에서 로드리고는 천상의 꽃밭에서 노래를 공연합니다. 그녀가 실제로 시상식 무대에서 공연하고 있다는 것이 밝혀지면, 그녀는 떨어지는 빛을 맞습니다. 쿵쾅거리는 박자가 빨라지면서 어깨에 심한 가시가 있는 로드리고는 얼굴과 흰 옷에 피를 흘리면서도 계속해서 연기를 펼칩니다. 경비원들이 그녀를 에워싸고 무대에서 그녀를 호위하려고 할 때, 그녀는 극장을 뛰쳐나가면서 매복 공격을 받기 시작합니다. 보안 요원들이 계속 그녀를 쫓아 도시로 들어가는데, 결국 그녀가 밤하늘로 비상하는 것으로 끝이 납니다.[44]

라이브 공연

2023년 7월 6일, 로드리고의 피아노 첫 라이브 "Vampire"가 그녀의 유튜브 채널에 게재되었습니다.[21] 9월 8일, 그녀는 투데이에서 "Get Him Back!"과 함께 그 노래의 첫 텔레비전 공연을 했습니다.[45] 그녀는 9월 8일 2023 MTV 비디오 뮤직 어워드,[46] 9월 26일 데이 데이,[47] 10월 2일 라이브 라운지에서 후자와 함께 "Vampire"를 다시 공연했습니다.[48] 10월 9일, 로드리고는 로스앤젤레스에서 열린 그녀의 일회성 콘서트 "Olivia Rodrigo와 함께하는 저녁"에서 그 노래의 어쿠스틱 공연을 했습니다.[49][50] 이 노래는 2023년 12월 아이하트라디오의 징글볼 투어 2023 로스앤젤레스와 뉴욕시 데이트 세트의 일부였습니다.[51] 그녀는 2024년 그래미 어워드에서 그 노래를 다시 라이브로 공연했습니다.

트랙리스트

모든 트랙은 올리비아 로드리고와 댄 니그로가 작곡했습니다.

  • 다양한 싱글(7인치 & CD 싱글)
  1. "Vampire" – 3:39
  2. "뱀파이어"(첫 번째 데모) – 2:45
  • UK 싱글 (카세트)
  1. "Vampire" – 3:39

포상

"뱀파이어"의 수상 및 후보
조직 연도 카테고리 결과 Ref.
MTV 비디오 뮤직 어워드 2023 올해의 비디오 지명했다 [52][53]
올해의 노래 지명했다
베스트 팝 지명했다
최고의 편집 원
최우수 촬영상 지명했다
여름의 노래 지명했다 [54]
MTV 유럽 뮤직 어워드 2023 베스트송 지명했다 [55]
베스트 비디오 지명했다
NRJ 뮤직 어워드 2023 국제 올해의 비디오 지명했다 [56]
MTV 비디오 뮤직 어워드 일본 2023 최고의 솔로 아티스트 비디오: 인터내셔널 원
[57]
무사상 2023 국제 앵글로 올해의 노래 지명했다 [58]
그래미 어워드 2024 올해의 기록 지명했다 [59]
올해의 노래 지명했다
최고의 팝 솔로 퍼포먼스 지명했다
피플스 초이스 어워드 2024 올해의 노래 보류중 [60]
아이하트라디오 뮤직 어워드 2024 올해의 노래 보류중 [61]
올해의 팝송 보류중
최고의 뮤직비디오 보류중
베스트 가사 보류중
브릿 어워드 2024 베스트 인터내셔널 송 보류중 [62]

학점 및 인원

  • Olivia Rodrigo – 보컬, 작곡
  • Dan Nigro – 프로듀싱, 작곡, 보컬 프로듀싱, 기타, 타악기, 피아노, 베이스 기타, 신디사이저, 드럼 프로그래밍, 배경 보컬
  • 벤저민 로만스 – 피아노
  • 폴 카트라이트 – 비올라, 바이올린
  • 샘 스튜어트 – 일렉트릭 기타
  • 스털링 법칙 – 드럼
  • 세르반 게네아 – 믹싱
  • Bryce Bordone – 혼합 보조

차트

인증

"뱀파이어"에 대한 인증
지역 인증 인증단위/판매
호주(ARIA)[138] 3x 플래티넘 210,000‡
벨기에(BEA)[139] 골드 20,000‡
캐나다 (뮤직 캐나다)[140] 2x 플래티넘 160,000‡
프랑스(SNEP)[141] 골드 100,000‡
이탈리아(FIMI)[142] 골드 50,000‡
뉴질랜드(RMNZ)[143] 플래티넘 30,000‡
폴란드(ZPAV)[144] 골드 25,000‡
포르투갈 (AFP)[145] 플래티넘 10,000‡
스페인 (PROMUSICAE)[146] 골드 30,000‡
스위스(IFPI 스위스)[147] 골드 10,000‡
영국(BPI)[148] 플래티넘 600,000‡
미국(RIAA)[149] 플래티넘 1,000,000‡
스트리밍
그리스(IFPI 그리스)[150] 골드 1,000,000†

‡ 인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.
† 인증만을 기준으로 한 스트리밍 전용 수치입니다.

출고이력

"Vampire" 발매일 및 형식
지역 날짜. 형식 라벨. Ref.
여러가지 2023년6월30일
게펜 [15]
이탈리아 2023년7월7일 라디오 방송 유니버설 [151]
영국 2023년8월29일 카세트 폴리도르 [152]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Living Her Teenage Dream: Olivia Rodrigo Interviewed". Clash. August 11, 2021. Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved June 26, 2023.
  2. ^ Shanfeld, Ethan (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo Announces New Song 'Vampire' to Kick Off 'Exciting New Chapter'". Variety. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  3. ^ Monroe, Jazz (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo to Return with New Song 'Vampire' This Month". Pitchfork. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  4. ^ Hopper, Alex (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo Announces 'Bold' New Single 'Vampire'". American Songwriter. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  5. ^ Kennedy, John R. (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo Teases New Song 'Vampire'". iHeartRadio. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  6. ^ a b Dailey, Hannah (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo Announces New Single 'Vampire': Here's When It Arrives". Billboard. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  7. ^ a b c d Lipshutz, Jason (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Shares 'Vampire' Stories: Inside Her 'Very Therapeutic' New Single". Billboard. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  8. ^ Gonzalez, Alex (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Quite Literally Puts Her Heartache On Display In Her New Video For 'Vampire'". Uproxx. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  9. ^ a b c Veloso, Lea (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo's New Song 'Vampire' Has Us Dancing Through Heartbreak". StyleCaster. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  10. ^ Wang, Steffanee (June 13, 2023). "Olivia Rodrigo Officially Announced Her New Single 'Vampire'". Nylon. Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  11. ^ Levine, Daniel S. (June 14, 2023). "Taylor Lautner Comments on Olivia Rodrigo's Instagram Reveal of New Song 'Vampire': 'K Who TF Bit You'". People. Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 18, 2023.
  12. ^ a b Jones, Abby; Vito, Jo (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Sinks Her Teeth Into New Single 'Vampire'". Consequence. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  13. ^ Dennis, Kyle (June 21, 2023). "Fans Think Olivia Rodrigo Shared a Snippet of New Song 'Vampire'". Billboard. Archived from the original on June 21, 2023. Retrieved June 28, 2023.
  14. ^ "Olivia Rodrigo's 'Vampire' Is Finally Here". YouTube l. June 29, 2023. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  15. ^ a b "Vampire" 릴리스 형식:
  16. ^ Olivia Rodrigo (2023). vampire (Liner notes). Geffen Records. 6 02455 93949 4.
  17. ^ a b c d Spanos, Brittany (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Sinks Her Teeth Into New Era and Calls Out a 'Fame-F-cker' on 'Vampire'". Rolling Stone. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  18. ^ Monroe, Jazz (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Returns with Video for New Song 'Vampire'". Pitchfork. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  19. ^ Dailey, Hannah (June 30, 2023). "Here's Who Fans Think Olivia Rodrigo's 'Vampire' Is About". Billboard. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  20. ^ Irvin, Jack (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo's New Breakup Song 'Vampire' Isn't About Ex Adam Faze Despite Speculation: Source". People. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  21. ^ a b Madarang, Charisma (July 7, 2023). "Olivia Rodrigo Sings 'Vampire' Live for Powerful Piano Performance". Rolling Stone. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023.
  22. ^ Snapes, Laura (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo: 'Vampire' Review – A Brilliant, Bloodletting Comeback". The Guardian. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  23. ^ Moreland, Quinn (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo: 'Vampire' Track Review". Pitchfork. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  24. ^ Curto, Justin (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Is Perfecting the Formula on 'Vampire'". Vulture. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 1, 2023.
  25. ^ "Billie Eilish, Blur and SZA: The best songs of 2023". BBC News. December 29, 2023. Archived from the original on December 30, 2023. Retrieved December 30, 2023.
  26. ^ Dalley, Hannah (December 7, 2023). "The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks". Billboard. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  27. ^ Travis, Emlyn (December 17, 2023). "The 10 Best Songs of 2023". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 28, 2023. Retrieved December 28, 2023.
  28. ^ Ahmed, Aneesa; Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (December 4, 2023). "The 20 best songs of 2023". The Guardian. Retrieved December 4, 2023.
  29. ^ Zoladz, Lindsay (December 22, 2023). "Best Songs of 2023". The New York Times. Archived from the original on December 28, 2023. Retrieved December 28, 2023.
  30. ^ "The 50 best songs of 2023". NME. December 4, 2023. Retrieved December 4, 2023.
  31. ^ "The 100 Best Songs of 2023". Pitchfork. December 4, 2023. Archived from the original on December 29, 2023. Retrieved December 4, 2023.
  32. ^ Curto, Justin (December 6, 2023). "The Best Songs of 2023". Vulture. Archived from the original on December 29, 2023. Retrieved December 29, 2023.
  33. ^ Trust, Gary (July 10, 2023). "Olivia Rodrigo's 'Vampire' Debuts as Her Third Billboard Hot 100 No. 1". Billboard. Retrieved August 18, 2023.
  34. ^ "Song report for the week of September 23, 2023". Billboard. Retrieved September 19, 2023.
  35. ^ McIntyre, Hugh (September 19, 2023). "Olivia Rodrigo Matches One of Miley Cyrus's Oddest Billboard Chart Records". Forbes.
  36. ^ "Olivia Rodrigo Chart History: Canadian Hot 100". Billboard. Retrieved August 19, 2023.
  37. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 공식 차트 회사. 2023년 8월 18일 회수.
  38. ^ @brits(2023년 8월 4일). @oliviarodrigo의 싱글 'vampire'는 이제 #BRIT 인증 실버(Tweet)가 되었습니다. 2023년 8월 18일 회수 – 트위터를 통해.
  39. ^ Productores de Música de España. "PROMUSICAE Top 100, Semana 37". Billboard (in Spanish). Retrieved September 19, 2023.
  40. ^ Dailey, Hannah (June 28, 2023). "Olivia Rodrigo Shares Mystical 'Vampire' Video Teaser". Billboard. Archived from the original on June 28, 2023. Retrieved June 28, 2023.
  41. ^ Aniftos, Rania (June 28, 2023). "Olivia Rodrigo Shares Eerie 'Vampire' Music Video Teaser". Billboard. Archived from the original on June 28, 2023. Retrieved June 29, 2023.
  42. ^ Madarang, Charisma (June 28, 2023). "Olivia Rodrigo Shares Sneak Peek of Moody 'Vampire' Video". Rolling Stone. Archived from the original on June 28, 2023. Retrieved June 29, 2023.
  43. ^ Atkinson, Katie (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Gets a Prom Invite & Introduces 'Vampire' Video Live: Inside the YouTube Premiere". Billboard. Retrieved June 30, 2023.
  44. ^ Shafer, Ellise; Franklin, McKinley (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo Gets Bloody as She Tells Off a 'Fame F—er' in Video for New Single 'Vampire'". Variety. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  45. ^ Dailey, Hannah (September 8, 2023). "Watch Olivia Rodrigo Perform Songs From Guts & Sour, Talk 'Cathartic' Album Release on TODAY Show". Billboard. Retrieved September 13, 2023.
  46. ^ Scorziello, Sophia (September 13, 2023). "Olivia Rodrigo Performs 'Vampire' and 'Get Him Back!' at 2023 MTV VMAs". Variety. Retrieved September 12, 2023.
  47. ^ "9月26日(火)日本テレビ系列「DayDay.」にてオリヴィア・ロドリゴの日本のテレビで初の生放送出演決定！" [Olivia Rodrigo will make her first live broadcast appearance on Japanese TV on Nippon TV's "DayDay." on Tuesday, September 26th!] (in Japanese). Universal Music Japan. September 22, 2023. Retrieved October 10, 2023.
  48. ^ Paul, Larisha (October 2, 2023). "Olivia Rodrigo Performs 'Vampire' and Noah Kahan's 'Stick Season' in Haunted Live Lounge Performance". Rolling Stone. Retrieved October 10, 2023.
  49. ^ Breihan, Tom (October 10, 2023). "Watch Olivia Rodrigo Perform Almost All Of GUTS At LA Concert For Amex". Stereogum. Retrieved November 21, 2023.
  50. ^ Willman, Chris (October 10, 2023). "Olivia Rodrigo and Dan Nigro Use Intimate Storytelling Show in L.A. to Recall the 'Toil and Jubilation' of Making Guts: 'I Was Really Scared'". Variety. Retrieved November 21, 2023.
  51. ^ Iasimone, Ashley (December 2, 2023). "Olivia Rodrigo Debuts 'Can't Catch Me Now' Live at 2023 Jingle Ball in Los Angeles". Billboard. Retrieved December 4, 2023.
  52. ^ Grein, Paul (August 8, 2023). "Taylor Swift Is Top Nominee for 2023 MTV Video Music Awards (Complete List)". Billboard. Retrieved August 8, 2023.
  53. ^ MTV. "Winners for 2023 MTV Video Music Awards". www.mtv.com. Retrieved September 13, 2023.
  54. ^ Brathwaite, Lester Fabian (September 1, 2023). "Renaissance vs. Eras: Beyoncé and Taylor Swift to duke it out over Show of the Summer at MTV VMAs". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  55. ^ Grein, Paul (November 5, 2023). "Taylor Swift Is Top Winner of 2023 MTV EMA Awards, the Show That Didn't Go On (Full List)". Billboard. Retrieved November 5, 2023.
  56. ^ "NRJ Music Awards 2023 - Les gagnants et résultats par catégorie!" (in French). NRJ. November 11, 2023. Retrieved November 13, 2023.
  57. ^ "Here are the winners of the 2023 MTV VMAs Japan – BE:FIRST, YOASOBI, Bright Vachirawit, aiko, and more". Here are the winners of the 2023 MTV VMAs Japan – BE:FIRST, YOASOBI, Bright Vachirawit, aiko, and more Bandwagon Music media championing and spotlighting music in Asia. October 27, 2023. Retrieved November 24, 2023.
  58. ^ "Premios MUSA anuncia su cuarta edición con espectaculares shows en vivo y presenta a sus nominados" (in Spanish). Televisión Nacional de Chile. November 20, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  59. ^ Horton, Adrian; Lee, Benjamin (February 5, 2024). "Grammy awards 2024: list of winners". The Guardian. Retrieved February 5, 2024.
  60. ^ Lewis, Hilary; Rahman, Abid (January 11, 2024). "People's Choice Awards Nominations: 'Barbie' Leads Film Nods With Nine". The Hollywood Reporter. Retrieved January 11, 2024.
  61. ^ Grein, Paul (January 18, 2024). "Taylor Swift Leads 2024 iHeartRadio Music Awards Nods, With Jelly Roll, 21 Savage & SZA Close Behind: Full List". Billboard. Retrieved January 18, 2024.
  62. ^ Beaumont-Thomas, Ben (January 24, 2024). "Brit awards 2024: record-breaking Raye lands seven nominations". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved January 25, 2024.
  63. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. July 10, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023.
  64. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" (독일어). ö3 오스트리아 상위 40위. 2023년 7월 12일 회수.
  65. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" (네덜란드어). 울트라탑 50. 2023년 09월 24일 회수.
  66. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" (프랑스어). 울트라탑 50. 2023년 09월 24일 회수.
  67. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리 (캐나다 핫 100)" 빌보드. 2023년 7월 11일 회수.
  68. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(캐나다 핫AC)" 빌보드. 2023년 11월 14일 회수.
  69. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(캐나다 CHR/Top 40)" 빌보드. 2023년 10월 1일 회수.
  70. ^ "ARC 100 - date: 14. August 2023" (PDF). HRT. Retrieved November 18, 2023.
  71. ^ "CHNS IFPI"(체코어). Hitparáda – 라디오 탑 100 Oficiálni. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 202345를 검색에 삽입합니다. 2023년 11월 13일 회수.
  72. ^ "CHNS IFPI"(체코어). Hitparáda – 디지털 탑 100 Oficiálni. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – SINGLE DIGITAL – TOP 100으로 변경하고 202327을 검색에 삽입합니다. 2023년 01월 10일 회수.
  73. ^ "Track Top-40 Uge 38, 2023". Hitlisten. Retrieved September 27, 2023.
  74. ^ "올리비아 로드리고: 뱀파이어"(핀란드어). Musiikkituottajat. 2023년 7월 8일 회수.
  75. ^ "Top Albums (Week 27, 2023)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 10, 2023.
  76. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2023년 7월 7일 회수.
  77. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(글로벌 200)" 빌보드. 2023년 7월 11일 회수.
  78. ^ "IFPI Charts". IFPI Greece. Archived from the original on July 12, 2021. Retrieved July 12, 2023.
  79. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. Retrieved July 11, 2023.
  80. ^ 헝가리어로 "Archivum – Slágerlisták – MAHASZ". 싱글(트랙) 탑 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2023년 7월 13일 회수.
  81. ^ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 16, 2023.
  82. ^ '오피셜 아일랜드 싱글 차트 톱 50' 공식 차트 회사. 2023년 09월 01일 회수.
  83. ^ "Media Forest charts". Media Forest. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved August 1, 2023.
  84. ^ "Top Singoli – Classifica settimanale WK 37" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved September 16, 2023.
  85. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – Week of July 12, 2023". Billboard Japan (in Japanese). Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  86. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 27. nedēļa" (in English and Latvian). LAIPA. July 11, 2023. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  87. ^ "Latvijas radio stacijās spēlētākās dziesmas TOP 35. nedēļa" (in Latvian). LAIPA. September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  88. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Olivia Rodrigo Chart History". The Official Lebanese Top 20. August 8, 2023. Archived from the original on August 4, 2023. Retrieved August 9, 2023.
  89. ^ "2023 27-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. July 7, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 7, 2023.
  90. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Retrieved July 11, 2023.
  91. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. Retrieved July 11, 2023.
  92. ^ "TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 27 (30/06/2023-06/07/2023)". RIM. July 15, 2023. Archived from the original on July 23, 2023. Retrieved July 23, 2023 – via Facebook.
  93. ^ "This Week's Official MENA Chart Top 20: from 30/06/2023 to 06/07/2023". International Federation of the Phonographic Industry. July 11, 2023. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  94. ^ "Nederlands Top 40 – 32주차 2023" (네덜란드어) 더치 탑 40. 2023년 8월 12일 회수.
  95. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2023년 09월 16일 회수.
  96. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. July 10, 2023. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
  97. ^ "TurnTable Nigeria Top 100: July 21, 2023 - July 27, 2023". TurnTable. Archived from the original on August 3, 2023. Retrieved August 3, 2023.
  98. ^ "Singel 2023 uke 37". VG-lista. Retrieved September 15, 2023.
  99. ^ "Top 20 Panamá General - Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023". Monitor Latino. Retrieved September 10, 2023.
  100. ^ "TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 5 A EL 11 DE OCTUBRE 2023" (in Spanish). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on October 11, 2023. Retrieved October 12, 2023.
  101. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (Philippines Songs)". Billboard. Retrieved July 11, 2023.
  102. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 30.06.2023–06.07.2023.) (in Polish). OLiS. Archived from the original on February 2, 2023. Retrieved July 13, 2023.
  103. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" AFP 100대 싱글. 2023년 7월 13일 회수.
  104. ^ '2023-11-10 러시아 에어플레이 차트' 탑히트 2023년 11월 17일 회수.
  105. ^ "RIAS Top Charts Week 27 (30 Jun - 6 Jul 2023)". RIAS. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  106. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어). 히트파라다 – 라디오 탑 100 오피시알나. IFPI 체코. 참고: 검색에 202342를 삽입합니다. 2023년 10월 23일 회수.
  107. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어). Hitparada – 싱글 디지털 탑 100 Oficiálna. IFPI 체코. 참고: SINGLES DIGITAL - TOP 100을 선택하고 202327을 검색에 삽입합니다. 2023년 7월 10일 회수.
  108. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (South Africa Songs)". Billboard. Retrieved July 11, 2023.
  109. ^ "Digital Chart – Week 33 of 2023". Circle Chart (in Korean). Retrieved August 24, 2023.
  110. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" 칸시온이 탑 50에 올랐습니다. 2023년 09월 24일 회수.
  111. ^ "Veckolista Singlar, vecka 37". Sverigetopplistan. Retrieved September 15, 2023.
  112. ^ "올리비아 로드리고 – 뱀파이어" 스위스 싱글 차트. 2023년 7월 9일 회수.
  113. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 공식 차트 회사. 2023년 09월 02일 회수.
  114. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리 (핫 100)" 빌보드. 2023년 7월 10일 회수.
  115. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(어른 컨템포러리)" 빌보드. 2023년 09월 17일 회수.
  116. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(어른 팝송)" 빌보드. 2023년 10월 8일 회수.
  117. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(댄스 믹스/쇼 에어플레이)" 빌보드. 2023년 10월 2일 회수.
  118. ^ "올리비아 로드리고 차트 히스토리(팝송)" 빌보드. 2023년 8월 21일 회수.
  119. ^ "Olivia Rodrigo Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. Retrieved July 14, 2023.
  120. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart September 2023". TopHit. Retrieved October 6, 2023.
  121. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart September 2023". TopHit. Retrieved October 6, 2023.
  122. ^ "Digital Chart – August 2023". Circle Chart (in Korean). Retrieved September 7, 2023.
  123. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 12, 2024.
  124. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles". Ö3 Austria Top 40. November 8, 2019. Archived from the original on December 28, 2023. Retrieved December 28, 2023.
  125. ^ "Jaaroverzichten 2023" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
  126. ^ "Rapports annuels 2023" (in French). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
  127. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  128. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  129. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on December 31, 2023. Retrieved January 1, 2024.
  130. ^ "Jaaroverzichten – Single 2023". dutchcharts.nl (in Dutch). Retrieved January 3, 2024.
  131. ^ "Top Radio Hits Russia Chart 2023". TopHit. Retrieved December 31, 2023.
  132. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2023". hitparade.ch. Retrieved December 31, 2023.
  133. ^ Griffiths, George (December 29, 2023). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2023". Official Charts Company. Retrieved December 29, 2023.
  134. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  135. ^ "Adult Contemporary Songs — Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  136. ^ "Adult Pop Airplay Songs — Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  137. ^ "Pop Airplay Songs — Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  138. ^ "ARIA Top 50 Singles for week of 22 January 2024". Australian Recording Industry Association. January 22, 2024. Retrieved January 19, 2024.
  139. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2023". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 8, 2023.
  140. ^ "Canadian single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire". Music Canada. Retrieved October 10, 2023.
  141. ^ "French single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved December 8, 2023.
  142. ^ "Italian single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 16, 2023.
  143. ^ "New Zealand single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire". Recorded Music NZ. Retrieved November 1, 2023.
  144. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved December 28, 2023. "TYTUW"를 클릭하고 검색 상자에 Vampire를 입력합니다.
  145. ^ "Portuguese single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved October 20, 2023.
  146. ^ "Spanish single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 3, 2023.
  147. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Vampire')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved January 11, 2024.
  148. ^ "British single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire". British Phonographic Industry. Retrieved October 27, 2023.
  149. ^ "American single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire". Recording Industry Association of America. Retrieved September 18, 2023.
  150. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 42/2023" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved November 1, 2023.
  151. ^ Vitali, Giacomo (June 30, 2023). "Olivia Rodrigo - 'Vampire' (Radio Date: 07-07-2023)". EarOne (in Italian). Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  152. ^ "Vampire cassette single". Olivia Rodrigo UK Store. Archived from the original on August 28, 2023. Retrieved August 28, 2023.

외부 링크