틸루 물루

Thillu Mullu
다른 용도는 틸루 물루(동음이의)를 참조하십시오.
틸루 물루
Thillu Mullu poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자K. 발라찬더
각본 기준비수
에 기반을 둔골말
생산자
  • P. R. 고빈다라잔
  • J. 두라이사미
주연라지니칸스
시네마토그래피B. S. 로카나스
편집자N. R. 키투
음악 기준M. S. 비스와나단
생산
동행이
칼라켄드라 무비
출시일자
  • 1981년 5월 1일 (1981-05-01)
러닝타임
136분
나라인도
언어타밀

틸루 물루(transl.Hodgepodge)는 K가 감독한 1981년 인도 타밀어 코미디 영화다. 발라찬더, 비수가 썼다. 1979년 힌디 영화 골 마알을 리메이크한 이 영화는 라지니칸스를 주연으로 하고, 조연에는 테르가이 시니바산, 나게시, 푸르남 비슈와나단, 소와르 야나키, 마다비, 비지 찬드라세카르가 출연한다. 이 영화는 휴가를 얻기 위해 상사에게 거짓말을 하지만 잡히는 찬드란의 이야기다. 그는 일자리를 구하기 위해 상사에게 쌍둥이 동생이 있다는 시늉을 할 수밖에 없다.

틸루 물루는 1981년 5월 1일에 개봉되었다. 비평가들은 특히 라지니칸스의 연기를 높이 평가했는데, 라지니칸스는 그의 경력에 있어서 그 시점까지 액션 영화를 주로 하는 것으로 유명했기 때문이다. 동명의 리메이크 작품이 2013년에 발매되었다.

플롯

Aiyampettai Arivudinambi Kaliyaperumal Chandran은 그의 첫 직업을 찾는 졸업생이다. 그와 여동생 우마는 의사/가족 친구 외에는 친척이나 지인이 없다. 의사는 그에게 친구인 Siramachandramurty의 수출입 회사인 Sarojini Traders의 취업 면접에 참석하라고 조언한다. Siramachandramurty는 전통적인 가치를 지닌 사람이다: 그는 현대적인 옷을 입은 젊은이들을 싫어한다. 그는 스포츠 팬이지만 젊은이들은 스포츠에 대해 아는 것이 없다고 생각한다. 그는 콧수염이 없는 사람은 성격이 없다고 믿기 때문에 싫어한다.

그러나 찬드란은 콧수염을 가지고 있다. 의사는 찬드란에게 스리라마찬드라무르시가 감사하는 태도로 다른 문제들을 처리하라고 충고한다. 즉, 시골에서 가난하게 여겨지는 평상시 드레스를 위해 네루 재킷을 입고 항상 그의 이름을 말하고, 콧수염을 중요시하며, 단호하게 행동하며, 흥미가 부족하다는 것을 보여준다.스포츠와 드라마는 가정이나 나라에 어떤 웰빙을 촉진하지 않고, 부모를 공경하며, 자신을 추천하는 대신 다른 사람이 직업을 추천하도록 하는 개념을 혐오하는 것을 고려한다. Siramachandramurty는 Chandran이 그에게 깊은 인상을 준 직후 그를 고용한다.

어느 날, 찬드란은 수년 전에 실제로 죽은 어머니가 병을 앓은 척 휴가를 내고 축구 경기를 보러 간다. 경기에 참석하는 Siramachandramurthy도 그곳에서 그를 본다. 다음날, Siramachandramurty는 Chandran에게 그가 목격한 것에 대해 질문한다. 상사의 노여움에서 벗어나 첫 직장에서 해고당하기 위해 그는 거짓말을 하기로 결심한다. 그의 친구인 배우 나게시가 촬영하고 있는 영화의 줄거리를 기억하면서, 찬드란은 Siramachandramurthy에게 수염이 없는 일란성 쌍둥이 인드란을 경기장에서 봤다고 설득한다. Siramachandramurthy는 그의 주장을 받아들이고 그를 비난한 것에 대해 기분이 나쁘다. 그는 딸 사로지니 음악을 가르치기 위해 '인드란'을 고용하여 보상한다.

찬드란은 자신의 본명으로 성실하고 근면한 직원으로서, 그리고 사로지니의 음악 선생님 인드란으로서, 그 후 사로지니와 '인드란'이 사랑에 빠지게 되는 이중적인 삶을 살 수밖에 없다. 스리라마찬드라무르시가 찬드란에게 어머니를 만나자고 할 때 상황은 예상치 못한 전환이 걸린다. 찬드란은 나게쉬의 도움으로 부유한 사교계 명사 메낙시 뒤라스와미에게 찬드란의 미망인 어머니 행세를 부탁한다. 찬드란은 결국 사로지니에게 진실을 말한다. 사로지니가 스리라마찬드라무르시에게도 말하라고 한다. 찬드란은 스리라마찬드라무르시에 가지만, 스리라마찬드라무르시는 찬드란의 콧수염이 내미는 것을 본다. 스리라마찬드라무르시는 찬드란을 폭로하지만 결국 인드란이 찬드란을 살해하고 사로지니와 결혼하기 위해 그를 사칭했다고 생각하게 된다. 그리고 나서 그는 찬드란을 죽이기 위해 차를 타고 도시를 가로질러 쫓아간다. 경솔한 운전 때문에 추격 도중 우마를 불구로 만드는 것 같다.

시라마찬드라무르시는 찬드란을 대신해 변호사 차루하산에게 우마를 다치게 한 혐의로 고소당한다. Siramachandramurthy는 대부분 변호사의 독백 중에 겁에 질려있지만, 결국 그가 다시 속고 있다는 것을 깨닫게 된다. 이번에는 Chandran이 고용한 배우인 Charuhasan에 의해, 반면 Uma는 실제로 추적에서 장애가 되지 않았다. 이때 모든 주인공들이 스리라마찬드라무시에게 다가가 진실을 말한다. 눈에 띄게 혼란스럽고 흔들리는 스리라마찬드라무르시는 방에 틀어박혀 콧수염을 깎은 채 밖으로 나온다. 그는 그렇게 많은 문제를 일으키는 것은 필요하지 않다는 것을 느꼈다. 그러자 Siramachandramurty는 그의 어리석음에 대해 한탄한다. 그렇게 하면서 무루가 그림은 가네샤의 그림으로 바뀌고, 가네샤의 목소리 또한 그를 속이는 데 관여했기 때문에 그에게 사과한다.

캐스트

또한 락슈미와 프라탑 포텐은 카메오 출연을,[2] 카말 하산 카메오스는 차루하산으로 출연한다.[1]

생산

1980년 6월, 라지니칸트와 마드하비가 K. 발라찬더 감독과 함께 힌디 영화 골말의 타밀 리메이크에 출연할 것이라는 발표가 있었다.[4] 나중에 틸루 물루라는 제목의 이 영화는 라지니칸스의 첫 번째 장편 코미디 영화였다.[5] 그는 처음에 자신이 코미디 영화를 해낼 수 있을지에 대해 의문을 품었고, 대신 발라찬더가 나게시 같은 기성 코미디언을 고려할 것을 제안했고, 발라찬더는 코미디언이 아닌 영웅을 원했기 때문에 거절했고, 발라찬더는 그 과정을 안내할 것이라고 확신했다.[3] 라지니칸스는 자신을 '역할'로 간주했던 사람들이 이 영화를 보고 관점을 바꾸기를 바랐다;[6] 그는 당시 그가 알고 있던 전형적인 액션 영웅 틀을 깨기 위해 노력해야 한다는 발라찬더의 제안으로 이 영화를 받아들였다.[7] 라지니칸스는 처음에는 자신의 캐릭터를 연기하기 위해 콧수염을 깎는 것을 꺼렸지만, 결국 그렇게 함으로써 틸루 물루가 등장하지 않은 첫 번째 영화를 만들었다.[1] 라지니칸트와 발라찬더가 함께한 마지막 영화이기도 했다.[8]

스리라마찬드라무르시 역에 세르게이 스리니바산이 영입되었다. 발라찬더는 "평소 모든 배우들이 특정 방식으로 대화를 조절하도록 노력하지만 이 캐릭터를 위해서는 그의 스타일로 테르가이가 하기를 원했기 때문에 가르치기보다는 그 장면을 어떻게 하고 싶은지 물어보고 나서 발전시켰다"고 회상했다. 개그맨이 아닌 캐릭터로 연기하길 바랐고, 독특한 바디 랭귀지와 대화 전달을 통해 유머가 저절로 나올 것 같다는 생각이 들었다.[9] 나게쉬는 그 자신으로 나타났다.[10] 비지 찬드라세카르는 찬드란의 여동생 역을 맡아 이 영화로 연기 데뷔를 했다.[11] 그 캐릭터는 스케이트 선수인데, 발라찬더는 그녀가 롤러스케이트를 들고 있는 것을 보고 그렇게 캐스팅했다.[12] 발라찬더의 고집에 카말 하산은 영화의 클라이맥스에서 변호사로 가장한 배우 차루하산으로 카메오 출연했다.[13][14] 이 영화의 촬영 동안, 라지니칸스는 대학 잡지를 위해 그를 인터뷰하러 간 그의 미래의 아내 라타를 만났다.[15] 세노타프 로드에 있는 자나키의 집에서도 일부 장면이 촬영되었다.[16][9]

각본은 비수가 썼다.[2] B. S. 로카나스와 N. R. 키투는 각각 영화 제작자와 편집자로 영입되었다. 이 영화는 P. R. 고빈다라얀과 J. 두라이사미가 칼라켄드라 무비즈 산하에서 제작했다.[17]

테마

영화평론가 나만 라마찬드란은 찬드란이 의사에게 장난을 치는 장면 중 하나를 '메타' 순간으로 꼽는다.[18] 그는 또 하산 캐릭터 차루하산의 이름을 하산 실존형제에 대한 언급으로 확인했으며, 차루하산이 여러 법적 포인트를 주입하는 장면에는 실제로 하산의 많은 히트 영화 제목이 녹아있다.[1]

사운드트랙

이 영화의 음악은 M. S. Viswanathan이 작곡했으며, 가사는 칸나다산이 맡았다.[19] 노래 "라간갈 파티나루"는 아브헤리로 알려진 카르나틱 라가를 배경으로 한다.[20]

트랙 리스트
No.제목가수길이
1.라간갈 파티나루S. P. 발라수브라만남4:27
2."틸루 물루S. P. 발라수브라만남4:40
3.탠강게일 탐비갈레말레이시아 바수데반4:24
4.안드히 네람바니 자람4:27

해제 및 수신

틸루 물루는 1981년 5월 1일 개봉되어 호평을 받았다.[2][21] 1981년 5월 24일자 리뷰에서 아난다 비카탄의 리뷰 위원회는 이 영화에 100점 만점에 45점에 해당하는 B등급을 주었다.[22] 트리뷴은 1982년 "프로듀서/디렉터 K가 자주 있는 일은 아니다. 발라찬다르는 가벼운 기분으로 영화를 상영하는데, 이 영화 역시 이 분야에서 그의 능숙한 손길이 너무나 현저한 예외다."[23] 70년 인도 영화관, 1913년–1983년 T. M. 라마찬드란과 S. 뤼크미니는 틸루 물루를 발라찬더의 "지속적인 즐거움을 주는 최고의 코미디" 중 하나로 묘사했다.[24] 틸루 뮬루는 2007년 4월 10일 모서 배어가 VCD로,[25] 2007년 7월 31일 같은 회사가 DVD로 출시했다.[26]

레거시

포브스 인도는 2013년 4월 인도 영화 100주년을 맞아 라지니칸스와 테르가이 스리니바산의 공연을 '인도 영화관 25대 연기 공연'에 포함시켰다.[27] 2013년 7월 1일, 국제 농담의 날과 동시에, 코미디의 배우들과 작가들은 그들이 가장 좋아하는 영화의 이름을 지어달라는 요청을 받았다. 코미디언이자 영화평론가인 보스키는 틸루 물루를 자신이 가장 좋아하는 코미디 영화로 꼽으며 "Thengaai Srinivasan은 내가 가장 좋아하는 영화다. 딜루 물루의 인터뷰 장면도 지루한 하루라도 활기를 불어넣을 수 있다.[28]

리메이크

추가 정보: 틸루 물루(2013년 영화)

틸루 물루는 2013년에 같은 타이틀로 리메이크되었다. 이 리메이크작은 바드리 감독이 연출을 맡았으며 라지니칸스 역을 맡은 시바와 스리니바산 역을 맡은 프라카시 라지가 주연을 맡았다.[29] 타이틀곡 '라간갈 파티나루'를 재작업한 버전이 선보였다.[30] 리메이크작은 흥행 실패작이었다.[31] 비수는 2016년 인도글리츠와의 인터뷰에서 리메이크에 대한 불만을 드러냈다.[32]

참조

  1. ^ a b c d e 라마찬드란 2014 페이지 106.
  2. ^ a b c d e f g h Ramji, V. (7 July 2018). "தில்லுமுல்லு - அப்பவே அப்படி கதை!". Kamadenu. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  3. ^ a b 라마찬드란 2014 페이지 105.
  4. ^ Piousji (29 June 1980). "Khaas Baat". Sunday. p. 47.
  5. ^ Sampath, Janani (27 August 2013). "The common man's film maker". The New Indian Express. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  6. ^ Piousji (21 September 1980). "Khaas Baat". Sunday. p. 39.
  7. ^ "Return of Rajinikanth". Hindustan Times. 22 February 2012. Archived from the original on 10 February 2014. Retrieved 12 September 2015.
  8. ^ Kumar, S. Shiva (15 June 2018). "After 'Kaala' release, a look at the underside of Rajini's stardom". The Hindu. Retrieved 26 October 2018.
  9. ^ a b Raman, Mohan V. (20 October 2012). "He walked tall in tinsel town". The Hindu. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  10. ^ "Power Star in Nagesh's role!". The Times of India. 10 September 2012. Archived from the original on 28 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  11. ^ Venkadesan, S (13 August 2012). "Viji hopes for a dream run in films". The New Indian Express. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  12. ^ Ramanujam, Srinivasa (28 October 2016). "Once upon a film set..." The Hindu. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 3 November 2016.
  13. ^ "The fire still burns bright". Bangalore Mirror. 7 July 2010. Archived from the original on 18 February 2017. Retrieved 17 February 2017.
  14. ^ Srivatsan (15 September 2016). "Rajinikanth's cameo in Neruppu Da: 5 actors whose cameos made more noise than films". India Today. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 27 October 2016.
  15. ^ "காதலுக்கு அஸ்திவாரம் போட்ட 'தில்லுமுல்லு' படம் வெற்றி: நகைச்சுவையில் கொடிகட்டிப் பறந்தார்". Maalai Malar (in Tamil). 20 November 2012. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 12 September 2015.
  16. ^ Krissna, Suresh; Rangarajan, Malathi (2012). My Days with Baasha. Westland Ltd. p. 11. ISBN 978-93-8162-629-0.
  17. ^ Thillu Mullu (motion picture) (in Tamil). Kalakendra Movies. 1981.
  18. ^ 라마찬드란 2014 페이지 105–106.
  19. ^ "Thillu Mullu (1981)". Raaga.com. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 12 September 2015.
  20. ^ 순다라만 2007, 페이지 155.
  21. ^ Seshagiri, Sangeetha (12 December 2013). "Most Popular Roles of Superstar Rajinikanth". International Business Times. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 6 January 2017.
  22. ^ Vikatan Review Board (24 May 1981). "தில்லு முல்லு". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 31 May 2020. Retrieved 3 November 2019.
  23. ^ "Thillu Mullu (Tamil)". Tribune. Vol. 26 no. 29–40. Ceylon News Service. 8 May 1982. pp. 5–6.
  24. ^ Ramachandran, T. M.; Rukmini, S. (1985). 70 Years of Indian Cinema, 1913–1983. Cinema India-International. p. 220. ISBN 978-0-86132-090-5.
  25. ^ "Thillu Mullu". Amazon.in. Moser Baer. 10 April 2007. Retrieved 27 October 2018.
  26. ^ "Thillu Mullu". Amazon.in. Moser Baer. 31 July 2007. Retrieved 27 October 2018.
  27. ^ Prasad, Shishir; Ramnath, N. S.; Mitter, Sohini (27 April 2013). "25 Greatest Acting Performances of Indian Cinema". Forbes India. Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 27 January 2015.
  28. ^ Rao, Subha J (1 July 2013). "Laughter lines". The Hindu. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  29. ^ Raghavan, Nikhil (1 June 2013). "Classic gets a new twist". The Hindu. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  30. ^ Naig, Udhav (20 April 2013). "Old meets new". The Hindu. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 12 September 2015.
  31. ^ "After Moondru Mugam, Raghava Lawrence to remake Rajinikanth's Mannan". India Today. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 6 January 2017.
  32. ^ "Director Visu Interview : Censor asked me to make 87 cuts for my film". IndiaGlitz. 5 July 2016. Archived from the original on 1 January 2017. Retrieved 1 January 2017.

참고 문헌 목록

외부 링크