푼나가이 만난

Punnagai Mannan
푼나가이 만난
극장 개봉 포스터
연출:K. 발라찬더
지음:K. 발라찬더
제작 :
  • 라잠 발라찬더
  • 푸슈파 칸다스와미
스타링
촬영술R. 라구나타 레디
편집자가네쉬쿠마르
뮤직 바이일라이야라아자
생산.
회사
출고일자
  • 1986년 11월 1일 (1986-11-01)
나라인디아
언어타밀어

웃는 왕》(Punnagai Mannan)transl.은 1986년 개봉한 인도의 타밀어 뮤지컬 로맨틱 드라마 영화입니다. 발라찬더.이 영화에는 카말 하산과 레파티출연하며 스리비디아, 레카, 델리 가네쉬, 수다르샨, 순다르 크리슈나 우르스가 조연으로 출연합니다.줄거리는 학생이 그와 사랑에 빠진 댄스 강사를 중심으로 전개됩니다.

Haasan은 처음에 Ek Duuje Ke Liye (1981)의 속편인 발라찬더에게 투구했습니다.피치 프로젝트는 만들어지지 않았지만 발라찬더는 별개의 프로젝트인 푼나가이 마네를 만들기 위해 줄거리의 요소들을 사용했습니다.이 영화는 1986년 11월 1일 디왈리의 날에 개봉되어 25주 이상 극장에서 상영되어 실버 주빌리 히트작이 되었습니다.

줄거리.

연인 세투와 란자니는 절벽에 도착하는데, 그곳에서 술주정뱅이 요리사의 아들인 세투를 신랑으로 거부한 란자니의 부모의 반대로 자살을 계획하게 됩니다.란자니의 부모는 세투를 죽이거나 자살하겠다고 위협했습니다.세투와 란자니는 절벽에서 뛰어내립니다. 세투는 나무에 갇히고 란자니가 죽는 동안 살아남습니다.란자니의 아버지는 세투가 란자니를 죽였다고 모함으로써 그를 투옥시키려고 시도했지만, 그것을 증명할 증거는 없습니다.세투는 자살을 시도한 혐의로 체포되었습니다.

1년 후, 세투는 풀려납니다.댄스 스쿨을 운영하는 그의 이모 파드미니는 그에게 댄스 강사라는 직업을 제공합니다.세투는 란자니를 추모하기 위해 절벽을 정기적으로 방문합니다.그곳으로 가는 길에, 그는 자살을 시도하고 그녀를 멈추게 하는 한 소녀를 봅니다.그는 나중에 갤러리에서 그 소녀를 만납니다; 그녀가 자신을 말리니라고 소개했을 때, 세투는 그녀를 무시합니다.말리니는 다시 관광지에서 세투를 만나 그곳에서 그의 사진을 찍습니다.세투는 이 사실을 깨닫고 자신의 카메라를 파괴합니다.말리니는 세투를 자신의 학생으로 학교에 쫓아갑니다.세투는 말리니를 계속 모욕하지만 그녀는 그를 사랑하게 됩니다.

말리니는 우연히 찰리 채플린처럼 차려입은 세투의 삼촌 '채플린' 첼라파를 만나게 되고, 세투의 실패한 관계를 알게 되고, 이로 인해 세투에 대한 애정이 높아지게 됩니다.첼라파는 그녀가 세투의 사랑을 받을 수 있도록 도와줍니다.말리니는 신할라어인데, 이 때문에 반 친구들의 문제에 부딪혀 세투가 그녀를 구해줍니다.세투는 말리니에게 굴욕감을 주기도 하지만, 그녀를 좋아하게 되고, 나중에 자신이 그녀를 사랑하기 시작했다는 것을 알게 됩니다.절벽에서 세투는 란자니로부터 새로운 사랑에 대한 축복의 신호를 받고, 말리니에 대한 사랑을 고백하며 그녀에게 청혼합니다.

말리니는 자신이 좋아하는 유머감각을 가진 첼라파와 계속 시간을 보냅니다.이 때문에 세투는 질투심을 느끼게 되어 첼라파의 매너리즘을 흉내 내려고 하지만 스스로 상처를 입힙니다.세투는 채플린의 가면을 쓰고 잊으려 했던 첼라파 자신의 실패한 관계를 알게 됩니다.세투와 말리니는 첼라파와 결혼하지 않은 그의 옛 연인 파드미니를 하나로 묶습니다.말리니는 신할라족이고 세투는 타밀리아인이기 때문에 세투는 다시 말리니의 아버지로부터 압박을 받습니다.말리니는 세투에 합류하기 위해 스리랑카에서 타밀나두로 여행합니다.말리니와 세투의 끈끈한 관계를 이해한 말리니의 아버지는 두 사람의 결혼을 허락합니다.

란자니의 아버지는 세투의 결혼 소식을 듣고 딸의 죽음에 복수하고 싶어합니다.세투가 약혼한 날, 그는 세투의 아버지에게 아들에게 줄 선물인 척하면서 시한폭탄이 놓여진 사과 바구니를 줍니다.세투의 아버지는 바구니를 첼라파의 차에 놓고, 세투와 말리니는 세투의 절벽을 찾아 떠납니다.폭탄의 존재를 알게 된 세투의 아버지와 첼라파는 세투와 말리니를 막으려 하지만 폭발로 두 사람은 죽게 됩니다.첼라파는 그들의 죽음의 장소에 꽃을 놓습니다.

출연자들

생산.

발전

많은 장면이 촬영된 삼라피 폭포.

엑두제리예(1981)의 성공 이후 주연배우 카말 하산이 K감독에게 투고했습니다. 발라찬더는 전작의 클라이맥스에서 시작하지만 주인공들의 자살로부터 우회하는 속편입니다; 오직 여자 주인공만 죽고 남자 주인공의 자살 시도는 [5]실패합니다.속편은 만들어지지 않았지만 발라찬더는 이러한 줄거리 요소들을 Punnagai Mannan이라는 [6]제목의 새 영화에 사용했습니다.발라찬더는 푸나가이 만난을 에크 두우제리예와 대조적인 것으로 묘사했는데, 그 이유는 "왜 연인들이 자살을 [7]해야 하는지를 주장하는 사람들에 대한 응답"이었기 때문입니다.

캐스팅 및 촬영

하산은 세투와 그의 삼촌 샤플린 [8]첼라파의 두 역할로 캐스팅되었습니다.레바티는 싱할라족 [9]소녀 말리니 역에 캐스팅되었고, 그녀의 목소리는 술락샤나[10]의해 더빙되었습니다.레카의 캐릭터는 같은 [11]이름카르나틱 라가의 이름을 따 란자니라고 불립니다.G.M. Sundar는 댄스 [12]학생으로서 장편 영화 데뷔를 했습니다.라메시 아라빈드는 회상전에서 말리니의 연인으로 캐스팅되었지만, 그의 장면들은 최종 [13][14]컷을 통과하지 못했습니다.

푸나가이 만난의 많은 장면들이 케랄라주 찰라쿠디에 있는 아티라필리 폭포에서 [5][15]27일 만에 촬영되었습니다.영화에는 당시 16살이었던 하산과 레카가 [16][17]키스하는 장면이 포함돼 있습니다.2019년 인터뷰에서 레카는 장면을 촬영하기 전에 키스에 대해 들은 적이 없다고 말했습니다.촬영 중 하산은 갑자기 레카의 입술을 잡고 키스했습니다.촬영이 끝난 후 레카는 항의하며 제작진에게 해당 장면을 삭제해달라고 요청했지만 제작진은 [18]이에 응하지 않았습니다.발라찬더는 [19]바쁜 라구람의 처남을 대신해줄 댄스 안무가로 칼라를 제안했습니다.조감독으로 일했던 수레쉬 크리스나는 노래 "마마부꾸"의 그림화에 대해, 하산은 춤 동작이 빠른 반면 립싱크는 완벽하다는 참신한 아이디어를 가지고 있었습니다.크리스나는 나중에 그의 영화 안나말라이(1992)[20]의 노래 순서 중 하나에서 이 아이디어를 사용했습니다.스틸스 라비는 스틸스 [21]사진작가로 제작에 참여했습니다.

사운드트랙

IlaiyarajaPunnagai Mannan의 사운드트랙을 작곡했고 Vairamuthu[22][23]작사를 했습니다.당시 딜립(Dileep)으로 알려졌던 A. R. 라만(Rahman)은 사운드트랙에서 신디사이저(synthesizer)를 연주했습니다.푼나가이 만난은 시퀀서[24][25][26]사용된 초기 타밀 영화 중 하나입니다.일라이야라자의 아들 카르티크 라자에 의하면,[27] 야마하 CX5M 시스템이 영화 제작 당시 즈음에 사용되었다고 합니다.노래 "예드헤도 엔남 발라르텐"은 파하디,[28] "신갈라투 친나쿠일레"는 바게쉬리,[29] "엔나 사탐"은 신두 바이라비,[30] 그리고 "카비타이 켈룽갈"[31][32]은 사비트리를 배경으로 합니다.

바이라무투는 발라찬데르를 엔나 사탐(Enna Satham)이라고 칭송하면서, 두 연인이 [33]죽는 순서에 대담하게 노래를 삽입했다고 말했습니다.2015년 5월, FM 라디오 방송국 라디오 시티는 91일간 라자 라자탄이라는 제목의 특별 쇼에서 작곡가의 노래를 방송하며 일라이야라자의 72번째 생일을 기념했습니다."Enna Satham"은 이 [34]쇼에서 가장 많은 요청을 받은 곡들 중 하나였습니다.Scroll.in 기고한 Nandini Ramnath는 이 곡을 "사랑 노래, 자장가, 노래가 하나로 합쳐진 곡"이라고 묘사했습니다.

트랙리스트
No.제목가사가수(들)길이
1.예데호 엔남 발라르텐바이라무투KS 치트라4:23
2.엔나 사탐 인다 네람바이라무투S. P. 발라수브라흐마니암4:17
3.반메감 푸오바이바이라무투KS 치트라3:53
4.카비타이 켈룽갈 카루빌바이라무투바니 자이람 P. 자야찬드란7:00
5.칼라 카알라마가 바줌바이라무투S. P. 발라수브라흐마니암, KS.치트라4:21
6.신갈라투 친나쿠야일레바이라무투S. P. 발라수브라만얌, K. S.치트라4:16
7.마마아부쿠 쿠두마 쿠두마바이라무투말레이시아 바수데반4:34
8.테마 뮤직2:34
9.원 투 쓰리비지 마누엘프란시스 라자루스1:27
총 길이:36:45

출고 및 입고

1986년 11월 1일 디왈리 데이에 개봉.[36]이 영화는 약 500피트(150미터)[37]를 절단한 검열위원회의 문제에 직면했습니다.11월 14일, 인디안 익스프레스는 다음과 같이 썼다: "이 영화는 매혹적이었지만, 기억으로서 과거의 것으로서 큰 가치가 없는 것 같습니다.그리고 그것은 줄거리와 등장인물 모두 [38]일차원적이기 때문입니다." 칼키자야만마단은 발라찬더의 초기 [39]영화들과 불리하게 비교하면서 이 영화, 특히 클라이맥스에 대해 부정적으로 평가했습니다.마베란,[40] 팔라이바나 로작칼,[41] 아루바다이 [42]나알, 칸누쿠 마이 에즈후투 [43]등 다른 디왈리 영화들과의 경쟁에도 불구하고, 푼나가이 만난은 극장에서 25주 이상 상영되며 실버 주빌리 히트작이 되었습니다.그 영화의 25주 기념식에서 발라찬더는 하산 푸라치 만난(혁명왕)[44]을 불렀습니다.

기타 버전

푼나가이 만난은 나중에 TeluguDance Master로, 힌디어에 Chacha [45][46]Charlie로 더빙되었습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c "Punnagai Mannan Cast and Crew". Moviefone. Archived from the original on 1 July 2021. Retrieved 1 July 2021.
  2. ^ Joseph, Raveena (21 February 2016). "All in the family". The Hindu. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 11 April 2018.
  3. ^ Rajitha (21 September 2000). "Thenali: A Kisstory!". Rediff.com. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 10 January 2022.
  4. ^ "என் பாடல்கள் அளவுக்கு முகம் தமிழ் ரசிகர்களுக்குப் பரிச்சயமானதில்லை: கல்பனா ராகவேந்தர்!" [My face is not familiar to Tamil fans as my songs are: Kalpana Raghavendar!]. Dinamani (in Tamil). 16 March 2018. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 21 August 2020.
  5. ^ a b பாலச்சந்தர், கே. (26 February 1995). "நினைவலைகள் - 30". Kalki (in Tamil). pp. 58–60. Archived from the original on 5 May 2023. Retrieved 5 May 2023.
  6. ^ Jha, Subhash K (25 January 2017). "Ek Duuje Ke Liye remake on the cards?". Deccan Chronicle. Archived from the original on 11 March 2018. Retrieved 11 March 2018.
  7. ^ Ashok Kumar, S. R. (10 February 2006). "At 100, going strong". The Hindu. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 16 October 2017.
  8. ^ "கமலும், கதாபாத்திரங்களும் – பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்!" [Kamal and his characters – Birthday Special!]. Dinamalar (in Tamil). 7 November 2015. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 10 October 2017.
  9. ^ "இயக்குநர்களின் இதயம் தொட்ட காதல்". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). 13 February 2015. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 12 May 2020.
  10. ^ "Did You Know?". Chennai Times. 30 April 2011. p. 38. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  11. ^ "Did You Know?". Chennai Times. 13 February 2011. p. 38. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  12. ^ AP (12 October 2001). "At last". Screen. Archived from the original on 7 December 2001. Retrieved 16 March 2022.
  13. ^ "Ramesh Aravind played the role of Revathi's ex-lover in Punnagai Mannan". The Times of India. 12 March 2015. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  14. ^ Menon, Neelima (9 September 2014). "Sunny Side Up: The Ramesh Aravind Interview". Silverscreen.in. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 16 October 2017.
  15. ^ Menon, Hari (11 July 2014). "Kerala's Rainforest". Outlook Traveller. Archived from the original on 16 July 2018. Retrieved 10 October 2017.
  16. ^ Ramesh, Deepika (23 January 2013). "Should they kiss and tell?". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 18 March 2013.
  17. ^ "Kamal Haasan should say sorry to Rekha for unplanned kiss". The New Indian Express. Indo-Asian News Service. 25 February 2020. Archived from the original on 26 February 2020. Retrieved 26 February 2020.
  18. ^ வாய்ப்புக்காக கதாநாயகர்கள் வீட்டு வாசலில் நிற்க முடியாது – Rekha Special Interview [Heroes cannot stand outside houses seeking chances] (in Tamil). Touring Talkies. 6 August 2019. Event occurs at 12:14. Archived from the original on 9 October 2019. Retrieved 9 November 2021 – via YouTube.
  19. ^ Umashanker, Sudha (6 October 2003). "In her footsteps". The Hindu. Archived from the original on 17 January 2004. Retrieved 16 October 2017.
  20. ^ Krisna & Rangarajan 2012, pp. 35–36
  21. ^ Ravi, Stills (19 July 2017). "A photographer's delight". The New Indian Express. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  22. ^ "Punnagai Mannan (1986)". Raaga.com. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 3 March 2012.
  23. ^ "Punnagai Mannan Tamil Film LP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 2 July 2021.
  24. ^ Kamini 2009, 페이지 53-54
  25. ^ Maderya, Kumuthan (7 December 2021). "Once Upon A Time in Kollywood: Ilaiyaraaja And The Electro-Synth Pop Revolution In Tamil Film Music". Film Companion. Archived from the original on 21 March 2023. Retrieved 11 July 2023.
  26. ^ "Tamil film music director Illaya Raaja goes hi-tech". India Today. 15 April 1986. Archived from the original on 10 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  27. ^ Naig, Udhav (1 November 2013). "The reign of Raja". The Hindu. Archived from the original on 30 August 2014. Retrieved 16 October 2017.
  28. ^ 순다라라만 2007, 페이지 168.
  29. ^ 순다라라만 2007, 페이지 158.
  30. ^ 순다라라만 2007, 페이지 129.
  31. ^ 순다라라만 2007, 페이지 138.
  32. ^ "100 இசை துளி – Padma Vibhushan". Dinamalar (in Tamil). Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 9 January 2019.
  33. ^ Ashok Kumar, S.R. (9 May 2008). "Encomiums well deserved". The Hindu. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 16 October 2017.
  34. ^ Srinivasan, Sudhir (9 May 2015). "Salute to Ilaiyaraaja, the king". The Hindu. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  35. ^ Ramnath, Nandini (20 March 2017). "Picture the song: 'Yenna Satham' from 'Punnagai Mannan' is a superb Ilaiyaraaja-SPB collaboration". Scroll.in. Archived from the original on 11 March 2018. Retrieved 11 March 2018.
  36. ^ "Punnagai Mannan". The Indian Express. 1 November 1986. p. 7. Retrieved 21 October 2017.
  37. ^ Rangan, Baradwaj (9 July 2020). "'KB Sir Used To Say That This Is Not The Rajinikanth I Found': Kavithalaya Krishnan". Film Companion. Archived from the original on 30 July 2023. Retrieved 30 July 2023.
  38. ^ "Glossy, classy, jazzy". The Indian Express. 14 November 1986. p. 14. Archived from the original on 30 July 2021. Retrieved 27 February 2018.
  39. ^ ஜெயமன்மதன் (23 November 1986). "புன்னகை மன்னன்". Kalki (in Tamil). p. 31. Archived from the original on 29 July 2022. Retrieved 9 November 2021.
  40. ^ Ramachandran 2014, pp. 111–112.
  41. ^ "Rajinikanth turns 67: More than moondru mugam". The New Indian Express. 11 December 2017. Archived from the original on 20 April 2018. Retrieved 26 July 2019.
  42. ^ "Aruvadai Nall". The Indian Express. 1 November 1986. p. 7. Retrieved 21 October 2017.
  43. ^ "Kannukku Mai Ezhuthu". The Indian Express. 1 November 1986. p. 7. Retrieved 21 October 2017.
  44. ^ "Did You Know?". Chennai Times. 7 July 2013. p. 42. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 27 February 2018.
  45. ^ "Kamal Haasan to return to work in November". Deccan Chronicle. 14 September 2016. Archived from the original on 21 October 2017. Retrieved 21 October 2017.
  46. ^ Sing, Bobby (13 June 2021). "CinemaScope: The lesser known sequel of Ek Duuje Ke Liye". The Free Press Journal. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 1 July 2021.

서지학

외부 링크