탈리스만 (발레)

The Talisman (ballet)

르탈리스만은 마리우스 페티파의 안무와 리카르도 드리고의 음악이 곁들여진 4막 7장면 발레다. 콘스탄틴 아우구스토비치 타르노프스키와 마리우스 페티파의 리브레토. 1889년 2월 6일 [O.S. 1월 25일] 성 마린스키 극장에서 초연되었다. 러시아의 페테르부르크 이 발레는 오늘날 많은 발레단에 의해 춤을 추고 있는 소위 탈리스만 파스 드 듀스를 탄생시켰다.

역할 및 원본 캐스팅

역할 상트페테르부르크 1889년 상트페테르부르크 1895 상트페테르부르크 1909
천왕비의 딸 니리티 엘레나 코날바 피에리나 레그나니 올가 프레오브라젠스카
나루딘, 마하라자 파벨 게르트 파벨 게르트 니콜라이 레가트
바람의 신 바유 엔리코 체체티 알렉산더 고르스키 바슬라프 니진스키
하늘의 여왕 암라바티 안나 요한슨
닐, 위버의 아들 알프레드 베케피
니릴랴, 닐의 약혼자 마리 페티파
아크다르 왕 파벨 게르트

리바이벌/재

메모들

  • 이 발레는 고대 인도에서 열렸으며, 그 전편에 비해 다소 성공적이었다. 발레단과 비평가들의 주된 매력은 드리고의 점수로 돌풍을 일으켰고, 페티파에게 "나는 오케스트라를 무대에서 연주하고 무용수들이 구덩이에서 공연하도록 했어야 했다!"고 외치기까지 했다. The artist Alexander Benois told in his memoirs (titled Mémoirs) of his extreme delight with Drigo's score, which he said inspired a "short infatuation" in him as a young student at the Saint Petersburg State University - "It was Drigo's simple and charming music that had attracted both Valetchka (Walter Nouvelle - member of Mir iskusstva) and me 페티파의 '탈리스만'에 출연한다. 사실 우리는 시끌벅적한 찬성이 관심을 끌었고, 당시 다소 인기가 있었던 성모 마리아에게 충격을 주는 것 같았다. 그뢰세르 페테르부르크 총독... 그는 (앞줄 노점의 영구적인 자리에서) 돌아서서 심각한 표정에 영향을 주었고, 우리를 향해 손가락을 흔들었다. 그러나 나의 열정은 너무나 대단해서 박수갈채를 멈출 수 없었고 심지어 "Mais Puisque, Excellence, c'est Un Chef d'uvuvre!"라고 외칠 수 밖에 없었다. 이 말에 그의 각하는 나에게 아버지 같은 미소를 지어주었다.
  • 페티파의 1895년 부활은 대성공이었고, 심지어 성인들 사이에서 더 인기가 있는 것으로 증명되었다. 같은 해 초 처음 선보인 그와 레프 이바노프의 전설적인 백조 호수 부활보다 페테르부르크 대중.
  • 드리고가 원곡을 완전히 리퍼브한 1909년의 니콜라이 레가트의 부활은 매우 성공적이었다. 첫 공연은 황실 전체와 함께 프리메라리가에 참석한 차르 니콜라스 2세와 알렉산드라 표도로브나 황후의 13번째 결혼기념일을 기리기 위해 치러졌다. 관객들 또한 성인의 많은 멤버들을 포함했다. 페테르부르크 귀족. 레가트의 부흥은 1917년 10월 혁명 직전까지 임페리얼 발레단의 레퍼토리에 남아 있었다.
  • 1997년 안무가 폴 샬머가 이탈리아 베로나의 아레나 발레단을 위해 The Talisman의 부활을 무대에 올렸다. 리카르도 드리고 탄생 150주년을 기념해 열린 콘퍼런스와 일치하기 위해 탑재됐으며, 고향인 파두아에서도 공연됐다.

탈리스만 파스 듀스

1955년 키로프/마린스키 발레단(옛 임페리얼 발레단)의 표트르 구세프 발레단장은 페티파의 <탈리스만>의 다양한 곡을 편찬하여 오늘날 알려진 <탈리스만 파스 드 듀스>라는 작품을 만들었는데, 근래에는 전 세계 많은 발레단의 레퍼토리에 포함되었다.

Talisman Pas de Dux는 다른 작곡가의 음악도 포함하고 있다 – 남성 변주곡은 Petipa의 The 파라오의 딸에서 Cesare Pugni의 곡에서 Gusev가 가져갔으며, 이 곡은 오늘날에도 Pas de Dux에 포함되어 있다.

리브레토

프롤로그 - 구름 속에서

신과 영혼이 내려와 하늘의 여왕 암라바티 여신을 만난다(Valse des esprits 그녀는 절망하고 있고, 왜 그러냐는 질문을 받는다. 그녀는 "내 불멸의 남편의 바람대로, 내 딸 니리티 여신이 지구로 내려와야 하며, 어쩌면 다시는 돌아오지 않을지도 모른다"고 대답한다.

음악은 니리티(Entré de Niriti)의 입성을 예고한다. 그녀는 어머니를 껴안기 위해 달려가고, 그리고 나서 그녀가 지구를 방문할 때가 왔다는 것을 알게 된다. "그런데 왜 내가 지구를 방문해야 하지?" 니리티가 묻는다. "지상적인 사랑의 유혹에 맞서 당신의 마음을 시험하기 위해"라고 암라바티는 대답한다. "당신은 실패해야 하며, 당신은 불멸의 권리를 상실할 것이다." "나 혼자 가야 하는가?" 니리티가 묻는다. "아니오." 여신이 대답한다. "나는 너를 위해 훌륭한 동반자를 선택했소."

바람의 신 바요우가 머리 위를 날아다니며 그의 뒤를 따라 폭풍을 몰고 온다(레벤트 드 바요우). 그는 왕후에게 절을 하고, 그의 지각에 대해 용서를 빌며, "한 무리의 인간들이 감히 극지방의 비밀을 배우려 했다"면서 "그래서 나는 그들의 배를 침몰시킬 수밖에 없었다"고 말한다.

암라바티 여왕은 바유에게 그녀의 황금 메스를 건네주는데, 바유는 바유에게 영과 모든 원소를 지배하게 한다. 그런 다음 그녀는 왕관으로부터 별을 빼앗아 니리티에게 준다. "이 부적은 너희에게 닥칠지도 모르는 모든 위험으로부터 너희를 지켜 줄 것이다. 여신이 덧붙여 말한다. "하지만, 그녀가 그것을 잃어버리면, 너는 다시는 하늘로 돌아가지 못할 것이다." "하지만, 메이스가 그 부적을 나에게 돌려주도록 강요할 것이 분명하다." 암라바티는 대답한다. "아니오." "공중 처녀가 잃어버린 부적은 어떤 인간이라도 그것을 소유하기 위해 그녀에게 자유롭게 돌려주어야 한다."

Amravati는 그녀의 딸에게 작별을 고한다. 니리티와 바유는 땅으로 내려온다.

제1막 — 늙은 위버 카도르의 오두막

닐은 약혼한 니릴랴를 만날 수 있도록 베틀에서 바쁘게 일하고 있다. 그는 태양 광선에 정신이 팔려 눈을 현혹시켜 망토로 창문을 가리기로 결심한다. 그가 그것을 향해 가면서 사랑하는 니릴랴가 나타난다. 그는 그녀에게 들어오라고 애원하지만 그녀는 거절한다. 짜증난 닐은 다시 일터로 돌아온다. 니릴랴는 그의 뒤로 기웃거리며 손으로 그의 눈을 가린다.

친구 및 친척과 함께 카도르로 들어가십시오. 연인들은 당황하고 있다. 비버는 그들에게 다음날 결혼을 해야 하기 때문에 부끄러워할 것이 없다고 말한다. 그는 그들에게 행복을 빌어주러 온 친구들을 떠올리게 한다. 늙은 위버와 그의 손님들 중 일부는 꽃과 화환으로 오두막을 장식하는 동안 젊은이들은 춤을 추기 시작한다.

그들의 춤이 끝날 무렵에는 잘생긴 젊은 청년이 등장한다. - 라호르의 젊은 마하라자 누레딘. 그는 사냥을 하다가 길을 잃고 밤을 지낼 피난처를 구한다. 카도르는 방문객을 맞이하고 자기 앞에 다과를 놓는다. 나루딘은 젊은이들에게 춤을 계속 추라고 애원하기 때문에, 니릴랴와 닐은 니릴랴에게 목걸이를 주고 닐에게 금주머니를 주는 젊은 마하라자(단세 오리엔탈레)의 기쁨에 맞추어 즐거운 춤을 춘다. 그리고 피곤함을 느낀 누레딘은 자기 방으로 안내해 달라고 한다. 손님들이 떠나고 어둠이 내린다. 멀리서 천둥과 번개가 친다.

Niriti 및 Vayou(Premieres Senses)를 입력하십시오. 니리티는 그들이 어디에 있는지 묻는다. 바요는 탐험하러 가는 동안 그녀에게 남아 있으라고 한다. 그들의 여행으로 피곤함을 느낀 니리티는 누워서 잠이 든다.

누레딘은 이상한 소리에 방해받았던 눈을 비비며 방에서 나온다. 그는 잠든 니리티를 보고, 그녀의 아름다움에 놀란다. 니리티가 깨어나다. 낯선 이에게 겁을 먹은 그녀는 도망치려 하지만, 누레딘은 그녀의 마음을 굳게 잡고 키스를 요구한다. 격렬하게 몸부림치며 바요에게 도움을 청한다. 갑자기 바유가 나타나 황금 메스를 휘두르며 니리티를 사로잡는다. 거센 돌풍이 불고 니리티와 바유가 사라진다. 탈출 도중 부적이 니리티의 머리에서 떨어진다. 누레딘은 허무하게 니리티를 찾아 부적을 발견한다. 자신의 진정한 사랑을 만났다고 확신한 그는 그 아름다운 소녀를 찾겠다고 맹세한다.

웅장한 레티뉴가 참석한 악다르 왕과 그의 딸 다마얀티 공주로 들어가십시오. 왕은 누레딘이 약혼한 딸이 그의 실종으로 괴로워했던 것처럼 누레딘을 보고 기쁨을 표현한다. 회사는 지금 출발하고, 왕은 나루딘에게 그들을 따르라고 요청한다.

니리티와 바유가 다시 등장하고 그 뒤를 이어 대지의 정령들이 나타난다. 그들은 부적을 애타게 찾지만 허사였다.

제2막 — 데흘리에 있는 아크다르 왕의 웅장한 궁전의 정원

하인들이 다마얀티 공주와 누르딘 공주의 결혼식을 앞설 잔치 준비를 마치고 있다. 악다르 왕과 그의 딸에게 들어가라. 그들은 왕좌에 앉는다. 그들은 라자, 바야드르, 내시, 공주의 수행원들이 참석한다. 누레딘이 들어가고 경호원 제밀과 경호원 몇 명이 그 뒤를 따라 들어간다.

축제는 다양한 다이버젼(단세노치, 단세 드 린두스탄)으로 시작되는데, 누레딘과 다마얀티 공주가 함께 춤을 추면서 어린 마하라자가 니리티(그랜드 파스 드 액션)의 환영에 시달린다. 마지막에 내시 서장이 궁중의 큰 홀에서 잔치가 준비되었다고 발표한다. 나루딘이 뒤에 서 있다. 그는 카도르의 오두막에서 마주친 아름다운 소녀를 잊을 수 없다.

달빛은 정원으로 스며든다. 누레딘이 잔치에 참석하기 위해 떠나기 시작할 때, 장미 부시가 땅에서 솟아나와서 그의 길을 막았다. 다른 덤불들이 나타나고 각각의 덤불에서 인간의 모습으로 장미 한 송이가 나온다. 중앙에서 꽃의 여신을 가장한 니리티가 나오고, 양쪽에서 대지의 혼령이 나타난다. 매혹적인 눈초리로 그들은 그에게 부적을 포기하라고 요구하지만, 누레딘이 거절하자 그들은 사라진다. 니리티와 그녀의 꽃망울은 누레딘을 유혹하여 부적(그랜드 발라빌레 - 라로즈 드 벵갈레)을 포기하도록 유도하기 위해 춤을 추지만 소용이 없었다. 니리티와 그녀의 망막은 사라진다.

악다르 왕을 알리는 팬파레스가 들려온다. "어서 와!" 왕이 외쳤다. "제사장들이 결혼식을 거행하기 위해 기다리고 있다." 누레딘은 니리티를 잊지 못한 채 다른 사람을 사랑하고 다마얀티 공주의 손을 거절해야 한다고 고백한다. 공주는 신하들의 품으로 기절하고, 화가 난 왕은 칼을 뽑고, 그의 경호원들은 뒤를 따른다. 그 순간 누레딘의 경호원들은 자신을 보호하기 위해 자세 방어를 한다. 지구에서 불길이 치솟아 적대 세력들을 갈라놓을 때 끔찍한 투쟁이 임박하다. 바유는 누레딘을 구하기 위해 이것을 고안하여 니리티의 부적을 돌려주려고 하였다.

니리티가 분수대에 나타나더니 보이지 않게 열정적인 키스를 날린다. 그녀의 마음은 그의 불굴의 사랑으로 녹아버렸다.

제3막, 테이블라우 1 — 갠지스 강의 둑에 있는 바자회

그날은 장날이고 바자회는 인도의 수많은 인종들로 붐빈다. 누레딘은 라호르로 돌아오는 길에 군대를 이끌고 들어간다. 그는 정지를 부르고 드러누워 휴식을 취한다. 그 부적은 그의 가슴에서 반짝반짝 빛나는 것이 보인다. 노예 딜러가 춤을 추는 팻말에서 출발한다(Danse des Montagnards de l'Himalaya, Pas Katchack).

브라힘과 그의 노예로 위장한 바유와 니리티로 들어가십시오. 바유는 긴 베일에 싸인 군중들에게 니리티를 선물한다. 누레딘을 인식한 그들은 부적을 훔치기로 결심하지만 누레딘은 군중들 틈에 숨으려고 하는 니리티를 인식한다. 누레딘은 그녀를 쫓지만 바유에 의해 제지당한다. 바유는 그의 노예를 성가시게 했다고 비난한다. "너희 노예 좀 팔아줄래?"라고 누레딘이 묻는다. "그렇소." 브라만이 대답한다. "너의 가슴 위에 있는 부적을 대신해서." 누레딘은 거절한다. 바유와 노예로 추정되는 사람이 떠난다.

누레딘은 이제 그 부적이 그가 제공할 수 있는 재산보다 더 선호되어야 한다는 것을 의심하고 있고 그것과 관련된 어떤 미스터리가 있다고 느낀다. 그는 노예주인의 혀가 술로 느슨해지지 않을까 하고, 경호원 제밀을 부르며 그의 명령을 속삭인다.

니리티와 바유가 돌아온다. 누레딘은 그들에게 가서 브라만에게 새로운 유럽 음료를 맛보라고 부탁했다. 그것은 아마도 그들이 이해하는데 도움이 될지도 모른다. 바요는 술을 마시고 취미에 맞는 음료를 찾아 잔을 다시 채워 달라고 끊임없이 요구한다. 따라서 바유는 점점 더 교감하게 되어 자신의 노예가 정말 암라바티 여신의 딸이라고 털어놓고, 누레딘이 그 부적을 소유하고 있는 한 니리티는 지상에 남아 있어야 한다. 그의 말을 강조하기 위해 그의 바유는 그의 금빛 메이스로 탁자를 치는데, 이것은 둘로 쪼개진다. 그는 땅에 떨어질 때까지 계속 술을 마신다.

누레딘은 경호원 제밀에게 바요우에게 도와달라고 필사적으로 요구하는 니리티를 붙잡으라고 명령한다. 그는 깨어났지만, 술에 취해서 어쩔 수 없다. 니리티는 끌려간다.

제3막, 테이블라우 2 — 밤의 고대 유적 몇 개

니리티는 경호원 제밀이 데려와 누레딘 앞에 배치되는데, 그는 부하들에게 엄중히 감시하라고 명령한다. Niriti는 그녀의 부적을 회복하기 위해 Noreddin을 구걸했다. 그는 할 수 없다고 대답한다. 그가 할 수 있다면 그녀는 천국으로 돌아갈 것이기 때문이다. 그리고 그는 그녀를 너무 사랑해서 허락하지 않는다. 그녀는 그가 진실을 말한다는 것은 인정하지만, 그녀가 하늘나라로 돌아오도록 도와달라고 애원한다.

누레딘은 그녀가 지구에 남아서 그의 아내와 여왕이 되기를 바라기 때문에 거절하지만 니리티는 거절한다. 누레딘은 무릎을 꿇었지만, 다시 그녀는 거절한다. 그리고 나서 그는 그녀에게 그녀가 그의 권력에 있고 그의 희망에 굴복할 수밖에 없다는 것을 상기시킨다. 그러자 니리티는 누르딘의 허리띠에서 단검을 뽑고 자결하겠다고 위협한다. 그는 재빨리 그녀에게서 무기를 빼앗고, 그녀가 그녀에 대한 사랑을 그렇게 가볍게 잡아야 한다는 것에 격분한 나머지, 그의 가슴에서 부적을 낚아채 그녀의 발치에 내던진다. 귀청이 터질 듯한 천둥소리가 들려온다.

제3막, 테이블라우 III —무대 꼭대기에는 하늘이 보이고, 아래쪽에는 고대 유적들이 보인다.

암라바티 여신이 니리티의 귀환을 기다린다. 니리티는 자신의 부적을 움켜쥐고 오르려 하고 있는데, 그녀가 누레딘에게 작별을 고하기로 결심했을 때 그녀가 오르려고 한다. 그의 눈에 눈물이 가득 고이는 것을 보면 그녀 자신도 슬픔에 젖는다. 그녀는 천상의 기쁨이 누레딘이 제공하는 지상의 행복과 같을 수 있는지, 그리고 그녀가 희생하려고 하는 것이 무엇인지 궁금해하기 시작한다. 그녀는 머뭇거리다가 부적을 떨어뜨리고 누레딘의 품에 몸을 던진다.

아피오토시스

부적이 천국에 오르다. 그녀의 왕좌에 앉은 암라바티 여신은 신들과 다른 천상의 영혼들에게 둘러싸여 있다.

무용 이력서

프롤로그

  • Valse des esprits
  • 엔테 데 니리티
  • 르벤트 드 바유

1막

  • 단스 데 아미스 데 니릴랴 에 날
  • 단스 오리엔탈레
  • 프레미에르 감각

제2막

  • 단세노치
  • 단세 데 린두스탄
  • 그랜드 파스 액션
    • 안단테
    • 변주 I
    • 변동 II
    • 코다
  • 그랜드 발라빌 — 라 로즈 드 벵갈
    • 아다게
    • Valse des bijoux
    • 피치카토
    • 그랜드코다

3막

  • 단스 데 몬타그나드 데 라히말라야
  • 파스 카치크
  • Danse sous le voile.
  • 스첸 단산떼 — 리브레스 데 바유
  • 라단스 아 라무르

갤러리

  • 마틸드 크셰신스카야는 1910년 상트페테르부르크의 니콜라이 레가트의 탈리스만(The Talisman) 부활에서 2막의 그랜드 파스 드 플뢰르(Grand Pas des Fleurs)를 위해 니리티로 분장했다.
  • 바슬라프 니진스키(Vaslav Nijinskinski)는 1910년 상트페테르부르크의 페티파 더 탈리스만(The Talisman)을 부활시킨 니콜라이 레가트의 바유 역이다.