우주의 플라스틱 사람들

The Plastic People of the Universe
우주의 플라스틱 사람들
The Plastic People of the Universe live in Brno in 2010
우주의 플라스틱 사람들은 2010년 브르노에 산다.
배경 정보
기원체코슬로바키아 프라하
장르암석, 실험암석, 프라하 지하
년 활동1968년-1997년-현재
레이블글로부스, 게릴라 레코드
관련 행위풀녹, 픽션, DG 307, 벨벳 언더그라운드 리바이벌, 차고
웹사이트www.plastic-people.cz
회원들요제프 야니체크
브라베네크 브라티슬라프
야로슬라프 크바스니치카
조니 주들 주니어
데이비드 바브카
과거 구성원밀라노 "메일라" 흐라바
카베시 지지
조 카라피아트
폴 윌슨
얀 브라벡
이반 비에한즐
파벨 제먼
루드비크 "만" 칸들

PPU(Plastic People of the Universe, PPU)는 체코 프라하의 록 밴드다. 체코슬로바키아 공산정권의 곡식을 거스른 프라하의 지하문화(1968~1989)의 최고 대표였다. 이들의 불응으로 인해 밴드 멤버들은 체포 등 심각한 파장을 겪는 경우가 많았다. 이 그룹은 2001년 설립자, 메인 작곡가, 베이시스트인 밀라노 '메일라' 훌라바의 죽음에도 불구하고 공연을 계속하고 있다.

역사

1968년 1월부터 8월까지, 공산당 지도자 알렉산더 더블체크의 치하에 체코슬로바키아인들은 프라하의 봄을 경험했다. 8월에 소련과 다른 바르샤바 조약군이 체코슬로바키아를 침공했다. 이로 인해 더블체크가 전복되고, 정상화 과정으로 알려지게 되었다. 침략한 지 한 달도 되지 않아 우주의 플라스틱 사람들이 형성되었다.[1]

바시스트 밀란 훌라바는 1968년 밴드를 결성해 프랭크 자파벨벳 언더그라운드의 영향을 많이 받았다(자파의 밴드인 마더스 오브 발명은 1967년 앨범 《절대 프리》에서 '플라스틱 피플(Plastic People)'이라는 곡이 나왔다).[2] 체코 미술사학자 겸 문화평론가 이반 지루스는 이듬해 앤디 워홀이 벨벳 언더그라운드에서 맡았던 역할과 비슷한 역할을 수행하며 그들의 매니저/예술감독이 되었다.[1] 지루스는 기타리스트 요제프 야니체크[1]비올라 연주자 지지 카베시에게 훌라바를 소개했다. 통합된 체코 공산 정부는 1970년에 이 밴드의 음악가 면허를 취소했다.[3]

이반 지루스는 영어가 록 음악의[citation needed] 언어라고 믿었기 때문에 프라하에서 가르쳤던 캐나다인 폴 윌슨을 초청하여 밴드에 그들이 취재한 미국 노래의 가사를 가르치고 그들의 체코어 원곡을 영어로 번역하도록 했다.[citation needed] 윌슨은 1970년부터 1972년까지 '플라스틱스'의 리드 싱어로 활동했으며, 이 기간 동안 밴드의 레퍼토리는 벨벳 언더그라운드와 푸그스의 노래에 집중되었다. 이 시기에 체코에서 부른 곡은 '나 소노베 vvitvi'와 'Růe a mrtvi' 두 곡뿐이었는데, 이 두 곡 모두 체코 시인 지지 콜라제가 작사한 가사가 들어 있었다. 윌슨은 그들에게 체코에서 노래를 부르도록 격려했다.[citation needed] 그가 떠난 후, 색소폰 연주자 브라티슬라브 브라베네크가 밴드에 합류했고 그들은 정부에 의해 작품이 금지된 시인 에곤 본디[2] 그리기 시작했다. 이후 3년 동안 본디의 가사가 PPU의 음악을 거의 완전히 지배했다. 1974년 12월, 밴드는 그들의 첫 번째 "스튜디오" 앨범인 Egon Bondy의 Happy Hearts Club Borged (The Beatles's Sgt의 연극 제목)를 녹음했다. 1978년 프랑스에서 발매된 페퍼의 Lonely Hearts Club Band).[citation needed]

1974년 수천 명의 사람들이 프라하에서 체스케 부디조비스로 플라스틱스의 공연을 보러 여행을 떠났다. 경찰에 의해 제지당한 그들은 프라하로 다시 보내졌고 몇몇 학생들은 체포되었다.[1] 이 밴드는 1989년 벨벳 혁명이 일어나기 전까지 지하에 강제 수용되었다. 공공연히 공연할 수 없었던 1970년대에는 밴드를 중심으로 전반적인 지하 문화 운동이 형성되었다. 그 운동의 동조자들은 주로 긴 머리 때문에 종종 마니치키라고 불렸다.[citation needed]

1976년 플라스틱스 등 지하계 인사들이 공산당 정부에 의해 체포되어 재판에 회부되었다(제2문화권 제3회 축제 공연 후). 이들은 '조직적인 평화 교란'으로 유죄를 선고받고 징역 8개월에서 18개월의 실형을 선고받았다.[1] 폴 윌슨은 1972년에 밴드를 떠났음에도 불구하고[3] 추방되었다. 비록 이 밴드가 정치와 관련되지는 않았지만, 이들에 대한 공산당 정권의 비난은 결국 많은 항의로 끝났다.[4] 극작가 바클라프 하벨 등이 헌장 77을 작성한 것은 이러한 체포와 기소에 대한 일부 항의였다.[3] 플라스틱 재판(The Trial of the Plastics)은 체코슬로바키아에서 인권에 대한 반대에 대한 이정표가 되었다.[citation needed]

1978년 PPU는 파시조베 히리 벨리코노치니(캐나다에서 폴 윌슨의 회사 보히 mlýn에서 "패션 플레이"로 발매)를 기록했다. 가사는 앞서 브라베네크가 썼다. 1979년, Jak bude po smrti를 따라 20세기 전반의 체코 철학자 및 작가인 Ladislav Klima의 영향을 받았다. 1980년에는 리허설과 신기록을 세웠고, 1년 후 캐나다에서 "Leading Hors"로 발매되었다. 1982년 브라베네크는 경찰에 의해 강제로 떠나 캐나다로 이민을 가게 되었다. 그가 떠난 후, 밴드는 다음 음반인 Hovzzi porahžka (1983년)와 Pnonochni mys (1986년, 미드나잇 마우스)를 발매했다. 체코의 음반사 글로부스 인터내셔널은 플라스틱 피플의 원작을 10장의 CD로 수집하여 1992년부터 2004년까지 여러 차례 다양한 형태로 발매했으며, 다양한 라이너 노트와 사진, 그리고 한정판 박스 세트로도 출시되었다. 다른 PPU 라이브와 솔로 앨범, DG 307 등 관련 작품도 내놓았다.[citation needed]

정부와의 충돌에도 불구하고, 음악가들은 결코 그들 자신을 활동가라고 생각하지 않았고 항상 그들은 단지 그들의 음악을 연주하기를 원한다고 주장했다.[2] 이 밴드는 1988년에 해체되었고, 일부 멤버들은 미국의 아리스타 레코드에 잠시 녹음된 그룹 Půnoc(체코의 "midnight"를 의미한다)를 결성하였다.[1] 이들은 하벨 대통령의 제안으로 1997년 헌장 77주년 기념으로 재회했으며 [2][3]이후 정기적으로 전 세계를 돌며 공연을 해왔다.[citation needed]

1999년 루 리드(Lou Reed)와 함께 밀라노 하벨(Hlavsa)이 바클라프 하벨(Vaclav Havl)의 국빈 방문 기간 동안 백악관에서 공연을 했다.[citation needed]

밀라노 Hlavsa는 폐암으로 2001년에[1] 죽었다.[2] 이 밴드는 그들의 프런트맨과 메인 작곡가 없이 계속해야 할지 말아야 할지 확신할 수 없었다. 하지만 오랜 토론 끝에 그들은 Hlavsa의 기억을 기리기 위해 계속하기로 결정했다. 그룹 DG 307에바 투르노바가 밴드의 새로운 베이스 연주자가 되었다.[2]

후할라바 시대

밀라노 훌라바의 죽음 이후 플라스틱 피플은 새로운 곡을 쓰기 시작했다. 또한 가 여러 오케스트라(예: Actors Owst 오케스트라)와 함께 그들의 오래된 앨범 중 일부를 공연했다. 이것은 밀라노 Hlavsa가 성취할 기회가 없었던 오랜 계획이었다.[citation needed] 2004년에 플라스틱 피플은 "열정극"의 관현악 버전을 도입했다. 2005년과 2011년에 그들은 "Jak bude po smrti"를 공연했다. 2014년에 그들은 브르노 필하모닉 오케스트라와 함께 관현악곡 "Co znamena vésti coně?"를 도입했다.[citation needed]

이 밴드에 대한 관심은 2006년에 그들의 녹음파일 중 두 개가 나오는 새로운 연극인 톰 스토파드의 록 'n'롤 덕분에 다시 불붙었다.[2] 그들은 체코 국립극장에서 체코 공연에서도 라이브로 몇 곡을 연주하고 있다.[2] 이 연극의 등장인물들은 또한 플라스틱의 음악과 그것이 체코 사회에 미치는 영향에 대해 상세히 논한다. 플라스틱은 2007년 1월 런던에서 처음으로 투노바를 베이스에 올려놓고 공연을 했다.[citation needed]

2009년 12월에 이 밴드는 새로운 스튜디오 앨범 Maska za maskou를 발매했다. 이 앨범은 Lyněs tebou spim(2001) 이후 그들의 첫 스튜디오 앨범이었고 밀라노 Hlavsa의 작사가 없는 첫 앨범이었다.[citation needed]

인원

브라티슬라프 브라베네크(왼쪽)와 카베시 지히(2010)
요제프 야니체크(2010년)
요제프 카라피아트(2010년)
2012년 프라하 폴 윌슨

현재 구성원

  • Josef Janichek – 키보드, 보컬(1969–1988, 1997–현재)
  • Vratislav Brabenec – 색소폰, 클라리넷, 보컬, 작곡, 가사(1972–1982, 1997–현재)
  • Jaroslv Kvasnichka - 드럼, 보컬(2009–현재)
  • Johnny Judl 주니어 - 베이스, 보컬 (2016–현재)
  • David Babka – 기타(2016–현재)

전회원

  • 밀라노 "Mejla" Hlavsa (사망) – 베이스, 보컬, 작곡, 가사 (1968–1988, 1997–2001, 그의 죽음)
  • Michal Jernek – 색소폰, 클라리넷, 보컬(1968–1970)
  • 지지 슈테비치 – 기타, 보컬(1968–1970, 1972)
  • 요제프 브라벡 – 드럼(1968–1969)
  • 파벨 제먼 – 드럼(1969–1973, 1977)
  • 지지 카베시 – 바이올린, 테마민, 보컬(1971–1988, 1997–2015)
  • 폴 윌슨 – 기타, 보컬 (1970–1972)
  • 카라피아트 – 기타, 보컬, 작곡(1997–2015)
  • Jan Jilek – 트럼펫(1972)
  • 지지 술라 – 드럼(1973–1974)
  • 야로슬라프 보즈니악 – 드럼 (1974–1977)
  • Otakar Michl – 기타(1977)
  • 얀 브라벡 – 드럼 (1977–1988, 1997–1999)
  • 파벨 자이체크 – 보컬 (1978년)
  • 야로슬라프 웅거 – 보컬 (1978년)
  • Ladislav Leshtina – 전기 바이올린, 테마민(1978, 1980–1986)
  • Ivan Bierhanzl – 콘트라베이스 (1978–1979, 2001–2009)
  • 얀 슈나이더 – 타악기 (1978년)
  • 요제프 뢰슬러 – 클라리넷(1980)
  • 페트르 플라카크 – 클라리넷(1983)
  • 바클라프 스타드니크 – 클라리넷(1983)
  • 얀 마차체크 – 기타(1984)
  • 블라디미르 도데크 – 트롬본(1984–1986)
  • 밀라노 셸링거 – 기타(1986–1987)
  • 마이클라 포한코바 – 보컬 (1986–1988)
  • 토마시 실라 – 첼로 (1986–1988)
  • Ludvik Kandl – 드럼(1999–2009)
  • 에바 터노바 – 베이스, 보컬, 작곡(2001~2015년[2])

비실행 공동작업자

관리자
추가 작사가

음반 목록

  1. 무우베즈우시 (1969-72년 라이브 음반)
  2. Vohralej jak sliva (실시간 녹음 1973-75년)
  3. 에곤 본디의 행복하트 클럽 금지 (1974년)
  4. 아치스타투 하노베니(1976-77년 라이브 음반)
  5. 파시호베 히리 벨리코노치니(1978년)
  6. Jack bude po smrti (1979년)
  7. 코 즈나메나 베스티 코니(1981)
  8. 콜레니체 두니(1977–82)
  9. 호비지 포라슈카 (1983–84)
  10. Philnochni mys(1985-
  11. 베즈 오하이오지하(1992-93)
  12. 우주의 플라스틱 사람들 (1997년)
  13. 코소보 (1997년)
  14. 10 Globusu aneb 지하 vostce(2000년)
  15. 밀라노 Hlavsa - Než je dnes chlověku 50 - posledni dekáda(2001)
  16. Lyně s tebou spim - 게으른 사랑/ In Memoryam Mejla Hlavsa(2001)
  17. 파시예베 히리/패션플레이 (Actorus 오케스트라와 함께) (2004)
  18. 도레시치카나체카노우(2007)
  19. 마고르의 셈 (40주년 기념 투어 PPU 1968-2008) (2008)
  20. 마스카자마스크우(2009)
  21. 논스톱 오페라(2011년)

참조

  1. ^ a b c d e f g Yanosik, Joseph (March 1996). "The Plastic People of the Universe". Perfect Sound Forever. Retrieved 2007-02-26.
  2. ^ a b c d e f g h i Stoppard, Tom (2009-12-19). "Tom Stoppard: Did Plastic People of the Universe topple communism?". Times Online. Retrieved 2009-12-20.
  3. ^ a b c d Unterberger, Richie. "The Plastic People of the Universe". Retrieved 2007-02-26.
  4. ^ Bolton, Jonathan (2012). Worlds of Dissent: Charter 77, The Plastic People of the Universe, and Czech Culture Under Communism. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-06483-6.[페이지 필요]

야노식, 요셉(Joseph) 우주의 플라스틱 사람들을 위한 소비자 가이드(self-feople) https://tomhull.com/ocston/guests/jy/jy-ppu.php

외부 링크

https://tomhull.com/ocston/guests/jy/jy-ppu.php