프리드리히 니체의 철학

프리드리히 니체의 철학

작가	H. L. 멘켄
나라	미국
언어	영어
제목	프리드리히 니체
출판사.	1907
매체형	인쇄하다

프리드리히 니체의 철학은 1907년 초판인 H. L. 멘켄의 책이다. 이 책은 프리드리히 니체의 삶과 철학에서 더 잘 알려진 분야와 덜 알려진 분야 모두를 다루고 있다. 당시 서양의 문자 영역에서 니체에 대한 신뢰할 수 있는 해석의 부족을 감안하여 멘켄이 27세에 아직 발달해 있는 문학적 재능을 시사한 것과 니체에 관한 최초의 책으로서(니체 사후 7년만) 인상적인 디테일이 모두 주목할 만하며, 멘켄은 준비했다. 원작 독일어로 된 여러 작품을 포함하여 니체의 출판된 철학을 모두 읽음으로써 이 책을 쓴 것에 대해서.^[1][2]

문예 리셉션

출판 이후 프리드리히 니체의 철학은 그 당시 영어로 된 출판물이 거의 없었기 때문일 가능성이 높지만, 학자들과 청중들 모두에게 곧 대중적인 자료가 되었다. 멘켄은 개인적으로 <안티크리스트>를 번역하여 그의 편찬에 사용하였다.

당시 이용 가능한 최고의 정보에도 불구하고, 멘켄이 기술한 니체의 생애에 관한 세부 사항들 중 일부는 현재 거짓으로 알려져 있다. 덧붙여 멘켄은 본의 아니게도 종종 자신의 개인적 편견(특히 사회적 다윈주의와 잠재적으로 반유대주의에 대한 자신의 견해)이 니체에 대한 그의 해석에 영향을 미치도록 허락했다.^[3] 예를 들어 멘켄은 니체의 '권력에 대한 의지'를 아서 쇼펜하우어의 '살려는 의지'와 잘못 동일시했고, 때로는 혼란스러운 문체로 인해 니체의 철학에 대한 설명을 생략하기도 했다. 그럼에도 불구하고 그의 분석 중 일부는 여전히 설득력 있는 것으로 여겨지고 있는데, 특히 니체의 연극 이론과 기독교에 대한 견해에 대해서는 더욱 그러하다. 이러한 넓고 긴밀한 시험 방식과 그에 대한 열정 때문에, 프리드리히 니체의 철학은 미국에서 "니테스 연구"가 본격적으로 시작된 곳일 것이다.

참조

외부 링크

• Mencken, Henry Louis (1907). The Philosophy of Friedrich Nietzsche. ISBN 9780722220511.
• 프리드리히 니체 1907년 철학전집 archive.org