에리히 잔의 음악

에리히 잔의 음악
H.P. 러브크래프트의
에리히 잔의 음악
나라	미국
언어	영어
장르	공포
출판인	전국 아마추어
미디어 타입	매거진
발행일자	1922년 3월
전문
유명한 판타스틱 미스터리 / 12권 / 3권 / 위키소스 에리히 잔의 음악

"The Music of Erich Zann"은 미국 작가 H. P. 러브크래프트의 공포 단편 소설이다.1921년 12월에 쓰여진 이 책은 1922년 ^[1]3월 National Amercha에 처음 출판되었다.

이 이야기는 독특하고 세상과 동떨어진 멜로디가 어린 대학생의 호기심을 끄는 나이든 음악가 에리히 잔의 이야기다.

줄거리.

자금 부족으로 인해, 해외에서 형이상학을 공부하는 학생은 "Rue d'Auseil"이라는 이름의 거리의 값싼 아파트에 숙소를 정해야 한다.그 거리는 그의 대학에서 멀지 않고 강, 어두운 창고, 큰 담벼락에 접해 있어 마치 절벽 위에 있는 것처럼 보인다.학생들은 건물 꼭대기 층의 창문 하나만이 벽을 내려다보기 때문에 반대편에 무엇이 있는지 볼 수 없다.이 건물의 장애인 집주인 Blandot과 함께, 몇 안 되는 세입자 중 한 명은 Erich Zann이라는 이름의 독일 노인이다.그 노인은 벙어리이며 지역 극장 오케스트라와 함께 바이올린을^[a] 연주한다.그는 꼭대기 층에 혼자 살고 밤에는 학생이 들어본 적이 없는 이상한 멜로디를 연주한다.

잔의 은둔에도 불구하고 블랜도는 어느 날 저녁 복도에서 그에게 다가가 잔의 음악을 들어도 되냐고 묻는 학생에게 자신의 신분을 털어놓는다.잔은 뉘우치고 학생이 그의 방에 들어가는 것을 허락한다.그는 학생을 위해 자신의 독특한 멜로디를 연주하지만 학생이 이전에 들었던 것과는 다르다.그 학생은 그에게 전날 밤에 들었던 음악을 어색하게 흥얼거리고 그가 기억하는 음을 휘파람으로 불면서 연주할 수 있는지를 묻는다.잔은 그 요청에 당황하여 커튼으로 가려진 그의 방의 창문을 초조하게 쳐다본다.그 학생은 그 신비로운 거리 끝에 있는 벽을 감시할 수 있는 유일한 창문이라는 것을 인식한다.그는 밖을 보기 위해 다가가지만 잔은 화가 나서 그를 뒤로 끌어당긴다.이 학생은 잔의 괴팍함에 진저리가 나지만 잔은 글을 통해 그가 외로운 노인일 뿐이고 수많은 공포증과 신경 장애에 시달리고 있다고 설명한다.그는 학생이 자신의 음악을 좋아한다는 것에 만족하지만, 학생이 요구한 특정 곡을 연주하는 것을 거부한다.그는 학생들이 그들의 말을 듣지 않기를 바라기 때문에 아파트 저층으로 옮기도록 설득한다.그 학생은 잔에게 동정하고 이사하는 것에 동의한다.잔은 다른 음악을 듣기 위해 학생을 방으로 초대할 것을 약속한다.그러나 학생이 움직인 후 잔은 반사회적 행동으로 돌아가 건강이 악화되고 결국 학생이 듣지 못하게 된다.

비밀음악을 듣고 창밖을 내다보고 싶은 학생의 호기심이 커지면서 잔은 밤에 노는 동안 엿듣기 시작한다.그의 멜로디는 묘한 소리를 가지고 있고, 학생은 잔이 음악의 천재라고 칭찬한다.어느 날 밤 잔의 방 밖에서 몰래 듣고 있던 학생은 소란을 듣고 안에서 노인이 비명을 지른다.학생이 문을 쾅쾅 두드리자 잔은 그를 들여보내고 모든 것을 설명하겠다고 약속하며 그가 글을 쓰는 동안 기다려 달라고 부탁한다.글을 쓴 지 한 시간이 넘었을 때 잔은 낮은 음의 먼 곳에서 나는 소리에 놀라 글을 중단하고 초승달 공포로 그의 비올을 격렬하게 연주하기 시작한다.음악은 끔찍하고 학생은 잔이 밖으로 빠져 나가거나 방 안에 무언가를 들이지 않기 위해 미친 듯이 연주하고 있다고 추측한다.잔은 그의 음악을 연주할 뿐 아무것도 하지 않고 멍한 상태로 보인다.학생들이 비웃는 듯한 또 다른 소리가 방 밖에서 들리고 돌풍이 불어 유리창이 깨진다.그 부자연스러운 바람이 방을 휩쓸고 지나가 잔의 읽지 않은 서류를 잡으려는 학생들의 시도에도 불구하고 창문 밖으로 날려버린다.그 학생은 자신의 호기심을 기억하고 마침내 창밖을 내다본다.도시의 불빛을 보는 대신, 그는 끔찍한 검은 공허, 무한한 혼돈의 심연만을 봅니다.

울부짖는 바람과 불협화음이 방 안의 촛불을 끄고 학생과 잔은 완전히 어둠에 잠기게 된다.그는 자포자기한 심정으로 어둠 속을 맹목적으로 움직이며, "물건이 차갑게" 스쳐가는 것을 느끼기 시작한다.잔느를 구하기로 마음먹은 학생은 음악가에게 다가가 뛰라고 소리치지만 잔느는 그의 음악만 계속 연주한다.그를 물리적으로 안전한 곳으로 옮기려 하자, 그는 잔의 몸이 아직 놀고 있지만 잔이 죽었다는 것을 발견한다.이 사실을 깨달은 학생은 아파트와 동네에서 미친 듯이 도망쳐 문으로 뛰어간다.그는 하늘이 고요하고 도시의 불빛이 빛나고 있었다는 것을 나중에야 깨닫는다.

몇 년 후 그 사건에 대한 설명을 쓰면서, 그 학생은 그의 최선의 노력에도 불구하고, 루다우세일을 다시는 찾을 수 없었다고 말한다.지도에 나와 있지 않고, 아무도 들어본 적이 없는 것 같습니다.그러나 그는 거리나 에리히 잔의 음악을 설명할 수 있는 분실된 서류를 찾을 수 없다는 사실에 안도감을 느낀다.

설정

이야기의 배경은 아마도 프랑스나 다른 프랑스어권 국가일 것이다. 비록 정확한 장소와 날짜는 결코 언급되지 않았지만, 19세기 후반이나 20세기 초반쯤이다.Auseil은 진정한 프랑스어는 아니지만,^[2] Lovecraft가 문턱에 있는 au seuil이라는 단어에서 유래했다는 설이 있다.Auseil은 oseille과 같이 읽히는데, 이는 sorrel 또는 구어체로 돈을 의미한다.이 학생의 신원은 잔과 같은 외국인이고 형이상학을 공부한다는 것 외에는 구체적으로 설명되지 않았다.

반응

러브크래프트는 "에리히 잔의 음악"을 그의 최고의 이야기 중 하나로 여겼는데, 부분적으로는 그가 다른 작품들의 주요 결점으로 보았던 지나친 간결함을 피했기 때문이다.H. P. 러브크래프트 백과사전은 "그러나 HPL이 잔의 다락방 ^[2]창문으로 보이는 매우 흐릿한 공포 속에서 불충분하다고 할 수 있다"고 언급하고 있다.

이 이야기는 대쉬엘 해밋의 1931년 컬렉션인 크립스 바이 ^[2]나이트를 포함하여 러브크래프트의 생전에도 자주 선집되었다.램지 캠벨은 "The Music of Erich Zann"이 "고 로버트 에이크먼이 ^[3]좋아했던 유일한 러브크래프트 이야기"라고 말했다.캠벨은 '폴리오 공포 이야기 ^[4]책'을 만들 때 '에리히 잔의 음악'만을 사용했다.

영향을 주다

만화

• 1993년 캘리버 출판사에 의해 만화책이 각색되었다.그것은 분명히 마녀의 집에 있는 꿈에서 묘사된 풍경과 생물들을 포함하고 있으며, 그 중에는 에리히 잔이 ^[5]냐를라토텝을 플래시백에서 만나는 것을 포함한다.
• 만화가 가이 ^[6]토마스에 의해 2019년에 독자적으로 각색된 만화책이 출간되었다.

문학.

• 제임스 웨이드는 "에리카 잔의 침묵"이라는 이야기의 속편을 썼는데, 이것은 Cthulhu의 제자 (1976년)에 처음 출판되었다.
• 이 이야기는 베리 모저가 1998년 출간한 아동 도서 '위대한 유령 이야기'의 일부로 묘사했다.
• 찰스 스트로스의 세탁물 파일 시리즈에는 제니퍼 모르가, 풀러 메모, 종말론 코덱스, 레서스 차트, 전멸 악보 등 인물 중 한 명이 사람의 뼈로 만든 바이올린을 가지고 있는데, 이 바이올린은 희생자가 연주할 때 연주된다.

영화

• 리 블랙모어는 1975년에 단편 영화 버전을 대본을 썼지만, 그 대본은 결코 촬영되지 않았다.
• 긴 영화 각색은 1980년에 존 스트리식이 감독했다.
• 한국 단편 영화 각색은 2012년에 박지현이 감독했다.
• 또 다른 단편 영화는 2016년에 루벤 바론이 감독했다.

음악

• 미국 작곡가 레이먼드 와일딩 화이트는 1980년 바이올린과 전자공학 분야의 동명의 작품을 만들었고, 드폴 대학의 유진 그라토비치가 대학생 역할을 맡았다.
• 제로의 앨범 Ceux du dehors(1981)에는 "La musique d'Erich Zann"이라는 제목의 트랙이 포함되어 있다.드러머이자 밴드 리더인 다니엘 데니스에 따르면, 모든 멤버들은 스튜디오에서 단편소설을 읽고 즉시 곡을 ^[7]즉흥적으로 만들었다고 한다.
• 독일 테크니컬 스래시 메탈 밴드 메콩 델타(Mekong Delta)는 1988년 두 번째 앨범인 The Music of Erich Zann의 이름을 이 이야기에서 따왔다.
• 영국 아나코펑크 밴드 루디피컬 페니는 1988년 앨범 카코포니의 원래 표지에 에릭 잔의 묘사를 실었다.
• 헝가리 메탈 밴드 '얼굴 없는'은 2002년 앨범 '천문학'에 수록된 '에리히 잔의 바이올린'이라는 곡을 가지고 있다.
• 일본의 재즈 록 밴드인 Fragile의 앨범 ZANN이 이 이야기를 언급하고 있을 것이다.
• 독일 앰비언트 밴드 포마 타드레는 그들의 2008년 앨범의 제목을 The Music of Erich Zann으로 정했다.
• 그리스 데스 메탈 밴드 셉틱 플레쉬는 2008년 앨범 Communicity에 수록된 노래 러브크래프트의 죽음에서 이 이야기를 인용했다.
• 2014년 앨범 Deathless에 수록된 미국 스래시 메탈 밴드 Revocation의 곡 "Madness Opus"는 The Music of Erich Zann에 기반을 두고 있다.
• 에릭 잔은 Ghost Box Music 음반사에서 앨범을 발매한 Jim Jupp의 필명이다.
• 프랑스 작곡가 클로드 발리프는 같은 제목의 무대 음악을 작곡했다.
• The Darkest of the Hillipse Thickets의 2017년 앨범 The Dukes of Alhazred는 에리히 잔이라는 제목의 트랙을 포함했다.
• HP의 I Monster의 2017년 앨범 A Dollop은 데이비드 예이츠가 내레이션을 맡은 에리히 잔의 음악을 포함한 러브크래프트의 단편 4편을 그렸다.

게임.

• Yahzee Croshaw는 The Erich Zann이라는 작은 인디 게임을 The Erich Zann의 단편 소설에 바탕을 두고 있으며, "The Life of Erich Zann"을 "The Escapist"^[8][9] 시리즈의 비디오의 일부로 만들었다.
• 이 단편소설을 바탕으로 한 또 다른 게임은 "에리히 산으로부터의 레퀴엠"이다.

메모들

레퍼런스

원천

• Lovecraft, Howard P. (1984) [1925]. "The Music of Erich Zann". In S. T. Joshi (ed.). The Dunwich Horror and Others (9th corrected printing ed.). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8. 확정판
• 하르센, 헨리크「에리히 잔의 음악」의 형이상학.덴마크: H. Harksen Productions, 2003년 Dagon 아마추어 프레스 협회 우편번호 123(2003년 7월).

외부 링크

• 스탠다드 전자책의 퍼블릭 도메인 H.P. 러브크래프트 단편소설 모음집
• 에리히 잔의 음악 at Faded Page (캐나다)
• 인터넷 투기소설 데이터베이스에 게재된 에리히 잔의 음악 제목
• "H. P. 러브크래프트의 '에리히 잔의 음악', H. P. 러브크래프트 아카이브, 출판사 및 전문"
• LibriVox에서의 에리히 잔의 퍼블릭 도메인 오디오북 음악