최초의 슬램덩크

The First Slam Dunk
최초의 슬램덩크
극장 개봉 포스터
일본인입니다더 퍼스트 슬램 덩크[1]
연출자Takehiko Inoue
시나리오별Takehiko Inoue
에 기반을 둔슬램덩크
by Takehiko Inoue
제작자마쓰이 도시유키
스타링
편집자타키타[3] 류이치
음악별
에니메이션:
  • 다카하시 히데키
  • (키 애니메이터)
  • Kiyotaka Oshiyama
  • (키 애니메이터)
  • 와다 나오야
  • (키 애니메이터)
  • 사코 소우이치루
  • (키 애니메이터)
  • 토모시게 이나요시
  • (키 애니메이터)
배경별
  • 노부히토 수에
  • 쓰나도 에이코
생산.
회사들
배포자토에이 회사
출고일자
  • 2022년 12월 3일 (2022-12-03)
러닝타임
124분[4]
나라일본
언어일본인입니다
박스오피스2억7,900만 달러[5]

《더 퍼스트 슬램 덩크[a]》()는 2022년 공개된 일본의 애니메이션 영화이다. 이노우에의 슬램덩크 만화 시리즈를 원작으로 합니다. 2022년 12월 3일 일본에서 극장 개봉되었습니다.

2023년, 퍼스트 슬램 덩크는 일본 아카데미 올해의 애니메이션 상을 수상했습니다. 이 영화는 전 세계적으로 2억 7,900만 달러를 벌어들였고, 역대 애니메이션 영화 중 5번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.

시놉시스

이 영화는 쇼호쿠 고등학교 농구팀의 포인트 가드 미야기 료타를 따라갑니다. 그에게는 3살 연상의 소타라는 형제가 있었고 농구에 대한 사랑에 영감을 주었습니다. 료타와 그의 팀 동료 사쿠라기 하나미치, 아카기 타케노리, 미츠이 히사시, 루카와 카에데가 고등학교 농구부 챔피언인 산노고에 도전합니다.[6]

출연자들

자세한 정보: 슬램덩크의 등장인물 목록
성격 일본인입니다 영어
미야기 료타 (宮城 リョータ, 미야기 료타) 나카무라 슈고[7] 폴 카스트로 주니어
미츠이 히사시 (三井 寿, 히사시 미츠이) 카사마[7] 준 조나 스콧
Kaede Rukawa (流川 楓, 루카와 카에데) 카미오[7][2] 신이치로 알렉산드르
하나미치 사쿠라기 (桜木 花道, 사쿠라기 하나미치) 기무라 스바루[7] 벤 발마케다
아카기 다케노리 (赤木 剛憲, 아카기 타케노리) 미야케 겐타[7] 애런 굿슨
Haruko Akagi (赤木 晴子, 아카기 하루코) 사카모토 마야[8] 애비 에스피리투
기미노부 국 (木暮 公延, 코구레 기미노부) 이와사키[9] 료타 제노 로빈슨
Yohei Mito (水戸 洋平, Mito Yōhei) 고바야시 치카히로[9] 용예
노조미 타카미야 (高宮 望, 타카미야 노조미) 고바타케[9] 마사후미 브렌트 무카이
치치루 노마 (野間 忠一郎, 노마 주이치로) 마쓰다[9] 겐이치로 비태 강
아야코 (彩子, 아야코) 아사미 세토[9] 켈시 재퍼
안자이 미쓰요시 (安西 光義, 안자이 미츠요시) Katsuhisa Hōki[9] 마이크 폴락
사와키타 에이지 (沢北 栄治, 사와키타 에이지) 타케우치 슌스케[10] 앨런 리

생산.

개발 및 사전 생산

2003년, 토에이 애니메이션의 프로듀서인 토시유키 마츠이는 TV 애니메이션이 끝난 후에도 이야기를 이어갈 슬램덩크 영화를 만들 의향이 있는지를 물어보기 위해 이노우에의 사무실에 접근했습니다. 그것은 인기있는 애니메이션 DVD 박스의 수신 때문이었지만, 제안은 거절되었습니다. 6년 후인 2009년 이노우에의 사무실은 마쓰이에게 프로젝트와 관련된 제안서를 보내기 위해 접근했습니다. 그런 다음 마츠이는 미야하라 나오키와 오하시 토시오가 이끄는 팀을 구성하여 거의 5년에 걸쳐 3DCG를 사용하여 만들 수 있는 비주얼 룩의 제안 프로토타입 비디오를 개발했는데, 손으로 그린 2D 애니메이션보다 농구 코트에서 많은 수의 캐릭터를 함께 옮기는 것이 더 현실적인 것으로 나타났습니다. 영화 전체와 거의 비슷한 비용이 드는 두 번째 프로토타입은 이노우에의 시야에서 멀리 벗어나 등장인물들이 "살아있다"는 것을 환기시키지 않았기 때문에 거부되었습니다. 최종적인 것이어야 했던 3차 시제품은 3DCG와 2D 애니메이션을 결합했고, 이노우에가 감독으로 활동할 수 있는 기반을 마련한 버전이었습니다.[11]

2014년 12월, 마츠이와 저녁 식사를 하는 동안 이노우에는 영화에 청신호를 켰다. 그러자 마츠이는 이노우에가 등장인물들의 대화와 시각적인 모습과 표현력으로 가장 신뢰받는 인물이었기 때문에 대본을 쓰고 연출해야 한다고 제안했습니다.[11] 이노우에가 수락한 후, 그는 2015년 1월부터 대본 작업을 시작했습니다.[11] 2018년부터 모션캡처 및 모델 작업이 시작되었습니다.[11]

생산.

2021년 1월 6일, 이노우에는 갑자기 자신의 트위터를 통해 영화가 제작 중이라고 발표했습니다.[12] 2021년 8월 13일, 이노우에가 캐릭터 디자이너/애니메이션 디렉터로서 에바라 야스유키, 미야하라 나오키, 키타다 카츠히코, 오하시 토시오, 모토다 야스히로, 스가누마 후미히코, 가마타니 하루카 등의 제작진과 함께 각본 및 감독을 맡은 것으로 밝혀졌습니다.[13][14][15]

2022년 7월 1일, 새로운 캐릭터 포스터 5종이 일본 전역의 극장에 설치되었으며, 2022년 12월 3일 개봉일과 더 퍼스트 슬램 덩크라는 제목이 공식 발표되었습니다. 이 영화의 공식 웹사이트는 복수의 제작 스태프들과 인터뷰를 진행했고, 그들은 이 영화에 대한 그들의 기여와 이노우에의 영화 요청을 공유했습니다.[11] 캐릭터 디자이너이자 총 애니메이션 감독인 에바라 야스유키에 따르면, 이노우에는 만화의 오래된 디자인 대신 2018년에 출시된 새로운 슬램덩크 리퍼브 에디션 볼륨에서 보여진 최근의 일러스트를 따라 캐릭터 디자인이 이어지기를 원했습니다.[11] 이 영화의 아트 디렉터인 오구라 가즈오와 컬러 디자이너 후루요 시오리는 이노우에가 만화 자체가 움직이는 것처럼 특별히 느끼기를 원했기 때문에, 그는 일반적으로 가볍고 불포화된 컬러 팔레트를 원했습니다. 게다가, 배경을 만화처럼 만들기 위해서, 그들은 더 손으로 그리고 덜 사실적으로 보여야 했습니다. 또한, 그들은 이 영화가 농구 장면을 위한 3DCG와 일상 생활 장면을 위한 손으로 그린 2D 애니메이션을 혼합한 것이라고 언급했습니다. 그러므로, 그 영화는 두 세계의 최고를 가져오려고 노력합니다.[11] 이에 대해 CG 감독 나카자와 다이키도 같은 말을 했지만 애니메이터들이 모션캡처를 참고용으로 사용해 농구 동작을 최대한 사실감 있게 묘사한 2D 농구 장면이 있다고 언급했습니다. 또한 이 영화는 프로 농구 선수들의 도움을 받아 경기가 어떻게 그려졌는지 검토했습니다.[11]

이노우에는 영화에 참여하게 된 이유를 묻는 질문에 시제품 제작에 참여한 사람들의 열정에 고무되었고, 사쿠라기의 좋은 얼굴을 본 후 자신이 참여하게 되면 더욱 좋아질 것이라고 생각했다고 말했습니다. 그는 또한 감독으로서 그의 주요 임무는 등장인물들에게 피가 주입되고 그것들이 살아나도록 하는 것이라고 말했습니다. 그는 3D와 2D로 장면을 수정하고 다시 터치했으며 영화를 위해 여러 개의 스토리보드를 그렸습니다. 이야기에 대한 목표에 대해서는 영화가 새로운 관점에서 슬램덩크를 바라보는 새로운 시선을 지향했다고 언급했는데, 그는 무한한 가능성과 큰 잠재력을 가진 주인공에 집중하는 대신 고통을 안고 살고 이를 극복하는 관점에 집중하고 싶어했습니다. 이에 스토리에 익숙한 관객들이 처음처럼 경험하고, 생소한 관객들이 처음 경험해보는 슬램덩크를 처음 경험해보는 영화인 만큼 '더 퍼스트 슬램덩크'라는 제목을 선택했습니다. TV 애니메이션의 성우를 바꾸는 것을 주제로, 만약 복귀를 요구한다면, 수년간 전문적으로 길러온 캐릭터에 대한 인식과 이해를 버려달라고 했을 것이라고 진술했는데, 이것은 그가 할 수 없는 일입니다. 새로운 성우들과 함께 그는 연기력보다 자연스러운 목소리의 질을 더 강조했습니다.[11]

음악

풀어주다

2022년 7월 7일에 첫 티저 예고편이 공개되었고,[17] 2022년 11월 4일에 전체 예고편이 공개되었습니다.[7] 영화는 2022년 12월 3일 토에이 컴퍼니에 의해 일본에서 정규 상영과 IMAX 상영을 통해 극장 개봉되었습니다.[18][19][20] 필리핀에서 이 영화는 2023년 2월 1일 파이오니어 필름스에 의해 개봉되었습니다. 또한 홍콩, 한국 및 대만과 같은 해외 지역에서 여러 로컬 더빙 버전을 보유하고 있었습니다.[21] 이탈리아에서는 2023년 5월 11일 일본어 자막과 이탈리아어 더빙 버전으로 개봉했습니다.[22] 이 영화는 2023년 7월 28일 미국과 캐나다 전역의 극장에서 GKIDS에 의해 개봉되었습니다.[23] 인도에서는 이 영화가 PVR Inox Pictures에 의해 2023년 7월 7일에 개봉되었습니다.[24] 이 영화는 스페인어와 카탈루냐어로 더빙된 버전으로 2023년 7월 7일 스페인에서 개봉되었습니다.[25] 라틴 아메리카에서 이 영화는 자막 일본어 버전으로 상영되었으며, TV 애니메이션의 오리지널 캐스트 대부분을 사용하여 중립 스페인어로 더빙되었습니다.[26] 이 영화는 2023년 7월 27일 멕시코와 8월 3일 다른 라틴 아메리카 국가에서 개봉되었습니다.[26] 이 영화는 8월 30일 영국, 아일랜드, 몰타에서 애니 리미티드와 토에이 애니메이션 유럽에 의해 개봉되었습니다.[27][28]

접수처

박스오피스

퍼스트 슬램 덩크는 전 세계적으로 2억 7,900만 달러의 수익을 올렸는데,[5] 여기에는 일본에서 157억 4,000만 달러(1억 1,200만 달러) 이상의 수익을 올렸는데, 이는 2023년 일본에서 가장 높은 수익을 올린 [29][30][31]국내 영화이자 역대 5번째로 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되었습니다. 이 영화는 [32]국내 박스 오피스에서 첫 이틀 동안 12억 9,600만 달러(950만 달러) 이상의 수익을 올리며 1위로 데뷔했습니다. 이 영화는 두 번째 주말과 세 번째 주말에도 8억 2천 5백만 달러(6백만 달러)와 5억 4천 7백만 ¥(399만 달러)의 수익을 올리며 1위를 유지했습니다.

대한민국에서 이 영화는 2023년 3월까지 3,818,000장의 티켓을 판매하고 3,038만 달러 이상의 수익을 올리며 2016년의 '너의 이름'을 뛰어넘어 국내에서 가장 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되었습니다.[35] 2023년 4월까지 이 영화는 한국에서 450만 장 이상의 티켓을 판매하고 3,550만 달러 이상의 수익을 올렸습니다. 이 영화는 또 다른 애니메이션 영화인 스즈메에 의해서만 한국에서 2023년 두 번째로 높은 수익을 올린 영화입니다.[36] 중국에서, 이 영화는 슈퍼 마리오 브라더스 뿐만 아니라 성룡 영화인 라이드 온을 제치고 5,600만 달러의 기록적인 개봉 주말 박스 오피스 1위를 차지했습니다. 영화.[37] 퍼스트 슬램 덩크는 애니메이션 수입품 중 가장 높은 사전 판매를 포함하여 중국에서 여러 오프닝 기록을 세웠습니다.[38] 그것의 IMAX 개봉 주말 3천8백만 CN ¥는 또한 중국에서 외국 애니메이션 영화로는 최고입니다. 4월 30일 현재, 그것은 중국에서 7,580만 달러를 벌었습니다.[40]

북미에서는 첫 번째 슬램덩크가 박스 오피스 개봉 주말에 625,000 달러 이상을 벌었습니다.[41] 칠레에서는 2주 전 개봉한 블록버스터인 바비와 오펜하이머를 제치고 박스오피스 1위에 데뷔했습니다.[42]

임계응답

리뷰 애그리게이터 웹사이트 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 42개의 리뷰를 바탕으로 100%의 지지를 얻었으며 평균 평점은 8.10/10입니다. 이 사이트의 의견 일치는 "가슴을 뛰게 하고 숨막히게 하며 훌륭하게 만들어진 만화 각색, 첫 번째 슬램 덩크 촬영 및 득점"[43]입니다. 가중 평균을 사용하는 메타크리틱은 이 영화에 10명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 79점을 부여하여 "대체로 호의적인" 평가를 나타냈습니다.[44]

애니메 뉴스 네트워크의 알리샤 해딕(Alicia Haddick)은 이 영화를 칭찬하고 B-를 줬으며, "마지막 슬램 덩크에 대한 이야기인 퍼스트 슬램 덩크는 프랜차이즈의 메가 팬들이 꿈꿀 수 있는 모든 것입니다. 일본 박스오피스에서 그렇게 폭발적인 성공을 거둔 것은 당연합니다. 쇼호쿠 고등학교 선발진의 이름을 외울 수 없는 사람들은 조용히 만족하며 극장을 떠날지도 모릅니다. 스포츠 애니메이션의 긴장감을 전달하고, 장기 팬들에게 충분히 제공합니다."[45]라고 썼습니다. 뉴욕 타임즈의 칼럼 마쉬는 이 영화를 원작 만화 시리즈의 훌륭한 각색으로 묘사했습니다. "첫 번째 슬램 덩크는 농구의 좋은 점을 이해하기 때문에, 진짜 농구처럼 느껴지기 때문에 훌륭한 농구 영화입니다. 캐릭터가 패스를 잡고, 페인트 쪽으로 운전하고, 뒤로 물러나고, 사각형으로 올라가 클러치 3점식 포인터를 놓으면, 영화는 시간을 늦추고, 소리를 떨어뜨리고, 정확한 세부 사항에 맞춰 홈을 밟습니다. 완벽하고, 수정 같은 스위시가 바스켓을 통과하여 그물을 부드럽게 스칩니다. 회상 장면은 잘 쓰여져 있고 코트 밖에서 극적인 흥미를 더하지만, 영화의 우수성을 주장하는 것은 농구 액션입니다. 컴퓨터로 만든 이미지와 전통적인 손으로 그린 애니메이션의 조합을 사용하여 전문적으로 무대에 올려지고 아름답게 렌더링된 이 영화는 종종 너무 화려해서 다시 보고 싶습니다."[46] IGN의 라파엘 모타마요르도 이 영화를 칭찬하고 10분의 9를 주었습니다. 그리고 "이 영화는 NBA 결승전의 스릴과 드라마로 가득 찬 신나는 농구 경기를 보여주며, 놀라운 비주얼과 카메라 앵글은 실제 액션이 재현할 수 없었습니다. 이노우에 타케히코는 자신의 만화를 리믹스하여 오랜 팬들에게 신선한 새로운 경험을 제공할 뿐만 아니라, 신인들에게는 이 90년대 클래식에 대한 최고의 소개를 제공합니다. First Slam Dunk는 90년대의 고전적인 애니메이션을 소개하고 결론을 내리는 데 큰 역할을 하는 놀라운 애니메이션과 함께 박진감 넘치는 스포츠 애니메이션 영화를 제공합니다."[47]

포상

제1회 슬램덩크는 2023년 제46회 일본 아카데미 영화상에서 올해의 일본 아카데미 애니메이션상을 수상했습니다.[48][49] 이 영화는 2023년 니가타 국제 애니메이션 영화제에서 오카와 후키야상을 수상했습니다.[50] 이 영화의 제작자인 토시유키 마츠이는 이 영화에 대한 그의 업적으로 제42회 후지모토상 대상을 받았습니다.[51] 2023년 제27회 판타지아 국제 영화제에서 최우수 애니메이션 영화상을 수상했습니다.[52] 퍼스트 슬램 덩크는 제96회 아카데미 시상식 애니메이션 부문에 출품된 33편의 애니메이션 영화 중 하나였습니다.[53] 이 영화는 사운드 디자인으로 제44회 영국 런던 필름 크리틱스 서클 어워드에서 최고 기술 공로상 후보에 오르기도 했습니다.[54] 제1회 슬램덩크는 제36회 닛칸 스포츠 영화상에서 최우수 신인상과 이시하라 유지로상을 수상했습니다.[55]

참고 항목

메모들

  1. ^ 최초의 슬램 덩크 스타일입니다.[1]

참고문헌

  1. ^ a b "THE FIRST SLAM DUNK" (in Japanese). Japanese Film Database. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  2. ^ a b "神尾 晋一郎" (in Japanese). 81 PRODUCE. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved September 8, 2023. Shinichiro Kamio
  3. ^ a b c "The First Slam Dunk press kit". GKIDS. Archived from the original on August 1, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  4. ^ "The First Slam Dunk (12A)". Irish Film Classification Office. June 28, 2023. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved June 28, 2023.
  5. ^ a b "Eiga Slam Dunk (2022)". The Numbers. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  6. ^ "PROLOGUE". 映画『THE FIRST SLAM DUNK』 (in Japanese). Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved January 8, 2023.
  7. ^ a b c d e f Hodgkins, Crystalyn (November 4, 2022). "The First Slam Dunk Anime Film Reveals New Promo Video, Main Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. Archived from the original on November 4, 2022. Retrieved November 4, 2022.
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 3, 2022). "Maaya Sakamoto Voices Haruko Akagi in The First Slam Dunk Anime Film". Anime News Network. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  9. ^ a b c d e f 映画『SLAM DUNK』安西先生役は宝亀克寿・木暮役は岩崎諒太・彩子役は瀬戸麻沙美 出演声優が各々報告. Oricon News (in Japanese). December 3, 2022. Archived from the original on December 8, 2022. Retrieved December 3, 2022.
  10. ^ Mukaihara, Kota (May 24, 2023). "映画『SLAM DUNK』山王工業メンバーの声優陣に脚光 沢北役は『火ノ丸相撲』久世や『アオアシ』阿久津を演じた武内駿輔". Real Sound (in Japanese). Archived from the original on June 1, 2023. Retrieved June 5, 2023.
  11. ^ a b c d e f g h i COURT SIDE 映画『THE FIRST SLAM DUNK』. COURT SIDE 映画『THE FIRST SLAM DUNK』 (in Japanese). Archived from the original on March 15, 2023. Retrieved January 8, 2023.
  12. ^ Pineda, Rafael Antonio (January 6, 2021). "Slam Dunk Basketball Manga Gets New Anime Film (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  13. ^ "Film Crew". The movie THE FIRST SLAM DUNK. Retrieved July 3, 2022.
  14. ^ Ashcraft, Brian (August 13, 2021). "Adored Anime Slam Dunk Returns Fall 2022". Kotaku. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved July 2, 2022.
  15. ^ Loo, Egan (August 13, 2021). "Slam Dunk Manga Creator Takehiko Inoue Helms, Pens New Anime Film for Fall 2022". Anime News Network. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved August 13, 2021.
  16. ^ a b "「THE FIRST SLAM DUNK」主題歌はThe Birthday＆10-FEETが担当（コメントあり）". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 4, 2022. Archived from the original on November 14, 2022. Retrieved March 12, 2023.
  17. ^ Mateo, Alex (July 7, 2022). "Slam Dunk Anime Film's Teaser Video Previews 3DCG Animation". Anime News Network. Archived from the original on October 22, 2022. Retrieved October 22, 2022.
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 2, 2022). "Slam Dunk Anime Film Opens in Japan on December 3 (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 3, 2022.
  19. ^ Harding, Daryl (July 2, 2022). "New Slam Dunk Anime Film Confirms Title, December 3 Release". Crunchyroll. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 2, 2022.
  20. ^ Cayanan, Joanna (November 1, 2022). "Slam Dunk Anime Film Gets IMAX, Dolby Atmos, Dolby Cinema Screenings in Japan". Anime News Network. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022.
  21. ^ Llemit, Kathleen A. (January 9, 2023). "'Slam Dunk' movie to screen in the Philippines starting February 1". Philstar.com. Manila, Philippines: Philstar Global Corp. Retrieved February 15, 2023.
  22. ^ Negri, Lorenza (March 2, 2023). "The First Slam Dunk arriva al cinema". Wired (in Italian). Archived from the original on May 19, 2023. Retrieved May 19, 2023.
  23. ^ Hazra, Adriana (May 1, 2023). "GKIDS Distributes The First Slam Dunk Anime Film in N. America". Anime News Network. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  24. ^ Hazra, Adriana (June 9, 2023). "The First Slam Dunk Anime Film Opens in Indian Theaters on July 7". Anime News Network. Archived from the original on June 9, 2023. Retrieved June 9, 2023.
  25. ^ M. Villa, Cristian (May 17, 2023). "The First Slam Dunk anuncia su fecha de estreno en España". Area Jugones (in Spanish). Archived from the original on August 7, 2023. Retrieved August 7, 2023.
  26. ^ a b Vélez, Julio (July 5, 2023). "[Latinoamérica] Trailer con doblaje y reparto principal para THE FIRST SLAM DUNK en español latino". Crunchyroll (in Spanish). Retrieved August 7, 2023.
  27. ^ Luster, Joseph (April 14, 2023). "THE FIRST SLAM DUNK Heads to Cinemas Across the UK, Ireland, Malta". Crunchyroll. Archived from the original on April 14, 2023. Retrieved April 14, 2023.
  28. ^ "The First Slam Dunk". Anime Limited. Retrieved September 8, 2023. Coming to UK cinemas 30th August 2023
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 30, 2023). "The First Slam Dunk, The Super Mario Bros. Movie Top Japan's Box Office in 2023". Anime News Network. Retrieved December 31, 2023.
  30. ^ "歴代ランキング - CINEMAランキング通信". Kogyotsushin. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved February 15, 2023.
  31. ^ Harding, Daryl (April 24, 2023). "THE FIRST SLAM DUNK Scores 7th Place on All-Time Worldwide Anime Film Chart". Crunchyroll. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  32. ^ Komatsu, Mikikazu (December 5, 2022). "Japan Box Office: THE FIRST SLAM DUNK Makes Its No.1 Debut, Beating Suzume & Black Adam". Crunchyroll. Archived from the original on December 6, 2022. Retrieved December 5, 2022.
  33. ^ Komatsu, Mikikazu (December 13, 2022). "Japan Box Office: THE FIRST SLAM DUNK Stays on No.1 for Two Consecutive Weekends". Crunchyroll. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  34. ^ Komatsu, Mikikazu (December 13, 2022). "Japan Box Office: THE FIRST SLAM DUNK Still Scores, Kaguya Makes Its 8th Place Debut". Crunchyroll. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  35. ^ Hazra, Adriana (March 6, 2023). "The First Slam Dunk Becomes Highest-Grossing Anime Film in Korea With 3.82 Million Tickets Sold". Anime News Network. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 7, 2023.
  36. ^ "Yearly Box Office [2023]". Korean Film Biz Zone. Korean Film Council. Archived from the original on April 8, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  37. ^ Brzeski, Patrick (April 24, 2023). "China Box Office: Anime Sensation 'First Slam Dunk' Scores Big With $56M Opening". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  38. ^ Tartaglione, Nancy (April 23, 2023). "'Super Mario Bros' Speeds Towards $900M WW; 'Evil Dead' Rises With $40M; 'First Slam Dunk' Scores In China – International Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  39. ^ "IMAX China Nets 38 Million with The First Slam Dunk, Delivering Biggest Opening Weekend for A Foreign Animation Title". PR Newswire. April 24, 2023. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  40. ^ Frater, Patrick (May 1, 2023). "China Box Office: 'Born to Fly' Leads Busy May Day Weekend". Variety. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  41. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 31, 2023). "The First Slam Dunk Film Earns US$625,000 in 1st 3 Days in N. America". Anime News Network. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved July 31, 2023.
  42. ^ "Slam Dunk pasa por encima de Barbie y Oppenheimer con exitoso estreno en Chile: ¡Todo gracias al genio Sakuragi!". Deportes 13 (in Spanish). August 5, 2023. Archived from the original on August 7, 2023. Retrieved August 7, 2023.
  43. ^ "The First Slam Dunk". Rotten Tomatoes. Retrieved December 30, 2023.
  44. ^ "The First Slam Dunk". Metacritic. Retrieved December 30, 2023.
  45. ^ Haddick, Alicia (April 9, 2023). "The First Slam Dunk". Anime News Network. Retrieved December 30, 2023.
  46. ^ Marsh, Calum (July 27, 2023). "The First Slam Dunk Review: Style Points". The New York Times. Retrieved December 30, 2023.
  47. ^ Motamayor, Rafael (July 28, 2023). "The First Slam Dunk Review". IGN. Retrieved December 30, 2023.
  48. ^ Pineda, Rafael Antonio; Hodgkins, Crystalyn (January 23, 2023). "One Piece, Suzume, INU-OH, Lonely Castle, Slam Dunk Nominated for Japan Academy Film Prizes". Anime News Network. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved March 11, 2023.
  49. ^ Mateo, Alex (March 10, 2023). "The First Slam Dunk Film Wins Japan Academy Film Prizes' Animation of the Year". Anime News Network. Archived from the original on March 10, 2023. Retrieved March 11, 2023.
  50. ^ "新潟国際アニメーション映画祭：大川＝蕗谷賞に「スラムダンク」「呪術廻戦」「鬼滅の刃」「犬王」「漁港の肉子ちゃん」も". Mantan Web (in Japanese). February 17, 2023. Archived from the original on March 13, 2023. Retrieved March 12, 2023.
  51. ^ Pineda, Rafael Antonio (April 18, 2023). "The First Slam Dunk Anime Film Producer Wins Fujimoto Award". Anime News Network. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved April 18, 2023.
  52. ^ Cayanan, Joanna (July 31, 2023). "The First Slam Dunk, Sand Land Anime Films Win at Fantasia Int'l Film Festival". Anime News Network. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved July 31, 2023.
  53. ^ Hazra, Adriana (December 11, 2023). "The Boy and the Heron, The First Slam Dunk, 3 More Anime Films Confirmed Eligible for 2024 Oscars". Anime News Network. Retrieved December 16, 2023.
  54. ^ Tai, Anita (December 20, 2023). "The Boy and the Heron, Suzume, The First Slam Dunk Anime Films Receive London Critics Circle Nominations". Anime News Network. Retrieved December 23, 2023.
  55. ^ Komatsu, Mikikazu (December 28, 2023). "THE FIRST SLAM DUNK Wins 2 Awards at Nikkan Sports Film Awards". Crunchyroll. Retrieved December 30, 2023.

외부 링크