바그다드 고등학교에서 온 소년들

The Boys from Baghdad High
바그다드 고등학교에서 온 소년들
Baghdad High poster.jpg
트리베카 영화제 포스터
로도 알려져 있다.바그다드 하이
장르.다큐멘터리 영화
텔레비전 뉴스 매거진
연출자이반 오마호니
로라 윈터
주연헤이드르 칼리드
모하마드 레이드
안마르 리파트
알리 섀드먼
작곡가윌 워슬리
파하드 아미라흐마디
무니르 바지즈
원산지
  • 영국
  • 미국
  • 프랑스[1]
오리지널 언어자막이 있는 아랍어
영어
생산
경영진 프로듀서앨런 헤일링
카렌 오코너
한스 로버트 아이젠하우어
쉴라 네빈스
프로듀서이반 오마호니
로라 윈터
생산위치이라크 바그다드
편집자리처드 가드
조니 버크
카메라 설정단발성의
러닝타임90분
해제
오리지널 릴리즈2008년 1월 8일(2008-01-08)
외부 링크
웹사이트
프로덕션 웹 사이트

바그다드 고등학교로도 알려진 바그다드 고등학교의 소년들은 영국-미국-프랑스 텔레비전 다큐멘터리 영화다.그것은 2008년 1월 8일 BBC Two에서 방영되기 전 2007년 셰필드 Doc/Fest에서 영국에서 처음 상영되었다.그것은 프랑스, 호주, 미국, 캐나다, 독일, 네덜란드를 포함한 많은 다른 나라에서도 방영되었다.그것은 1년 동안 서로 다른 종교적 또는 민족적 배경을 가진 4명의 이라크 남학생들의 삶을 비디오 일기의 형태로 기록하고 있다.이 다큐멘터리는 이 프로젝트를 위해 비디오 카메라를 받은 소년들에 의해 직접 촬영되었다.

Directed and produced by Ivan O'Mahoney and Laura Winter of Renegade Pictures and StoryLabTV, for the United Kingdom's BBC, HBO in the United States, and the Franco-German network Arte, The Boys from Baghdad High was produced by Alan Hayling and Karen O'Connor for the BBC, Hans Robert Eisenhauer for Arte, and Sheila Nevins for HBO.[2]

The Boys from Baddam High는 처음에 영국에서 방영되었을 때 높은 시청률을 기록했고, 언론에서 호평을 받았다.이 영화는 유럽 독립 영화제에서 베스트 뉴스 시사 영화로 선정되었고 샌포드 상트에서는 프리미어 상을 받았다. 마틴 트러스트 어워즈, 두 개의 영화제에서 수상 후보에 올랐다.이 다큐멘터리는 라디오 타임즈 독자상, 국제 사면 위원회 2008 텔레비전 다큐멘터리상, 영국 미디어상 후보에 올랐다.

시놉시스

이 영화는 이라크 바그다드 카라다 교외의 혼혈 중산층 지역인 자이우나에 있는 타리크 빈 자드 고등학교의 네 친구와 학생들이 기록한 비디오 일기를 종합해 보여준다.2006년 마지막 학년으로 접어든 각 학년은 앞으로 한 해의 기대가 크고, 대학 진학 기회를 가질 수 있도록 졸업을 희망하고 있다.동시에, 소년들은 카라다로 확장되기 시작하는 증가하는 종파간 폭력에도 대처해야 한다.그들은 도로변 폭탄 테러의 위협, 학교 가는 길에 있는 보안 검문소의 난장판, 잦은 통행금지, 머리 위 미국 아파치 헬리콥터의 지속적인 존재, 그리고 암살, 강도, 납치로 들끓는 이웃의 악화에 직면해 있다.동기부여가 되지 않고 학업 성적이 떨어지는 동료 학생 중 상당수가 학교를 결석하고 있다.

알리 샤드만은 바그다드에 남아있는 몇 안 되는 쿠르드족 중 한 명이다.그의 가족은 재정적으로 어려움을 겪고 있으며, 전력망에 장애가 발생했을 때 예비 발전기를 가동하기 위해 그들의 차에서 연료를 빨아들이는 것에 의지하고 있다.어느 날 밤 발전기가 고장나자 알리는 왜 평화롭게 공부하는 대신 총성을 배경으로 그것을 고치고 있는지 궁금해하기 시작한다.또 다른 날 밤, 그는 이웃의 소식을 전하지만, 보통의 폭발, 폭력, 죽음 외에는 말할 것이 없다고 설명한다.시리아의 기독교인인 안마르 레파트는 철학을 유지하려고 노력하며 무장한 갱들이 학교를 공격하지 않기를 바란다.그러나 그의 가족은 만약 누군가 그들에 대해 알아낸다면 그들의 기독교 신앙이 그들의 삶에 대한 위협을 증가시키기 때문에 가까운 어떤 총격에도 더욱 긴장하고 있다.안마르는 휴대전화로만 연락할 수 있는 여자친구가 있는데 며칠째 연락이 없어 다른 남자친구를 찾았는지, 폭력에 상처를 입었는지 걱정이다.샤이아 이슬람교도인 하이더 칼리드는 유명한 싱어송라이터가 되기를 희망한다.그는 인기 있는 영어 노래와 춤 동작을 배울 수 있도록 영어 대중음악의 뮤직비디오를 자주 다운받는다.수니파 이슬람교도인 모하마드 레이드는 학교에서 공부보다는 운동이나 친구들과 장난치는 것을 더 좋아하는 학급 광대다.학교에서의 그의 행동을 알지 못한 어머니는 그가 열심히 일하고 자급자족하며 성숙하다고 믿고 있으며, 그가 졸업을 해서 대학에 진학할 것이라고 믿고 있다.

학기의 중간쯤에, 알리의 가족은 북부 이라크에서 더 평화로운 쿠르드족 지역으로 이사하지만, 몇 달 동안 그곳에서 생활한 후에, 알리는 그가 향수병에 걸렸고, 바그다드의 행동과 소음을 그리워한다고 말한다.외로워하는 모하마드는 날개가 부러진 새와 집 안에서 발견한 쥐를 '어댑'한다.이것은 그에게 약간의 위안을 주지만, 그의 어머니는 나중에 그녀가 집에 "페르민"을 원하지 않기 때문에 쥐를 없애라고 요구한다.모하마드의 가족은 사담 후세인이 형을 선고받으면 기뻐하고, 그렇지 않았다면 이라크 국민들을 나약하게 보였을 그의 처형이 정당했다고 생각한다.반대로 권력을 잡은 사람들이 후세인과 다를 바 없다고 느끼기 때문에 안마르의 가족들은 그의 처형에 분개하고 있다.하이더의 어머니는 많은 이라크 사람들이 미군의 도착에 대해 희망적이었으며, 이라크의 모든 문제에 대해 미국을 비난하는 것은 잘못되었다고 말한다.그녀는 수니파가 시아파를 계속 죽이기 때문에 유혈사태는 아직 끝나지 않았으며, 그 반대의 경우도 마찬가지라고 지적했다.영화가 계속되면서 하이더의 가족은 수입을 잃고 추가 돈을 벌기 위해 가구를 팔기 시작한다.

연말에, 그 소년들은 졸업하기 위해 7번의 기말고사를 통과해야 한다.안마르, 하이더, 알리는 각각 두 과목에서 낙제하고, 재시험을 볼 수 있는 선택권이 주어진다.안마르는 재수생에 합격하고 대학에서 영문학 공부를 열망하고 있으며, 그의 가족은 그가 졸업을 한 지금 더 안전한 아르불 지역으로 이주하기로 결심한다.하이더는 또한 그의 시험과 합격에 재시험을 치르지만 그의 가족은 더 이상 대학 등록금을 지불할 여유가 없다.알리는 재시험을 치르지 않기로 하고 그의 가족은 이라크를 떠난다.모하마드는 4과목에서 낙제하고 졸업반 과정을 반복해야 한다.그는 삼촌의 스쿠터 수리점에서 일하는 동안 다른 학교에서 그렇게 하는 것을 선택한다.이 다큐멘터리가 폐막되면서, 이 다큐멘터리는 촬영 기간 동안 남학생의 반 친구 중 2명이 살해되었고, 6명이 납치되었으며, 75명이 이라크를 떠났다고 기록하고 있다.

생산

개념

The Boys from 바그다드 고등학교는 이반 오마호니와 로라 윈터가 공동 제작하고 공동 감독했다.오마호니는 이 영화를 작업하기 전 보스니아에서 유엔 평화유지군과 네덜란드에서 변호사를 지냈으며 2006년 다큐멘터리 '혁명 계획하는 방법'을 연출한 바 있는데, 이 다큐멘터리는 아제르바이잔 정부를 '오렌지' 혁명을 일으켜 권력에서 제거하려 했던 두 명의 젊은 활동가를 프로파일링했다.[3]그는 또한 에티오피아, 이라크, 수단, 콜롬비아의 BBC, 채널 4, CNN, PBS에서 일했다.[4]윈터는 이전에 아프가니스탄, 파키스탄, 요르단, 이라크의 CNN, 60분, CBS 이브닝 뉴스, CBS 라디오, 크리스천 사이언스 모니터, 뉴욕 데일리 뉴스에서 일한 적이 있다.그녀가 감독으로 인정받은 것은 바그다드 고등학교의 소년들이 처음이었다.[5]

오마호니와 윈터는 2006년에 이 영화에 대한 작업을 시작했다.[5]윈터는 '여성의 이야기'라는 영화를 본 적이 있었는데, 이 영화는 전국을 돌아다니며 그들이 본 것을 촬영했던 두 명의 이라크 여성에 관한 것이었다.[6]그들은 "국민들은 저녁 뉴스에서 대통령, 총리, 장군, 무장세력 대신 이라크의 미래를 알고 있다"는 내용의 다큐멘터리를 만들고 싶었다.[5]윈터는 "이라크에서 나오는 모든 다큐멘터리는 성인을 위해 또는 성인을 위해 만들어진 것"이라고 설명했다.이라크 어린이들은 사망자나 납치, 부상자에 대한 유엔 통계에 지나지 않았기 때문에,[6] 그들이 "이라크 미래의 진정한 원천" 즉 청소년들에 집중하기로 결정했다.[7]그는 "이라크에 대한 이야기를 다른 방식으로 들려주고 싶었다.언론인으로서 우리는 아이들과 청소년들에 대한 이야기를 하지만, 그들에게서 아무런 소식이 없다.오마호니는 최근 이라크에서 일했지만 내전과 악화일로 인해 복귀를 원하지 않았다.[7][8]언제 그 이야기도 포함된 그래서 학생으로 결정했다 O'Mahoney 겨울 때문에 them,[8][10] 주고 너무 많은 관심을 끌게 되니까 학생들이 추가 로캘이나 이라크 서양의 카메라 맨들로 볼 너무 위험한 될 것인지 깨닫는 연대 narrative,[9]을 제공하는데 사용될 수 있는 배경으로 학교 이용하기로 결심했다.sf 것다큐멘터리 그 자체를.[8]

캐스팅

제작자들은 타릭 빈 자드 고등학교의 학생인 소년들을 선택했다.이 학교는 이라크가 인종적, 종교적으로 점점 더 분리되어 가고 있음에도 불구하고 연합 이라크라는 개념을 고수하고 있었다.[5]2003년 이라크에서 근무한 경험이 있는 윈터는 바그다드 지역 카라다가 많은 수의 시아파 및 기독교인들과 혼합되어 통합되어 있다는 것을 알고 있었다.그녀는 학교에 다녔던 전직 운전기사와 통역사에게 교장선생님과 연락할 생각이 있는지 물었다.[8]처음에 학교는 그들의 의도를 의심했지만 윈터의 번역가의 판단을 믿기로 결정했다.라아드 자와드 교장은 8명의 소년들을 이 다큐멘터리에 참여하도록 선택했다. 왜냐하면 그는 그들이 다큐멘터리를 만드는 것에 신중할 수 있고,[11] 지루하지 않을 것이고, 1년 동안 그들의 삶을 촬영하는데 전념할 것이기 때문이다.[9]제작자들은 그들의 출연진이 소녀들을 포함하기를 원했고, 기꺼이 다큐멘터리에 참여할 학교와 가족을 찾았지만, 당시 교육부 장관은 그들이 참여하도록 허락하지 않았다.[6]자와드는 제작자들을 만나기 위해 런던으로 여행을 갔고 그는 소년들이 사용할 비디오 카메라를 작동시키는 훈련을 받았다.이 카메라와 테이프는 BBC 뉴스 부서를 통해 이라크로 보내졌고, 그 후 학교로 전달되었다.자와드와 두 명의 이라크 동료 프로듀서가 소년들에게 카메라 사용법을 훈련시켰다.[8][12]촬영 두 달 만에, 이 소년들 중 네 명은 헤이드 칼리드, 안마르 리파트, 알리 샤드만, 모하마드 레이드를 떠나 [12]이 프로젝트를 중단했다.[13]오마호니와 윈터는 다큐멘터리가 제작되는 동안 이 소년들을 만난 적이 없다. 왜냐하면 그것은 매우 위험한 임무였기 때문이다.[14]

촬영

제작자들은 소년들의 안전을 보장하기 위해 부지런했다.오마호니는 "그들은 촬영할 때 매우 엄격한 보안 규정을 받고 있었다"고 설명했다.그들은 뉴스 카메라맨 역할을 하지 말라고 들었다.그들은 거리에서 촬영하는 것이 허용되지 않았다.학교나 가정, 안전한 환경에서만 촬영할 수 있었다."[8]윈터는 "그들은 유료 뉴스 카메라맨이 아니며, 그것이 영화의 핵심이 아니었다"고 덧붙였다.그들은 보통 그것을 촬영하기 위해 총격전을 향해 거리를 달려갈까?아니. 그들은 2차 폭발이 일어날 수도 있다는 것을 알고 폭격을 향해 달려갈 것인가, 아니면 언제라도 군중을 향해 마구 총을 쏘며 비디오 한 편을 찍기 시작할 수 있을 것인가?아니. 그건 어떤 이라크 민간인에게도 실생활이 아니야."[6]그럼에도 불구하고 헤이더는 가끔 밤에 밖에서 촬영하기도 했고, 휴대전화까지 들고 다니는 모습이 보이면 강도를 당하기 때문에 조심해야 한다고 카메라에 설명했다.섣달 그믐날, 그와 그의 친구는 친구 뒷마당에서 모닥불을 피우며 축하하지만, 그들이 듣는 소음이 불꽃놀이인지 총소리인지에 대해 토론한 후, 헤이다는 집으로 달려간다.[7]또 다른 소년은 어느 날 아침 학교로 차를 몰고 가서 길을 따라 특수부대 길가 검문소에 도착한다.그는 "만약 그들이 카메라로 나를 본다면 그들은 나를 감옥에 데려갈 것이다. 그들은 내가 그들을 폭격하고 싶어하는 테러리스트라고 생각할 것이다."[15]라고 설명한다.

편집

300시간 이상의 영상이 학생들과 두 명의 이라크 동료 프로듀서에 의해 녹화되었다.[7][16]이 영화는 90분짜리 영화로 옮겨지고 번역되고 편집되었다.[5]이라크에서 테이프를 꺼내는 것은 윈터와 영국에 남아있던 오마호니에게는 어려운 일이었다.그들은 테이프를 이라크에서 밀반출하기 위해 많은 통신사, 특히 BBC 뉴스의 바그다드 지국 고위험팀의 기자들에게 의존해야 했다.[12]야간 통행금지가 시행되었을 때, 제작자들이 그들의 집이나 나라를 떠나는 것은 불가능했기 때문에 새로운 영상을 받기 몇 주가 지났다.[8]

안와르가 처음부터 끝까지 인터넷에서 촬영한 사담 후세인의 처형은 다큐멘터리에서 제외됐다.오코너는 "우리는 그것이 영화에 들어가야 할지 말아야 할지에 대해 큰 논쟁을 벌였다"고 설명했다.물은 계속되었다, "그것은 그것을 볼 수 있는 것 중 하나였다, 그것은 단지 당신을 사로잡는다.하지만 우리는 스스로에게 물어봐야 했다. 그것이 우리의 이야기에 도움이 될까?거의 편집된 영상에는 안와르가 가정용 자동차에서 휘발유를 빼내 집 발전기를 만드는 장면이 포함돼 있었다.[8]안와르는 카메라에 가족이 너무 가난해서 할 필요가 있다고 설명했다.워터는 "힘들겠다"고 말했다. "그것은 그의 가족에게 불명예스러운 일이기 때문이다."[8]

분배

The Boys from 바그다드 고등학교는 사우스 요크셔 주 셰필드에서 매년 열리는 다큐멘터리 제작을 위한 영화 축제인 2007 셰필드 Doc/Fest에서 세계 초연을 받았다.[13]미국에서는 2008년 4월 29일에 트리베카 영화제에서 상영되었고,[5] 2008년 8월 1일에 트라버스 시티 영화제에서 상영되었다.[6][17]윈터와 오마호니가 이 영화의 주제 중 하나를 처음 만난 것은 촬영이 끝난 지 거의 1년이 지난 2008년 트리베카 영화제에서였다.알리와 그의 가족은 다큐멘터리를 완성한 이후 미국으로 이주했고, 그래서 그는 심사에 참석할 수 있었다.[8]윈터와 알리는 트래버스 시티 영화제에서 두 번째로 만났다.[17]제작자들은 런던에서 상영을 위해 영국으로 입국하기 위해 소년 비자를 발급받으려 했으나 영국 정부로부터 입국을 거부당했다.[8]

2008년 1월 8일 오후 9시 영국 공영 지상파 텔레비전 방송인 BBC 2에서 The World 다큐멘터리 시리즈의 일환으로 방영되었다.[18]하룻밤 동안 시청률을 보면 60만 가구가 이 영화를 봤다는 것을 알 수 있는데, 이는 그 시간대에 전체 텔레비전 시청자의 3%에 해당하는 것이었다.[19]2008년 3월 18일 오후 9시 공동 벤처 네트워크 아르테를 통해 프랑스 타이틀 바그다드, 르 바크 수스 레스 봄베스,[20] 독일 다이스 폰 데르 바그다드 하이(Die Jungs von der Bagdad-High)를 통해 방송되었다.[21]2008년 8월 4일 오후 9시, 미국 케이블 방송 HBO에서 바그다드 하이로 방영되었으며,[22] 2008년 9월 21일까지 HBO의 온 디맨드 비디오 서비스에서 이용이 가능했다.[10]이 다큐멘터리는 또한 호주에서 방송되었고,[16] 캐나다에서는 CBC 뉴스월드에서,[23] 네덜란드에서는 VPRO에서 방영되었다.[24]

이 다큐멘터리는 BBC가 영국 주민들에게 BBC iPlayer 서비스를 처음 방송한 후 7일 동안 온라인으로 스트리밍했다.[25]다큐멘터리의 지역 2 DVD는 BBC에서 직접 구입할 수 있을 뿐 매장에서는 구할 수 없지만 구할 수 있다.[26]

임계수신호

바그다드 고등학교의 소년들에 대한 평론들은 대체로 호의적이었다.허핑턴포스트는 "학생들의 학교생활 대 증가하는 위험의 묘사가 포착됐기 때문에 학생들에게 비디오 카메라를 주는 것은 훌륭한 생각"[27]이라고 말했다.더 인디펜던트의 토마스 수클리프는 "그들의 줄거리는 주식에 대한 딜레마와 비밀의 진드기 목록이 아니라 점령과 폭동이 바그다드에 가져다 준 잔인한 불확실성에 의해 지배되었다"고 말했다.[28]타임 아웃 뉴욕은 이 영화에 별 다섯 개 중 다섯 개를 주었고,[29] 팝매터스는 이 영화를 10개 중 여덟 개로 평가했다.[14]워싱턴 포스트의 폴 파리는 "HBO는 이라크 전쟁에 관한 가장 설득력 있는 프로그램의 TV의 본거지로서 자리를 잡았다"고 말했다.바그다드 고등학교는 급증하는 HBO의 전쟁 신조에 해를 끼치지 않는다.버라이어티,[31] 크리스천 사이언스 모니터,[32] LA 위클리,[33] 로스앤젤레스 타임스 등도 이 영화를 극찬했다.[30][34]트리베카 영화제에서 상영된 후 열린 질의응답 세션에서, 미국 해병대의 신입 사원 한 명은 참석했던 알리에게, "나는 마침내 그 벽 뒤의 삶이 어떤 것인지, 너희들이 어떤 사람인지 알게 되었고, 정말 환상적이었다"고 말했다.[12]

그러나 이 다큐멘터리가 이라크 전쟁의 정치적 측면을 충분히 묘사하지 못했다는 불만도 있었다.파리는 "90분짜리 다큐멘터리는 이라크가 직면한 더 큰 문제에 대해 별로 언급하지 않지만, 작고 매혹적인 인간 이야기를 담고 있다"고 말했다.그들은 한 소년이 '지구상에서 가장 위험한 도시'라고 묘사한 곳에서 살게 된다.바그다드 고등학교에서 이라크의 폭력사태를 많이 보지는 못하겠지만, 이라크의 중력과 그들의 두려움을 확실히 느끼고 있을 겁니다."[30]보스턴 헤럴드의 마크 페리가드는 이 다큐멘터리가 "정치적인 이야기가 아니라 개인적인 이야기"[35]라고 느꼈다고 말했다.뉴욕타임스(NYT)에서 마이크 헤일은 소년들이 폭력과 절망에 대해 자주 이야기하지만 (기독교인 안마르를 제외하면) 정치나 민족적 차이를 거의 논하지 않고 미국의 존재에 대해서는 거의 직접적으로 언급하지 않는다.우리는 놀랍게도 중립적인 몇몇 부모의 의견을 듣는다.한 어머니는 말한다: '우리는 모든 것에 대해 미국인들을 비난해서는 안 된다.뭔가가 문제 too' 있다.고 거칠기 때문에 손은 카메라 들고 있었고, 눈을 모함하지 못 했던 것 그 예술가나 kee의 숙련된 것이 아니"[22]제니퍼 마린, 로스 엔젤레스 타임즈에서 문화 칼럼니스트, About.com에 그것이고 유익하며 고상한 실험 혁신적인 것은, 장면도 있다고 분석했다"undistinguished.참관인 없음."그녀는 무함마드를 제외하고는 남자아이들의 카리스마가 부족했고, 이 영화가 전쟁터에서 사는 드라마를 담아내지 못한 것은 감독들이 총대를 메지 못했기 때문이라고 생각했다.[36]페리가드는 "시청자로서 투자한 시간이 지나면 만족도가 거의 오르지 않는다.이 매혹적인 영화가 제기하는 모든 의문점에도 불구하고, 그것은 모래밭에 쓰여지는 편이 나을 것이다.[22][35]

그는 "이 영화는 폭력적인 갈등 속에 있는 거의 모든 장소를 반영하고 있다고 생각한다.무장세력이 서로를 향해 총을 쏘며 서로를 폭파하고, 충성을 강요하기 위해 인구를 공포에 떨게 하는 동안, 사람들은 계속 살아간다.아이들은 학교에 가려고 한다.생일을 축하한다.십대들은 음악에 맞춰 춤을 춘다.시험이 있다.이 모든 것들은 믿을 수 없는 폭력의 한복판에 있는 평범한 것들이야.정말로 이 영화는 집단적인 인간 정신의 승리에 관한 것이다."

—Laura Winter[6]

많은 평론가들은 이라크 소년들과 서양 문화권의 소년들 사이의 유사성에 주목했다.트리베카 영화제의 예술 감독인 피터 스칼렛은 "이 영화의 흥미로운 점은 이 아이들이 얼마나 친숙하고 평범한 사람인가 – 이 아이들이 여러분 자신의 십대나 학교에 같이 다녔던 아이들과 그렇게 다르지 않다는 것이다.바그다드 고등학교의 아이들은 또한 5년 동안 밤마다 뉴스에서 보던 것과는 매우 다른 이라크에서의 삶의 감각에 우리를 개방하고 있다."[5]허핑턴포스트는 "이전에는 바그다드의 학생들이 미국과 마찬가지로 덧없고 나르시시시즘적인 마음의 상처를 경험하고 있다는 것을 알 수 없었다"고 전했다.[27]파르히와 니콜스는 이라크 학생들이 랩 음악을 듣고, 방해받지 않고 공부하려고 노력하고, 스포츠를 하고, 기말고사로 스트레스를 받고, 친구들과 바보 같은 행동을 하는 등 미국 고등학생들과 같은 행동을 한다는 것을 알아챘다.[11][30]페리가드는 "문화적인 차이에도 불구하고 알리, 안마르, 헤이드, 모하마드는 10대 소년 주변에서 시간을 보낸 모든 사람들에게 즉각적으로 친숙해 보일 것"이라고 말했다.그들은 서로 씨름하는 것을 좋아하고, 서양 음악을 사랑하고, 큰 꿈을 꾸고, 학교 생활을 하는 데 어려움을 겪는다."[35]

뉴욕 잡지는 4고등 학교 친구들의 영화의 전제는 3학년" 보풀보풀한 리얼리티 쇼처럼 들리"을 비디오로 찍고;[37] 빌 웨버 슬랜트 매거진의 "관점에서 MTVreality-show는 얼룩진 올림픽의 시련을 영입이 중산층 4인조 이 BBC/HBO 생산의 청중들에게 그들의 쉬운 e.에 호감을 줄 것이라고 말했다mbra서양의 키즈 같은 것들...감독 [38]이반 오마호니와 로라 윈터의 균형[포트레이]은 청소년의 전시불안에 대한 일상적인 감각과 더 흔한 청소년 구제."비슷하게 허핑턴 포스트는 MTV 리얼리티 쇼와 비교를 제기했지만, 이라크 소년들이 라구나 비치 같은 프로그램에 노출되지 않았기 때문에 카메라를 가지고 놀지 않는 것을 보고 기뻐했다. 진짜 오렌지 카운티나 종이.[27]그 소년 구제는 많은 사람들에 의해 언급되었다.워싱턴포스트는 모하마드가 집에 반갑지 않은 쥐를 입양한 사실을 부각시켰다.[30]헤일은 모하마드와 알리가 인질과 납치자처럼 행동하는 장면을 묘사했다."갑자기 알리는 커다란 칼을 들고 있다.'그는 버릇없이 굴고 있어!'모하마드는 말한다.알리가 모하마드 근처에서 칼을 들고 약간 무감각하게 말한다. '알라!이것이 첫 번째 인질이다.나는 이런 식으로 그를 학살할 것이다.'모하마드는 그에게 장난치지 말라고 말한다.알리가 싫어한다.'오케이. 방금 대통령 사면을 받았어.그는 살 수 있다.'[22]로이터 통신도 이에 대해 논평했고, 알리와 모하마드 사이에 더 많은 농담이 오갔다."알리는 모하마드와 함께 가짜 인질 영상을 만든 다음, 냄새나는 발 때문에 친구를 놀리는 장면이 나온다.'케미칼 알리가 정말로 북쪽을 파괴하고 싶었다면 모하마드의 양말이 들어간 로켓을 발사했어야 했다.'[11]

이라크와 서방 세계의 극명한 차이점을 묘사한 것도 논평을 받았다.파리는 학교가 버려진 감옥의 모든 매력을 지니고 있다고 묘사하면서 "몇 백 야드 떨어진 곳에 사는 친구를 방문하는 것은 납치범들과 저격수들의 잠재적인 교전을 위한 것이다; 학교에 제시간에 도착하는 것은 군 검문소를 항해하는 것을 의미한다"고 말했다.큰 시험을 앞두고 교사들은 학생들에게 폭발물을 달라고 졸라댄다.[30] 반면 페리가드는 "밤이 되면 이웃들이 총성과 폭발로 들끓는다"[35]고 말했다.뉴욕 데일리 뉴스에서 패트릭 휴게닌은 "미국 십대들은 삶이 어떻게 규제가 심한 검문소와 야간 통행금지로 빠져드는지를 보여주는 다른 장면들을 인식하지 못할 것"[7]이라고 썼다.헤일은 "아이들이 머리 위 아파치 헬리콥터인지 치누크 헬리콥터인지, 커튼이 항상 쳐지는 방식, 남자들 사이의 신체적 접촉과 애정의 수준은 미국의 감성과는 거리가 있다"고 말했다."[22]

어콜라데스

바그다드 고등학교의 소년들은 첫 상영에서 좋은 평가를 받았다.2007년 셰필드 Doc/Fest에서 청소년 배심원상 후보에 올랐으며,[39] 텔레비전 다큐멘터리와 도큐드라마 부문 2008년 국제앰네스티 국제 미디어상 후보에 올랐으며,[40] 유럽 독립 영화제는 이 영화를 최고의 뉴스 및 시사 영화로 선정했다.[41]라디오 타임즈의 독자상 후보에 올랐고,[42] 2008년 5월에는 샌포드 상에서 초연상을 수상하였다. 종교방송의 우수성을 인정하는 마틴 트러스트 어워드.[43]더 트러스트의 회장이자 전 BBC 종교방송 책임자인 콜린 모리스는 이 다큐멘터리에 대해 "우리는 오늘날 이라크의 혼란 속에서 세속적인 삶에 신앙이 침입하는 방식을 보았다.다른 인종과 종교적인 배경에서 온 이 소년들은 전쟁에도 불구하고 그들의 일상의 집중력은 여자 친구, 부모, 스포츠, 패션, 시험, 음악 등 전세계 10대 소년들의 그것과 거의 같다는 것을 보여주었다.그들의 우정이 살아남을 수 있을까?'"[44]이 영화는 관객들이 그 트래버스 시티 영화 Festival,[17]고 트라이베카 영화제에서 이것이 2008년 세계 다큐멘터리 Feature대회 뉴스 위크 기사로, 11명의 다른 번호에 서로 경쟁하는 기립 박수를 받으며 궁극적으로 그 프로그램 신의 이름의 질문:무엇 있는 건가요?영국 시청자들과 대치하다n-ficti최고의 다큐멘터리 영화와 최고의 새 다큐멘터리 영화 제작자를 위한 영화들에 관하여.[45]

참조

  1. ^ "This World: The Boys from Baghdad High". BFI Film & TV Database. London: British Film Institute. Archived from the original on 7 May 2009. Retrieved 29 August 2013.
  2. ^ "Baghdad High Synopsis". HBO. 2008. Retrieved 12 April 2010.
  3. ^ "How To Plan A Revolution". BBC. 25 October 2006. Retrieved 5 August 2010.
  4. ^ Baghdad High Companion Study Guide (PDF). Tribeca Film Festival, HBO. 2008. p. 3. Archived from the original (PDF) on 29 February 2012. Retrieved 12 April 2010.
  5. ^ a b c d e f g Scarlet, Peter (2008). "Baghdad High". Tribeca Film Festival. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 12 April 2010.
  6. ^ a b c d e f Stanton, Anne (27 April 2008). "Reading, Writing & Reality in Iraq". Northern Express Weekly. Northern Michigan. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 22 August 2008.
  7. ^ a b c d e Huguenin, Patrick (27 April 2008). "Iraq kids film selves in new documentary". Daily News. New York. Retrieved 22 August 2008.
  8. ^ a b c d e f g h i j k "Baghdad High Directors Discuss Their Film From The Tribeca Film Fest". Star Pulse. 2 May 2008. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 22 August 2008.
  9. ^ a b "Tribeca '08 Interview – Baghdad High Co-Directors Ivan O'Mahoney and Laura Winter". IndieWire. 29 April 2008. Retrieved 12 April 2010.
  10. ^ a b Ownes, Dodie (3 September 2008). ""Iraq Is Full of Cool Kids" – Ivan O'Mahoney, Baghdad High". School Library Journal. Archived from the original on 29 February 2012. Retrieved 10 August 2009.
  11. ^ a b c Nichols, Michelle (1 August 2008). "Life, Love, Music, Smelly Socks at Baghdad High". Reuters. New York. Retrieved 22 August 2008.
  12. ^ a b c d "Interview With Ivan O'Mahoney & Laura Winter". HBO. 2008. Retrieved 12 April 2010.
  13. ^ a b Elley, Derek (27 December 2007). "The Boys from Baghdad High Review". Variety. Reed Business Information. Retrieved 22 August 2008.
  14. ^ a b Fuchs, Cynthia (4 August 2008). "Baghdad High". PopMatters. Retrieved 22 August 2008.
  15. ^ "Sexual Healing". The Northern Echo. Darlington, County Durham: Newsquest. 1 August 2008. Retrieved 22 August 2008.
  16. ^ a b "SBS Sydney Schedule: Tuesday 1st July, 2008". Special Broadcasting Service. July 2008. Retrieved 22 August 2008.
  17. ^ a b c "Video: Standing Ovation for Baghdad High". Traverse City Record-Eagle. 4 August 2008. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 10 August 2009.
  18. ^ "School Life Amid Baghdad's Bombing". BBC News. 8 January 2008. Retrieved 22 August 2008.
  19. ^ Holmwood, Leigh (9 January 2008). "TV ratings – 8 January: Mistresses Wins Slot for BBC1". The Guardian. London. Retrieved 22 August 2008.
  20. ^ Bernard, Ingrid (18 March 2008). "Documentaire – Bagdad, le Bac Sous les Bombes". France Soir (in French). Paris. p. 18. Archived from the original on 21 March 2008. Retrieved 12 April 2010.
  21. ^ Braun, Rainer (18 March 2008). "Schwindende Hoffnungen". Berliner Zeitung (in German). Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 22 August 2008.
  22. ^ a b c d e Hale, Mike (4 August 2008). "Girls, Gunfire and Despair: Senior Year for 4 Iraqi Boys". The New York Times. Retrieved 22 August 2008.
  23. ^ "The Boys from Baghdad High". CBC Newsworld. 10 March 2008. Retrieved 22 August 2008.
  24. ^ "The Boys from Baghdad (Aankoop)" (in Dutch). VPRO. 2008. Retrieved 12 April 2010.
  25. ^ "This World, The Boys From Baghdad High". BBC Online. Retrieved 10 August 2009.
  26. ^ "This World FAQs". BBC Online. 16 May 2006. Retrieved 22 August 2008.
  27. ^ a b c Weiner, Juli (4 August 2008). "Bombs Over Baghdad". HuffPost. Retrieved 10 August 2009.
  28. ^ Thomas, Sutcliffe (9 January 2008). "Last Night's TV: They Led Me On – And Now I Regret It". The Independent. London: Independent News & Media. Retrieved 22 August 2008.
  29. ^ "Baghdad High Review". Time Out New York.
  30. ^ a b c d e Farhi, Paul (3 August 2008). "Baghdad High: A Study of Life in War's Shadow". The Washington Post. p. M.01. Retrieved 22 August 2008.
  31. ^ Elley, Derek (18 December 2007). "The Boys From Baghdad High". Variety. Retrieved 10 August 2009.
  32. ^ Shaer, Matthew (25 April 2008). "Fast Times at Baghdad High". The Christian Science Monitor. Retrieved 10 August 2009.
  33. ^ Abele, Robert (29 July 2008). "War-Zone Teens: HBO's Baghdad High". LA Weekly. Retrieved 10 August 2009.
  34. ^ Lloyd, Robert (4 August 2008). "Review: Baghdad High". Los Angeles Times. Retrieved 10 August 2009.
  35. ^ a b c d Perigard, Mark A. (4 August 2008). "Baghdad High Teaches Cultural Lessons". Boston Herald. Retrieved 22 August 2008.
  36. ^ Merrin, Jennifer. "Movie Review of Baghdad High". About.com. Archived from the original on 12 April 2009. Retrieved 10 August 2009.
  37. ^ "Baghdad High: You Can Imagine the Drama. Or Can You?". New York. 4 August 2008. Retrieved 10 August 2009.
  38. ^ Weber, Bill (23 April 2008). "Baghdad High". Slant Magazine. Retrieved 22 August 2008.
  39. ^ Soutar, Ian (29 October 2007). "Awards take a bow at Sheffield Doc/Fest". Sheffield Telegraph. Johnston Press. Retrieved 22 August 2008.
  40. ^ "2008 Media Awards Winners and Shortlist". Amnesty International. 24 June 2008. Archived from the original on 2 July 2009. Retrieved 22 August 2008.
  41. ^ "ÉCU 2008 Award Winners". European Independent Film Festival. 2008. Retrieved 22 August 2008.
  42. ^ "StorylabTV Awards/Honors". StoryLabTV. 2008. Archived from the original on 5 August 2010. Retrieved 22 August 2008.
  43. ^ "Religious Television Awards 2008". Sandford St. Martin Trust. 2008. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 22 August 2008.
  44. ^ Dowell, Ben (22 May 2008). "BBC's Boys for Baghdad High Scoops TV Religious Award". The Guardian. London. Retrieved 22 August 2008.
  45. ^ "2008 TFF Announces World Narrative/Documentary Competition" (Press release). Tribeca Film Festival. 11 March 2008. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 12 April 2010.

외부 링크