타프로바나

Taprobana
이 기사는 전설적인 섬 타프로바나에 관한 것이다. 현재 휴양지인 마우니 백작의 본거지인 타프로반섬은 타프로반섬을 참조한다.
프톨레마이오스 타프로반
프톨레마이오스 타프로바나 (Claudiii Ptolomaei Alexandriini, 1535년)에 발표된 프톨레마이오스 타프로바나

타프로바나(Ancient 그리스어: ταταπβανῆ,)와 타프로반([1]Taprobane, ααοβββββ,, παβββββββββ)은 스리랑카의 인도양 섬이 고대 그리스인들에게 알려진 이름이었다.

Eratosthenes' map of the world (194 B.C.)
19세기 에라토스테네스의 (그리스인을 위한) 알려진 세계 지도 재구성, 기원전 194년

역사

섬의 존재에 대한 보고는 플리니에서 유추된 알렉산더 대왕 시대 이전에 알려졌다. 《데 문도》(아리스토텔레스 (기원전 322년)가 제공하지만, 《슈토프스》(기원전 280년 ~ 208년)의 다른 논문에 따르면, 이 섬은 영국(기존에는 약 3분의 1 정도밖에 되지 않는다)이라고 잘못 기술하고 있다. 이 이름은 기원전 290년경 그리스 지리학자 메가스테네스(Megasthenes)에 의해 유럽인들에게 처음 보고되었다. 헤로도토스(기원전 444년)는 이 섬을 언급하지 않는다. 최초의 지리는 에라토스테네스 (기원전 276년 ~ 196년)이며, 후에 클라우디우스 프톨레마이오스 (기원전 139년)가 그의 지리학 논문에서 대륙 아시아 남쪽에 있는 비교적 큰 섬을 식별하기 위해 채택하였다.[2] 아우구스투스 시대 그리스 지리학자 스트라보는 "타프로바인은 많은 양의 상아, 거북이 껍질 그리고 다른 상품들을 인도 시장에 보낸다"고 언급하면서 이 섬을 언급한다.[3] 에라토스테네스의 (그리스인을 위한) 알려진 세계 지도, c. 194 BC는 또한 타프로반이라고 불리는 인도 남부의 섬을 보여준다.

타프로바나는 지도를 참조할 때 의심할 여지 없이 스리랑카 현이다. 지도에는 남쪽(고대에는 로하나로 알려져 있다), 북서쪽에는 아누라다 그라마를 가리키는 '호간다니'와 같은 이름이 적혀 있다. 에투카이 입니다 G.U.Pope는 그의 저서 "인도 역사의 교과서"에서 라바나섬을 의미하는 디푸-라바나에서 유래된 이름이라고 주장한다.[4][5][6][7]

비잔티움의 스테파노스는 섬의 대도시를 아르기라(Agyra:Ancient Greese: ἀρυᾶᾶ)[8]라고 불렀으며, 또한 Phasis(Ancient 그리스어: φσιςς)[9]라고 불리는 강이 있었다고 쓰고 있다.

한동안 그 이름이 언급된 정확한 장소는 불확실했다. 가능한 가능성은 다음과 같다.

프톨레마이오스의 타프로바인의 정체는 혼란의 원인이 되어 왔지만, 중세 지도인 아부-레한(1030)과 에드리시(1154)와 마르코 폴로(1292)의 저술에 의하면 오늘날 스리랑카로 보였다.[10] 나아가 지도에 표기된 장소명 중 일부는 나이나티부, 만타이, 트린코말리, 스리랑카의 고대 수도인 아누라다푸라 등으로 식별할 수 있다. 그러나 중세 지도에서는 라틴어 이름을 사용하고 공상적인 형상을 가진 장소들을 묘사하는 패션이 섬과 수마트라에 대한 불합리한 디자인과 혼란의 원인이 되었다. 15세기에 니콜로 데 콘티는 타프로바나를 훨씬 더 작은 섬과 잘못 구별했다.[11] 타프로바나/실론/스리랑카는 1507년 마틴 발트세물러 지도에 표시되어 있다.[12]

프톨레마이오스의 지도에 나타난 타프로바나가 스리랑카인지 수마트라인지, 독일어 제목인 수마트라 아인그로스르 인젤을 싣고 있는 세바스티안 먼스터의 타프로바나 지도 1580이 전시되면서 수마트라인지 의문이 다시 떠올랐다. 당초의 논쟁은 스리랑카에 유리하게 해결되었으나, 먼스터의 지도는 다시 재개되었다. 프톨레마이오스의 지도는 AD 2세기경 제작 당시부터 분실되어 있었다. 그러나, 복사본은 서기 1400년경 중동에서 재발견되었다. 그 무렵 포르투갈인들은 아시아에 진출했다. 그들은 적어도 80년 전부터 스리랑카(당시 세일란)와 수마트라 모두에 대한 지식을 갖고 있었다. 먼스터의 지도는 프톨레마이오스의 지도를 바탕으로 한 것이었으므로 먼스터는 16세기 지식으로 타프로바인을 수마트라와 동일시하는 것을 근거로 삼은 것으로 보인다.

타프로바나는 루이스 드 카뮈스의 포르투갈 서사시 오스 루시아다스의 첫 번째 스트로피에 언급된다.

아르마 e os가 아시날라도스(Assinalados)를 물리치는 것처럼
퀘 다 오시덴탈 프레이아 루시타나
포르 마레스 넌카 데 안테스 나베가도스
파사람 아린다 알렘 다 타프로바나
Em perigos e 게릴라 에스포르사도스
Mais do ce prometia a forsa humana,
E entre gente remota edificaram.

노보 레이노, 퀘 탄토 승가람

문학 작품에서 타프로바나는 1602년에 쓰여진 토마소 캄파넬라의 <태양의 도시>에 언급되었다.[13] 호르헤 루이스 보르헤스는 그의 저서 《소설》(1944년)의 《포킹 길의 정원》(1941)에서 <바빌론의 복권>이라는 이야기에서 이 섬을 언급하고 있다.[14] 토프로바나는 아서 C에 있는 하늘 엘리베이터의 가상의 위치다. 클라크의 공상과학소설 '천국의 샘'(1979년) 영국 록 밴드 My Vitriol의 2001년 데뷔 앨범 Finleds는 스리랑카 출신 가수인 Som Wardner의 도움을 받아 Taprobane이라고 불리는 곡이 수록되어 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ 스테파노스 오브 비잔티움, 에트니카, §602.16
  2. ^ Suárez, Thomas. Early Mapping of Southeast Asia. Periplus Editions. p. 100. ISBN 962-593-470-7.
  3. ^ McLaughlin, Raoul (2014–2015). "Ancient Contacts: The Roman Emperor and the Sinhalese King". Classics Ireland. 21–22: 9.CS1 maint: 날짜 형식(링크)
  4. ^ 마하 보디(1983) - 91권 - 16페이지
  5. ^ 사크티 칼리 바수(2004) Pre-Gupta Vaṅga의 Iconography 개발 - 31페이지
  6. ^ Caldwell, Robert (1856). A Comparative Grammar of the Dravidian Or South-Indian Family of Languages. Bavaria: Harrison. pp. 80-83.
  7. ^ Pope, G.U. A Textbook of Indian History. p. 29.
  8. ^ 스테파노스 오브 비잔티움, 에트니카, §A115.1
  9. ^ 비잔티움의 스테파누스, 에트니카, § Ph660.2
  10. ^ Suckling, HJ(1876) Ceylon: A General Description of the Island, Historical, Physical, Statistical, Volume I. Chapman & Hall, London.
  11. ^ R. H. Major, ed. (1857). India in the fifteenth century. p. xlii.
  12. ^ "Library Acquires Copy of 1507 Waldseemüller World Map - News Releases (Library of Congress)". www.loc.gov. Retrieved 2016-05-16.
  13. ^ Campanella, Tommaso. "The City of the Sun - Poetical Dialogue between a Grandmaster of the Knights Hospitallers and a Genoese Sea-Captain, his guest". Project Gutenberg. Translated by Henry Morley. Retrieved 2016-05-17.
  14. ^ Borges, Jorge Luis (1999). Collected Fictions. Translated by Andrew Hurley. Penguin Classics. ISBN 0-14-028680-2.

외부 링크