엥리케

말라카 엔리케(스페인어: Enrique de Malaca; 포르투갈어: 앙리케 데 말라카)는 마젤란-엘카노 원정대의 말레이인 일원으로, 1519–1522년에 세계 최초의 일주 여행을 마쳤다. 그는 포르투갈 탐험가 페르디난드 마젤란에게 노예로 1511년 14세의 나이로, 아마도 말라카 포위전(1511년) 초기에 획득되었을 것이다. 마젤란의 유언에서는 그를 "말라카 토박이"라고 부르지만 안토니오 피가페타는 그가 수마트라 토박이였다고 말한다. 마젤란은 후에 그를 유럽으로 데려갔고, 그곳에서 그는 1519년 일주 항해 원정에 동행했다.^[1][2] 많은 역사학자들에 따르면, 그가 세계 일주를 한 최초의 인물일 가능성이 있다고 한다.^[3]

마젤란의 항해에 대한 가장 포괄적인 설명을 쓴 이탈리아의 역사학자 안토니오 피가페타는 그를 "헨리케"(스페인 공식 문서에서는 히스패닉으로 표기했다)라고 명명했다. 포르투갈어로 그는 헨릭이라고 불렸다. ^[4] 이 이름은 피가페타의 계정, 마젤란의 마지막 유언, 마젤란 원정대의 카사 데 콘트라타시온 데 라스 인디아스의 공식 문서에 나타난다. 안토니오 피가페타, 지네스 드 마프라, 제노의 파일럿, 안토니오 데 에레라 이 토르데시야스, 후안 세바스티안 엘카노, 바르톨로메 드 라스 카사스의 목격자 문서와 조앙 드 바로스, 프란시스코 로페스 드 고마라 등의 2차 출처는 그를 노예로 지칭한다.^{[citation needed]}

말레이시아에서는 팡리마 아왕(Pustaka Melayu, 이하: 브랜드: 부쿠 풍곡). 저자에 따르면 그는 엔리케에게 자신의 추정 민족성에 걸맞게 말레이계 이름 아왕(Awang)을 붙였고, 팡리마(영어:Commander)라는 호칭은 엔리케의 지혜와 힘, 적극성을 가리킨다.^[5]

마젤란 원정

엔리케는 마젤란의 동인도행 서쪽 통로를 탐색하는 데 마젤란을 유럽으로 다시 등지고 계속 동행했고, 그는 스페인 사람들의 통역을 맡았다. 미국의 역사학자 로렌스 버그린은 마젤란이 스페인 법원에 자신의 노예 엔리케가 스파이스 제도 출신이라는 마젤란의 주장을 인용하고, 마젤란은 포르투갈 지인인 프란시스코 세르랑으로부터 편지를 생산했는데, 그는 스페인 동쪽에 지금까지 스파이스 제도를 위치시켰으며, 그들은 포르투갈이 아닌 스페인에 부여된 지역에 놓여 있었다. 단어, 지구는 둥글었다. 이로써 스페인은 스파이스 제도를 주장할 수 있는 기회를 얻게 되었다.^[6]

지네스 드 마프라는 첫손에서 엔리케가 주로 말레이어를 구사할 수 있는 능력 때문에 원정길에 올랐다고 명시적으로 진술하고 있다: "그 [마젤란]은 부하들에게 그들이 원하는 땅에 지금 와 있다고 말했고, 배의 서기였던 헤레디아라는 사람을 그들이 가져간 원주민과 함께 뭍으로 보냈기 때문에 그들은 이렇게 말했다.e 그는 말레이 군도에서 사용되는 언어인 말레이어를 구사하는 것으로 알려져 있었다." 엔리케가 말하고 원주민들에게 이해된 필리핀의 섬은 마즈아로 마프라가 민다나오 근처 어딘가에 위치한다.^{[citation needed]}

마젤란 사후

마젤란은 유언으로 엔리케가 죽었을 때 석방될 것을 제공했었다. 그러나 전투가 끝난 후, 남은 배들의 주인들은 이 유산을 거절했다.^{[citation needed]}

마젤란 원정의 제노즈 파일럿은 자신의 목격담에서 스페인인들이 세부로 돌아왔을 때 통역이 없었다고 잘못 진술했는데, 이는 1521년 마젤란 전투에서 엔리케가 마젤란과 함께 막탄에서 사망했기 때문이다. 그러나 엔리케는 1521년 5월 1일 매우 살아 있었으며, 라자 후마본이 스페인 사람들에게 바친 잔치에 참석했다. 안토니오 피가페타는 세부아노 부족민들로부터 자신을 구해주기 위해 해안에서 선원들에게 애원하던 생존자 주앙 세랑(Joang Serrang)^[7]이 엔리케를 제외한 연회에 간 사람들은 모두 살해당했다고 쓰고 있다. 지오바니 바티스타 라무시오의 담론은 엔리케가 수부트 족장에게 스페인 사람들이 왕을 사로잡기 위해 음모를 꾸미고 있다고 경고했고, 이로 인해 연회에서 세르랑 등을 살해하게 되었다고 주장한다.^[8]

1차 순환 가능성

엔리케는 1519년에서 1521년 사이에 세계를 일주하는 항해를 포함한 모든 항해에 마젤란과 동행했다. 5월 1일 그는 고향 섬으로 돌아갈 것으로 추정되는 마음으로 세부로 떠났고,^[9] 어떤 문서에서도 엔리케에 대한 언급은 더 이상 없다.

만약 귀향에 성공했다면 가장 먼저 세상을 떠돌며 출발점으로 돌아온 사람이었을 것이다.^[10][11][12] 막시밀리안누스 트란실바누스와 안토니오 피가페타 문서들에 따르면 엘카노와 그의 선원들은 세계 일주를 가장 먼저 했다. 엔리케는 마젤란과 함께 말라카에서 세부까지 1511년 말라카에서 포르투갈까지, 그리고 1519–1521년 스페인에서 세부까지 두 구간을 여행했다고만 기록되어 있다. 세부와 말라카 사이의 거리는 2500km(경도 약 20도)로, 순환을 완료하기 위해 남겨져 있다. 그가 그것을 완성할 기회가 있었는지 여부는 알려지지 않았다.^{[citation needed]}

민족성과 정체성

마젤란은 마지막 유언장에서 엔리케를 물라토(Mulatto)로 묘사하고 있으며 오늘날 현대 말레이시아의 일부인 말라카(Malacca) 출신이다. 또는, 피그아페타는 그를 말라크카 해협 바로 건너편에 위치한 현대 인도네시아의 수마트라에서 왔다고 묘사했다. 어느 쪽이든 엔리케는 일반적으로 말레이계 민족이었던 것으로 받아들여진다. 그러나 필리핀 역사학자 카를로스 퀴리노에 의해 엔리케가 1차 출처에서 증명된 바와 같이 말레이시아어가 아닌 그들의 세부아노 언어로 세부아노어와 대화했을 것이라는 잘못된 가정하에 엔리케 자신은 필리핀의 비사얀 필리핀인이거나 세부아노 출신이라는 주장이 제기되어 왔다(말레이어는 말레이시아어였다). 그 지역의 언어학 ^{[citation needed]}프랑카

대중문화의 묘사

• 1955년 필리핀 영화 라푸-라푸에서 오스카 오블리바시온에 의해 그려졌다.
• 2002년 필리핀 영화 라푸-라푸에서 훌리오 디아즈가 연기했다.
• 키드라트 타히믹이 2010년 필리핀 단편 영화 '과잉 개발의 기억'에서 연기했다.
• 키들라타히믹이 2015년 필리핀 장편 영화 발릭바얀 #1: 과잉개발의 기억들 III에서 연기했다.
• 2017년 포르투갈-말레이시아 다큐멘터리 영화 '헨리 오브 말라카'에서 아리안 파르한이 연기한 작품: 말레이인과 마젤란
• 존 사마니에고(Jon Samaniego)가 2019년 스페인 CG 애니메이션 영화 엘카노 & 마젤란(Elcano & Magellan)에서 연기했다. 세계 일주 첫 항해

참고 항목

• 라풀라푸
• 노예 목록
• 마젤란 순환기

출판물

• Bergreen, Laurence (2002), Over The Edge of The World: Magellan's Terrifying Circumnavigation of the Globe, New York: William Morrow
• 블레어, 엠마 헬렌, 로버트슨, 제임스 알렉산더, 필리핀 제도 1493-1898 (55권, 클리블랜드, 1901-1907); 인용 부수로 BR을 줄였다.
• 제수스, 비센테 칼리보 데, 마자우아, 마젤란의 잃어버린 항구(2004)
• 프라이, 스티븐, 일반 무지의 책 (런던, 2006)
• Genoese Pilot, Navegaçam e vyagem que fez Fernando de Magalhães de Seuilha pera Maluco no anno de 1519 annos In: Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ultramarinas, que vivem nos dominios Portuguezes, ou lhes sao visinhas (Lisbon, 1826) pp. 151–176
• 마프라, 지네스 드, 리브로 퀘 트라타 델 데카비미엔토 이 프린키오 델 에스트레초 퀘 세 라마 드 마갈라네스 (1543), 안토니오 블레이스케스와 델가도 아길레라 (Madrid, 1920) 페이지 179–212
• 막시밀리안 트랜스빌바누스, 드 몰루치스 인슐리스(1523): 첫 항해(마닐라: 필리핀 도서 길드, 1969: 페이지 103–130
• 모리슨, 사무엘 엘리엇, 미국의 유럽 발견: 남부 보이즈 1492-1616 (뉴욕, 1974년)
• 파르, 찰스 맥큐, 소 노블 어 캡틴: 페르디난드 마젤란의 생애와 시간 (1953년 뉴욕)
• 피가페타, 안토니오, 마젤란의 항해 (1524년)
  • 1524a. 낸시-리브리-필립스-비네케-예일 코덱스 팩시밀리판, vol. II (뉴헤이븐, 1969년)
  • 1524b. 프리모 비아지오 인토르노 알 글로보 테라큐오, 오시아 래그과글리오 델라 네비게이지온...Fatta dala cavaliere Antonio Pigafetta... 또는 la prima volta, tratto da un codice MS. Della biblioteca Ambrochiana di Milano e corredato di note da Carlo Ahametti. 밀라노 1800.
  • 1524c. 일 프리모 비아기오 인토르노 알 글로보 디 안토니오 피가페타. 인: Raccolta di Documenti e Studi Publicati dalla. 커미티 콜롬비아나 안드레아 다 모스토(ed. and tr. 로마 1894.
  • 1524d. 르 프리미어 투어 뒤 몽드 드 마젤란. Léonce Peillard (Ed. and 필사본 fr. 5650). 1991년 프랑스.
  • 1524e. 마젤란의 항해, 3권. 제임스 알렉산더 로버트슨(암브로시안) 클리블랜드 1906.
  • 1524f. 마젤란의 항해: 제1차 세계일주 여행에 대한 서술적 설명. R.A. Skelton (예일대 ms.의 레드와 tr. 뉴헤이븐 1969.
  • 1524g. *미즈 fr. 5650 및 암브로시안 ms). 런던 1874.
  • 1523h. 마젤란의 항해: 안토니오 피가페타 저널. 폴라 스펄린 페이지(콜린스 에디션의 기사). 뉴저지 1969.
  • 1524i. Il Primo Viagio Intorno Al Mondo Con Il Tratatato 델라 스페라. 암브로시안 ms의 팩시밀리 판. 비첸차 1994.
  • 1524j. 세계 최초의 항해(1519-1522). 시어도어 J. 캐시 주니어 (로버슨의 tr.에 기반한) 1995년 뉴욕.
  • 1524k. Pigafetta: 관계 du premier du autour du monde...Texte France d'apres les 원고 de Paris et de Cheltump. 장 드누체(Ms. 5650에서 필사한 텍스트, Ms. denucé, collating ms. 5650에서 필사한 텍스트). 암브로시아나, 낸시-예일, 그리고 24224음) 앤트워프 1923.
• 퀴리노, 카를로스 "세계 최초의 남자는 필리핀인이었다" 인: 필리핀 자유언론, 1991년 12월 28일. --"피가페타: 필리핀 최초의 이탈리아인." 인: 필리핀의 이탈리아인, 마닐라: 1980. -- "엔리케" 인: 필리핀에서 누가 누구야. 마닐라: 80-81쪽.
• 라무시오, 지안 바티스타, 라 데타 네비게이션 메서 안토니오 피게타 비센티노(1550) 인: 델레 네비게이 에 비아기... (베니스) 380-98 페이지
• 토로다시, 마르틴, '마젤란 역사학' 인: 히스패닉 아메리칸 히스토리 리뷰, Vol. LI(1970), 페이지 313–335
• 스바이그, 스테판, 바다의 정복자: 마젤란 이야기 (1938년 뉴욕)

참조

외부 링크

• 예일 대학교 – 피게페타, 마젤란스의 항해 저널
• 마젤란의 또 다른 선원 피가페타, 마자우아, 지네스 드 마프라에 관한 노트
• 제1회 순환기
• 스페인 PDV 엔리케 데 말라카
• 안토니오 피가페타에타가 기록한 말레이어
• Sugbo Sa Karaang Panahon, Cebu-Online.com
• 세자라 라디오. 멜라유: 멜라카의 엔리케 – 세계 최초로 항해한 말레이인
• 태평양 해양 역사 마자우아: 마젤란스의 잃어버린 항구