통사적 변화
Syntactic change
언어학 분야에서, 구문학적 변화는 자연 언어의 구문적 구조에서 변화한다.
설명
언어를 특정 구문 내의 어휘로 간주하는 경우(문장의 기본 구조를 유지하고 빈칸을 채우는 기능적 항목으로), 구문적 변화는 특정 언어의 관상을 수정하는 데 가장 큰 역할을 한다. 통사적 변화는 형태학적, 통사적 측면에서 문법에 영향을 미치며 언어 변화에서 관찰되는 변화의 유형 중 하나이다.
음운학과 형태학의 영역에서의 진화에 주의 깊게 관심을 기울인다면, 구문학적 변화 또한 언어의 형태에서 심오한 변화의 결과일 수 있다는 것이 명백해진다. 즉, 음운론적 변화의 효과는 형태학적 재분석을 유발하여 구문 구조에 변화를 일으킬 수 있다.
통사적 변화는 시간 경과에 따른 언어 패턴의 변화를 유발하는 현상이며, 주기적 표류를 수반한다.[1] 오늘날의 형태학적 특성은 어제의 정규 구문의 결과로 보여진다.[2] 예를 들어, 영어에서, 갈 동사의 과거 시제는 기본 고도에 근거한 어떠한 형태도 아닌, 동사의 과거 시제에서 웬드로의 차용이다.
구문과 어휘에서 모두 큰 변화가 일어날 수 있으며, 크레이얼화 또는 릴렉스화에 기인한다. 일부[which?] 언어변화 이론은 아이들이 받는 문법적 입력이 모호하기 때문에 발생한다는 가설을 세워 기초적인 문법 구조를 다른 방식으로 분석한다. 이 재분석된 문법은 다음 세대들이 다른 방식으로 분석할 수 있는 새로운 모호성을 만들어낼 수 있다.
어떤 경우에는 변화가 순환적으로 일어날 수 있다. 예를 들어 전치사는 시간이 지남에 따라 감소할 수 있다. 전치사는 인접한 명사에 케이스 마커로 부착되어 재분석될 때까지 말이다. 이러한 케이스 마커들은 결국 시간이 지남에 따라 손실될 수 있으며, 이는 새로운 전치사의 도입으로 이어질 것이다.
영어의 통사적 변화의 예는 15세기 이전에 사용되었던 동사 2차(V2) 단어 순서에서 현대 단어 순서에 이르기까지 전개에서 볼 수 있다.[3] 다른 게르만어와 마찬가지로 고대 영어와 중세 영어는 V2단어 순서가 있었다. 여기서 중세 영어의 예를 볼 수 있는데, nu 'now'가 1위, 동사 loke 'look'이 2위다.
| (1) | 누. | 로케를 하다 | 유에리히 | 남자 | 향하여 | 히스틸렌 |
| 지금 | 보라 | 매사에 | 남자 | 로 | 그 자신 |
'이제 모든 남자가 자신을 바라볼 수 있게 되었다.'(로버츠 2007:59)
V2는 분실되었지만, 1600년대 초기 현대 영어에서는 동사 상승이 유지되었다. 현대 영어에서와 달리 동사는 (2)에서 보듯이 부사와 부정보다 선행한다. 이 단어 순서는 셰익스피어의 저술에서 여전히 뚜렷이 드러난다.
| (2) | 만약 내가 이 숙소를 너에게 주지 않았다면. |
| '만약 내가 당신에게 이 계정을 주지 않았다면' (1557: J. 체크, 호비에게 보내는 편지; 괴라흐 1991: 223, 로버츠 2007: 57에서 인용) |
참고 항목
참조
추가 읽기
- Ferraresi, Gisella; Goldbach, Maria (2008). Principles of Syntactic Reconstruction. John Benjamins Publishing. ISBN 9789027248183.
