스티브 도드

Steve Dodd
스티브 도드
Steve Dodd in a military uniform, including slouch hat, smiling at camera.
스티브 도드(Steve Dodd), 주한 호주군 복무 (1953), 호주전쟁기념관
태어난1928년6월1일
불분명(아래 참조)
죽은2014년 11월 10일 (2014-11-10) (만 86세)
직업배우 군인 스톡맨
활동년수1946–2008

스티브 도드(Steve Dodd, 1928년 6월 1일 ~ 2014년 11월 10일)는 오스트레일리아의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우,스톡맨과 로데오 라이더로서 그의 직업 생활을 시작한 후, 도드는 유명한 호주 배우 칩스 래퍼티로부터 그의 첫 영화 역할을 받았습니다.그의 경력은 6.25 전쟁호주 육군에서 6년 동안 중단되었고, 전형적인 캐스팅으로 제한되었습니다.

도드는 주인공의 살인 삼촌인 타비기를 연기한 갤리폴리지미 블랙스미스찬트를 포함한 몇몇 주요 호주 영화에서 연기했습니다.그는 또한 The Coca-Cola Kid, Quigley Down Under 및 The Matrix를 포함한 호주 기반의 국제 영화 제작에서 단역을 맡았습니다.그는 마찬가지로 The Flying Doctors를 포함한 이후의 시리즈뿐만 아니라 살인과 러쉬와 같은 초기 호주 텔레비전 시리즈에서도 단역으로 출연했습니다.2013년 시드니 오페라 하우스에서 열린 제19회 데일리시 어워드에서 지미 리틀 라이프타임 공로상을 수상했습니다.그는 2014년 11월에 세상을 떠났습니다.

연기 외의 삶과 직업

a black and white photograph of a smiling Aboriginal male wearing Australian Army uniform and slouch hat
1953년 한국전쟁에 참전하고 돌아온 도드.

물라와([1]Mulla [2]Walla) 또는 물라왈라(Mulla[3][4] Walla)[2]라고도 알려진 스티븐 도드(Stephen Dodd)는 호주 중부의 아렌테 원주민이었습니다.그의 출생지와 그것이 노던 준주에 있었는지 사우스 오스트레일리아에 있었는지에 대한 출처는 다양합니다: New South Wales Aborigines Welfare Board magazine Dawn의 1966년 기사는 그가 노던 [5]준주 Alice Springs에서 태어났다고 말하고, 한 1973년 신문 출처는 그가 Hermannsburg Mission에서 태어났다고 말합니다.앨리스 [6]스프링스의 남서쪽으로하지만, 미국 보훈처의 '한국전쟁 참전용사 호주명목 순위'에 실린 그의 글에는 그가 [7]남호주 최북단의 우드나다타에서 태어났다고 적혀 있습니다.1953년 그가 한국에서 복무를 마치고 돌아온 것에 대한 신문 보도에 따르면 그는 남호주의 최북단에 있는 쿠버 피디 출신이었고, 더 [8]남쪽에 있는 플린더스 산맥에 있는 Quorn의 작은 마을 바로 밖에 있는 원주민 어린이를 위한 콜브룩 홈의 거주자였다고 합니다.그 곳에는 북부 사우스오스트레일리아 출신의 원주민 아이들이 거주하고 있었습니다; 몇몇 거주자들은 이후에 도난당한 [9]세대의 일원으로 확인되었습니다.1969년, 도드는 그 집이 [10]Quorn에 있을 때 소년 시절 그를 돌보았던 Delia Rutter 수녀의 80번째 생일 축하 행사를 위해 지금은 에덴힐스로 이사한 집을 방문했습니다.유일한 [7]출생일 기록은 1928년 6월 1일이라는 한국 전쟁 명목 명부에 있습니다.

2011년 5월 인터뷰에서 도드는 자신이 "남호주에서 [11]한국으로 가기 위해 입대한 최초의 원주민"이라고 주장했지만, 최근에 출판된 책은 [12]도드보다 훨씬 이전에 남호주 원주민 남성 몇 명이 한국에서 복무하기 위해 입대했음을 보여줍니다.1951년 [3][13]4월 6년 임기의 오스트레일리아 육군에 입대한 후, 도드는 보병 훈련을 받은 후, 왕립 오스트레일리아 연대 1대대(RAR)[3]에 배치되었습니다.[7]9월에, 1 RAR는 1950년에 시작된 한국 전쟁에서 복무하기 위해 경고를 받았습니다.1 RAR은 1952년 3월 18일에 HMT 데본셔에 승선했습니다.일본에서 부대 훈련이 완료되었고, 1 RAR는 4월 6일 한국에 도착하여 6월 19일 영연방 제28보병여단의 지휘 하에 제임스타운 선의 진지를 점령했습니다.전쟁의 이 단계에서, 전투는 상당히 정적인 참호전으로 정착되었고, 1 RAR은 방어, 지뢰밭 울타리 수리, 순찰, 정찰, 적 참호 습격 등의 임무를 맡았습니다.1952년 7월, 1 RAR은 블레이즈 작전에서 4명이 사망하고 33명이 부상을 입었고, 9월에 첫 번째 포로를 잡았고, 그 달 말에 구조되었습니다.12월에 참호로 돌아온 1 RAR은 열악하게 유지된 진지를 다시 구축하는 데 어려움을 겪었고, 50명의 사상자를 냈습니다.같은 달에 대대는 동물원 작전에 참여하여 3명의 실종자와 22명의 부상자를 낸 적진을 파괴했습니다.1953년 새해 첫날 바로 전에 안도한 퍼너 작전은 3월 호주 왕립 연대 제2대대로 대체될 때까지 휴식 공간에 남아 있었기 때문에 부대의 마지막 전쟁 행동이 되었습니다.한국에 있는 동안 1 RAR은 총 42명이 죽고 107명이 부상을 입었고, 전방에서 적과 가까운 거리에서 오랜 시간을 보냈습니다.도드는 1952-1953년 한국에서 유일한 1RAR 원주민 멤버였던 것으로 추정됩니다.한국에서 돌아온 후, 도드는 호주 육군 기병대로 전근하였고,[3] 1957년 초에 그의 임기를 마쳤습니다.

A black and white photograph of an Aboriginal male dressed as a cowboy on horseback next to an Aboriginal boy on foot
도드(1966년 말을 타고)는 라이더이자 엔터테이너인 스모키 도슨에서 일했습니다.

1966년에 그는 [13]총각으로 알려졌지만, 후에 자료들은 그의 결혼 상태에 대해 언급하지 않았습니다.1971년 그는 인터뷰에서 그의 아버지와 6명의 형제들이 노던 [14]준주에 살고 있다고 말했습니다.19세기와 20세기에 오스트레일리아 원주민 남성들은 호주의 목축업에서 목축업자로서 중요한 역할을 했고, 거친 [15]승마로 일컬어지는 목축업자들의 기술을 경쟁적으로 보여주는 데 참여하는 연예인으로서 중요한 역할을 했습니다.도드는 연기 [16]활동을 시작하기 전과 도중에 기수와 연예인 [17]스모키 도슨에서 일하는 것을 포함하여 스톡맨, 말 브레이커, 로데오 기수로 일했습니다.그는 러프 라이더 협회의 회원이었고 1964년 [13]캘거리 스탬피드에서 전시회 놀이기구를 탔습니다.

1969년부터 1973년까지 뉴사우스웨일스 항공의 가이드로 일하며 울루루와 오스트레일리아 [6]중부의 다른 지역을 여행했습니다.도드는 엑스포 70[14]올림픽 경기에서 부메랑과 창 던지기를 보여주었다고 말했습니다.그는 또한 호주 200주년 [6]기념행사의 일환으로 제임스선장의 호주 상륙을 재연하는 행사에 참여했습니다.1985년, 도드는 뉴사우스웨일스주 맨리에 살면서 시드니 북부 [18]교외에서 15년을 보냈습니다.그의 삶의 마지막 20년 동안, 도드는 뉴사우스웨일스의 남쪽 해안에 있는 세인트 조르주 분지에서 살았고,[1][2][19] 2014년 11월 10일 86세의 나이로 세상을 떠났습니다.

배우경력

경력초기

도드가 호주 영화에서 연기할 수 있는 첫 번째 기회는 1946년에 왔는데, 그 때 배우 칩스 래퍼티가 제2차 세계 대전[20] 동안 호주 북부 덤불을 배경으로 한 영화인 오버랜더스[5](The Overlanders) 세트장에서 도드를 발견하고 그가 단역을 [5]맡도록 주선했습니다.도드와 달리 영화에서 그들의 역할로 인정받는 두 명의 원주민 배우는, 비터 스프링스[21]캥거루와 같은 그 이후의 영화에서 도드와 함께 작업했던 헨리 머독과 클라이드 [20]콤보였습니다.

A black and white photograph of a male Aboriginal actor (standing) and a female Indigenous actor (seated) on the stage during the performance of a play
1966년 "나방의 욕망"에서 도다 다키 모리스와 팻시 크루거 역

오버랜더스는 도드가 [14]배역을 확보한 3편의 래퍼티 영화 중 첫 번째 영화였고, 두 번째 영화는 1950년의 비터 스프링스, 또 다른 일링 스튜디오 영화였습니다.이 영화는 한 백인 정착민 가족이 원주민 [22]부족으로부터 토지와 자원을 차지하기 위해 싸우는 내용이었습니다.이 영화는 "백인 정착민들과 [23]원주민들의 관계에 대한 진지한 연구"와 "대부분의 호주 영화 제작자들이 그 [24]당시 모험을 했던 것보다 더 정직한 연구"로 유명합니다.영화 작가 브루스 몰로이(Bruce Moloy)는 비터 스프링스를 식민지 오스트레일리아의 흑백 갈등에 대한 "명백하고 극적으로 효과적인 표현"으로 묘사하여 원주민들에게 "영화적 [25]표현에 있어서 정의의 정도"를 부여했습니다.래퍼티가 도드에게 스크린에 출연하도록 [14]주선했을 때 도드는 배우 마이클 페이트의 추적자이자 통역자로서 비터 스프링스를 작업해 왔습니다.오스트레일리아 원주민 Arrente 사람들과 출연진, 특히 Rafferty 사이에 긍정적인 관계가 있었습니다. Rafferty는 호주 북부 Quorn 지역에서 Bitter Springs 로케이션 촬영에 참여했습니다.페이트는 "래퍼티는 편견을 가진 사람이 아니었다"고 말했습니다.칩스는 오스트레일리아 원주민을 매우 높이 평가하는 사람이었습니다.그는 [26]사람들과 아주 잘 지냈습니다."한편, Dodd는 호주 영화 산업에 대한 Rafferty의 비전과 호주 원주민들에게 [14]기회를 제공할 수 있는 가능성을 높이 평가했습니다.비터 스프링스를 제작하는 동안 제작자들은 [27]영화에 고용된 신인도 없는 원주민 배우들을 형편없이 대우했다는 이유로 심한 비난을 받았습니다.래퍼티는 [5]1952년 도드에게 그의 세 번째 단역인 미국 제작 캥거루를 안겨준 이 영화의 스타이기도 합니다.

1957년, 영국 회사인 J. Arthur Rank 조직은 롤프 [28]볼드레우드의 호주 식민지 소설인 Robest Under Arms를 영화화하기 위해 호주로 왔습니다.도드는 회사와 함께 6개월 동안 영국과 미국을 여행했다고 보도했는데, 그곳에서 경험을 쌓았습니다. 어떤 역할을 했는지는 [16]알려지지 않았습니다.도드는 [14]또한 1971년 래퍼티와 함께 네 번째 영화인 웨이크 인 스퍼트를 작업했다고 언급했지만, 도드의 이름은 공개된 출연진 [29][30]목록에 나타나지 않습니다.그는 또한 같은 해 내셔널 필름 사운드 [14][31]아카이브가 보유한 "희생"이라는 제목의 단편 영화에서 원주민 간병인 역할에 캐스팅되었다고 보도했습니다.1974년, 그는 나와 너[32]캥거루라는 제목의 단편 영화에 출연했습니다.

Dodd는 또한 연극에서 여러 역할을 맡았습니다.1966년 J. C.에서 다키 모리스 역을 맡았습니다. 윌리엄슨[5]'나방의 욕망' 무대연출은 멜버른과 시드니에서 거의 3개월간의 시즌을 갖습니다.1971년 8월, 그는 케빈 길버트의 중요한 작품인 체리 피커스초기 시드니 프로덕션에 출연했습니다.그 연극은 또한 동료 원주민 배우인 Athol Compton을 등장시켰고, 캡틴200주년 [33]대회에서 높은 평가를 받았습니다.같은 해 10월, 도드는 원주민 문제 협의회 회장 H. C. 쿰스에 의해 "다른 원주민과 대화할 수 있고 또한 [34]우리와 대화할 수 있는 곳"으로 묘사된 원주민 출판 재단이 발행하는 잡지 아이덴티티의 창간 행사에서 중요한 손님이었습니다.

도드를 위한 수많은 작은 텔레비전 역할들이 있었습니다.스모키 도슨을 위한 그의 작업은 텔레비전 시리즈인 어드벤처 위드 스모키 도슨에 출연한 것을 포함합니다. 고즈 워크 어바웃 1966년 [35]6월 방송.다른 텔레비전 작업에서 Dodd는 선구적인 호주 운송 회사인 Cobb and Co에 관한 Channel 7 다큐멘터리 시리즈에 참여했으며 호주 [13]방송국에서 여러 다큐멘터리 프로그램을 작업하기도 했습니다.도드는 [36]위플래쉬, 스키피 부시 캥거루,[10] 디비전 4, 델타 (1969),[14] 립타이드 (1969),[10] 우빈다 애니멀 닥터 (1970), 스파이포스 (1972–73),[37] 살인 (1974), 러시 (1976)[38] 등 1960년대와 1970년대의 많은 초기 호주 TV 드라마에서 단역을 맡았습니다.1969년 3월, 그 [10]해 부활절 이후 촬영될 코알라스파키라는 제목의 새 시리즈에 캐스팅되었다는 소식이 전해졌습니다.1973년, 유명한 오스트레일리아 원주민 배우 데이비드 검필과 밥 마자가 도드와 잭 마틴과 함께 등장하는 텔레비전 영화 마라가 스피니펙스 [39]프로덕션에 의해 완성되었다고 보도되었습니다.

an indoors colour photograph with three white people and one Aboriginal man in formal attire in the foreground with a large gathering in the background
1978년 11월 리틀 보이 로스트의 세계 초연에서 도드(오른쪽).

도드는 여러 텔레비전 시리즈에서 작은 역할들을 얻었지만, 수년 동안 그와 그의 동료 원주민 배우들은 텔레비전 제작에서 단역과 전형적인 배역들에만 자신들이 포함되어 있다는 것을 알게 되었습니다.원주민 배우이자 역사학자이자 활동가인 게리 [40]폴리에 따르면, 도드는 "그는 그의 전체 대화가 있는 역할에 싫증이 났습니다. '그는 저쪽으로 갔습니다, 보스!'"[41]라고 농담을 했습니다. 이 문제를 반성하면서, 한 해설가는 1978년 영화 리틀 보이 로스트에 대해 "많은 관련 없는 장면들이 있는데, 가장 명백한 것은 아보리인 트래커 빈디(스티브 도드)가 나오는 것입니다.ginal이 도입되었습니다. 하지만 잘못된 [42]고정관념의 또 다른 피곤한 강화입니다.

후기경력

Dodd는 토지 권리와 인종 관계와 같은 호주 원주민들이 직면하고 있는 문제들이 중심적인 [43]주제인 여러 영화에 기여했습니다.이러한 출연에는 톰슨과 함께 출연한 두 편의 영화 중 첫 번째인 비터 스프링스와 지미 블랙스미스의 찬트 (1978)가 포함되었습니다.도드는 주인공인 원주민 남자 지미 블랙스미스의 삼촌인 타비기라는 캐릭터를 연기했습니다.이 영화에서 지미 블랙스미스는 길다 마샬(안젤라 펀치 맥그리거 분)이라는 백인 여성과 결혼합니다.그들이 아이를 가졌을 때, 도드의 캐릭터는 "부족의 연장자는... 지미가 백인 여성과 결혼하는 것을 걱정하고 그를 [44]안전하게 하기 위해 부적을 데려왔습니다."더 뉴요커기고한 폴린 카엘은 두 명의 흑인 전문 배우( 찰스와 도드)의 연기를 "멋진 연기"라고 묘사했습니다.살인 혐의로 재판을 받고 있는 스티브 도즈는 '누군가를 죽이고 나서 그들을 죽이겠다는 결심을 하는 데 시간이 꽤 걸릴 것이라고 생각하겠지만, 내 말을 믿으면 1초밖에 걸리지 않는다'[44]고 간단히 말합니다.

도드의 경력은 1980년대에 가장 바빴고, 1985년까지 그는 55편의 영화나 텔레비전 [18]영화에 출연했다고 보고되었습니다.1981년 [45]그는 1915년 제1차 세계대전 갈리폴리 캠페인에 참여한 젊은이들의 운명을 다룬 영화 갈리폴리에서 빌리 스네이크킨을 연기했습니다.1984년 Chase Through the Night와 Essington에서 그 뒤를 이었습니다.1985년에 그는 에릭 로버츠와 그레타 [46]스카치를 포함한 국제적인 출연진이 있는 호주 로맨틱 코미디인 코카콜라 키드에서 미스터 조의 역할을 맡았습니다.1986년에 그는 영화 "Short Changed"에 출연했고, 1980년대 중반까지 그는 인기있는 텔레비전 시리즈 "The Flying Doctors" (1985–1988)[38]에서 단역을 맡았습니다.

Jimmie Blacksmith의 찬트는 Dodd가 등장한 유일한 영화가 아니었습니다, 그 시대의 주제인 원주민 문제를 다루었습니다.지미 블랙스미스 이후 10년이 지난 후, 도드는 그라운드 제로에서 잭 톰슨과 함께 주연을 [47]맡았습니다.이 영화는 호주 원주민들이 영국의 마랄링가 [48]핵실험에서 인간 기니피그로 사용되었다는 주장을 바탕으로 만들어진 스릴러 영화입니다.이 영화는 현장에서 방사능 오염을 조사하던 매클렐랜드 왕립위원회를 배경으로 사용합니다.이 영화에서 도드는 프레디 [49]차팔자리라는 이름의 작은 캐릭터를 연기합니다.

자료들은 도드가 Azaria Chamberlain 실종에 대한 1988년 영화인 Evil Angels (오스트레일리아와 뉴질랜드 밖에서 어둠 속의 울음소리로 개봉)에 출연했는지 여부에 대해 상이하며, 1978년부터 [50]1994년까지 호주 필름에 의해 발표된 출연자 명단에 도드의 이름이 포함되지 않았습니다.1988년에 그는 일련의 설명되지 [51]않은 살인에 관한 미공개 공포 영화인 카다이차에서 단역을 맡았습니다.1990년 도드는 두 편의 영화에 출연했습니다.호주에서 만들어진 서부극이지만 미국인 톰 셀렉과 영국인 앨런 [52]릭먼이 주연을 맡은 퀴글리 다운 언더와 시골 [53]마을을 배경으로 한 호주 드라마 크로싱.

도드의 경력은 그가 1991년 영화 "데일리"에서 금멘구의 단역을 맡았을 때 정치적으로 논쟁적인 원주민 문제로 돌아갔습니다.이 영화는 경찰에 [54]구금된 원주민 남자의 죽음을 소재로 한 경찰 드라마입니다.그라운드 제로와 마찬가지로, 주제는 매우 화제가 되었습니다: 이 영화는 왜 그렇게 많은 호주 원주민들이 경찰 [55]구금 상태에서 죽었는지를 4년 동안 조사해온 왕립위원회의 구금 상태에서의 원주민 사망 보고서와 동시에 개봉되었습니다.

1999년, 도드는 젊은 흑인 추적자와 백인 경찰 [56][57]경사가 원주민 노인(도드)을 추적하는 것을 묘사한 단편 영화 '윈드'의 세 배우 중 한 명이었습니다.같은 해에 그의 경력 중 가장 상업적으로 성공한 영화인 [58]매트릭스에 의해 특징지어졌습니다.이후, 도드는 텔레비전 시리즈 앨리스(2006)와 영화 나의 나라(2007)[59] 그리고 브로큰 선(2008)[60]의 한 에피소드에서 단역을 맡았습니다. 이때까지 그의 영화와 텔레비전 경력은 60년 이상 지속되었습니다.

2013년, 도드는 시드니 오페라 하우스에서 열린 제 19회 데일리엇 어워드에서 지미 리틀 라이프타임 공로상을 수상했습니다.주로 음악가가 아닌 사람에게 상을 수여함으로써 전통에서 벗어나, 주최자는 도드를 "오스트레일리아의 예술 [38]산업에서 전형적인 캐스팅 고정관념과 차별이 '규범'이었던 시기에, 전체 예술과 음악 분야에 걸쳐 다른 사람들이 따라야 할 길을 만든 배우"라고 묘사했습니다.

필모그래피

영화 연도 성격 출처 및 참고사항
오버랜더스 1946 단역 장편영화[5]
비터 스프링스 1950 단역 장편영화[5]
캥거루 1952 단역 장편영화[5]
웨이크 인 스퍼트 1971 장편영화
출판된 출연자 [29][30]명단에는 나오지 않지만 도드는 영화 [14]작업을 하고 있다고 보고했습니다.
나와 너 캥거루 1974 단편영화
국립영상음향아카이브[32] 주최
리틀 보이 로스트 1978 빈디(추적기) 장편영화[42]
지미 블랙스미스의 찬트 1978 타비기 장편영화[44][61]
갈리폴리 1981 빌리 스네이크스킨 장편영화[45]
체이스 스루 더 나이트 1984 나리 [62]
국립영상음향아카이브[63] 주최
에싱턴 1984 장편영화[64]
코카콜라 키드 1985 미스터 조 장편영화[46]
짧게 변경됨 1986 올드 드렁큰 [65]
그라운드 제로 1987 프레디 차팔리자리 장편영화[49]
사악한 천사들 (어 크라이 인 더 다크) 1988 니퍼 윈마티 장편영화
도드는 머레이의 [50]출연자 명단에 등장하지 않습니다.
가다이차 1988 장편영화
[51]
어린 아인슈타인 1988 장편영화
Dodd는 머레이의 출연자 명단에 나타나지 않지만,[66] 이것은 압축된 것입니다.
워터 트롤리 (단편) 1988 장편영화
국립영상음향아카이브가[67] 보유한
퀴글리 1990 쿤쿠라 장편영화[52]
크로싱 1990 올드 스파이더 장편영화[53]
푸른 산의 정령 1990 발표자 다큐멘터리(Screen Australia)[68]
치명적인 1991 금먼구 장편영화[54]
바람 1999 원주민 노인 [69]
매트릭스 1999 맹인 장편영화[58]
앨리스 2006 TV시리즈 1화
나의 나라 2007 노삼촌 단편영화[70]
브로큰 썬 2008 원주민 맨 장편영화[60]

각주

  1. ^ a b 타운센드 매니지먼트 2014.
  2. ^ a b c 롱 2014.
  3. ^ a b c d 스미스 2022년 9월 6일 99쪽.
  4. ^ 타운센드 매니지먼트 2010.
  5. ^ a b c d e f g h 1966년 여명, p. 1.
  6. ^ a b c "Aboriginal to lead tours". Daily Mirror. 12 February 1973. p. 15.
  7. ^ a b c 2012년 보훈처.
  8. ^ 장벽 광부 1953.
  9. ^ SA 메모리 2016.
  10. ^ a b c d 1969년 코로맨델.
  11. ^ 켈튼 2011.
  12. ^ 스미스 2022, 169-170쪽.
  13. ^ a b c d 1966년 여명, p. 2.
  14. ^ a b c d e f g h i "Acting's in his blood". Canberra News. 25 January 1971. p. 2.
  15. ^ Hunter, Kathryn M (2008). "Rough Riding: Aboriginal Participation in Rodeos and Travelling Shows to the 1950s". Aboriginal History. 32: 82–96.
  16. ^ a b 여명 1966, 페이지 1-2.
  17. ^ 1967년 여명, 페이지 1.
  18. ^ a b "Two different worlds for actor Steve Dodd". Sydney Morning Herald (The Northern Herald). 25 April 1985. p. 10.
  19. ^ 라이트 2014.
  20. ^ a b 오버랜더스 2023.
  21. ^ Pike & Cooper 1980, 페이지 281.
  22. ^ 2023년 비터 스프링스.
  23. ^ 1950년 월간 영화보, 인용.
  24. ^ Pike & Cooper 1980, 275-276쪽
  25. ^ Molloy, Bruce (1990). Before the interval: Australian mythology and feature films, 1930–1960. St Lucia, Qld: University of Queensland Press. p. 194. ISBN 0-7022-2269-0.
  26. ^ Larkins, Bob (1986). Chips: the life and films of Chips Rafferty. Melbourne: Macmillan. p. 69. ISBN 0-333-41510-8.
  27. ^ Sabine 1995, 페이지 148.
  28. ^ Webby 2002, 페이지 45–50.
  29. ^ a b Pike & Cooper 1980, 페이지 333.
  30. ^ a b Wake in Spick 2023.
  31. ^ 2023년희생하세요.
  32. ^ a b 와 너 캥거루 2023.
  33. ^ 아이덴티티 1971a, 페이지 9-10.
  34. ^ 아이덴티티 1971b, 페이지 10-11
  35. ^ 스모키 도슨과의 모험:2023년쯤 걸어갑니다.
  36. ^ 원주민 친구 협회 1968.
  37. ^ "Watch Spyforce Free Online". OV Guide. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 29 December 2013.
  38. ^ a b c "Big Lifetime Achievement". The Deadlys. Vibe Australia. Retrieved 11 November 2014.
  39. ^ 1973, 페이지 16.
  40. ^ David Horton, ed. (1994). "Foley, G.". Encyclopaedia of Aboriginal Australia. Vol. 1. Canberra: Aboriginal Studies Press for the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. p. 374. ISBN 978-0-85575-234-7.
  41. ^ Foley, Gary. "Koori Engagement with Television". Kooriweb. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 11 November 2009.
  42. ^ a b 머레이 1995, 페이지 18.
  43. ^ "Aboriginal people in Australian feature film Part 2". National Aboriginal and Torres Strait Islander Educational Website. Department for Education, Training and Employment (South Australia). Archived from the original on 11 October 2010. Retrieved 25 February 2009.
  44. ^ a b c 카엘 1985.
  45. ^ a b 머레이 1995, 페이지 74.
  46. ^ a b 머레이 1995, 페이지 166.
  47. ^ Klein, Fred and Nolen, Ronald (2001).맥밀런 국제 영화 백과사전 (제4판)런던: 맥밀런. 1352쪽.ISBN 0-333-90690-X.
  48. ^ 예를 들어, Parkinson, Alan (2007)을 참조합니다.마랄링가 호주의 핵폐기물 은폐.시드니: ABC Books; ISBN 978-0-7333-2108-5
  49. ^ a b 머레이 1995, 220쪽.
  50. ^ a b 머레이 1995, 페이지 250.
  51. ^ a b 카다이차 2023.
  52. ^ a b 머레이 1995, 페이지 323.
  53. ^ a b 머레이 1995, 페이지 296.
  54. ^ a b 머레이 1995, 페이지 336.
  55. ^ "Royal Commission into Aboriginal Deaths in Custody – Fact sheet 112". National Archives of Australia. 2012. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 6 June 2012.
  56. ^ 바람 2023.
  57. ^ 스크린 오스트레일리아 2014, 페이지 252.
  58. ^ a b "The Matrix cast list". Au.movies.yahoo.com. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 9 August 2010.
  59. ^ 스크린 오스트레일리아 2014, 페이지 233.
  60. ^ a b "Home > Releases > Broken Sun". British Board of Film Classification. 9 November 2010. Retrieved 29 December 2013.
  61. ^ 머레이 1995, 페이지 16.
  62. ^ "TV Australia – Cabaret to City West". Memorabletv.com. Archived from the original on 3 March 2011. Retrieved 9 August 2010.
  63. ^ "Chase Through the Night (mini-series)". Colsearch.nfsa.gov.au. 6 January 1985. Archived from the original on 20 October 2010.
  64. ^ "Essington cast list". Reelz Channel. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 9 August 2010.
  65. ^ 머레이 1995, 페이지 204.
  66. ^ 머레이 1995, 페이지 261.
  67. ^ "The Water Trolley". Colsearch.nfsa.gov.au. Archived from the original on 20 October 2010.
  68. ^ "Spirit of the Blue Mountains". Screen Australia. Retrieved 9 August 2010.
  69. ^ 스크린 오스트레일리아 2014, 페이지 254.
  70. ^ 스크린 오스트레일리아 2014, 페이지 235.

참고문헌

도서, 잡지, 저널

신문

웹사이트

외부 링크

Wikimedia Commons의 Steve Dodd 관련 매체