강철 교각(뮤지컬)
Steel Pier (musical)| 강철 교각 | |
|---|---|
 오리지널 브로드웨이 캐스트 앨범 | |
| 음악 | 존 갠더 |
| 가사 | 프레드 에브 |
| 책 | 데이비드 톰슨 |
| 프로덕션 | 1997년 브로드웨이 2011년 런던 2012년 유니온 극장 |
Steel Pier는 David Thompson의 원작에서 Kander와 Ev의 작사팀이 작곡한 뮤지컬이다.
프로덕션
스콧 엘리스가 연출하고 수잔 스트로먼이 안무한 이 뮤지컬은 1997년 4월 24일 브로드웨이 리차드 로저스 극장에서 개막하여 1997년 6월 28일 76회 공연 (시사회 33회)에 걸쳐 막을 내렸다.리타 라신 역의 카렌 지엠바, 빌 켈리 역의 다니엘 맥도널드, 믹 해밀턴 역의 그레고리 해리슨, 셸비 스티븐스 역의 데브라 몽크, 그리고 그녀의 브로드웨이 데뷔작인 크리스틴 체노웨스가 프레셔스로 출연했다.데이비드 라우드는 음악 감독이었고 보컬 편곡을 만들었다.
이 쇼는 엇갈린 평가를 받으며 시작했는데, 대부분 공연과 점수를 칭찬했다.뉴욕타임즈 리뷰에서 벤 브랜틀리는 "그러나 스트로먼 여사의 안무에 나타난 우아함과 창의성, 그리고 작품 노래의 부드러운 멜로디적 매력에도 불구하고 스틸 피어는 무미건조함이라는 애매한 커버로 고립되어 있다"고 결론지었다.캔더 씨와 에브 씨에게 악마가 천사보다 [1]더 좋은 친구가 되는 것은 분명합니다."이 뮤지컬은 토니상 최우수 뮤지컬상, 최우수 음악상, 최우수 작품상 후보에 올랐지만, 결국 이 모든 것을 타이타닉에게 빼앗겼다.
새로운 아마추어 작품은 2011년 [2]2월에 런던의 브라이드웰 극장에서 상연되었다.
영국 초연은 2012년 10월 31일부터 11월 24일까지 런던의 유니언 극장에서 열렸다.이 공연은 폴 테일러 밀스가 연출하고 리처드 존스가 안무를, 앙가라드 샌더스가 음악 연출을 맡았다.
플롯 요약
- 제1막
스턴트 조종사 빌 켈리는 1933년 애틀랜틱 시티 해안에서 비행기 재킷이 찢어진 채 엎드린 채 누워 있다.그는 간신히 일어서서 손에 든 복권을 보고 하늘을 향해 소리쳤다. "좋아!알겠습니다!3주 남았어!3주 전!
한때 '린디의 러브버드'로 잘 알려진 나이든 유명인 리타 라신은 린드버그가 프랑스에서 귀국했을 때 처음으로 키스를 한 여성으로 무대에 올라 그녀의 파트너가 스틸 피어에서 열리는 댄스 마라톤에 참가할 수 있도록 기다린다.빌이 나타나 그녀를 잠시 지켜봤지만, 그녀가 여행 가방을 떨어뜨리자, 그는 그녀가 짐을 챙기는 것을 도와주기 위해 급히 내려와 그녀와 이야기를 나누기 위한 순간을 포착한다.그는 그녀에게 파트너가 있는지 묻고, 그녀가 파트너가 있다고 하면 마지못해 자리를 비웁니다.리타는 이번이 마지막 마라톤이 되고 마침내 집으로 돌아갈 수 있다는 사실에 혼자 기뻐한다.그녀의 노래가 끝난 후, Rita는 다른 참가자들이 무도회장으로 들어가는 것을 보고 그곳에서 그녀의 파트너를 찾을 수 있다는 희망으로 그들을 따라 안으로 들어간다.
그 안에서 MC 믹 해밀턴은 마라톤을 시작한다.규정: 참가자들은 매 시간 45분 동안 춤을 추고 그 후 15분 동안 휴식을 취해야 한다. 넘어지거나 쓰러지거나 어떤 이유로든 춤을 멈추면 실격된다.마지막 순간에 그녀의 파트너가 나타나지 않는다는 것을 깨달은 리타는 빌의 제안을 받아들일 수 밖에 없었고 그가 두 발을 잃었다는 것을 금세 깨닫는다.그는 리타에게 트렌튼 에어쇼에서 자신의 비행기를 추락시켰지만 '린디의 러브버드'의 키스와 춤으로 당첨 복권을 샀던 무모한 묘기에 대해 이야기한다.노래에서 그는 이것이 어떻게 그의 "두 번째 기회"인지 그녀에게 말한다.
처음 15분간의 휴식 시간 동안 다른 파트너들은 다음과 같이 자기소개를 합니다.전직 벌목 캠프 요리사였던 셸비 스티븐스와 하모니카의 거장 루크 아담스, 유타 출신의 고전하는 젊은 신혼부부, 프레셔스와 해피 맥과이어, 올림픽 레슬링 선수 조니 아델과 한때 사교계의 명사 도라 포스터, 보드빌 남매 팀 베트와 버디 베커.참가자들이 서로 만나는 동안, 리타는 몰래 믹에게 가버린다. 믹과 그녀가 비밀리에 결혼했다는 것이 드러난다.스킴:믹은 그녀가 확실히 이기도록 하고, 그들은 상금을 받고, 다음 마을로 이동합니다.믹은 그녀에게 이 마라톤이 마지막이 될 것이라고 약속했지만, 그녀가 다음 한 시간을 준비하기 위해 떠날 때, 그는 그의 조수인 워커에게 이것 역시 속임수이며 앞으로 더 많은 마라톤이 있을 것이라고 털어놓았다.
시간이 흐르면서, 참가자들은 지칠 대로 지치기 시작한다.믹은 먼저 리타의 유명세("Dance With Me/The Last Girl")와 셸비의 보컬 재능("Everybody's Girl")을 선보이며 마라톤을 홍보하려 하고, 마침내 빌과 리타 사이의 로맨스를 널리 알리고, 리타 텔에게 의심을 무릅쓰고 댄스 플로어 결혼식을 올리려고 한다."Two Step"이 끝난 후, 리타는 빌에게 계획을 말하러 갔고 빌이 보드워크에 있는 것을 발견한다.리타는 빌이 수영을 할 수 없는 것에 대해 농담을 한 후, 빌에게 키스하고 재빨리 물러선다.
빌 오브 믹의 계획을 말할 기회가 없었다는 것을 기억하면서, 리타는 믹이 빌을 무대 위로 데려와 밤 라디오 방송에서 직접 발표를 하도록 하자 겁을 먹지만, 어쨌든 빌은 어느 쪽도 허락하지 않고 청혼한다.축하의 의미로, 믹은 빌이 그녀를 처음 본 트렌튼 에어쇼에서 그녀의 연기가 떠오르자 리타에게 그녀의 시그니처 곡인 "Lovebird"를 부르도록 시켰다.장면은 스틸 부두로 돌아가며, 믹은 경쟁자들을 쓰러뜨리기 위해 "더 스프린트"를 상영할 때라고 발표한다.Rita는 넘어졌지만, Bill은 어떻게든 멈춰서 시간을 되감아 그의 '시간이 다 됐다'기 전에 실격당하지 않도록 한다.두 번째 기회에서 그녀는 넘어지지 않고 마라톤을 계속한다.
- 제2막
홍보용 스턴트 결혼식이 다가오면서, 리타는 빌에게 더욱 가까이 다가간다.15분 동안 낮잠을 자는 동안, 그녀는 그가 자신을 세상과 동떨어진 비행기에 태워주는 꿈을 꾼다.그녀가 잠에서 깨어난 후, 해피는 마라톤 생활방식에 지치고 프레셔스와 함께 유타로 돌아가기를 바라며 대회에서 탈락한 것을 알게 된다.그러나 프레셔스는 자신을 위한 더 거창한 계획을 가지고 있으며, 그녀가 주목을 받을 수 있는 기회를 가질 수 있기를 바라며 파트너들을 대회에 남도록 바꾼다.해피보다 훨씬 나이가 많지만, 셸비는 그녀가 그와 사랑에 빠졌다는 것을 깨닫고 프레셔스('Somebody Older')의 집에 그와 함께 가겠다고 제안하지만, 그는 그것이 통하지 않을 것이라는 것을 알고 거절한다.
가짜 결혼식이 있던 날 밤, 믹은 리타를 지붕으로 데려가 티켓을 사기 위해 몰려드는 사람들의 줄을 보여준다.빌에 대한 그녀의 감정이 점점 더 커지는 것을 의심한 믹은 결혼식이 끝나는 대로 빌을 그만두게 해야 한다고 주장하고 떠납니다.리타가 이 마라톤 사업이 곧 끝날 것이라고 스스로를 위로하자 프레셔스는 믹을 찾아와서 리타에게 마라톤 쇼케이스 시간을 갖기를 바라며 그와 바람을 피웠다고 고백한다.리타의 세계는 빠르게 무너지고 있다.
셀로판을 주제로 한 서커스 같은 결혼식에서 믹은 프롤링거의 소금물 태피의 화신으로 프레셔스를 등장시킵니다.군중을 흥분시키기 위해, 리타와 빌은 댄스 플로어의 신혼 텐트에서 15분 동안 휴식을 취할 수 있습니다. 리타는 어느 순간이라도 한 명이 찢어질 수 있다는 것을 알고 있습니다.빌이 빌과 함께 탈출할 수 있기를 바라자 빌은 그녀를 비행기에 태워 데려가겠다고 제안하며, 꿈을 믿는다면 무슨 일이든 일어날 수 있다고 말한다.하지만 그가 리타에게 그의 3주가 마침내 끝났다고 설명했을 때, 텐트는 찢어지고 상처받고 혼란스러운 리타는 댄스 플로어에서 뛰쳐나와, 빌은 훨씬 더 상처를 입게 된다.
믹은 리타가 다른 파트너와 함께 마라톤을 완주하기 위해 댄스 플로어로 돌아가도록 강요하지만 리타는 집으로 돌아가기로 결심한다.믹은 그녀에게 오래 전에 집을 팔았다고 알린다.그녀가 떠나려고 짐을 꾸릴 때, 믹은 그녀에게 그가 그녀를 위해 한 모든 일('강철 부두')을 격렬히 상기시킨다.그는 빌이 그녀에게 준 에어쇼 복권 티켓을 그녀의 손에서 움켜쥐고 왜 그녀가 트렌튼에서 '핫도그 조종사'가 추락으로 목숨을 끊은 후 어떻게 그녀의 행동이 실패했는지 아직도 생각하고 있는지 궁금해 한다.갑자기 Rita는 3주 동안만 그녀와 함께 있었던 남자와 춤을 추고 사랑에 빠졌다는 것을 깨닫고 모든 것이 명백해진다.그녀가 믹과의 삶이 얼마나 사랑 없는 함정이었는지를 깨닫자, 그녀의 주변 세계는 사라지고 빌은 나타난다(스틸 피어(반복)).그는 자신은 단지 두 번째 기회를 원했지만, 더 이상 머물 수 없었다고 말한다. 그는 3주밖에 시간이 없었지만, 그녀는 평생 동안 살아왔다.그는 마침내 그녀에게 복권에 당첨된 춤에 대해 물어보고, 일시적인 순간이 끝나자, 그는 삶에 대한 기회를 갖기를 촉구한다.기진맥진한 리타는 여행 가방을 집어들고 희망과 결의를 다지며 마라톤을 영원히 뒤로하고 만다.
노래 목록
몇몇 비평가들은 "Everybody Dance", "Lovebird", "Steel Pier"를 뛰어난 뮤지컬 [3]곡으로 꼽았다.
|
|
주역 및 오리지널 캐스팅
| 성격 | 오리지널[4] 브로드웨이 캐스트 | 오리지널[5] 런던 캐스트 |
|---|---|---|
| 리타 라신 | 카렌 지엠바 | 사라 갤브레이스 |
| 빌 켈리 | 대니얼 맥도날드 | 제이 린콘 |
| 믹 해밀턴 | 그레고리 해리슨 | 이안 크나우어 |
| 워커 씨 | 론 캐럴 | 이안 커튼 |
| 셸비 스티븐스 | 데브라 몽크 | 아이미 앳킨슨 |
| 프레셔스 맥과이어 | 크리스틴 체노위스 | 리사 앤 우드 |
| 해피 맥과이어 | 짐 뉴먼 | 롭 라인스 |
| 조니 아델 | 티머시 워먼 | 브렛 실스 |
| 버디 베커 | 조엘 블럼 | 새뮤얼 파커 |
| 베테 베커 | 발레리 라이트 | 클레어 루이즈 코놀리 |
| 도라 포스터 | 앨리슨 베번 | 에이미 앤젤 |
| 루크 애덤스 | 존 C. 헤이븐스 | 벤 비어드 |
녹음
오리지널 브로드웨이 출연진 녹음은 1997년 [6]7월 29일 RCA 빅터 브로드웨이에 의해 공개되었다.
수상 및 후보
브로드웨이 오리지널 작품
| 연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | 토니상 | 최우수 뮤지컬 | 지명했다 | |
| 베스트 북은 뮤지컬의. | 데이비드 톰슨 | 지명했다 | ||
| 는 편곡상 | 존 갠더와 프레드 에브 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 남우주연상 | 대니얼 맥도날드 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 여주인공상 | 카렌 지엠바 | 지명했다 | ||
| 최고의 성능 Featured 배우는 뮤지컬에 | 조엘 블럼 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 여우주연상 | 데브라 몽크 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬의 최고의 연출 | 스콧 엘리스 | 지명했다 | ||
| 최고의 안무 | 수잔 스트로먼 | 지명했다 | ||
| 베스트 오케스트레이션 | 마이클 깁슨 | 지명했다 | ||
| 최고의 경치 설계 | 토니 월튼 | 지명했다 | ||
| 드라마 데스크상 | 뛰어난 뮤지컬 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 남우주연상 | 대니얼 맥도날드 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 여우주연상 | 카렌 지엠바 | 지명했다 | ||
| 뮤지컬 여우주연상 | 데브라 몽크 | 지명했다 | ||
| 우수 뮤지컬 감독 | 스콧 엘리스 | 지명했다 | ||
| 뛰어난 안무 | 수잔 스트로먼 | 지명했다 | ||
| 뛰어난 음악 | 존 갠더 | 지명했다 | ||
| 뛰어난 오케스트레이션 | 마이클 깁슨 | 지명했다 | ||
| 뛰어난 세트 디자인 | 토니 월튼 | 지명했다 | ||
스틸 피어는 토니상 11개 부문에 후보로 올랐지만 수상하지 못했다.이는 또한 갠더와 에브가 쓴 시카고와 대부분의 토니 후보작에서 승리 없이 동률을 이뤘다.또 다른 캉더엡 뮤지컬 '스코츠보로 보이즈'는 12개의 토니상 후보에 올랐지만 스틸 피어와 시카고를 1개 차로 제치고 한 개도 수상하지 못했다.
크리스틴 체노웨스는 그녀의 [7]연기로 Theatre World Award를 수상했다.
레퍼런스
- ^ Brantley, Ben (April 25, 1997). "Party's Over, Chum, Just Keep Dancing". The New York Times. p. C1. Retrieved June 28, 2022.
- ^ "Steel Pier, by Kander & Ebb at Bridewell Theatre". OffWestEnd.com. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved May 1, 2011.
- ^ Everett, William A.; Laird, Paul R. (2009). The A to Z of the Broadway Musical. Scarecrow Press. p. 327.
Kander and Ebb's score evokes popular dance styles of the 1930s; 'Somebody Dance,' 'Lovebird,' and 'Steel Pier' are among the outstanding musical numbers.
- ^ "Steel Pier (Broadway, Richard Rodgers Theatre, 1997)". Playbill. Retrieved June 28, 2022.
- ^ Watkins, Emma (November 8, 2012). "Steel Pier". WhatsOnStage. Retrieved June 28, 2022.
- ^ "Steel Pier 1997 Original Broadway Cast Recording". Amazon.
- ^ "Theatre World Award Recipients". Theatre World Awards.
외부 링크
- Steel Pier at the Internet Broadway Database
- 커튼업 리뷰
- 개요, 뮤지컬 넘버, 장면 guidetomusicaltheatre.com
- Kristin Chenoweth와 스틸 부두에 대한 2014 시티센터 인터뷰
- Steel Pier에 대한 John Kander와의 2016 시티센터 인터뷰
