방문 (뮤지컬)

The Visit (musical)
방문
Lowresvisit.jpg
브로드웨이 오리지널 플레이빌
음악존 캉더
가사프레드 에브
책테런스 맥널리
기본방문
프리드리히 뒤렌마트에 의해
프로덕션2001년 시카고
2008년 알링턴
2015년 브로드웨이

The Visit은 테런스 맥널리의 책과 프레드 에브의 가사, 그리고 존 갠더의 음악이 있는 뮤지컬이다.

1956년 프리드리히 뒤렌마트의 탐욕과 복수 데르 베수치 데르 알텐담에 관한 풍자극을 원작으로, 경제적으로 침체된 고향으로 돌아와 수년 전 자신을 버린 남자 안톤 셸을 살해하는 대가로 주민들에게 새로운 삶의 임대 계약을 제공하는 세계 최고 부호인 클레어 자차나시안을 중심으로 전개된다.

배경

The Visit의 뮤지컬 각색은 원래 Angela Lansbury의 차량으로 개발되었으며 2001년 3월 15일 브로드웨이 개막을 예정하고 있었다. 그것은 2000년 12월부터 2001년 1월까지 보스턴에서 시범 운영될 예정이었다. 프랭크 갈라티는 앤 리킹과 함께 안무가 역을 맡았으며 필립 보스코가 공동 주연을 맡았다.[1] 그러나 2000년 7월 랜스버리는 병과 그에 따른 남편의 죽음으로 인해 철수했다.[1][2]

생산이력

2001년 시카고

치타 리베라는 란스베리의 후임으로 서명되었고 프랭크 갈라티가 연출하고 앤 리킹킹이 안무를 맡은 이 뮤지컬은 2001년 10월 1일 시카고 굿맨 극장에서 리베라와 존 맥마틴과 함께 무대에 올려졌다.[2] 갈라티는 2001년 9월 11일의 공격 때문에 쇼는 브로드웨이로 옮겨가지 않았다며 "일반적으로 성공적이었지만 뉴욕이나 캘리포니아에서 온 누구도 이 쇼를 볼 수 없었다"고 말했다. 사람들은 날지 않고 있었어." 그 풍토 속에서 그는 "인간 욕심에 대한 아주 어두운 비유, 즉 인간 본성의 어두운 면을 움직인다는 전체적인 생각은 어려웠다"고 말한다. "당신이 정말로 여행을 할 수 있었고 사람들은 다시 안전하다고 느꼈을 때쯤에는, 우리의 운영은 끝났다."[3][4] 맥널리가 그 책을 다시 쓴 반면, 지역 극장 제작은 대안으로 고려되었다. 그 후, 2003년 말, The Public Theater는 Rivera와 Frank Langela와 함께 오프브로드웨이 제작을 다음 해 초에 시작할 것이라고 발표했지만, 자금 조달이 실패하면서 그 역시 취소되었다.[5]

시그니처 극장, 2008

버지니아 주 알링턴의 시그니처 시어터는 2008년 5월 13일 The Visual Theatre를 시작으로 2008년 5월 27일 정식 개관하여 6월 22일까지 공연되었다. 프랭크 갈라티의 연출과 앤 리킹킹의 안무로 리베라는 공동 주연인 조지 허언과 마크 자코비와 함께 다시 한번 선두에 섰다.[6][7] 이 제작에 앞서 2008년 2월 19일에는 제인 후디셸, 플로렌스 레이시, 제이슨 다니엘리가 리베라, 허언, 마크 자코비 등과 함께 비공개 낭독회를 개최하였다.[8]

2011년 브로드웨이 콘서트

2011년 11월 30일, 칼 앤드레스 감독이 연출한 리베라와 존 컬럼이 <액터스 펀드>와 <넝쿨야드 극장>이 선보인 앰배서더 극장의 무대 콘서트에 출연하였다.[9]

윌리엄스타운 극장 축제, 2014

2014년 7월 31일부터 8월 17일까지 열리는 윌리엄스타운 극장 페스티벌(매사추세츠 주)에 단막 버전이 등장했다. 출연진들은 치타 리베라, 제이슨 다니엘리, 주디 쿤, 로저 리스, 다이애나 디마르지오, 데이비드 게리슨, 미셸 빈티밀라, 릭 홈즈가 출연했으며, 존 도일의 연출과 그라시엘라 다니엘레의 안무가 출연했다.[10][11][12] 뮤직 디렉션은 이 쇼의 각 화신에서 음악 감독으로 일해 온 데이비드 라우드가 맡았다.

2015년 브로드웨이

윌리엄스타운 극장 페스티벌에서 선보인 '더 방문'의 '원액트' 버전은 2015년 3월 26일 브로드웨이 시사회를 시작으로 2015년 4월 23일 리슘 극장에서 브로드웨이에서 초연되었다. 마지막 무대 공연에는 치타 리베라와 로저 리스가 주연을 맡았으며, 존 도일의 연출과 그라시엘라 다니엘레의 안무가 주연을 맡았다.[13] 제작은 2015년 6월 14일에 마감되었다.[14] Rees가 병이 났을 때 Tom Nellis는 Anton의 역할을 맡았다.[15]

시놉시스

1막

"브라헨 시민들은 그들 자신의 클레어 와셔, 지금은 세계에서 가장 부유하고 부유한 여성인 클레어 자차나시안의 방문을 기다리고 있다. 그들이 완전히 파산한 것은 평생의 부재였다. 이번 방문을 예상하고 한때 번창했던 가게 주인 안톤 셸은 자신과 클레어를 젊은 연인으로 기억한다. 시장과 학교장은 그들의 뛰어난 방문객을 위해 특별한 환영을 준비했다. 모든 브라첸은 방문객들의 화려하고 보석 같은 존재에 경탄한다. 클레어는 그 이유를 설명한다. 안톤에 대한 그녀의 따뜻한 인사말은 시장으로 하여금 안톤이 클레어에게 그들의 비참함을 덜어달라고 부탁하는 열쇠라는 것을 깨닫게 한다. 안톤은 자신이 할 수 있다고 자신한다("I know Claire. 그는 클레어와 그들의 옛 모험 장소인 콘래드 빌리지 우드를 만나기 위해 떠났고, 다른 사람들은 그들의 행운을 기뻐했다. 오직 학교장만이 그녀의 방문에 대해 예감하고 있다. 숲 속에서 혼자, 두 늙은 연인과 그들의 젊은 연인이 추억에 잠긴다. 안톤은 그녀가 그들의 구원이 될 것이라고 확신한다. 모두가 그날 저녁 클레어의 영예로 황금 사도 호텔에서 갈라 연회를 준비한다("날 봐"). 시장과 시민들은 클레어에게 그들의 설명할 수 없는 쇠퇴를 번영에서 완전한 파산("A Masque")으로 알려준다. 그런 다음 클레어는 자신의 사건들에 대한 자신의 견해를 다시 이야기하는데, 그것은 그들의 ("유누치의 증언")과는 상당히 다르다. 그녀는 그들을 금융 재난에서 구해 주는 대가로 안톤 셸("윈터")의 목숨을 부탁한다. 시장은 분노를 표시하지만 씨앗은 심어져 있다.

제2막

클레어는 한때 번성했던 브라헨의 경제를 파괴한 것은 그녀 자신이라고 밝혔다. 그녀는 단호하다. 안톤이 죽었어 클레어의 수행원, 버틀러와 두 명의 내시는 클레어에게 영원한 충성을 맹세한다("I Wond Never Leave You"). 혼자 가게 위 다락방에서 안톤은 두려움과 씨름한다. 학교 사부는 안톤을 찾아가 마을이 어떻게 그에게 등을 돌리고 있는지 알려준다. 안톤은 양심과 싸운다. 자신의 운명을 받아들이고 자신과의 화목한 그는 아들의 새 차를 타고 가족을 초대해 지금 브라헨의 다른 모든 것들과 마찬가지로 외상으로 차를 몰고 다닌다. 안톤이 그녀들의 오래된 트라이스팅 장소에 함께할 것을 알고 있는 클레어는 그녀의 삶에서 그녀를 이 순간까지 오게 한 사건들을 반성한다(Love and Love Alone(Love and Love Alone) 연인들은 안톤의 운명을 결정할 마을 모임("숲에서 또 다시")에 앞서 마지막으로 만나 죽은 아이를 포함한 그들의 모든 과거를 의논한다. 방문 후 클레어는 집사에게 "루디, 가방 챙겨. 우리는 Capri" ("Finale")에 갈 것이다."

노래 목록

2008년 시그니처 시어터 제작부터

2015년 브로드웨이 1막 제작으로부터[16]

임계반응

워싱턴 포스트의 극장 평론가 피터 마크스는 시그니처 시어터 제작을 검토하면서, 이 뮤지컬은 "일관적으로 포용할 수 있는 뮤지컬이 아니라면 바람직하다"고 썼으며, "노래와 춤의 추가로 전기가 통하는 무언가로 이해된다"고 썼다. 그것은 때때로 가성으로 조화되는 클레어의 내시들의 소름끼치는 기여에서처럼 거슬리는 예술적 저택의 장관을 연출한다. 그럼에도 불구하고 여기에도 훌륭한 장인정신이 있는데, 프랑크 갈라티 감독(그라그타임)과 브레히트적 육체적 영역을 전문적으로 유혹하는 디자인 팀의 호의로…" 점수는"...중유럽 왈츠와 합창곡의 숫자로 이루어진 멜로적으로 응집된 거미줄로 이야기 속의 냉소적인 가닥과 스위스 사회의 격식에 잘 어울린다."[17]

Paul Harris는 버라이어티 리뷰에 다음과 같이 썼다: "C&E의 풍부한 즐거운 멜로디와 영리한 가사를 시작으로, 세련된 시그니처 프로덕션은 많은 찬사를 제공한다...빛나는 [치타] 리베라는 냉담한 클레어 역으로 스타일리쉬한 연기를 선보인다. 클레어는 자신의 유일한 진정한 사랑에 대한 더러운 음모에 대한 회한을 조심스레 피하면서 만나는 모든 사람에게 경멸을 퍼붓기를 열망하는 여자다. 그녀는 똑같이 침착하게 노래와 춤의 과제를 처리한다...【조지(George)】 Hearn도 마찬가지로 신빙성이 있다...모든 것이 다 되는 것은 아니다. 문제가 되는 장소에는 지나치게 꾸며진 행동이 포함된다. 마을 사람들이 클레어의 도움을 구걸하는 한 번호.그러나 그것의 환생에는 가장 만족스러운 "Visit"을 만들기에 충분한 활력과 음모와 재미난 음악이 있다.[18]

수상 및 지명

브로드웨이 오리지널 프로덕션

연도 시상식 카테고리 지명된 결과
2015 토니상 베스트뮤지 지명했다
뮤지컬 베스트 북 테런스 맥널리 지명했다
베스트 오리지널 스코어 존 갠더와 프레드 에브 지명했다
뮤지컬 주연 여배우가 연기한 작품 치타 리베라 지명했다
뮤지컬 최고의 조명 재피 웨이드먼 지명했다
드라마 데스크상 뛰어난 뮤지컬 지명했다
뛰어난 뮤지컬 책 테런스 맥널리 지명했다
뮤지컬계의 뛰어난 여배우 치타 리베라 지명했다
뛰어난 뮤지컬 감독 존 도일 지명했다
미완성 가사 프레드 에브 지명했다
뛰어난 음악 존 캉더 지명했다
뛰어난 세트 디자인 스콧 패스크 지명했다
아우터 비평가 서클상 뛰어난 뉴 브로드웨이 뮤지컬 지명했다
뛰어난 뮤지컬 책 테런스 맥널리 지명했다
뛰어난 새 점수 존 갠더와 프레드 에브 지명했다
연극계의 뛰어난 여배우 치타 리베라 지명했다
뛰어난 조명 디자인 재피 웨이드먼 지명했다
드라마 리그상 뮤지컬의 뛰어난 연출 지명했다
뛰어난 성능 로저 리스 지명했다
치타 리베라 원

메모들

  1. ^ a b 존스, 케네스. 2000년 7월 20일 웨이백머신 playbill.com에 2014-06-16으로 보관된 "앤젤라 랜스베리, '방문'에서 탈퇴; 프로듀서들이 대안을 모색하다"
  2. ^ a b 존스, 케네스, 시몬슨, 로버트."Playbill News: Rivera는 Kander & Evene의 The Search, 오프닝 10월 1일" Wayback Machine playbill.com, 2001년 10월 1일 Wayback Machine에 2007-09-30을 보관했다.
  3. ^ 프레스리, 넬슨"브로드웨이의 아주 친숙한 얼굴들과 함께 하는 '방문' 2008년 6월 1일 워싱턴 포스트
  4. ^ 로스테인, 머빈2008년 5월 23일 Wayback Machine playbill.com에 보관된 "The Visit's Re-Visiting" 2008-10-11
  5. ^ 시몬슨, 로버트2003년 8월 22일 Wayback Machine playbill.com에 보관된 2007-09-30에 보관된 "투자의 철수"는 오프브로드웨이웨이를 방문하지 않는다.
  6. ^ 시그니처 시어터
  7. ^ 존스, 케네스.Rivera, Hearn 및 Jacoby와 함께 하는 방문, 2008년 5월 27일 "Wayback Machine playbill.com에 보관된 2008-12-05
  8. ^ 간스, 앤드류."Racey, Danieley, Felciano 및 Lazar는 Rivera와 Hearn에 가입하여 'Visit' Reading"을 위해 2008-02-17을 Wayback Machine playbill.com에 보관한다.
  9. ^ 헤트릭, 아담."2011년 11월 28일 웨이백머신 playbill.com에 2011년 12월 1일 보관된 2011년 12월 1일, 존 갠더, 테런스 맥널리, 치타 리베라 희망 '더 방문'
  10. ^ 헤트릭, 아담. 2014년 6월 2일 웨이백머신 playbill.com에 2014-06-16으로 보관된 "제이슨 다니엘리, 켄더 앤 에브의 'The Visit', 'Girls'의 스타즈 오브 비프와 'Girls' 조인트 윌리엄스타운 시즌"의 하워드 맥길린을 대체했다.
  11. ^ "평결: 비평가 갠더와 에브의 방문, 치타 리베라 주연" 2014년 8월 4일 웨이백머신 playbill.com에 2014-08-06년 보관
  12. ^ 헤트릭, 아담." Chita Rivera 주연의 The Visita, Williamstown에서 끝나다; 미래의 삶에 희망적인 크리에이터들" 2014-08-21 Wayback Machine playbill.com, 2014년 8월 17일.
  13. ^ 헤트릭, 아담. 2015년 3월 26일, playbill.com, "A Musical Nears in the Making: 'The Visit', Chita Rivera 주연의 'The Visit', There On Broadway on Long Last"
  14. ^ "With No Tony Wins, Kander and Ebb Musical The Visit, Starring Chita Rivera, Posts Closing Notice". playbill.com. Playbill. 8 June 2015. Retrieved 8 June 2015.
  15. ^ 조이아, 마이클 2015년 5월 29일 "로거 리즈, '방문'에서 공식적으로 휴가 중"
  16. ^ 2015-06-09년 Wayback Machine 플레이빌에 보관된 방문 vault.com
  17. ^ 마크스, 피터"Dancing in the Dark: The Visita With Chita Rivera"2008년 5월 29일 워싱턴 포스트
  18. ^ 해리스, 폴."합법적 리뷰, 지역사회에서 '방문'" 버라이어티, 2008년 5월 28일

외부 링크