소코반자
Sokobanja소코반자 Сокобања (세르비아) | |
|---|---|
 소코반자 전경 | |
 문장 | |
 세르비아 내 소코바냐 시의 소재지 | |
| 좌표:43°39ºN 21°52°E/43.650°N 21.867°E좌표: 43°39°N 21°52°E / 43.650°N 21.867°E / | |
| 나라 |  세르비아 |
| 지역 | 세르비아 남부 및 동부 |
| 구 | 자예차르 |
| 결산 | 스물다 |
| 정부 | |
| • 시장 | 미오드라그 니콜리치 (SNS) |
| 지역 | |
| • 시구정촌 | 525km2(140평방미터) |
| 승진 | 369 m (1,211 피트) |
| 인구. (2011년 인구조사)[3] | |
| • 도시 | 7,982 |
| • 시구정촌 | 16,021 |
| 시간대 | UTC+1(CET) |
| • 여름 (DST) | UTC+2(CEST) |
| 우편번호 | 18230 |
| 지역번호 | +381(0)18 |
| 자동차 번호판 | ZA |
| 웹 사이트 | www |
소코반자(Sokobanja)는 세르비아 동부 자예차르 구에 위치한 온천 마을이자 자치체이다.2011년 현재 인구는 7,982명, 시 인구는 16,021명이다.
지리
Sokobanja는 세르비아에서 가장 인기 있는 관광지 중 하나입니다.그것은 오즈렌, 데비카, 야니오르, Rtanj, 부코빅 산들로 둘러싸인 소코반자 계곡의 남쪽에 위치해 있다.Moravica 강은 Sokobanja를 통해 흐른다.그것은 마을로 들어가기 불과 2km 전에 협곡을 만든다.로마와 이후 중세 세르비아 요새인 소코그라드의 유적이 오늘날 모라비차 협곡 근처에 있습니다.
모라비카는 물이 맑고 가재가 풍부한 것으로 알려져 있었다.1945년판 폴리티카 신문은 소코바냐에서 가재의 수출에 대해 "가재는 모라비카에서 파리, 런던, 몬테카를로 운송되었다"[4]고 보도했다.모라비카의 인공 보반 호수는 소코바냐 서쪽에서 자동차로 약 10분 거리에 있습니다.
역사
이 정착촌은 그 역사 동안 이름이 많이 바뀌었지만, 로마 시대부터는 항상 스파 기능(세르비아 반자)과 연결되었습니다.발네아, 반야, 벨리카 반야, 알렉산드나치카 반야, 소콜 [5]반야.
관광업
Sokobanja는 온천과 에어 스파로서 세르비아에서 [4]가장 인기 있는 관광지 중 하나입니다.
풍자가인 브라니슬라브 누시치는 소코반자, 소코그라드, 도제시 마토르, 오데시 믈라드("소코반자, 소코그라드, 당신은 늙고 젊음을 남긴다")라는 운을 만들었다.그는 판매를 늘리기 위해 그의 친구가 만든 엽서에 그것을 썼다.1934년 7월 7일 폴리티카 신문에 실린 후, 이 캐치프레이즈는 오늘날까지 소코반자의 트레이드마크로 남아 여러 곡에 [4]영감을 주었다.
스파
나무 기초, 벽돌, 모자이크, 둥근 욕조 등 로마의 테르마에의 흔적이 남아 있다.오스만 시대에는 16세기에 로마의 기초가 터키식 목욕탕에 사용되었다.터키인들은 원래 웅덩이의 둥근 모양을 유지했는데, 하맘에서는 대개 사각형 모양을 하고 있었다.각 수영장 위에는 자연 [4]환기 기능을 하는 구멍이 있는 돔이 있습니다.1560년의 오스만 디퍼는 해맘의 수리에 대해 언급하고 있다.18세기에 사무엘 폰 슈메타우는 대리석 [5]욕조에 대해 썼다.
이 온천의 첫 번째 의사는 1833년 세르비아의 왕자인 밀로시 오브레노비치에 의해 임명되었는데, 이 도시는 오스만 제국으로부터 해방된 지 불과 20일 만이었다.세르비아로 이주한 후 세르비아 정교회로 개종한 사람은 게오르기예 도르제 노바코비치(원래 갈리시아 출신의 유대인 레오폴드 에를리히)였다.당시 그는 군 [5]구급차를 제외하고 세르비아 전역에서 세 명의 의사 중 한 명에 불과했다.
1834년, 밀로시 왕자는 소코바냐의 광천수를 오스트리아 비엔나로 보내 물의 긍정적인 치유 효과를 확인하도록 명령했다.1835년, 독일의 지질학자 아우구스트 폰 헤더는 다른 온천과 광산 지역들과 함께 소코반자를 방문했다.그는 그곳의 물을 오스트리아의 스파 Bad Gastein의 [4]물과 비교했다.1837년 밀로시 왕자는 소코반자에 손님,[5] 의사, 터키 목욕탕 종업원을 위한 숙소를 포함한 "바닥이 있는 20개의 방"을 갖춘 병원(shpitalj)을 건설할 것을 명령했다.
1837년 6월 21일, 밀로시 왕자는 크라구예바크의 군경찰서 소속 라자레비치 소령을 소코바냐로 보내 치유 치료를 받도록 명령했다.이 날짜는 세르비아에서 스파 관광을 시작하는 날로 간주됩니다.프린스는 터키식 목욕탕을 개조하고 확장했으며 오스트리아 의사 레오폴드 에를리히를 최초의 스파 의사로 임명했다.Prince는 개인적으로 스파를 많이 방문했고 알렉산드르시낙으로 가는 길에 Prince Milosh Funte, Sokobanja 시내의 Milosh' Konak, 그리고 오늘날 레스토랑인 Hammam에 있는 Milosh의 욕조 같은 다른 물건들을 만들었다.왕자의 욕조는 현재도 함맘 단지 전체와 마찬가지로 짧지만 깊고, 자체 수도꼭지가 달려 있으며 별실에 배치되어 있다.지하 [4]온천에서 나오는 뜨거운 물이 있는 수영장은 "수컷"과 "암컷" 두 곳이 있다.
그 온천은 문화 엘리트들 사이에서 꽤 인기를 끌었고 작가들, 시인들, 화가들, 조각가들, 배우들, 감독들이 방문했다.누시치 외에도 요반 크비치, 이시도라 세쿨리치, 스테반 스레막, 메샤 셀리모비치가 이곳을 방문했고 노벨상 작가 이보 안드리치가 마을을 [4]그렸다.제2차 세계대전 중, 안드리치는 1942년 베오그라드에서 소코바냐로 잠시 이주했다.그는 원래 별장 몬의 저장고에 머물다가 현재는 병원 단지 내에 있는 '보타'로 이사했다.안드리치의 일기에 따르면, 스파에 머무는 동안, 그는 단편 소설 "뱀"을 완성하고 그의 가장 중요한 작품들 중 몇 가지를 쓰기 시작했다: 소설 "드리나와 사라예보에서 온 여인"과 "내 꿈의 여인"인 단편 소설 "젤레나".1973년 소코바냐와 별장 '보타'를 다시 방문한 안드리치는 다음과 같이 썼다.이곳이 유명해질까 봐 두렵다.세상이 몰려들기 때문에 나는 도망쳐서 새로운 스파를 찾아야 할 것이다.하지만 이런 아름다움과 평화를 어디서 찾을 수 있을까요?[5]
소코반자에 있는 터키식 목욕탕은 세르비아 동부에서 유일하게 여전히 그러한 시설을 운영하고 있다.Staro banjsko kupatilo ('올드 스파 목욕탕')라는 이름으로 국가의 보호를 받고 있으며, 문화 기념물로 지정되었다.구어로는 로마욕 또는 터키욕으로 불리기도 한다.이 장소는 2002년 영화 '세르비아 박스 오피스 원더'의 배경이 되었다.그 [4]목욕탕은 2005년에 개조되었다.
스파에서 치료되고 있는 질병은 천식, 기관지염, 폐기종, 호흡기 감염, 어린이 알레르기, 심혈관 질환, 류머티즘, 신경 및 산부인과 질환, 신체적, 정신적 피로 등이다.[5]
소코그라드
소코 그라드(Soko Grad)는 소코반자에서 동쪽으로 2km 떨어진 중세 도시이자 요새였다.이 요새는 1982년에 매우 중요한 문화의 기념물로 지정되었고 세르비아 [6]공화국의 보호를 받고 있다.
그 요새는 초기 기독교 [4]시대인 로마에서 유래되었다.유스티니아누스 1세 황제 시절인 6세기 판노니아 아바르족과 슬라브족이 발칸반도에 침입하는 것을 막기 위해 창설됐다.1172년 스테판 네마냐에 의해 점령되었고 중세 세르비아 국가의 일부가 되었다.스테판 네마냐의 통치 기간 동안 보구밀스 [4]기소의 일환으로 요새가 파괴되었다는 증거가 있다.
이 요새는 13세기 후반과 14세기 초에 로마 요새의 기초 위에 재건되고 확장되었다.그것은 나중에 스테판 라자레비치 전제군주의 통치 기간 동안 언급되었다.1398년 오스만 제국이 이곳을 점령했다.이 마을은 1402-13년 내전이 벌어지던 1413년 오스만 [4]제국에 의해 파괴되었다.오늘날 상류 마을의 눈에 보이는 유일한 유적은 문과 성벽, 그리고 세 개의 탑이다.
브롬자
북쪽으로 12km(7.5마일) 떨어진 Vrmdja 마을에는 또 다른 요새인 Town of Vrmdja(Vrmdjanski grad)의 유적이 있다.그것은 원래 유스티니아누스 1세 황제의 통치 기간 동안 지어진 로마의 요새였고 [4]1413년에 파괴되었다.
이 마을은 21세기에 Rtanj 산의 관광이 증가하면서 부활했다.마을 사람들은 미국, 스위스, 이탈리아의 마을 디아스포라의 도움으로 그 물건들에 활기를 불어넣기 시작했다.일부 이민자들은 가족과 함께 돌아왔지만, 일부 외국인들은 가족을 Vrmdja로 옮겨 40채 이상의 집을 개조했다.1851년에 지어졌고 1863년까지 운영되었다가 수도원의 코나크로 바뀐 이 오래된 학교는 박물관으로 개조되었다.제1차 세계대전의 전사들을 기리는 기념비와 특이한 중세 교회도 있다.13세기부터 거슬러 올라가 천장에 방 하나와 프레스코 벽화가 있다.그것은 [7]1819년에 재건되어 합병되었다.
이 지역은 베오그라드와 이스탄불 사이를 연결하는 옛 차리그라드 도로와 가깝다.도로 옆에는 두 개의 바위가 있는데, 이 바위는 설화의 이름을 따서 니콜리나 스테나와 데보야치카 스테나라고 불립니다.첫 번째 이름은 여자친구를 위해 꽃을 꺾으려다 미끄러져 죽은 젊은 남자 니콜라(Nikola)의 이름을 따온 것이고, 다른 한 명("Girl's")은 오스만이 꽃을 빼앗기지 않기 위해 꽃을 뛰어내려 자살한 소녀의 이름을 따온 것이다.또한 Vrmdja 호수, 개조된 오래된 물방앗간, 오라비카 하천 위에 놓인 나무 다리,[7] 제재소도 있습니다.
기타 기능
다른 볼거리로는 모라비카강과 보반 호수에서 수영하는 것이 있는데, 이것은 어부들, 갤러리, 박물관, 다양한 콘서트와 축제, 하이킹, 웰니스 센터, 호텔, 아쿠아 파크, 사우나 등에게 특히 인기가 있다.축제로는 '성요한 허브 따기'(7월), '그린하트페스트'(7월), '소원의 마라톤'(9월) 등이 있다.1983년부터 매년 7월 황금손 요리 축제가 열리고 있다.옛날 전통 음식만 준비돼 있어요.오즈렌, Rtanj, 데비카, 부코빅 산맥에서 하이킹을 할 수 있고,[4] 자연 현상으로 유명한 세살락 동굴, 오치노, 칼리노비카, 렙테리야 등이 인기 관광지다.
그라다슈니차 근처, 같은 이름의 강에는 19세기 초에 지어진 13개의 물레방아들이 있었다.모두 1960년대에 폐업했습니다.그 중 하나는 리노베이션되어 다시 가동되고 있지만, 방문객이 직접 곡물을 갈고 반죽할 수 있도록 관광 목적으로만 사용되고 있습니다.오즈렌산에는 드넓은 초원 한가운데 크고 외딴 바위가 있다.바위에 앉아 서약 키스를 주고받는 이들이 영원히 함께 할 것이라고 해서 사랑의 돌이라고 불려왔다.민담에 따르면, 군사 지휘관이자 반란군인 하즈덕-벨즈코와 여성 하즈덕 추추크 스타나가 이곳에서 [4]서약을 주고받았다고 한다.
폐질환 전문병원(1978년 설립된 비특이성 폐질환 전문병원)과 안과가 숲에 둘러싸인 오즈렌산에 있다.폐병원은 원래 1837년식 병원의 [4][5]법적 계승 병원이다.1977년 호텔 선스(Sunce)가 문을 연 것이 관광에 큰 도움이 되었다.소코반야 [8]동쪽의 모라비카 강 옆에 특별한 디자인의 건물이 있다.Sokobanja의 도심에는 19세기 초등학교와 세르비아 정교회 건물이 있다.
북서쪽에서 15km(9.3마일) 떨어진 요샤니차 마을에는 하나님의 어머니 기숙 교회가 있습니다.11세기에 설립된 이 교회는 세르비아 동부에 현존하는 교회 중 가장 오래된 교회입니다.소코반자에서 가까운 오즈렌산에는 14세기에 [9]오스만 제국을 탈출한 아르메니아인들이 세운 저멘치치 수도원이 있다.소코반자 남동쪽, 오즈렌의 경사면에는 계절에 따른 리팔치카 폭포가 있습니다.산에서 눈이 녹은 후 봄에만 존재합니다.벌써 5월이 되면 대체로 [4]건조하다.
인구 통계
| 연도 | Pop. | ±% p.a. |
|---|---|---|
| 1948 | 23,733 | — |
| 1953 | 24,621 | +0.74% |
| 1961 | 24,285 | −0.17% |
| 1971 | 23,932 | −0.15% |
| 1981 | 23,394 | −0.23% |
| 1991 | 21,948 | −0.64% |
| 2002 | 18,571 | −1.51% |
| 2011 | 16,021 | −1.63% |
| 2018년 동부 표준시 | 14,201 | −1.71% |
| 출처: | ||
2011년의 인구 조사에 의하면, 시읍면에 16,021명, 시읍면에 7,982명이 살고 있다.그 지역은 수십 년 동안 인구가 줄어들고 있다.이 도시의 주민 수는 1953년에 최고조에 달했고(팝 24,621), 마을에서 가장 많은 인구는 1991년에 기록되었다(팝 8,439).[3]
결산
소코반자 마을 이외에 자치시는 다음과 같은 마을로 구성되어 있다(2011년 인구):[3]
|
|
경제.
다음 표는 핵심 활동(2018년 기준)[12]당 법인에서 고용된 총 등록 인원의 미리보기입니다.
| 활동 | 총 |
|---|---|
| 농림어업 | 58 |
| 채굴 및 채석 | 511 |
| 제조업 | 210 |
| 전기, 가스, 증기 및 에어컨 공급 | 21 |
| 급수; 하수, 폐기물 관리 및 복구 활동 | 80 |
| 건설 | 72 |
| 도소매업, 자동차 및 오토바이 수리업 | 472 |
| 수송 및 보관 | 126 |
| 숙박 및 음식 서비스 | 300 |
| 정보 및 커뮤니케이션 | 23 |
| 재무 및 보험 활동 | 29 |
| 부동산 활동 | 7 |
| 전문, 과학 및 기술 활동 | 81 |
| 관리 및 지원 서비스 활동 | 51 |
| 행정 및 방위, 사회보장 의무화 | 174 |
| 교육 | 240 |
| 인간보건 및 사회사업 활동 | 541 |
| 예술, 엔터테인먼트 및 레크리에이션 | 30 |
| 기타 서비스 활동 | 57 |
| 개인 농업 종사자 | 371 |
| 총 | 3,445 |
갤러리
|
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Municipalities of Serbia, 2006". Statistical Office of Serbia. Retrieved 2010-11-28.
- ^ "Насеља општине Сокобања" (PDF). stat.gov.rs (in Serbian). Statistical Office of Serbia. Retrieved 24 November 2019.
- ^ a b c "2011 Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Serbia: Comparative Overview of the Number of Population in 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 and 2011, Data by settlements" (PDF). Statistical Office of Republic Of Serbia, Belgrade. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4. Retrieved 2014-06-27.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Aleksandra Mijalković (29 April 2018). "Sokobanjska razglednica" [Postcard of Sokobanja]. Politika-Magazin, No. 1074 (in Serbian). pp. 19–21.
- ^ a b c d e f g Toma Todorović (11 November 2018). Три јубилеја Сокобање [Three anniversaries of Sokobanja]. Politika (in Serbian). p. 08.
- ^ 세르비아 문화 유적: ссsansansansansansansansansansansansansan(SANU) (세르비아어 및 영어)
- ^ a b Mirjana Nikić (26 July 2019). Дух царског друма [Spirit of the imperial road]. Politika-Moja kuća (in Serbian). p. 1.
- ^ Mirjana Nikić (3 June 2022). Очување сокобањских бисера [Preservation of Sokobanja's pearls]. Politika-Moja Kuća (in Serbian). p. 1.
- ^ sokobanja. "Manastir "Jermenčić"". Sokobanja - Zeleno srce Srbije (in Serbian). Retrieved 2020-08-15.
- ^ Comparative overview of the number of population in 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 and 2011 – Data by settlements, page 29. Statistical Office of the Republic of Serbia, Belgrade. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4.
- ^ Thomas Brinkhoff: 도시 인구, 세르비아:행정과, 구 및 시정촌
- ^ "MUNICIPALITIES AND REGIONS OF THE REPUBLIC OF SERBIA, 2019" (PDF). stat.gov.rs. Statistical Office of the Republic of Serbia. 25 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
외부 링크
세르비아 남부와 동부의 행정 구역 및 도시 | ||
|---|---|---|
| 도시들 |  | |
| 자치체 | ||
