소돔(밴드)

Sodom (band)
소돔
Sodom performing in 2018
2018년 소돔 공연
배경 정보
기원.겔센키르헨(독일)
장르
액티브 년수1981년 ~ 현재
라벨스팀해머
회원들톰 앤젤리퍼
프랭크 '블랙파이어' 고스지크
요크 세가츠
토니 메르켈
과거 멤버프랭크 테스테겐
요제프 도미닉
마이클 울프
우웨 크리스토퍼스
우베 발트루슈
미하엘 호프만
앤디 브링스
더크 스트라흐마이어
크리스찬 '마녀사냥꾼' 두덱
아토믹 스티프
바비 쇼트코프스키
베른트 "베르네만" 코스스트
마르쿠스 "마카" 프라이발트
후스키 휘스켄스
웹 사이트sodomized.info

소돔은 1981년에 [2]결성된 겔센키르헨 출신의 독일 스래시 메탈 밴드이다.그들은 베이시스트이자 보컬리스트인 톰 앤젤리퍼를 유일한 고정 멤버로 남겨두고 많은 라인업 변화를 겪었다.이 밴드는 현재 엔젤리퍼, 기타 연주자 프랭크 "블랙파이어" 고스지크, 요크 세가츠, 드러머 토니 메르켈로 구성되어 있다.크레토르, 파괴, 탱카드와 함께 소돔은 튜턴 스래시 메탈의 "빅 4" 중 하나로 언급되어 왔다.그 중 세 밴드(탱커드 제외)가 데스메탈과 블랙메탈 장르에 영향을 미치는 사운드를 만들었지만, 소돔의 초기 음악 스타일은 다른 밴드들보다 많은 1980년대 후반과 1990년대 초반의 블랙메탈 밴드들에게 큰 영향을 미쳤다.

소돔은 16장의 스튜디오 앨범, 3장의 라이브 앨범, 2장의 컴필레이션 앨범, 7장의 EP를 발매했다.그들은 세 번째 정규 앨범 에이전트 오렌지(1989년)로 첫 상업적 성공을 거두었는데, 이 앨범은 [3]36위에 오른 최초의 스래시 메탈 앨범 중 하나였다.그들의 가장 최근 스튜디오 앨범인 Genesis XIX는 [4]2020년 11월 27일에 발매되었다.소돔은 200만 [5][6][7]장 이상의 음반을 판매한 역대 가장 많이 팔린 스래시 메탈 밴드 중 하나이다.

역사

형성 및 초기 블랙 메탈 연도(1981년-1986년)

톰 앤젤리퍼 라이브 2016

소돔의 원래 라인업은 톰 앤젤리퍼, 블러디 몬스터, 아리우스 "블라스페머" 그리고 어그레셔로 구성되었다.베놈의 노래 "One Thousand Days in Sodom"에서 이름을 따온 것으로 알려진 이 밴드는 톰이 고향인 겔센키르헨탄광에서 일해야 하는 절박한 시도로 시작했다.에센 출신의 크리스 위치헌터(크리스찬 두덱)가 블러디 몬스터를 드럼으로 대체하면서 아리우스가 해고된 후 작곡 경험을 쌓고 창의력을 이끌어내면서 단결력이 강한 유닛이 됐다.아이언 메이든, 유다 프리스트, 모토르헤드, 베놈, 키스, 탱크, Accept, 레이븐, 레인보우, AC/DC, UFO 의 밴드로부터 영감을 얻어, 이 그룹은 모토르헤드 패션의 3피스로 계속 활동했고, 스팀해머와의 기록적인 거래를 이끌어낸 2개의 데모를 발표했다.어그레저는 In the Sign of Evil EP(일반적으로 중요한 초기 블랙 메탈 발매로 간주됨)를 발매하기 직전에 밴드를 탈퇴했고, 오래가지 못한 Grave Violator로 대체되어 In the Sign of [8]Evil 녹음 에 탈퇴했다.마이클 "파괴자" 울프는 대체 멤버로 발견되었고, 그 후 밴드가 가서 "악의 신호"의 맥락에 주로 있었던 그들의 정규 데뷔곡인 "Destructor" Wulf를 녹음했다.Wulf는 밴드에서 오래 살지 못하고 나중에[8] Kreator에 합류했다.

스래시 메탈로의 변화 및 인기 상승(1987~1990)

대부분의 경우, 소돔은 "반발명적인 가사를 가진 2류 베놈 복제품"이라고 여러 언론에서 묘사하면서 처음에는 심각하게 받아들여지지 않았다.한 명이 그걸 바꿀 거예요.프랭크 "블랙파이어" 고스지크가 울프가 남겨둔 기타 자리를 메우기 위해 들어왔다.프랭크는 스래시 메탈이 베놈과 같은 밴드의 공포/우연/악마의 주제를 넘어 정치적, 사회적, 전쟁적 주제를 수용하고 있다고 톰을 설득했습니다.톰은 이미 여러 전쟁에 관심이 있었지만 평민으로 남아 있었다.새로운 영감은 프랭크가 밴드 '박해 [8]마니아'로 데뷔하면서 절정에 달했다.프랭크의 새로운 서정적 접근과 높아진 음악성은 밴드에 큰 갈채를 주었다(그리고 가스 마스크를 쓴 마스코트 Knarenheinz는 박해 마니아의 표지에 처음으로 등장했다).그 후 그들은 위플래시, 파괴, 검시관과 함께 유럽을 돌았고 현재까지 [8][9]유일한 북미 투어를 시작했다.그 후, 그 밴드는 다른 앨범을 만들기 위해 스튜디오로 돌아왔다.그 결과로 나온 앨범인 에이전트 오렌지 (1989)[8]는 독일에서만 10만 장이 팔렸다.이 앨범은 소돔을 유명하게 만들었으며, 세계적으로 호평을 받았고, 위대한 튜튼 스래시 메탈 밴드 중 하나로 크리토르, 파괴와 함께 그들의 위치를 확고히 했다.지금까지 에이전트 오렌지는 전 [citation needed]세계 어떤 독일 스래시 메탈 앨범보다 더 많이 팔렸습니다.앨범의 지원으로 소돔은 당시 비교적 알려지지 않은 세풀투라와 [8][9]함께 투어를 떠났다.

하지만 밴드 내부에서 문제가 불거지고 있었다.톰과 크리스는 알코올 중독에 더 빠져들었다.게다가, 프랭크는 그의 밴드 동료들이 종종 라이브에서 형편없이 연주할 수 있는 음악을 작곡하는데 지쳤다.밀레 페트로자는 두 번째 기타리스트를 잃은 후 그의 밴드 크리토르의 자리를 제안했고 프랭크는 수락했다.엔젤리퍼는 후임자를 찾아 나섰고, 독일의 [8]암살자였던 마이클 호프만을 찾았다.

편성의 변화(1990~1996년)

Hole in the Sky 2009에서 소돔 공연

새로운 라인 업으로, 앨범 나은 데드에서 1990년 유럽의 또 다른 험한 여행, 산성 Drinkers, 파괴, Accu§er, 주행 와일드, 검시관 말로는, Tankard는 새로우며 Atrocity 같은 밴드와 함께 놀고 따라 풀려났다.[9]남 아메리카 여행 도중, 호프만 브라질을 유지하는 것이며 따라서 사퇴를 강요 받기로 결정했다.앤디를 안겨 준, 그리고 새로운 앨범, 정맥(1992년)접근했군, 죽음 금속 소리와 기록되었다 그를 교체했다.이것은 드러머 Witchhunter을 이용해 지난 앨범:증명했다.그는 밴드 하면 드럼 세트 뒤에 원자력 Steif 이전에 둘 다 홀리는 모세와 생활 죽음의 그의 교체에서 퇴출되었다.

9월 15일 1991년, 소돔, 불가리아의 소피아에서 놀았다.때문에 15만명의 청중은 하나를 그들이 인기 연예인으로서 최대의 쇼는 밴드로 주목을 끌었다.불가리아에 있는 서방의 한 금속 밴드의 공산주의(하드 록 밴드 유라이어 히프:Dickens의 1987년 유일한 원격으로 유사한 행사는 성능)이 몰락한 후에 첫번째 쇼 그것은 청중으로 주목을 끌었다.

그 그룹의 다음 앨범, 당신은(1994년)무엇 Deserve다, 그들 격렬한 punk-influenced 소리에 찬성하고는 전임 대통령의 죽음 금속 소리를 낮춰 보았다.뭐 Deserve다, 그리고 많은 팬들은 밴드의 새로운 방향으로 걸리지 않는 거의 틀림없이 기괴한 앨범 커버( 죽은 사람 총탄을 맞고 그의 침대에서 여자와 함께 타이드업 근처에 누워 있는) 했다.이 기간 또한 그 밴드에 적은 국제적인 가시성으로 짓이기다 그런지, 대체 바위 때문에 1990년대의 나머지 부분에 대한 상업적 실행 가능성을 잃어버렸다의 시작이 되었다.Angelripper 또한 솔로 활동을 주연의 노래, 독일어 Schlagers고 심지어 Christmas-type 캐롤의 금속 인상을 하기 시작했다.라이브 앨범 투어의 결과 앨범Marooned – 라이브의 지원에 기록되었습니다.

국제 가장 피에, 사망 금속의 영향 수익뿐만 아니라 일부 홈 금속 요소 in,[10]발 차기 것이지만 훨씬 이전의 스튜디오 노력도 같은 맥락에 가 봤다.그것은 1995년에 개봉되었다.또 기타리스트 발견되어야 했다.새로운 선택권자인 스트라흘리는 밴드와 오래 머물지 않았다.그는 마약 관련 문제로 체포되어 투옥되었고, 밴드는 2011년 1월까지 그와 연락이 두절되었다.그 후 그들은 그가 [11]뒤셀도르프에서 사망했다는 것을 알았다.Atomic Steif 또한 떠났고 Angelripper는 새로운 멤버를 찾아야 했다.이들은 발견되었다: 베르네만의 기타리스트와 바비 쇼트코프스키의 드러머.이 라인업은 밴드를 상당히 안정시켰고 쇼트코스키가 탈퇴한 2010년 12월까지 지속되었다.

스래시 메탈로 돌아가기(1997-2009)

태국 방콕의 Sodom (2007)

앨범 'Til Death Do Us Unity'는 논란이 많은 앨범 표지를 특징으로 하며, 여성의 임신한 배와 남성의 맥주가 인간의 두개골을 함께 누르고 있는 모습을 묘사했다.이 앨범은 소돔의 스래시 복귀의 시작을 알렸지만 여전히 스래시 크로스 사운드에 가까웠고 수어사이드 텐던스와 같은 밴드들과 많은 공통점을 가지고 있었다.그것은 또한 소돔이 그들의 가장 유명한 뮤직비디오를 만들었던 곡인 "Fuck the Police"를 탄생시켰다.이 앨범 이후, 소돔은 스튜디오로 돌아와 1999년에 1980년대의 튜튼 스래시 메탈 사운드로 완전히 복귀한 코드 레드를 발매했고, 팬과 언론으로부터 찬사를 받았다.한정판에는 소돔 앨범 "Ompassy to the Gods"에 대한 헌사가 담긴 보너스 CD가 수록되어 있었다.2001년에는 유명한 M16 돌격 소총에서 제목을 따온 영화 '아포칼립스 나우'의 콘셉트 앨범 'M-16'이 발매됐다.

2003년 태국 방콕에서 One Night in Bangkok이라는 제목의 더블 라이브 앨범이 녹음되었다.M-16과 같은 맥락으로 2006년 소돔이라는 제목의 새 앨범이 발매됐다.제목은 앤젤리퍼의 설명대로 "모든 밴드는 셀프 타이틀의 앨범이 필요하기 때문"이었고, 밴드는 한 번도 앨범을 발매한 적이 없었다.그러나 DVD Lords of Decravity가 처음에 생각했던 것보다 작곡에 더 많은 시간이 걸려서 앨범은 연기되었다.

2007년, 톰은 음반사 스팀해머로부터 In the Sign of Evil EP에 수록될 트랙에 대한 요청을 받았다.톰은 존재한다고 믿었고, 음반사는 톰에게 전 멤버인 크리스 위치헌터와 그레이브 위반자(본명:Franz Joseph "Peppi" Dominik")가 보너스 트랙과 함께 EP를 재녹음합니다. 결과 악마의 마지막 신호가 되었다.Chris "Witchhunter" Dudek은 오랜 투병 끝에 2008년 [12]9월 7일 간부전으로 사망했다.

2009년, 소돔은 영국으로 돌아와 블러드스톡 오픈 에어에서 20년 만에 첫 공연을 했다.

마르쿠스'마카' 프레이발트 시대 (2010~2017)

2016년 베른트 "베르네만" 코스스트

소돔의 13번째 정규 앨범인 "War and Pieces"는 2010년 11월 22일 유럽에서 발매되었고 2011년 [13]1월 11일 북미에서 발매되었다.2010년 11월 30일, 톰 앤젤리퍼와 숏코스키 사이의 [14]"개인적이고 사적인 문제"로 인해 바비 숏코스키가 밴드를 떠날 것이라고 발표되었다.2010년 12월 8일, 마커스 "마카" 프라이왈드가 소돔의 새로운 [15]드러머로 발표되었다.

2012년 1월 말, 소돔은 그들의 14번째 정규 앨범을 쓰기 시작했고, 그들은 2012년 5월에 늦은 여름 [16]발매를 위해 녹음할 계획이었다.2012년 12월 17일, 밴드는 2013년 [17]4월 29일에 앨범을 발매할 것이라고 발표했다.이 앨범의 제목은 "고문대명사"이고 13개의 [18]트랙이 수록되어 있다.이 앨범은 4월 26일 독일에서, 5월 7일 미국에서 발매되었습니다.

2014년 11월, 소돔은 그들의 15번째 스튜디오 앨범의 프리뷰로 EP Sacred Warpath를 발매했다.EP에는 오리지널 스튜디오 트랙 1곡과 이전에 발매된 [19]3곡의 라이브 버전이 수록되어 있다.

2016년 6월 9일, 소돔은 페이스북 페이지에 15번째 정규 앨범 Decision Day를 발표했다.그 해 [20]8월 26일에 발매되었습니다.

소돔은 2017년 9월 1일 컴필레이션 앨범 "Demonized"를 발매했다.카세트와 12인치 비닐로만 제공되는 이 곡은 1982년의 위칭 메탈과 1984년의 죽음의 희생자라는 밴드의 첫 번째 두 가지 데모 녹음을 특징으로 합니다.

Decision Day가 발매된 직후, Angelripper는 Sodom이 "[21]2018년에 발매하고 싶은 다음 앨범에 대한 몇 가지 아이디어가 있다"고 말했다.

프랭크 "블랙파이어" 고스지크와의 재회(2017년~현재)

Rockharz Open Air 2018의 Tom Angelripper

2017년 12월 3일, 소돔은 전 기타리스트 요제프 "그레이브 비올레이터" 도미닉 (악의 사인 오브 이블"에서 공연), 프랭크 "블랙파이어" 고스지크 (페시큐션 마니아와 에이전트 오렌지) 및 앤디 브링스 (35주년 기념일 동안 정맥두드려서 얻을 자격이 있는 것을)와 재결합할 것이라고 발표했다.독일의 m은 도미닉, 고스지크, 브링스가 1985년, 1989년, 1995년 각각 밴드를 떠난 이후 처음으로 소돔과 라이브 공연을 가졌다.그들의 이전 공연은 2007년 [22]Waken에서였다.그들은 자신들이 출연한 [23]앨범과는 다른 세 곡을 불렀다.

2018년 1월 5일, 안젤리퍼는 "새로운 도전을 위한 길을 닦기 위해" 베르네만과 마카와의 결별을 발표했다.그리고 그는 4월 7일 2018년 풀 메탈 마운틴 페스티벌에서 새로운 멤버들을 소개할 것이며,[24] 그들은 새로운 앨범을 함께 만들 것이라고 말했다.버네만과 마카는 나중에 그들이 밴드의 다음 [25]앨범을 위해 작업하고 있던 새로운 자료를 듣지 않고 WhatsApp을 통해 밴드에서 해고되었다고 말했다.2018년 1월 22일 앤젤리퍼는 4인조로서 밴드 라인업을 확장했다고 발표했다.그는 기타리스트 프랭크 "블랙파이어" 고스지크와 합류했고 스테판 "허스키" 휴스켄스와 요크 세가츠를 밴드의 새로운 드러머와 세컨드 기타리스트로 각각 [26]추가했다.2018년 2월 26일 앤젤리퍼의 설명에 따라 소돔은 "단기적인 라인업 변경과 밴드 소돔의 재편성"으로 인해 풀 메탈 마운틴 페스티벌에 출연을 취소했다.그는 이어 "새로운 라인업을 탄탄한 라이브 세트에 [27]넣기에는 시간이 너무 짧다"고 말했다.이 밴드의 새로운 라인업은 5월 18일 2018년 록 하드 [28]페스티벌에서 라이브로 데뷔했다.소돔은 또한 11월 말부터 12월 [29][30]중순까지 MTV 헤드벤저스 볼 유러피언 투어 with Death Angels, Southelf Angels and Exodus 2018에 참가했다.이 새로운 라인업은 EPs Partical (2018)과 Out of the Fronth Trench (2019)[31][32][33]를 녹음했다.

2020년 1월 13일, 드러머 스테판 "허스키" 휘스켄스는 "정규직에서의 일부 변경과 몇 가지 다른 문제들"로 밴드를 떠났고,[34] 이후 돌아오지 않을 것이다.그의 후임은 토니 [35]메르켈이었다.

2020년 6월 12일, 소돔은 독일 하겐의 우드하우스 스튜디오에서 프로듀서 시그 [36]펨과 함께 제네시스 XIX라는 이름의 16번째 스튜디오 앨범을 녹음하기 시작했다고 발표했다.이 앨범의 믹싱은 [37]2020년 8월에 완료되었다.한 달 후, 그 앨범은 [4]11월 27일에 발매될 것이라고 발표되었다.

2021년 5월 11일, 소돔은 1987년 스튜디오 앨범 "박해 마니아"의 수록곡 "Bombenhagel"과 8월 [38]20일 발매 예정인 두 개의 새 트랙을 수록한 "Bombenhagel"이라는 EP를 발표했다.

2021년 12월 록맨과의 인터뷰에서 톰 앤젤리퍼는 소돔이 그들의 다음 [39]앨범을 위한 새로운 자료를 쓰기 시작했다고 밝혔다.한 달 후, 소돔은 SPV/스팀해머 레코드와의 계약[40]갱신하는 밴드 중 하나로 발표되었습니다.2022년 5월, 엔젤리퍼는 이 밴드의 새 앨범이 [41][42]2023년에 발매될 것이라고 말했다.

소돔은 창립 40주년 기념일에 맞춰 2022년 10월 28일 소돔의 40년The Greatest Hell of Sodom 컴필레이션 앨범을 발매할 예정이다. 세트에는 악마의 사인 [43]EP의 "Sepulchral Voice"와 더불어 Concessed by Carrity와 Genesis XIX 사이의 각 스튜디오 앨범의 곡들이 한 곡씩 포함되어 있다.

음악 스타일, 영향, 서정적인 주제 및 유산

초기 소돔의 가사는 악마적이고 신비로운 주제에 초점을 맞췄지만, 박해 마니아 이후 그들의 노래 대부분은 전쟁, 정치, 파시즘, 세계사의 개념에 바탕을 두고 있거나, 그것으로부터 영감을 얻었거나, 또는 그와 관련된 주제를 다루었다.그들의 노래 중 일부는 또한 종교, 강간 또는 성관계, 증오, 폭력, 인종차별, 외국인 혐오에 관한 주제를 다루었는데, 거의 대부분 유머러스한 시각으로 표현되었다.그들의 정치적 관련 가사는 일부 사람들로 하여금 밴드가 군국주의자라고 생각하도록 만들었지만, 자세히 관찰해 보면 청취자는 가사가 실제로 반전이라는 것을 알게 될 것이다.톰 앤젤리퍼는 Metalkings.com과의 인터뷰에서 "왜 우리는 전쟁에 대해 쓰고 있는가?우린 전쟁을 원하지 않거든우리는 전쟁이 얼마나 [44]나쁜지를 묘사하고 싶다."노래 "Ausgebombt"의 후렴구 또한 매우 분명한 메시지를 준다: "죽음과의 거래 금지, 무기와의 거래 금지, 전쟁 분배, 과거로부터 [45]배워라."

Sodom은 AC/DC, Accept, Anvil, Jeff Beck, Black Savas, Deep Purple, Fate Warning, Jimi Hendrix, Iron Maiden, Judas Priest, Motörhead, Pink, Ranganta, Rain다양한 음악에 영향을 받았거나 영감을 받았습니다.베놈프랭크 자파.[46][47]차례로, 밴드 버줌, 카니발 콥스, 다크 고요, Deicide, Enslaved, Evildead, Evile, Incantation, Mayhem, 모 비드 에인절, Necrodeath, Necromantia, 부고, Rotting 그리스도, Sepultura과 Tsjuder 같은 수많은 헤비 메탈 그룹에 영향을 끼쳤다.[46][47]

회원들

현재 라인업

  • 톰 앤젤리퍼 – 베이스 (1981–현재), 보컬 (1984–현재)
  • 프랭크 "블랙파이어" 고스지크 – 리드 기타 (1987년-1989년, 2018년-현재), 리듬 기타 (1987년-1989년)
  • 요크 세가츠– 리듬 기타 (2018년 ~ 현재)
  • 토니 메르켈 – 드럼 (2020년 ~ 현재)

구회원

  • 크리스찬 '마녀사냥꾼' 두덱 드럼 (1981년-1992년) (2008년 사망
  • Frank Testegen – 보컬, 기타 (1981-1984)
  • 레이너 포케 – 드럼 (1981)
  • 요제프 "Grave Violator" 도미니크– 기타 (1984년-1985년)
  • 마이클 '파괴자' 울프 기타 (1985년-1986년) (1993년 사망)
  • Uwe Christophers – 기타 (1986년) (2022년 사망)
  • Uwe Baltrusch – 기타 (1989년 ~ 1990년)
  • Michael Hoffmann – 기타 (1990)
  • Andy Brings – 기타 (1991~1995)
  • 귀도 "아토믹 스티프" 리히터 - 드럼 (1993년 ~ 1996년)
  • Dirk "Strahli" Strahlmeier – 기타 (1995~1996년) (2011년 사망)
  • Bernd "Bernemann" Kost – 기타 (1996–2018)
  • 바비 쇼트코프스키 - 드럼 (1997-2010)
  • 마르쿠스 "마카" 프레이발트 – 드럼 (2010–2018)
  • 스테판 "허스키" 휘스켄스 – 드럼 (2018–2020)

타임라인

음반 목록

레퍼런스

  1. ^ 존 '메탈리온' 크리스티안센입니다'진정한 노르웨이 블랙메탈의 사가'바이스 2013년 4월 19일에 회수.
  2. ^ "Concert Reviews - KREATOR / SODOM / DESTRUCTION". Metal-Rules.com. 24 January 2002. Retrieved 1 July 2011.
  3. ^ "Sodom - Agent Orange". officialcharts.de. Retrieved 3 January 2015.[데드링크]
  4. ^ a b "SODOM To Release 'Genesis XIX' Album In November; Cover Artwork And Track Listing Unveiled". Blabbermouth.net. 18 September 2020. Retrieved 18 September 2020.
  5. ^ "SPV: ROCK OF AGES - Bringing The best Of Europe To America". cuttingedgerocks.com. Retrieved 3 January 2015.
  6. ^ "Metal Metropolis - Sodom". metal-metropolis.com. Retrieved 3 January 2015.
  7. ^ "Sodom Interview (Tom Angelripper)". thewelkin.net. 10 February 2008. Retrieved 3 January 2015.
  8. ^ a b c d e f g Colin Larkin, ed. (1995). The Guinness Who's Who of Heavy Metal (Second ed.). Guinness Publishing. pp. 332/3. ISBN 0-85112-656-1.
  9. ^ a b c "Destruction Tour Dates". metallipromo.com. Retrieved 6 June 2021.
  10. ^ Eduardo Rivadavia. "Masquerade in Blood - Sodom review". Allmusic.
  11. ^ "Blabbermouth.Net - Former Sodom Guitarist Dirk Strahlmeier Dies". Roadrunnerrecords.com. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 1 July 2011.
  12. ^ "Remember the Fallen", 테러리스트, 제176호, 2008년 11월
  13. ^ "Sodom album artwork". Sputnikmusic. Retrieved 1 July 2011.
  14. ^ "End of the cooperation between Sodom and the drummer Bobby Schottkowski". Facebook. 30 November 2010. Retrieved 1 July 2011.
  15. ^ "BLABBERMOUTH.NET - SODOM Announces New Drummer". Roadrunnerrecords.com. Archived from the original on 15 December 2010. Retrieved 1 July 2011.
  16. ^ "SODOM To Record New Album In May". BlabberMouth. 31 January 2012.
  17. ^ "Sodom To Release New Album In April". Blabbermouth.net. 17 December 2012. Retrieved 29 July 2014.
  18. ^ "sodom, epitome of torture". Thrashm.tl. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 29 July 2014.
  19. ^ "Sodom To Release 'Sacred Warpath' EP". Blabbermouth.net. 17 October 2014. Retrieved 3 January 2015.
  20. ^ "Sodom To Release 'Decision Day' Album In August". Blabbermouth.net. 9 June 2016. Retrieved 9 June 2016.
  21. ^ "INTERVIEW: Tom Angelripper – Sodom". distortedsoundmag.com. 9 September 2016. Retrieved 19 August 2017.
  22. ^ "Sodom To Be Rejoined By Three Former Guitarists At 35th-Anniversary Concert In Germany". Blabbermouth.net. 3 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
  23. ^ "Video: SODOM Rejoined By Three Former Guitarists At 35th-Anniversary Concert In Germany". Blabbermouth.net. 31 December 2017. Retrieved 31 December 2017.
  24. ^ "SODOM Parts Ways With Guitarist, Drummer". Blabbermouth.net. 5 January 2018. Retrieved 5 January 2018.
  25. ^ "SODOM Guitarist And Drummer Were Fired Via WhatsApp". Blabbermouth.net. 8 January 2018. Retrieved 8 January 2018.
  26. ^ "SODOM Announces New Lineup, Expands To Four-Piece". Blabbermouth.net. 22 January 2018. Retrieved 22 January 2018.
  27. ^ "Sodom have to cancel their performance at Full Metal Mountain 2018". full-metal-mountain.com. Retrieved 26 February 2018.
  28. ^ "Watch New SODOM Lineup Perform Live For First Time". Blabbermouth.net. 19 May 2018. Retrieved 19 May 2018.
  29. ^ "SODOM, DEATH ANGEL And SUICIDAL ANGELS To Join Forces For 'MTV Headbangers Ball' European Tour". Blabbermouth.net. 1 June 2018. Retrieved 6 June 2018.
  30. ^ "EXODUS To Headline European 'MTV Headbangers Ball Tour'". Blabbermouth.net. 14 July 2018. Retrieved 14 July 2018.
  31. ^ "SODOM To Release 'Partisan' EP In November". Blabbermouth.net. 11 September 2018. Retrieved 24 September 2018.
  32. ^ "SODOM To Release 'Out Of The Frontline Trench' EP In November". Blabbermouth.net. 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  33. ^ "SODOM Knocks You Down On New Song "Down On Your Knees"". Metal Injection. 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
  34. ^ "SODOM Drummer STEFAN 'HUSKY' HÜSKENS Exits Band". Blabbermouth.net. 13 January 2020. Retrieved 13 January 2020.
  35. ^ "SODOM Recruits Drummer TONI MERKEL". Blabbermouth.net. 23 January 2020. Retrieved 23 January 2020.
  36. ^ "SODOM Begins Recording 'Genesis XIX' Album". Blabbermouth.net. 12 June 2020. Retrieved 13 June 2020.
  37. ^ "SODOM Completes Mixing 'Genesis XIX' Album". Blabbermouth.net. 23 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  38. ^ "SODOM: 'Bombenhagel' EP Details Revealed". Blabbermouth. 21 May 2021. Retrieved 19 August 2021.
  39. ^ "Episode #8: Derrick Green (Sepultura) & Tom Angelripper (Sodom)". YouTube.
  40. ^ "SODOM, MAGNUM, RAGE, VIRGIN STEELE, AXEL RUDI PELL, And More; Steamhammer / SPV's Longtime Bands Renew Contracts Yet Again". Brave Words & Bloody Knuckles. 17 January 2022. Retrieved 23 January 2022.
  41. ^ "SODOM - Entrevista con Tom Angelripper antes de ROCK IMPERIUM" (in Spanish). rafabasa.com. Retrieved 6 June 2022.
  42. ^ "Sodom - To Release New Record In 2023". Metal Storm. 7 June 2022. Retrieved 7 June 2022.
  43. ^ "SODOM To Release 40th Anniversary Album, 40 Years At War - The Greatest Hell Of Sodom, In October". Brave Words & Bloody Knuckles. 5 August 2022. Retrieved 5 August 2022.
  44. ^ "Sodom Interview". Metalkings.com. Retrieved 29 July 2014.
  45. ^ "Sodom - Agent Orange - Encyclopaedia Metallum". The Metal Archives. Retrieved 29 July 2014.
  46. ^ a b "Sodom: Similar Artists". Allmusic. All Media Network. Retrieved 24 September 2018.
  47. ^ a b "Sodom Family Tree — The Metal". givememetal.com. Retrieved 4 May 2021.

외부 링크