스마일리의 사람들

Smiley's People
이 기사는 소설에 관한 것이다. 이 작품을 바탕으로 한 텔레비전 시리즈는 스마일리의 사람들(TV 시리즈)을 참조한다. 닐 스티븐슨의 기사는 스마일리의 사람들(이세이)을 참조하라.
스마일리의 사람들
JohnLeCarre SmileysPeople.jpg
초판
작가존 르 카레
커버 아티스트스티븐 콘웰
나라영국
언어영어
시리즈조지 스마일리/칼라 탐험가
장르.스파이 소설
출판사호더 & 스토우턴(영국)
랜덤 하우스(미국)
발행일자
1979년 11월
매체형인쇄(하드백 & 페이퍼백)
페이지384 pp(하드백 에디션)
ISBN 0-340-24704-5(영국 하드백 에디션) & ISBN0-394-5084-2(미국 하드백 에디션)
OCLC6102346
선행자명예로운 학교 소년
그 뒤를 이어리틀 드러머 걸

스마일리의 피플은 1979년에 출판된 존 르 카레의 스파이 소설이다. 영국의 거장 조지 스마일리가 등장하는 이 작품은 팅커 타일러 솔져 스파이, 더 명예로운 스쿨보이에 이어 세 번째이자 마지막 소설인 '칼라 3부작'이다.[1] 조지 스마미는 그의 옛 요원 중 한 명인 전 소련 장군, 런던에 본부를 둔 에스토니아 에미그레 조직의 수장을 조사하기 위해 은퇴 후 소집된다. 스마일리는 장군이 스마일리의 적수인 소련의 첩보원 칼라와 최후의 대결로 이어질 정보를 발견했다는 사실을 알게 된다.

블라디미르 장군은 1950년대 SIS의 정글 작전의 에스토니아 부분을 이끌었던 에스토니아인 알폰스 레바네 대령을 일부 모델로 삼았다.[2] 데이비드 콘웰(John Le Carré)은 MI5와 SIS(MI6)의 정보 장교로 일했다.

플롯

파리의 소련의 에미그레인 마리아 안드레이브나 타조카코바는 자신을 "쿠르스키"라고 부르는 소련 요원으로부터 강제로 남겨진 딸 알렉산드라가 입대를 허가받을 수도 있다는 말을 듣는다. 마리아는 딸을 위해 소련 대사관에 출국 허가를 신청한다. "쿠르스키"와 더 이상 접촉하지 않은 후, 마리아는 전 소련의 장군이자 영국 요원인 블라디미르 장군에게 도움을 요청하며 편지를 쓴다. 블라디미르는 마리아가 KGB 첩보원 칼라와 연관된 계략인 미지의 젊은 여자에게 거짓 신분을 제공하는데 이용되었다는 것과, 이것이 아마도 비공식적인 작전일 것이라는 것을 깨닫는다.

블라디미르는 서커스단의 그의 오래된 핸들러인 토비 에스테르하세에게 연락하지만, 에스테르하세는 떠났고 도움을 거절했다. 블라디미르 대통령은 측근 오토 라이프치히를 파리로 보내 사진 속 '쿠르스키'를 확인하는 마리아를 인터뷰한다. 블라디미르는 다시 서커스에 연락하고, 전직 고위 사건 담당관인 조지 스마일리와도 통화할 것을 고집한다. 서커스 직원들은 회의적이고 비협조적이다. 한편 블라디미르는 카를라에게 배반당하고 후배를 만나러 가던 중 함프스테드 히스에서 암살당한다.

서커스 단장 사울 엔더비와 공무원인 올리버 리콘은 서커스단의 스캔들로부터 보호하기 위해 이 문제를 빨리 묻어두고 싶어한다. 그들은 그 일을 정리하기 위해 스마미가 은퇴한 것을 기억한다. 스마미는 블라디미르의 주장을 진지하게 받아들여 조사한다. 그는 그녀의 삶을 두려워하는 마리아로부터 두 번째 편지를 되찾았다. 블라디미르가 살해된 장소 근처에서 그는 라이프치히와 매춘부가 있는 또 다른 남자의 타협적인 사진의 부정적인 면을 발견한다. 스마일리는 사망한 전 서커스 연구자 코니 삭스와 상의하는데, 코니 삭스는 두 번째 남자를 올레그 키로프라고 하며 표지 이름 "쿠르스키"로도 알려져 있다. 코니는 또한 칼라에게 나중에 굴라그로 보낸 정부로부터 딸을 얻었다는 소문을 되뇌고 있다. 딸 타티아나는 불안정한 상태였고 정신병원에 갇혀 있었다.

스마미는 함부르크로 날아가 라이프치히의 오랜 동료이자 사진이 찍힌 나이트 클럽의 주인인 클로스 크레츠슈마르를 추적한다. 그는 라이프치히가 칼라의 요원에 의해 살해되었다는 것을 알게 된다. 크레츠슈마르는 스마일리에게 라이프치히와 키로프의 녹음테이프를 들려준다. 스마일리는 파리로 서둘러 가서 그의 오랜 동료인 피터 기욤의 도움을 받아 마리아를 안전한 곳으로 데려간다. 그는 또한 키로프가 모스크바로 다시 소환되었고, 아마 경솔한 행동으로 살해당했다는 사실을 알게 된다.

키로프가 라이프치히에 고백을 한 녹음테이프는 카를라가 베른 소련대사관의 그리고리에예프라는 상업부속인을 이용해 스위스 은행 계좌로 비밀리에 자금을 빼돌리고 있음을 보여준다. 이 돈은 마리아 딸의 가짜 시민권 서류에 따라 값비싼 스위스 정신 요양원에 수감된 카를라의 딸을 돌보는 데 쓰인다. 스마일리는 엔더비에게 그들이 칼라라를 협박하여 강제로 망명시킬 수 있을지도 모른다고 설명한다. 엔더비는 스마일리에게 그리고리예프로부터 증거를 확보하기 위한 작전을 수행할 것을 허가한다.

스마일리와 에스테르하세는 그리고리에프를 감시하기 위해 베른에 은밀한 팀을 꾸렸다. 그들은 곧 그가 칼라를 위한 자금을 비공식적으로 처리하고 그의 비서들 중 한 명과 그가 불륜을 저질렀다는 증거를 입수했다. 스마일리는 그에게 협조하거나 스위스 당국과 나중에 칼라의 자비로운 처분에 굴복할 수 있는 선택권을 준다. 그리고리예프는 "알렉산드라"의 보살핌과 그가 그녀에게 하는 방문의 세부 사항에 대해 알고 있는 모든 것을 재빨리 고백한다. 그녀의 '증상' 중에는 실제로 타티아나로 불리며 사람을 사라지게 할 수 있는 권력자의 딸이라는 그녀의 고집도 있다. 스마일리는 칼라에게 편지를 쓰는데, 그리고리예프는 '알렉산드라'의 치료에 대한 평소의 주간 보고서 대신 이 편지를 전달한다. 이 편지에는 카를라의 불법행위가 상세히 기록되어 있으며, 그에게 서부로 망명하여 타티아나를 보호하거나 모스크바 센터에서 경쟁자들의 손에 의해 파괴될 위기에 처하게 한다.

마지막 장면에서 노동자로 가장한 칼라는 동베를린과 서베를린을 잇는 다리 건널목 중 하나를 이용해 결함을 드러냈다. 서양 요원들의 대기하고 있는 팔로 건너가기 전에 칼라는 걸음을 멈추고 담배에 불을 붙인다. 스마일리 근처를 지날 때 그는 앤으로부터 받은 선물인 금색 담배 라이터를 떨어뜨렸다. 그는 20년 전 델리의 감옥에서 스마일리로부터 사랑받았다. 스마일리는 라이터를 집지 않는다.

성격.

  • 마리아 안드레예브나 타조카코바 – 파리에 사는 러시아인 에미그레로, 소녀 알렉산드라 글릭먼의 어머니로, 그녀가 소련을 떠날 때 소녀의 아버지와 함께 떠났다.
  • 올레그 키로프 가명 올레그 쿠르스키(Karla의 대리인)는 카를라의 딸에게 적합한 전설을 찾기 위해 은퇴했다.
  • 블라디미르 – 전 소련 장군인 에스토니아 에미그레는 망명 후 3년간 영국을 위해 정찰했다. 본명은 볼드마르였다.
  • 오토 라이프치히 – "마법사", 에스토니아 전 부두노동자, 프리랜서 정보요원, 그리고 가끔 사기꾼으로 블라디미르와 함께 키로프와 카를라를 함락시키는 일을 한다.
  • 조지 스마일리 – 은퇴한 전 영국 정보기관 "서커스"의 소장 대행
  • 피터 기욤 – 스마일리의 친구로 전직 중위, 현재 파리 대사관의 영국 정보 부서장
  • 코니 삭스 – 은퇴한 전직 분석가 및 영국 정보부 모스크바 지역 책임자로 옥스포드 "다차"에서 불치병을 앓고 있다.
  • 힐러리 - 전 서커스 비서와 코니 삭스의 연인; 스마일리가 추장으로 재임하는 동안 정신적 쇠약에 시달렸다.
  • 올리버 리콘 경 – 화이트홀의 정보부 장관, 일명 내각부 장관.
  • Nigel Mostyn – 서커스에 블라디미르 전화를 받은 젊은 정보 장교
  • 로더 스트릭랜드 - 서커스 해결사 겸 인사부장으로 보이는; 블라디미르 사망에 대한 공식적인 은폐를 조직한다.
  • 카를라 – 소비에트 정보국의 13대 국장 국장님은 칼라 국장으로도 알려져 있다.
  • 사울 엔더비 경 – 서커스 단장.
  • 샘 콜린스 - 전 서커스 "하드맨"과 동남아시아의 손; 현 운영 책임자 및 엔더비의 언더링
  • 윌리엄 (빌렘) 크레이븐은 블라디미르의 죽은 친구의 아들로서 블라디미르를 위해 택배 일을 한다.
  • Mikhel – Bloomsbury에 있는 Free Valtic 도서관의 블라디미르 에미그레 친구 및 전직 보좌관
  • 엘비라 – 미켈의 아내, 아마도 블라디미르의 애인일 것이다.
  • 토비 에스테르하세 – 전 서커스단의 "램플라이터" 부문장이었으며, 지금은 의심스러운 미술관 소유주가 되었다. 그리고리예프의 트랩을 조직하기 위한 이전의 활동을 재개한다.
  • 클라우스 크레츠슈마르 – 오토 라이프치히의 오랜 동료로, 키로프가 협박 계획의 일환으로 "꿀 트랩"에 설치되는 함부르크의 지저분한 나이트 클럽의 주인
  • 그리고리예프 – 자신의 의지에 반하여 먼저 끌려 들어가는 베른의 소련 관료, 칼라의 봉사, 그리고 스마일리의 봉사.
  • Krassky – 그리고리에프와 칼라 사이의 통신을 처리하는 모스크바 택배 기사
  • 타티아나 – 칼라의 정신분열증 딸로, 보통 그녀의 가정된 정체성인 "알렉산드라"로 언급된다.
  • 어머니 펠리시티 – 알렉산드라/타티아나가 보관되어 있는 Thun에 있는 시설의 어머니

적응

텔레비전

1982년 BBC 시리즈 스마일리 피플의 미국 DVD 커버.

스마일리의 피플은 1982년 BBC의 6부 연재물로, 알렉 기네스가 조지 스마일리로 다시 주연을 맡은 팅커 타일러 솔져 스파이(1979)의 후속작으로 각색되었다. 이 각본은 존 르 카레와 존 홉킨스가[3] 썼고, 시몬 랭턴이 감독을 맡았다. 이 시리즈의 두 가지 버전이 존재한다: 1) 스마일리의 목표와 이것들에 대한 엔더비의 지지의 몇 가지 중요한 측면에 따라 확장되는 6부작 영국판과 2) 상당 부분 "백스토리"가 배제되었던 6부작 PBS판.

라디오

2009~2011년 BBC 라디오 4는 존 르 카레의 조지 스마일리 소설 8편 중 숀 맥케나의 새로운 극본을 방송하기도 했으며, 사이먼 러셀 베일이 스마일리 역을 맡았다. 스마일리의 피플은 2011년 10월 20일 목요일부터 10월 24일 일요일까지 3회, 1시간짜리 에피소드로 방송되었다. 프로듀서는 패트릭 레이너였다.[4]

가능한 시네마 버전

2011년 팅커 커틀릿 솔져 스파이 영화의 성공에 이어 이 영화에서 조지 스마일리를 연기하는 게리 올드먼은 "그들이 스마일리의 피플을 할지도 모른다고 지금 속삭이는 것 같다"고 말했다. 이 영화 시리즈는 BBC가 1980년대 초 "칼라 3부작"의 연재에서 그랬던 것처럼 명예로운 학교 남학생을 건너뛰게 될 것이다.[5]

참조

  1. ^ "John le Carré: the real George Smiley revealed". The Telegraph. Retrieved 2 March 2021.
  2. ^ Lucas, Edward (2012). Deception: The Untold Story of East-West Espionage Today. USA: Bloomsbury Publishing. p. 277. ISBN 9780802713056.
  3. ^ Angelini, Sergio. "BFI Screenonline: Smiley's People (1982)". Screenonline. Retrieved 29 January 2013.
  4. ^ "The Complete Smiley". BBC Radio 4. 20 October 2011. Retrieved 2 December 2014.
  5. ^ Child, Ben (29 November 2011). "Smiley's People: Gary Oldman spies a thrilling return in Le Carré sequel". the Guardian. Retrieved 3 December 2018.

외부 링크