실비아피날

Silvia Pinal

실비아피날
태어난
실비아 피날 이달고[1][2]

(1931-09-12) 1931년 9월 12일 (92세)
교육엘 콜레지오 데 멕시코
국립미술문학연구소
직업배우, 가수, 무대와 텔레비전 프로듀서, 정치인
활동년수1949년~현재
배우자
(m. 1947; div. 1952)
(m. 1961; div. 1967)
(m. 1967; div. 1976)
(m. 1982; div. 1995)
[3]
아이들.4, 포함하여

실비아 피날 이달고([4][5][6]Silvia Pinal Hidalgo, 1931년 9월 12일 ~ )는 멕시코의 배우, 영화배우입니다.그녀는 극장에서 경력을 쌓기 시작했고, 1949년에 영화계에 뛰어들었습니다.그녀는 멕시코에서 가장 위대한 여성 스타 중 한 명이고, 멕시코 영화의 황금기의 마지막 생존한 주요 스타 중 한 명이며, 그녀의 영화 상어! (1969)할리우드의 황금기의 일부입니다.그녀의 영화 작업과 그녀의 모국에서의 인기는 피날이 유럽(스페인과 이탈리아)에서 일하도록 이끌었습니다.피날은 루이스 부뉴엘 감독의 유명한 3부작 영화에 출연하여 국제적인 명성을 얻었습니다.비리다나(1961), 엘란겔 말살자(1962), 시몬데시에르토(1965).

그녀의 영화 경력 외에도, 피날은 멕시코 뮤지컬 연극의 선구자였고,[7] 텔레비전에 과감히 뛰어들었고, 정치적인 자리를 차지했습니다.

젊은 시절

실비아 피날 이달고는[1] 멕시코 소노라과이마스에서 태어났습니다.그녀의 부모는 마리아 루이사 이달고 아길라르와 모이세스 파스켈입니다.파스켈은 멕시코 라디오 방송국 XEW의 오케스트라 지휘자였습니다.피날의 어머니는 그녀가 15살이었을 때 파스켈에 의해 임신을 했습니다.그녀의 아버지는 실비아를 그의 아이로 인정하지 않았고, 피날은 그녀가 11살이 될 때까지 그를 알지 못했습니다.[8]그녀의 친부는 세 명의 아들을 더 낳았습니다.에우제니오, 모이세스, 그리고 버지니아.하지만, 피날은 결코 파스켈 가족과 시간을 보내지 않았습니다.[9]Pinal은 그녀의 어머니가 일하던 XEW 근처의 해산물 식당 카운터 뒤에서 그녀의 첫 해를 보냈습니다.그녀가 다섯 살 때, 그녀의 어머니는 루이스 G. 피날(Luis G. Pinal)과 결혼했는데, 그들은 그를 "엘 카바예로 피날 경"("El Caballero Pinal")이라고 불렀고, 그는 20살 연상의 저널리스트이자 군인이자 정치인이었습니다.피날은 이후 실비아를 자신의 딸로 입양했고, 이후 인터뷰에서 피날을 자신의 유일한 아버지로 묘사했습니다.피날은 또한 전 결혼에서 얻은 세 명의 딸이 있었습니다.메르세데스, 베아트리즈, 유지니아.

피날 씨는 멕시코에서 케레타로 테키스키아판 지방 자치 단체장을 포함한 여러 공직을 역임했습니다.이 가족은 멕시코의 케레타로, 아카풀코, 몬테레이, 칠판칭고, 쿠에르나바카, 푸에블라 등 여러 도시에서 살다가 마침내 멕시코 시티에 정착했습니다.

피날은 어릴 때부터 쇼 비즈니스에 매료되어 왔습니다.영화와 음악 이외에도, 그녀는 시를 쓰고 암송하는 것을 좋아했습니다.[10]그녀는 처음에는 쿠에르나바카에 있는 페스탈로치 대학에서 공부했고 그 다음에는 멕시코 시티에 있는 워싱턴 인스티튜트에서 공부했습니다.그녀의 예술적인 열망에도 불구하고, 그녀의 아버지는 그녀에게 "유용한 것"을 찾으라고 경고했고, 그래서 그녀는 타자 치는 법을 배웠습니다.14살 때, 그녀는 코닥에서 비서로 일하기 시작했습니다.[11]

피날은 오페라를 공부하기를 원했고, 처음에는 개인 교사와 그리고 그 다음에는 레이예스 레타나 교수와 수업을 들으며 준비를 시작했습니다.그녀가 유명세를 향한 첫 걸음을 내디딘 것은 그녀가 미인대회에 참가하도록 초대받았을 때였습니다.이 대회에서 피날은 멕시코의 학생 공주라는 칭호를 얻었습니다.그녀의 대관식에서 그녀는 배우 루벤 로호와 마놀로 파브레가스를 만났고, 그들은 그녀와 친한 친구가 되었습니다.[12]벨칸토를 공부하는 동안, 피날은 Carlos Stein 의 약학 실험실에서 비서로 일했습니다.음악 아카데미에서, 피날은 오페라 라 트라비아타에서의 역할을 위해 오디션을 봤습니다.하지만 오디션은 실패했습니다.한 선생님은 그녀가 카를로스 펠리세르, 살바도르 노보 그리고 사비에르 비야루티아와 같은 인물들의 동급생이었던 국립 벨라스 아르테스 대학에서 연기 수업을 듣도록 격려했습니다.[13]그녀는 윌리엄 셰익스피어의 "한여름 밤의 꿈" 공연에서 엑스트라로 데뷔했습니다.[14]

직업

시작

피날은 제약회사의 광고부서에서 계속 일했습니다.그녀가 연기를 공부하고 있다는 것을 알고 있었기 때문에, 그녀의 상사는 그녀가 XEQ의 라디오 코미디 녹화에 참여할 수 있도록 허락했습니다.그녀는 코미디 도스페소테자다로 데뷔했습니다.[14]

라디오 방송국에서 피날은 실험 회사에 입사하기 위해 그녀를 초대하는 홍보 담당자들을 만났습니다.그 회사에서, 그녀는 연극 Los Caprichos de Goya로 데뷔했습니다.이 작품의 감독은 쿠바계 멕시코인 배우이자 감독인 라파엘 방켈스(Rafael Banquells)로, 피날은 그와 함께 고용 관계를 시작했고, 친한 관계를 맺어 로맨스로 이어졌습니다.밴켈스는 카를로스 라베른이 멕시코 시티의 이상적인 극장을 그들의 작품에 사용할 수 있도록 허락하게 했습니다.라베른은 스페인 여배우 이사벨리타 블랑치가 연출하는 이상적인 극장의 회사와 함께 하는 몽타주에 참여하기 위해 피날을 선택했습니다.그 작품은 누에스트라 나타차라고 불렸습니다.피날은 이 회사를 위해 많은 일을 했습니다.그녀의 첫 번째 스타 작품은 운수뇨크리스탈이었습니다.[15]

영화

그녀가 극장에 데뷔한 지 불과 보름 만에, 피날은 카르멘 몬테조가 주연하고 미겔 콘트레라스 토레스가 감독한 밤바(1949)에서 짧은 역할로 영화계에 데뷔했습니다.콘트레라스 토레스는 이상적인 극장에서 그녀의 작품을 보고 프로젝트에 참여하도록 그녀를 초대했습니다.콘트레라스 토레스는 피날의 경험 부족으로 고생하게 만든 까다롭고 엄격한 감독이었습니다.결국, 같은 해, 그녀는 줄리앙 솔레르가 감독하고 메체 바바가 주연한 영화 엘페카도 데 로라에서 연기를 했습니다.그 영화에서, 그녀는 그녀의 남편이 된 라파엘 뱅켈스와 처음으로 영화 작업을 했습니다.바로, 그녀는 미겔 자카리아스의 영화 에스쿠엘라 파라 카사다스에서 또 다른 작은 역할을 맡았습니다.피날은 유명한 배우이자 가수인 페드로 인판테와 처음으로 영화 La mujerque yo perdi에서 만나 작업을 했습니다.배우이자 코미디언인 캔틀라스(그녀의 결혼 대부)는 새로운 젊은 여배우에게 엄청난 발걸음이었던 도어맨(1950)의 공동 주연으로 피날을 선택했습니다.그러나 인기를 향한 그녀의 첫 번째 확실한 발걸음은 그녀가 질베르토 마르티네즈 솔라레스가 감독한 저만 발데스 "틴-탄"과 엄청난 코미디 쌍을 형성한 코미디 엘레이 바리오(1949)에 참여한 것입니다.피날과 틴 탄은 두 개의 영화, La Marca del zorrillo (1950)와 Me Traes de unala (1952)에서 함께 연기했습니다.피날은 몇 편의 영화에 단역으로 출연했습니다.

피날이 처음으로 수상한 중요한 상은 1952년 영화 '우린콘 세르카시엘로'에서 그녀의 연기에 대한 조연으로서 그녀는 페드로 인판테와 다시 호흡을 맞췄습니다.1952년에는 호아킨 파르다베와 함께 코미디 영화 '도냐 마리키타 미코라존'과 '엘카스토 수사노'에 출연했습니다.

1953년, 피날은 그레고리오 발러스타인의 FILMEX 스튜디오와 계약을 맺었고, 그녀는 영화 레벤타에스클라바스 (1953)와 요소이 무이 마초 (1953)에서 첫 주연을 맡았습니다.같은 해, 그녀는 릴리아 발레, 쿠바 룸바 아말리아 아길라르와 크레딧을 공유한 영화 미스트레스 비우다스 알레그레로 첫 음악 작업을 했습니다.이 영화의 성공으로 이 세 여배우는 같은 해 코미디 영화 라카리뇨사스에서 주연을 맡았습니다.같은 해, 그녀는 시볼비에라스에서 리베르타드 라마르크와 연기를 했습니다.

피날은 1954년 툴리오 데미첼리 감독이 연출하고 아르투로코르도바의 상대역으로 출연한 영화 '우 엑스트라뇨 엔 라 에스칼레라'에 출연하여 성공과 인정을 받았습니다.드 코르도바는 이탈리아 여배우 지나 롤로브리기다나 쿠바 룸바 로사 카르미나의 젊은 시절 때문에 피날을 불신했기 때문에 공동 주연으로 섭외했습니다.제작자 그레고리오 발러스타인의 지원으로 피날은 자신의 성적 매력을 강조하며 이미지를 바꾸었고, 이는 그녀가 이 영화에 대해 드 코르도바에게 승인을 받을 수 있도록 도왔습니다.이 영화는 쿠바 아바나에서 촬영되었으며 피날을 A급 영화배우로 선정하는 놀라운 블록버스터였습니다.[16]

피날의 역사적 능력을 최대한 활용할 줄 아는 또 다른 감독은 알베르토 구트였습니다.Gout의 지휘 아래, Pinal은 영화 Laospechosa (1954)를 만들었습니다.피날이 참여한 또 다른 위대한 영화는 피날이 여배우 마리아 엘레나 마르케스, 컬럼바 도밍게스, 이라세마 딜리안과 함께 주연한 에피소드 영화인 Historia de unabrigo de Mink (1954)입니다.피날은 티토 데이비슨이 감독을 맡으면서 배우 호르헤 미스트랄과 함께 멕시코-스페인-칠레 합작 영화 카보 호르노스(1955)를 촬영하기도 했습니다.피날은 다시 페드로 인판테와 함께 유명한 코미디 엘노첸테(1955)의 공동 주연으로 함께 일했습니다.

피날은 툴리오 데미첼리의 여러 영화에 출연했습니다.가장 눈에 띄는 것은 로쿠라 파시알(1955)인데, 로쿠라 파시알은 여우주연상으로 첫 실버 아리엘상을 수상하게 됩니다.두 번째는 티토 데이비슨이 감독한 영화 라들체 에네르기가(1957)에서의 그녀의 역할 덕분이었습니다.1956년, 피날은 영화 우나시타 아모르(1956)에서 주연을 맡았고, 감독 에밀리오 페르난데스(Emilio Fernández)의 지휘 아래 처음이자 마지막으로 작업했습니다.

멕시코에서 피날의 인기와 성공은 툴리오 데미첼리의 조언에 따라 그녀가 유럽에서 일할 수 있는 문을 열었습니다.그녀의 구세계에서의 첫 번째 작품은 데미첼리가 감독하고 데미첼리의 손으로 스페인 뮤지컬 영화 찰스턴에서 주연을 맡은 스페인-멕시코 합작 작품인 Las locuras de Barbara (1958)였습니다.

엘케 소머와 함께하는 피날 (Uominie Nobiluomini) (1959)

유럽에서 그녀의 영화들의 성공을 감안하여, 피날은 이탈리아에서 일하도록 초청을 받았고, 그곳에서 그녀는 비토리오시카와 엘케 조머와 함께 주연을 맡았던 영화 Uomini Nobiluomini (1959)의 제작자로도 일했습니다.

호세 마리아 포르케의 지휘 아래, 피날은 스페인 영화 마리벨리 엑스트라냐 파밀리아 (1960)에 출연했습니다.1961년 페르난도 페르난도 고메스와 함께 스페인 뮤지컬 영화 아디오스 미미 폼폼을 촬영했습니다.

피날은 스페인 영화 제작자 루이스 부뉴엘의 멕시코 시대의 끝을 장식한 3부작 영화를 통해 국제적인 찬사를 받았습니다.피날은 멕시코 배우 에르네스토 알론소를 통해 부뉴엘과 처음으로 접촉했는데, 이는 소설 트리스타나의 영화 버전에 출연하겠다는 확고한 의도에서였습니다.하지만 부뉴엘 영화의 작은 상업적 성공은 제작자들이 프로젝트에 자금을 대는 것을 막았고, 결국은 무너졌습니다(부뉴엘은 몇 년 후 스페인에서 캐서린 드뇌브와 함께 영화를 찍었습니다).[17]

피날 인 비리디아나 (1961)

몇 년 후, 피날은 그녀의 두 번째 남편인 제작자 구스타보 알라트리스테의 도움으로 스페인에서 부뉴엘을 찾았고, 그가 Viridiana (1961)를 촬영하도록 설득했습니다.이것은 의심할 여지없이 그녀의 가장 유명한 영화입니다.그녀는 프란시스코 라발페르난도 레이가 공동 주연을 맡았고 권위 있는 칸 영화제에서 황금종려상을 수상했습니다.이 영화가 누린 성공과 명성에도 불구하고, 스페인 검열 위원회와 당시 바티칸은 이 영화를 신성모독이라고 묘사하며 거부했습니다.스페인 정부는 파괴 명령을 내렸습니다.영화는 멕시코로 복사본을 가지고 도망친 피날의 개입으로 구했습니다.[18]바티칸 검열은 멕시코에서도 반향을 일으켰지만 살바도르 노보의 도움으로 이 영화는 제한적으로 개봉되었습니다.

부뉴엘과 함께한 그녀의 두 번째 영화는 1962년 엘랑겔 말살자로 피날이 합창 캐스팅으로 출연했습니다.이 영화는 또한 세계적으로 비평가들의 찬사를 받았습니다.2004년, 뉴욕 타임즈는 역대 최고의 영화 중 하나로 인정했습니다.[19]

부뉴엘과 함께한 세 번째이자 마지막 프로젝트는 1964년 시몬 델 데시에르토(Simón del desierto)입니다.중간 길이의 장편 영화로 잘못 표현된 이 영화는 처음에 에피소드 영화로 구상되었습니다.피날과 구스타보 알라트리스테는 페데리코 펠리니가 두 번째 에피소드를 감독할 것을 물색했지만, 펠리니는 아내 줄리에타 마시나가 주연을 맡는 것을 조건으로 수락했습니다.그 후 그들은 쥘 다신을 찾았고, 그 역시 아내 멜리나 메르쿠리가 주연을 맡는 조건으로만 프로젝트를 맡았습니다. 피날 또한 이 조건을 거부했습니다.그 아이디어는 피날이 모든 에피소드에 출연해야 한다는 것이었고, 그래서 부뉴엘은 그 프로젝트를 직접 촬영하게 되었습니다.[20]이 영화에서 피날은 그녀의 경력에서 처음으로 누드 출연을 하기도 했는데, 이는 멕시코 영화에서 아직 드문 행위이자 부뉴엘의 영화에서 첫 누드 장면이었습니다.[21]

피날은 또한 부뉴엘과 함께 프랑스에서 방랑하는 여인의 일기라는 영화에 출연하기 직전이었습니다.그녀는 프랑스어를 배웠고 자신이 맡은 역할에 대해 기꺼이 봉급을 받지 않았습니다.하지만, 프랑스 제작자 Serge SilbermanJeanne Moreau를 선택하게 되었습니다.[22]그럼에도 불구하고, 부뉴엘이 가장 자주 작업했던 여배우인 피날(릴리아 프라도와 함께)은 세 편의 고전 영화를 만들었습니다.피날은 부뉴엘과 함께 스페인의 디비나스 팔라브라스에서 촬영할 예정이었지만, 영화 판권을 얻는 데 문제가 있었습니다.몇 년 후, 피날은 마침내 멕시코에서 다른 감독과 영화를 찍었습니다.

부뉴엘과 함께 작업한 후, 피날은 리카르도 몬탈반과 함께 주연을 맡았던 코미디 영화 '부에나노체', '아뇨 누에보'(1965)로 영화계에 복귀했습니다.1966년에 그녀는 호세 볼라뇨스가 감독하고 멕시코 혁명 사건에 영감을 받은 신화 영화 라 솔다데라를 만들었습니다.같은 해, 그녀는 루이스 알코리자감독하고 가브리엘 가르시아 마르케스가 각본을 쓴 멕시코-브라질 합작 영화 주에고 펠리그로수에 참여했습니다.그녀는 또한 안소니 퀸, 찰스 브론슨과 함께 프랑스-이탈리아-멕시코 공동 제작 라바타유 드 산 세바스찬에 출연했습니다.1967년에 피날은 버트 레이놀즈함께 그리고 사무엘 풀러가 감독한 샤크!에 출연했고, 이것은 피날이 출연한 유일한 할리우드 작품이 되었습니다.피날은 요란다 바르가스 덜체의 인기 만화를 원작으로 한 영화 마리아 이사벨(1968)로 대규모 블록버스터를 달성했습니다.

1960년대 후반에서 1970년대 초반 사이에 피날은 주로 르네 카르도나 주니어가 감독한 코미디 영화를 만들었습니다.1976년, 피날은 심리적 긴장감의 스릴러인 라스마리포스에서 주연을 맡았습니다.1977년, 그녀는 마침내 후안 이바녜스가 감독한 논란이 많은 영화 디비나스 팔라브라스(1977)에서 그녀가 본질적인 누드 장면을 가지고 있는 영화에 출연했습니다.

70년대 말과 80년대 초, 피날은 스페인과 라틴 아메리카 시장을 통합하려는 텔레비사의 프로젝트의 일환으로 스페인, 이탈리아, 아르헨티나에서 영화를 찍었습니다.

2019년 실비아 피날

영화계에 10년간 자리를 비운 후, 피날은 1992년 라울 아라이자가 감독한 모데로 안티구오 테이프를 들고 돌아왔습니다.멕시코 영화의 쇠퇴와 TV 및 기타 미디어(정치 등)에서의 피날의 활동이 그녀를 사실상 대형 스크린에서 철수하게 만들었습니다.최근 몇 년 동안, 그녀의 영화 출연은 영화 야노로스 하센 코망테스(2002)와 테르세라라마다(2013)의 짧은 특별 출연으로 제한되었습니다.

단계.

피날은 국립 벨라스 아르테스 대학에서 연극 무대에 데뷔했습니다.마침내, 그녀는 실험적인 연극을 했고, 그 후 멕시코 시티에 있는 이상적인 극장에서 스페인 여배우 이사벨리타 블랑치의 회사에서 일했고, 라파엘 방켈스에 의해 수많은 작품에서 연출을 받았습니다.

이 회사 밖에서 1950년, 그녀는 마놀로 파브레가스와 카르멘 몬테조와 함께 연극 셀로스 델레어에 참여했습니다.같은 해 돈 후안 테노리오에서 도냐 이네스 역을 맡아 호르헤 미스트랄과 함께 주연을 맡았습니다.그녀의 초기 연극 경력에서 가장 눈에 띄는 연극은 화가 디에고 리베라의 세트와 함께 공동 주연인 프루덴시아 그리펠호세 레뷰엘타스엘쿠아드란테 드 라 솔레다드입니다.1954년, 피날은 에르네스토 알론소와 아르헨티나 배우 페드로 로페스 라가르와 함께 연극 라세드에 참여했습니다.1955년 그녀는 볼프 루빈스키스와 함께 안나 크리스티 역으로 연극계에서 인정을 받았습니다.1957년 피날은 멕시코 영화계의 스타가 된 호르헤 미스트랄과 함께 연극 '데스누다테, 루크레치아'를 칠레에서 무대에 올렸습니다.

1958년 피날은 멕시코에서 루이스 데 라노 팔머가 연출한 첫 뮤지컬 코미디 벨 아 링잉을 제작하는 일을 담당했습니다.이 작품을 위해, 피날은 주디 홀리데이매니저로부터 브로드웨이에서 일하자는 제안을 받았지만, 피날은 멕시코에서의 경력을 떠나는 것을 거부했습니다.[23]

1964년, 그녀는 훌리오 알레만과 함께, 엔리케 람발이 연출한 뮤지컬 이르마 라 두스의 멕시코 버전을 만들었습니다.호세 루이스 이바녜스는 결국 그녀의 수석 연극 감독이 되었습니다.그의 지휘 아래, 피날은 비다스 프리바다스라는 작품에서 주연을 맡았습니다.뮤지컬 코미디에서 그녀의 가장 주목할만한 작품 중 하나는 성공적인 브로드웨이 뮤지컬인 멕시코판 마메였습니다.그녀의 성공 덕분에, 피날은 세 편의 작품(1972, 1985, 1989)에 출연했습니다.1976년에는 뮤지컬 애니 유어 건의 멕시코판에 출연하기도 했습니다.

1977년, 그녀의 25주년을 기념하기 위해, 피날은 "Felicidades Silvia!"라는 제목의 카바레 쇼를 열었습니다.이 쇼는 큰 성공을 거두었는데, 처음에는 나이트클럽 엘 파티오에서, 그 다음에는 멕시코 시티의 시우다드 극장에서 공연되었습니다.

1978년 그녀는 뮤지컬 플라자 스위트에 출연했습니다.그녀의 딸 비리디아나의 죽음은 1982년 둘 다 주연을 맡았던 연극 프로젝트 아그네스 오브 신을 능가했습니다.[24]1983년, 피날은 마리오 바르가스 요사의 작품을 바탕으로 한 작품 라세뇨리타 데 타크나의 멕시코 몽타주에 출연하고 제작했습니다.1985년 틀락스칼라 주의 영부인으로 재직하면서 시코텐카틀 극장(Xicohténcatl Theatre)을 리모델링하여 '신적 사라의 기억'을 재개관했습니다.1986년, 피날은 안나 카레니나에서 주연을 맡았는데, 이는 성공에도 불구하고 그녀가 좋아하지는 않았고, 제작은 단지 100회 공연에 그쳤습니다.

1988년, 피날은 마르가리타 로페스 포르티요와 협력하여 멕시코 시티의 콜로니아 로마에 위치한 시네 에스타디오를 인수하여, 주로 뮤지컬 코미디 전용 공간인 실비아 피날 극장으로 탈바꿈시켰습니다.여기서 피날은 그녀의 작품을 자유롭게 만들 수 있었습니다.[25]이 극장은 1989년 뮤지컬 마메의 세 번째 작품으로 개관했으며, 피날이 출연진의 선두에 섰습니다.

1992년, 피날은 멕시코 시티의 콜로니아 후아레스에 위치한 옛 시네 베르사유를 인수하여 그녀의 두 번째 극장인 디에고 리베라 극장으로 바꿨습니다.이 극장은 1991년에 레티스와 러브지라는 작품으로 문을 열었습니다.

1996년, 피날은 이그나시오 로페스 타르소의 상대역인 두 번째 멕시코 버전의 Hello, Dolly!와 함께 뮤지컬 극장으로 돌아왔습니다.피날의 마지막 작품은 그녀의 딸인 가수 알레한드라 구즈만과 함께 출연한 집시(1998)입니다.

제작자로서 그녀는 멕시코판 뮤지컬 '코러스 라인'(1989), '캣츠'(1991), '라 케이지 aux Foles'(1992)를 제작했습니다.불행하게도 몇 가지 문제로 피날은 2000년에 생산을 중단하고 종교 사원이 된 실비아 피날 극장을 폐쇄하게 되었습니다.

피날은 2002년 연극 데비에라 하버 오비스파스로 극장에 돌아왔습니다.최근에는 Adorables Engigas (2008)와 Amor, dory loque puesto (2012)와 같은 작품에 참여했습니다.2014년에 디에고 리베라 극장은 새로운 실비아 피날 극장으로 이름을 바꿨습니다.[26]

텔레비전

피날은 1950년대 초 멕시코에 텔레비전이 등장한 이래로 텔레비전에 손을 댔습니다.1952년, 그녀는 Conlos brazos abieros라는 제목의 텔레비전 쇼에 참여했습니다.마침내, 그녀는 루이스 데 라노 팔머의 수많은 텔레비전 방송에 참여했고, 피날은 멕시코 텔레비전에서 재생을 소개했습니다.[27]

피날은 60년대 중반에 TV사, Los Especiales de Silvia Pinal에서 그녀의 코믹 뮤지컬 쇼를 공연했습니다.실비아가 배우이자 가수인 엔리케 구즈만과 결혼했을 때, 4년 동안 (1968-1972) 큰 성공을 거두며 방영된 버라이어티 쇼 실비아 엔리케 (소니 앤 셰어 코미디 아워 스타일의 코미디 뮤지컬 프로그램)의 제작과 주연을 모두 맡았습니다.구즈만과 헤어진 후, 실비아는 "아호라 실비아!!"라는 제목의 버라이어티 쇼를 계속했습니다.

1985년, 그녀는 무예르, casos de la vida 리얼 TV 쇼의 제작자이자 진행자가 되었습니다.처음에, 그 쇼는 대중의 사례와 요구에 대응하기 위해 만들어졌고 1985년 멕시코 시티에서 발생한 지진의 희생자들을 찾는 것에 초점을 맞추었습니다.시간이 지나면서, 그 쇼는 가정 폭력, 법적인 문제들, 그리고 공중 보건을 포함하여, 일상 생활의 현안들을 보여주는 것으로 발전했습니다.이 제작은 성공적이었고 20년 이상 지속되었으며 멕시코, 스페인, 이탈리아 및 라틴 아메리카의 여러 국가에서 방송되었습니다.이 프로그램은 2007년에 취소되었습니다.

1968년 피날은 멕시코 독립 전쟁에서 영감을 받아 역사적인 텔레노벨라 로스 카우딜로스텔레노벨라에 데뷔했습니다.에르네스토 알론소가 텔레노벨라를 제작했습니다.이 장르에 대한 그녀의 두 번째 도전은 기예르모 디아자야스가 제작하고 욜란다 바르가스 덜체의 만화를 바탕으로 한 텔레노벨라 ¿ 퀴엔? (1973)이었습니다.

결국, 피날은 그녀의 텔레노벨라를 제작하기로 결정했습니다; 그녀의 첫 번째 히트작은 그녀의 딸 비리디아나가 죽기 전에 마지막으로 연기한 작품인 마냐나 에스 프리마베라였습니다.1985년에는 이클립스를 제작하고 주연을 맡기도 했습니다.

텔레비전에서 그녀의 최근 작품들은 다양한 텔레노벨라와 텔레비전 시리즈의 특별 게스트 스타였습니다.가장 관련 있는 것은 카리타 앙겔 (2000)인데, 그녀는 결국 이 멜로드라마에서 그녀의 죽음으로 그녀의 캐릭터가 완성되지 못한 여배우 리베르타드 라마르크 (2008), 소이투두에냐 (2010), 그리고 미마리도 티엔 파밀리아 (2017)를 대체했습니다.2009년, 피날은 무제레스 시리즈의 한 장에 참여했습니다.

Pinal은 위에서 언급한 텔레노벨 외에도 멜로드라마인 Cuando los hijos van(1983)과 Tiempo de Amar(1987)를 제작했습니다.

정치

정치인 툴리오 에르난데스 고메스(Tulio Hernández Gómez)와의 네 번째 결혼 후, 피날은 정치에 손을 댔습니다.1981년과 1987년 사이에 피날은 그 주의 영부인이었습니다.결국, 그녀는 제도혁명당의 일원이 되었고 1991년에 연방 의원으로 선출되었습니다.[28]나중에, 그녀는 상원의원이 되었고 연방 지역의 하원 의원이 되었습니다.이러한 위치에서 Pinal은 몇 가지 성과를 거두었습니다.가장 눈에 띄는 것들은 통역사의 권리를 보호하기 위한 영화법에서의 그녀의 업적, 콘도미니엄의 법과 관광의 법에 대한 그녀의 작업, 생태학에 찬성하는 일들, 극장 도서의 보급을 홍보하는 것, 그리고 극장에 대한 세금을 낮추기 위해 재무부를 상대로 싸운 것들이었습니다.[29]

피날은 50년대부터 자국 배우들의 노동조합 운동에 적극적으로 참여했습니다.돌로레스 델 리오(Dolores del Rio)가 설립한 그룹 로사 멕시카노(Rosa Mexicano)의 일원이었습니다.1988년에서 1995년 사이에 피날은 전미 통역사 협회(A.N.D.)의 지도자가 되었습니다.I.) 멕시코의

피날은 1990년대 초반 연극 제작자 협회(Protea)의 리더로서 그녀의 경영에 문제가 있어서 2000년에 법적인 문제를 겪었습니다.이런 이유로, 이 여배우는 플로리다의 마이애미에서 얼마 동안 살았습니다.[30]11개월 후, 그 여배우는 무죄 판결을 받았고 그녀의 나라로 돌아갔습니다.[31]

2010년부터 2014년까지 멕시코 배우 조합의 사무총장을 역임했습니다.[32]

나이든 배우들을 보호하기 위해, 그녀는 통역사들에게 비영리적인 도움을 제공하는 일을 맡은 라파엘 방켈스 아시아 협회의 창립자가 되었습니다.협회장인 Pinal은 한 해 동안 음악, 영화, 연극, 라디오, 텔레비전, 더빙 및 상업적 실현 분야의 하이라이트에 대해 Bravo Awards를 수여합니다.이 상은 1991년부터 매년 수여되고 있습니다.

개인생활

피날, 1955

피날은 결혼을 네 번 했습니다.그녀의 첫 번째 결혼은 1947년에 그녀의 첫 공식적인 남자친구인 배우이자 감독인 라파엘 뱅켈스였습니다.그녀는 그렇게 어린 나이에 결혼한 것이 부분적으로 억압적인 아버지로부터 벗어나기 위한 것이었음을 인정합니다. "는 제 경력에서 저를 자극했던 아버지를 더 부드러운 것으로 바꾸었습니다."그 부부는 나중에 여배우로서 뛰어난 경력을 쌓은 딸 실비아 파스켈이 태어난 지 1년 후인 1952년에 이혼했습니다.[29]

그녀의 두 번째 결혼은 사업가이자 영화 제작자인 구스타보 알라트리스테와의 결혼이었습니다.피날은 알라트리스테가 평생 함께할 수 있었던 남편이자 자신의 삶의 사랑이었다고 여러 차례 밝혔습니다.피날은 에르네스토 알론소의 집에서 열린 미팅에서 알라트리스테를 만났는데, 그가 여배우 아리아드네 웰터와 이혼하려고 할 때였습니다.피날이 루이스 부뉴엘과 함께 영화 프로젝트를 할 수 있었던 것은 알라트리스테 덕분이었습니다.결혼은 1967년 알라트리스테의 불륜과 사업상의 문제로 끝이 났습니다.[15]알라트리스테와의 관계에서, 그녀는 딸인 배우 비리디아나 알라트리스테 (1963-1982)를 낳았습니다.불행하게도, 비리디아나는 1982년 19세의 나이로 멕시코 시티에서 교통사고로 비극적으로 사망했습니다.[24]

그녀의 세 번째 결혼은 유명한 로큰롤 가수이자 우상인 엔리케 구스만과의 결혼이었습니다.피날과 구즈만은 피날의 텔레비전 쇼인 "아호라 실비아"의 게스트였을 때 만났습니다.그들은 피날이 그녀의 남편보다 11살 연상이었기 때문에 대중의 저항에도 불구하고 1967년에 결혼했습니다.그들의 결혼 생활은 9년간 지속되었습니다.그들은 함께 작업했고 유명한 가수인 알레한드라 구즈만(1968년생)과 음악가이자 작곡가인 루이스 엔리케 구즈만(1970년생)이라는 두 자녀를 두었습니다.[33]

그녀의 마지막 결혼은 틀락스칼라의 정치인이자 당시 주지사였던 툴리오 에르난데스 고메스와의 결혼이었습니다.그 커플은 1982년에 결혼했습니다.피날이 정치계에 발을 들이게 된 것은 에르난데스를 통해서였습니다.피날과 에르난데스는 1995년 이혼했습니다.

그녀의 결혼 외에도, 그녀의 삶에서 다양한 시간에, 피날은 여러 번의 연애를 했습니다.1954년, 영화 《유 엑스트라뇨 에스칼레라》를 촬영할 때, 피날은 공동 주연인 아르투로 코르도바와 사랑에 빠졌습니다.[34]멕시코 사업가 에밀리오 아즈카라가 밀모,[35] 이집트 배우 오마르 샤리프[36], 미국 사업가 콘래드 니콜슨 힐튼 주니어와의 로맨스도 있었습니다.[37]

시간이 흐르면서, 피날은 라틴 아메리카의 가장 유명한 예술 왕조 중 하나의 수장이 되었습니다.그녀의 딸 실비아와 비리디아나가 여배우로서의 뒤를 이었습니다.그녀의 막내딸인 알레한드라는 멕시코에서 가장 인기 있는 가수 중 한 명입니다.알레한드라의 딸 프리다 소피아 역시 플로리다 마이애미에 사는 모델입니다.게다가, 그녀의 손녀 스테파니 살라스(실비아의 딸) 또한 배우와 가수로서의 경력을 쌓았습니다.스테파니의 딸 미셸 살라스와 카밀라 발레로는 모두 모델과 배우입니다.[38]

상훈

  • 1954년 맥주회사 코로나는 이탈리아 디바 지나 롤로브리기다, 실바나 만가노, 실바나 팜파니니와 함께 피날을 언급하는 광고를 만들었습니다.[39]
  • 1955년, 피날은 멕시코 시티의 피날 거주지에서 특별한 위치를 차지하고 있는 유명한 화가 디에고 리베라의 초상화에서 불멸의 존재가 되었습니다.
  • 리베라 외에도, 피날은 오스왈도 과야사민, 마리오 차베스 마리온, 실비아 파르도, 그리고 이그나시오 베테타 퀸타나 장군과 같은 다른 화가들에 의해서도 그려졌습니다.
  • 1978년, 피날은 스페인 잡지 인터비우의 화보 촬영을 위해 누드 포즈를 취했습니다.
  • 피날은 틀락스칼라에 있는 시코텐카틀 극장의 스테인드글라스 창문에 있는 일곱 개의 미술관 중 하나로 표현되어 있습니다.[40]
  • 1988년 딸 알레한드라 구즈만이 가수 활동을 시작했을 때, 그녀는 어머니에게 "Bye Mama"라는 제목의 논란의 노래를 헌정하여 데뷔 앨범에 수록했습니다.
  • 2002년, 피날은 멕시코 시티에서 공개된 그녀의 명예를 기리는 조각상으로 인정받았습니다.유명한 조각가 리카르도 폰자넬리가 그 일을 했습니다.[41]
  • 2006년 스페인에서 피날은 영화계에 문화적으로 기여한 공로를 인정받아 사령관 등급의 이사벨카톨리카 상을 수상했습니다.[42]
  • 2013년, 피날은 멕시코 시티의 왁스 박물관에 의해 영예를 안았고, 그 박물관은 그녀를 기리는 인물상을 공개했습니다.
  • 2015년, 피날은 그녀의 자전적 책인 Esta soyyo를 출판했습니다.[43]
  • 2016년 할리우드 영화예술과학아카데미는 피날의 오랜 경력과 국제 영화 산업에 대한 공헌을 인정하기 위해 피날을 회원 중 한 명으로 선정했습니다.[44]
  • 어느 시점에서, 드림웍스의 헤드헌터인 매트 카셀라는 피날의 삶에 대한 전기 시리즈를 만들기 위해 그녀를 찾아 나섰습니다.하지만, 이 프로젝트는 아직 실현되지 않았습니다.[45]
  • 2019년, 텔레비전사는 피날의 삶을 바탕으로 한 텔레비전 시리즈를 제작했습니다.이 시리즈의 제목은 실비아 피날, 프렌테티이며 멕시코 여배우 이타티 칸토랄이 피날 역을 맡았습니다.

필모그래피

왼쪽부터 오른쪽까지: 엘란겔 말살자재클린 안데레, 피날, 엔리케 가르시아 알바레즈 (1962)

영화들

  • 라테트라 라마다 (2013) 배우조합 비서
  • 아리에티 (2013) 하라 역 (멕시코 스페인어 더빙) (목소리)
  • 엘 아젠테 00-P2 (2009) 마마 오사 역 (목소리)
  • 제노바 레이어 역의 야노 로스 하센 코망테스 (2003)
  • 퍼피 고 라운드 (1996)
  • 카르멘 리바데네이라 역의 모델로 안티구오(1992)
  • 베아트리즈 역의 푸비스 안젤리칼 (1982)
  • 도시 도스, 신코 역 (1981) 줄리아 역
  • 카를로타: 게다가... 카를로타 캐번디시 역의 베네노 (1981)
  • 엘리사 역의 엘칸토 시가라 (1980)
  • 티나 역의 엘니뇨수마마마(1980)
  • 라스마리포사스 디세카다스 (1978)
  • 마리 가일라 역의 디비나스 팔라브라스 (1977)
  • 로스카코스 (1972)
  • 베르구엔자의 코모 건초! (1972)
  • 라 구에라 소치틀(1971) 소치틀 토레스 역
  • 세크레토콘페시온 (1971)
  • 뱅뱅... 돌리엔테 역의 안녕 (1971)
  • 카인, 아벨 엘로트로 (1971)
  • 아이린 역 로스노비오 (1971)
  • 실비아 토레스 역의 라무예르 데오로 (1970)
  • 라헤르마 트린케테 (1970)
  • El cuerpazo del delito (1970) Magda Bustamante/Enriqueta 역 (세그먼트 "La insacible")
  • 마리아 이사벨 산체스 의 엘라모르 데 마리아 이사벨 (1970)
  • 존스 역 엘 데스페르타로보 (1970)
  • 상어! 안나 역
  • 카탈리나 역의 24 horas de placer (1969)
  • 마리아 이사벨 역(1968)
  • 펠리시아 역 라 바타유 세바스티안 (1968)
  • 라솔다데라 역 (1967년)
  • 레나 앤더슨 역의 쥬에고 펠리그로소(1967)(세그먼트 '디베르티멘토')
  • 에스트라테지아 결혼 (1967)
  • 로스 쿠에르보 에스탄루토 (1965)
  • 악마 역 시몬데시에르토 (1965)
  • 부에나스노체, 아뇨누에보 (1964)
  • 레티샤 '라 발키리아' 역의 엘란겔 몰살자(1962)
  • 아디오스, 미미 폼폰 (1961)
  • 비리디아나 역 (1961)
  • 마리벨리엑스트라냐 파밀리아 (1960)
  • 찰스턴 (1959)
  • 라스 로쿠라스바르바라 (1959)
  • 조반나 역의 우오미니노빌루오미니 (1959)
  • 마르타 의 엘 홈브레케 구스타(1958)
  • 우나골라 (1958)
  • 우나시타아모르 (1958)
  • Leonor Rivas Conde / Regina Salsamendi 역의 Presstame tuecuerpo (1958)
  • 베로니카 데 라 마자 역의 비바아모르!
  • 데스누다테, 루크레치아 (1958)
  • 미데스코노시다에스포사 (1958)
  • 펠리사 역 디오스로퀴에라 (1957)
  • 카보데호르노스 (1957)
  • 루크레시아 의 라 덜체 에네미가 (1957)
  • 극장 범죄자 (1957)
  • 아이린 역의 라둘테라 (1956)
  • 마네 역의 엘노첸테 (1956)
  • Mabel Mendoza 역 Locura pasional (1956)
  • 마리아 안드라데 역의 라비다 티에네트레스 디아스(1955)
  • 실비아 역의 아모렌쿠아트로 티엠포스 (1955)
  • 레기나 데 알바 역의 라소스페초사 (1955)
  • 마고 역의 역사학(Historia de unabrigo de Mink, 1955)
  • 솔에다드 에르난데스 역의 페카도 모탈 (1955)
  • 언 엑스트라뇨 엔 라 에스칼레라 (1955)
  • 벤도르무네카스 (1955)
  • 리디아 케인 역의 시볼비에라스 아미 (1954)
  • 미미 역의 엘카스토 수산노 (1954)
  • 막달레나 역의 히야스 카사데라스 (1954)
  • 레벤타 에스클라바스 (1954) 알리샤 산도발 역 / 이시스 데 알레한드리아 역
  • 카르멘 산티바네스 역의 라카리뇨사스(1953)
  • 마리아 아기레 역의 요소이 무이 마초 (1953)
  • 실비아로서의 미스트레스비우다 (1953)
  • 파즈 알레그레 역의 도냐 마리키타미코라손 (1953)
  • 시... 미비다 (1953)
  • 로지타 알바 비레즈 역의 유 갓 바이 더 윙 (1953)
  • 텐차 역의 아이들 신(1952)
  • 소니아 일리아나 역의 아호라 소이리코 (1952)
  • 소니아 일리아나 역의 천국 근처 장소 (1952)
  • Porellas a unque mal paguen (1952)
  • 무예르메디안체(Mujer de medianoche
  • 마르타 역의 라에스타투아카르네 (1951)
  • 레시엔 카사도스... 가비 역의 노몰레스타 (1951)
  • 카르미나 역으로 맘보 춤을 추는 갈리시아인 (1951)
  • 말레나 역의 엘라모르 노에스 네고시오 (1950)
  • 엘라모르노 에시에고 (1950)
  • 토타 역의 아자하레스 파라투 보다(1950)
  • 스컹크흔적 (1950)
  • 도어맨 (1950)
  • 엘리바리오 (1950)
  • 로라라무예르케 요페르디 (1949)
  • 테레사 모레노 역 에스쿠엘라 파라 카사다스 (1949)
  • 밤바 (1949)
  • 후아니타 역의 엘페카도로라 (1949)

텔레비전

단계.

  • 한 여름 밤의 꿈 (1947)
  • 로스 카프리초스고야 (1947)
  • 누에스트라 나타차 (1948)
  • 우수에뇨크리스탈 (1949)
  • 파우스토이 마르가리타 (1949)
  • 쿠아르토 파라비비르 (1950)
  • 라 파밀리아 바렛 (1950)
  • 셀로스에어 (1950)
  • 돈 후안 테노리오 (1950)
  • 엘크아드란테라솔레다드 (1950)
  • 히토리아우나 에스컬레이터 (1950)
  • 차일롯광기스런 여인 (1950)
  • 이혼에메노스 (1951)
  • 레이즈드 (1954)
  • 안나 크리스티 (1955)
  • 데스누다테 루크레치아 (1957)
  • 시소위한 두 개 (1957)
  • 벨이 울린다 (1958)
  • 이르마두스 (1964)
  • 쿠알키에 미에르콜스 (1965)
  • Mame (1972) (1985) (1989)
  • 비다스 프리바다스 (1975)
  • 애니 유어 건 (1976)
  • 펠리시다데스 실비아! (1977)
  • 라미스마호라 (1978년)
  • 플라자 스위트 (1978)
  • 라벨룰라 (1983)
  • 라세뇨리타타크나 (1985)
  • las memories de la Divina Sarah (1985)
  • 안나 카레니나 (1986)
  • 바모사 콘트라멘티라스 (1989)
  • Lettice and Lovage (1991)
  • 안녕 돌리! (1996)
  • 집시 (1998)
  • 데비에라하버오비스파스 (2005)
  • 사랑스러운 관장 가스 (2008)
  • 아모르, dory lo que traía puesto (2012)

스테이지(프로듀서)

참고문헌

  1. ^ a b Sylvia Pasquel (15 September 2018). ¿Por qué Sylvia Pasquel se cambió el nombre? (Online video platform) (in Spanish). Imagen Entretenimiento. Event occurs at 0:21. kVN_PY4c5WM. Retrieved 15 May 2022. Es que mi mamá es Silvia Pasquel, realmente yo me llamo como debería llamarse mi mamá. Mi mamá es hija de Moisés Pasquel, y después mi abuela se casó con Luis Pinal Blanco, y mi, mi abuelo la, la reconoce.
  2. ^ Silvia Pinal (24 February 2019). Silvia Pinal...frente a ti - Capítulo 1: Silvia descubre el secreto de su madre, Televisa (Vídeo en plataforma de internet) (in Spanish). Las Estrellas. Event occurs at 10:53. vprftG9raLE. Retrieved 15 May 2022. Quien tiene derechos también tiene obligaciones, y usted no ha cumplido ni una sola de ellas. Jamás le dio comida, jamás le dio techo, y ni siquiera la reconoció, y además Silvia no lleva su apellido, lleva el mío, Pinal.
  3. ^ Flores, Paulina (22 March 2019). "La historia de cuando Silvia Pinal huyó en la cajuela de un carro para no ir a la cárcel" (in Spanish). Retrieved 12 August 2020.
  4. ^ "FOTOS: Silvia Pinal cumple 89 años este 12 de septiembre. ¡Conoce la trayectoria de una grande del cine mexicano en esta imperdible galería!". TV Azteca. 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  5. ^ "¡Derrochaba sensualidad! Así de bella era Silvia Pinal en su juventud: FOTOS". El Heraldo de México. 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  6. ^ "Silvia Pinal celebra este 12 de septiembre su cumpleaños 89". e-consulta.com. 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  7. ^ Reforma.com : 멕시코 뮤지컬 극장의 선구자, Silvia Pinal
  8. ^ TVy Novelas Mexico: Silvia Pinal, 자서전 발표
  9. ^ Pinal, Silvia (2015). "Esta soy yo". México City: Editorial Porrúa. pp. 24, 25. ISBN 978-607-09-2109-4.
  10. ^ 피날 (1996), p. 15
  11. ^ García Riera, Emilio (1996). El Cine de Silvia Pínl. Universidad de Guadalajara / Instituto Mexicano de Cinematografía. p. 20. ISBN 978-968-895-714-1.
  12. ^ Pinal (1996), p. 28
  13. ^ 피날 (1996), p. 31
  14. ^ a b García Riera, Emilio (1996). El Cine de Silvia Pínl. Universidad de Guadalajara / Instituto Mexicano de Cinematografía. p. 21. ISBN 978-968-895-714-1.
  15. ^ a b 가르시아 리에라 (1996), 페이지 22
  16. ^ 가르시아 리에라 (1996), 페이지 65-66
  17. ^ 실비아 피날과의 인터뷰: 비리디아나
  18. ^ Pinal (2015), p. 170
  19. ^ The Film Critics of The New York Times (2004). "The Best 1,000 Movies Ever Made". The New York Times. Archived from the original on 22 May 2010.
  20. ^ 실비아 피날과의 인터뷰: 시몬 델 데시에르토
  21. ^ 가르시아 리에라(Garcia Riera, 1996), 페이지 108
  22. ^ TAP(Taller de Actores Professionales): Silvia Pinal
  23. ^ Pinal (1996), 페이지 133
  24. ^ a b Univision.com:비리디아나 알라트리스테가 죽은 밤
  25. ^ 라틴 아메리카의 뮤지컬 극장:실비아피날
  26. ^ 실비아 피날, 새 극장으로 돌아옵니다.
  27. ^ 가르시아 리에라 (1996), p. 28
  28. ^ 가르시아 리에라 (1996), 페이지 25
  29. ^ a b 가르시아 리에라(Garcia Riera, 1996), p. 21-22
  30. ^ 2023년 5월 29일 회수된 실비아 피날, 텔레비사입니다.
  31. ^ 멕시코로 돌아온 실비아 피날
  32. ^ 인포마더.Mx: Silvia Pinal이 ADA의 새로운 사무총장입니다.
  33. ^ 퀸컴: 엔리케 구즈만과 실비아 피날
  34. ^ "쿠안도 아르투로 데 코르도바 롬피오 코라손실비아 피날", infobae.com , 2022년 8월 21일.2023년 5월 29일 회수.
  35. ^ 2021년 9월 29일, infobae.com , 실비아 피날리티그레 아즈카라가.2023년 5월 29일 회수.
  36. ^ 2022년 4월 11일, 엘 헤랄도 데 멕시코, "실비아 피날푸아만테에스테 과포 배우 에집시오 노미나도 오스카; 에스테 로만티카 역사학".2023년 5월 29일 회수.
  37. ^ Milenio.com : 실비아 피날, 할리우드보다 멕시코 선호
  38. ^ Univision.com:피날레:논쟁적이고 강력한 멕시코 왕조
  39. ^ Pinal (1996), p. 79
  40. ^ Pinal (1996), 페이지 265, 268
  41. ^ 엘 유니버설:실비아 피날은 조각상을 가지고 있습니다.
  42. ^ Cronica.com: 실비아 피날이 올덴 데 이사벨 라 카톨리카 상을 받습니다.
  43. ^ Ortega, Luis Alejandro (29 September 2015). "Silvia Pinal cuenta su vida en 'Esta soy yo'" [Silvia Pinal tells her life story in 'Esta soy yo']. Noticieros Televisa (in Mexican Spanish). Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 15 December 2020.
  44. ^ 엘 유니버설:실비아 피날(Silvia Pinal)은 할리우드 암파스(AMPAS)의 일부입니다.
  45. ^ 퀸: 맷 카셀라와 실비아 피날 전기 시리즈

서지학

  • García Riera., Emilio (1996). El cine de Silvia Pinal. Universidad de Guadalajara (Centro de Investigaciones y Enseñanza Cinematográficas), Patronato de la Muestra de Cine Mexicano en Guadalajara, A. C. e Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE). ISBN 978-968-895-714-1.
  • Agrasánchez Jr., Rogelio (2001). Bellezas del cine mexicano/Beauties of Mexican Cinema. Archivo Fílmico Agrasánchez. ISBN 978-968-5077-11-8.
  • Pinal, Silvia (2015). Esta soy yo. Porrúa. ISBN 978-607-09-2108-7.

외부 링크