숀 벨의 촬영
Shooting of Sean Bell날짜 | 2006년 11월 25일 ( |
---|---|
위치 | 자메이카, 퀸즈, 뉴욕시 40°41′54″n 73°48′31″w / 40.6983°N 73.8085°W |
죽음 | 1 (세안벨) |
고발 당한 | 마이클 캐리 마크 쿠퍼 제스카르 이소라 마이클 올리버 |
요금 | 살인, 폭행, 무모한 위험 |
평결하다. | 모두 무죄판결을 받았다. |
소송 | 숀 벨 가족이 제기한 325만 달러 소송 |
숀 벨은 2006년 11월 25일 퀸즈 자치구의 뉴욕시에서 총격을 당했다. 뉴욕시 경찰(NYPD)이 사복과 위장복 차림으로 총 50여 발을 발사해 남성 3명이 총에 맞았다. 벨은 결혼식 전날 아침 사망했으며, 그의 친구인 트렌트 베니실드와 조지프 구즈만이 중상을 입었다.[1] 이 사건은 뉴욕 경찰국에 대한 대중의 거센 비난을 불러일으켰고 1999년 아마두 디알로 살해사건과 비교되었다.[2] 총격에 가담한 형사 5명 중 3명은 1, 2급 과실치사, 1·2급 폭행, 2급 무차별 위험 등의 혐의로 재판에[3] 넘겨져 무죄를 선고받았다.[4]
배경
1983년 5월 18일에 태어난 벨은 사망 당시 23세였다.[5] 그는 대학 농구 코치의 조카였다.[6] 벨은 오존 파크에 있는 존 애덤스 고등학교 야구팀의 투수로 2002년 12월 16일 딸 자다가 태어난 후 퀸즈주[7] 플러싱에서 연기를 공부했고 홀수 일을 했다. 그의 약혼자 니콜 폴트레는 벨이 전기 기술자가 되기 위해 공부하고 있었고 총격 사건이 일어났을 때 실업 상태였다고 래리 킹에게 말했다.[8]
총격사건
그가 죽은 날 밤, 벨은 클럽 칼루아에서 총각 파티를 주최하고 있었는데, 클럽 칼루아라는 소유주들이 매춘을 조장했다는 혐의로 잠복 경찰의 조사를 받고 있었다.[9] 뉴욕포스트는 조셉 구즈만이 술집 밖에서 한 남성과 말다툼을 벌이다 총을 맞겠다고 협박했다고 보도했다. 벨의 친구 중 한 명은 클럽을 떠나면서 "야, 내 총 가져와"라고 말했다고 한다.[10] 총격이 막 일어나려는 줄 알고, 제스카드 이소라라는 사복 장교가 벨과 그의 동료들을 따라갔다. 그는 지원팀에게 알렸고, 지원팀은 벨과 그의 동료들과 밖에서 맞닥뜨렸다.[10] 이소라에 따르면 그는 "배지를 내밀어 자신을 경찰관이라고 밝히고 운전기사에게 멈추라고 명령했다"[11]고 말했다. 대신 벨은 차를 가속시켜 이소라를 치고 나서 표시가 없는 경찰 미니밴과 충돌했다.[2] 이소라는 구즈만이 총을 잡으려고 손을 뻗는 것을 보았다고 말했다. 그는 다른 경찰관들에게 경고의 소리를 질렀고, 그들은 구즈만의 총격을 막기 위해 차에 불을 질렀다. 경찰 5명이 합류해 50여 발의 총알을 벨의 차에 발사했다.
사건의 목격자 진술은 경찰이 제공한 계정과 상충된다. 조셉 구즈만에 따르면 사복 형사들이 무기를 뽑아들고 다가갈 때 결코 신원을 밝히지 않았다. 뉴욕[12] 데일리 뉴스에 따르면, 목격자들은 경찰관들이 벨에게 발포 전에 경고하지 않았다고 주장했고, 차를 떠나자마자 총을 쏘기 시작했다.[13] 독성학 보고서는 벨이 총에 맞았을 당시 법적으로 만취 상태였다는 것을 보여주었다. 벨의 가족의 변호사는 "그의 혈중알코올농도가 얼마였든 간에 그는 피해자다."[14]
총격 사건을 일으킨 경찰관 이소라는 나중에 자신이 현장에서 도주한 네 번째 남자를 봤다고 주장했는데, 아마도 흉기를 소지하고 있었을 것이다. 벨의 친구 중 한 명인 장 넬슨이 네 번째 남자인 것으로 추측되었다. 넬슨은 자신이 출석했다는 사실은 인정했지만 차 안에 있거나 흉기를 소지한 사실은 부인했다.[15][16] 비평가들은 이소라가 네 번째 남자의 존재를 조작하여 총격을 정당화하고 배심원들로부터 유죄 판결을 받는 것을 피했다고 주장한다.[15] 뉴욕 데일리 뉴스 칼럼니스트 후안 곤잘레스는 총격 직후 몇 시간 동안 경찰 전화에서 네 번째 남자에 대한 언급이 없었고 무장한 것으로 추정되는 사람에 대한 수색도 시작되지 않았다고 보도했다. 이는 경찰이 실종자를 찾기 위해 인근을 수색했다는 주장과 배치된다.[17] 뉴욕타임스에 따르면, 한 예비 경찰 보고서에 따르면 다음과 같다.
…4번째 남자에 대한 의미 있는 논의는 없었으며, 경찰 일부에서는 총에 맞은 세 남자와 함께 참석했을 가능성이 있다고 주장해 온 의문의 인물이었다. 보고서에 기록된 목격자들 중 어느 누구도 도주했을 가능성이 있는 사람에 대해 진술하지 않으며, 아마도 총을 소지하고 있었을 것이다. 그리고 당시 경찰이 현장을 떠났을 가능성이 있는 사람을 찾고 있었다는 징후는 없다.[18]
경찰수사노조 대표 마이클 팔라디노에 따르면 인근 건물에서 관리인으로 일하던 한 남성이 경찰에게 자신이 현장에서 도망치는 흑인 남성을 본 적이 있으며, 이 남성이 경찰에게 적어도 한 번은 발포했다고 진술했다. 관리인은 그때 형사 한 명이 "경찰, 경찰"이라고 외치는 것을 들었다고 주장했다. 그러나 탄도 증거에 따르면, 경찰관들의 무기 외에 어떤 무기도 발사되었다는 증거가 없다.[19]
폴트레와 함께한 알 샤프턴은 래리 킹 라이브와의 인터뷰에서 목격자들과 나눈 대화 내용에 따르면 세 사람 중 클럽을 떠나는 동안 총에 대해 언급한 사람은 없었다고 밝혔다. 샤프톤은 또한 차 안에 있는 사람이 경찰 소리를 듣는 것은 불가능했을 것이라고 말했다; 그는 그들이 차채에 갇히는 것을 두려워했을 것이라고 말했다.[8] NYPD 탐정 노조 등은 대금이 증인들의 신빙성을 의심하게 했다고 불만을 표시했다. 샤프톤은 "어떻게 [형사보험협회]가 형사들을 지원할 수 있고 나는 피해자들을 지원할 수 없느냐"고 반문했다.
형사사건에서도 피고인과 증인 사이에 자신에게 유리한 증언을 하기 위해 체결한 계약은 무효로 처리된다.
7명의 장교 중 5명이 총격에 참가했다. 폴 헤들리 형사가 한 발 쏘았다. 마이클 캐리 경관은 세 차례나 총을 발사했다. 마크 쿠퍼 경관은 4발을 쐈고 제스카드 이소라 경관은 11발을 쐈다. 베테랑 장교인 마이클 올리버는 두 개의 잡지를 비우고, 9mm 권총으로 31발을 발사하며, 적어도 한 번은 재장전하기 위해 멈췄다.[20][21][22][23]
부검 결과 벨은 목과 몸통에 4번 맞았다.[24] 구즈만은 19발을 맞았고,[25] 차량 뒷좌석에 타고 있던 베니실드는 3발을 맞았다. 구즈만과 베니실드는 메리 임마클레이트 병원으로 이송되었다. 구즈만은 위독한 상태였고, 베니실드는 안정된 상태였으며, 두 사람 모두 총격에서 살아남았다.[20] 베니실드는 2006년 12월 5일 퇴원했고,[26] 구즈만은 2007년 1월 25일 퇴원했다.[27] 총격 현장에서 반 블록 떨어진 항만공사의 자메이카 에어트레인 역의 감시 카메라는 탄환 중 하나가 역의 유리창을 부수고 있었으며, 한 명의 구경꾼과 두 명의 항만공사 순찰대원이 고가 승강장에 서 있는 것을 아슬아슬하게 놓치고 있었다.[17][28]
총격에 대한 대응
마이클 블룸버그 뉴욕시장은 "지나친 힘이 사용된 것처럼 들린다"[29]면서 이번 총격 사건을 "해당하기 어려운 것"이라며 "수용할 수긍할 수 없다.[30] 전 뉴욕 주지사 조지 E. 파타키도 이번 총격 사건이 과도하다고 생각한다고 말했다.[30] 레이먼드 켈리 뉴욕시 경찰청장은 관련 경찰관 5명에게 유급 행정휴가를 지급하고 흉기를 빼앗은 것으로 뉴욕 타임스는 "강력한" 조치라고 보도했다.[30] 그는 타임즈와의 인터뷰에서 경찰관들이 "해답되지 않은 질문이 너무 많고 또 너무 많다"[30]고 말했다. 블룸버그와 켈리 차관보는 또 이번 총격은 차량이 무기로 사용되고 있더라도 이동 중인 차량에 대한 사격을 금지하는 부서 지침을 위반한 것일 가능성이 있다고 지적했다.[31] 공공변호사는 벨의 전 약혼자와 가족들에게 조의를 표했다.[32]
수천 명의 사람들이 벨의 죽음 이후 주말에 사용된 힘의 양에 대해 항의하기 위해 거리로 나섰고, 그 다음 주까지 시위가 계속되었다.[33][34]
일부에서는 이번 사건과 아마두 디알로, 오오마네 쫑고 등 비무장 인물의 과거 총격사건이 유사하다는 점에 주목했다.[2][35] 가족들은 알 샤프턴을 고문으로 지명했다.[30]
2006년 12월 7일 니콜 폴트레는 법적으로 그녀의 이름을 니콜 폴트르 벨로 바꾸었다.[36] 뉴욕 주법은 결혼식 전 부부에게 혼인신고서를 발급하도록 하고 있으며, "결혼허가서가 즉시 발급되지만, 혼인신고서가 발급된 정확한 시간으로부터 24시간 이내에 혼인신고를 하지 않을 수 있다"고 밝혔다.[37] 니콜 폴트레의 변호인에 따르면, 결혼 허가증이 아직 서명되지 않았기 때문에 사후 결혼식은 불가능했다.[36]
2007년 3월 5일, 리커스섬 수감자가 이 사건에 대한 보복으로 뉴욕시 경찰청장 레이먼드 켈리와 경찰 본부를 참수하기 위해 암살자로 가장한 잠복 경찰관에게 돈을 주겠다고 제안했다고 발표되었다.[38][39]
2007년 3월 25일, 뉴욕 데일리 뉴스는 익명의 퀸즈 마약상이 체포된 후, 2006년 7월 13일, 마약 영역 분쟁으로 벨이 전년에 그를 쐈다고 주장했다고 보도했다. 경찰 소식통들은 마약 거래자의 계좌에 신빙성이 있다고 밝혔지만 벨이 당국의 환심을 사기 위해 허위 신원을 확인했을 가능성도 배제할 수 없었다. NYPD 내사국 형사들은 벨 일가족을 대표하는 변호사 니콜 폴트르와 총격 당시 부상당한 차량 탑승자 2명은 이 같은 사실을 비난하며 "우리는 그들이 우리에게 흙을 던질 것으로 예상했고 그들은 우리에게 흙을 던지고 있다"고 말했다.비록 Paultre Bell의 변호사는 그것이 Bell을 무장하고 위험할 수 있는 것으로 묘사함으로써 방어에 도움이 될 수 있다고 언급했다.[40]
조사 및 사건
형사기소
당시 일부 활동가들이 이 사건에 대한 특검을 요구했지만 엘리엇 스피처 뉴욕 주지사는 필요성을 못 느꼈다고 말했다.[26] 앤드루 쿠오모 법무장관은 형사소송 절차를 감시하겠다고 약속했다. 퀸즈 지방 검찰청은 100명 이상의 증인을 인터뷰했고 대배심에 500개 이상의 전시품을 제시했다.[41] 대배심이 고려하는 쟁점은 뉴욕 주 형법(New York State Benegal Code)이 경찰관이나 평화 경찰, 또는 다른 사람을 보호하는데 있어서 치명적인 물리력의 사용은 경찰관이나 평화 경찰관의 사용 또는 임박한 사용으로부터 보호하는데 필요하다.정색적인 힘."[42][43]
2007년 3월 16일, 총격에 가담한 경찰관 5명 중 3명이 대배심에 의해 기소되었다. 1발을 쏜 제스카드 이소라 경관과 50발 중 31발을 쏜 마이클 올리버 경관은 1·2급 과실치사, 2급 무모위험, 1·2급 폭행 등의 혐의로 기소됐다. 마크 쿠퍼 형사는 두 건의 무모한 위험 혐의로 기소되었다.[41] 2007년 3월 19일 열린 공소장에서 형사 3명 모두 무죄를 주장했다. 이소라와 올리버 형사는 보석으로 풀려났고, 쿠퍼 형사는 자진 출소했다.[41] 올리버와 이소라는 처음에는 이 혐의로 25년 이하의 징역에 처해졌다.[44]
대법원 2부(주심 재판부)는 형사들의 변호사들이 퀸즈 외곽의 한 행사장으로 재판을 옮겨달라는 청구를 기각했다. 이 불리한 판결에 따라 형사들은 배심 재판을 포기하고 대신 판사 재판에 회부되었다.
당시 지방 검사였던 리처드 브라운은 그가 관련 경찰관들을 충분히 빨리 심문하지 않았다고 믿는 운동가들로부터 약간의 비난에 직면했다.[45]
모든 혐의에 대한 재판 및 무죄 선고
2008년 4월 25일, 기소된 경찰관 3명 전원에게 모든 혐의에 대해 무죄가 선고되었다. 피고인들은 아서 J. 쿠퍼만 판사가 배심원보다는 판결을 내리도록 하는 쪽을 택했다. 이 판결은 퀸즈에 있는 주 대법원에서 내려졌다.[46] (뉴욕 주에서는 대법원이 무제한의 원소 관할 재판단이다.)
핵심 피고측 법의학 증인은 범죄 현장 분석가 겸 탄도학 전문가인 알렉산더 제이슨으로, 물리적 증거와 관련된 검찰의 주요 요점 중 몇 가지를 반증했다. 그 중에는 사건 발생 시기도 있었다. NYPD 권총으로 테스트를 수행한 제이슨은 형사 1명(올리버)이 쏜 31발의 총격이 수분이 아닌 약 12초 만에 이뤄졌을 수 있음을 증명했다.[47] 탄도 테스트 중 고속 비디오를 사용하여, 제이슨은 차 유리창을 통해 발사된 총알이 차 안과 밖에서 유리를 투사할 것이며, 이것이 안에서 나오는 총탄으로 해석될 수 있다는 것을 증명했다.[48] 제이슨의 또 다른 요점(쿠퍼맨 판사의 서면 평결에서[49] 언급)은 벨의 차 뒷좌석(베네필드)에 타고 있던 사람이 자신의 주장대로 도망가는 동안 총에 맞은 것이 아니라 차 안에서 총에 맞았다는 것이다. Jason은 그의 연구 결과들 중 일부를 보여주기 위해 3D 모델을 컴퓨터로 만들었다.[50]
쿠퍼만 판사는 판결문에서 구즈만과 베니실드의 증언이 이치에 맞지 않는다고 밝혔다. 그는 또한 그들이 도시를 상대로 5천만 달러의 소송이 계류된 사실을 언급했다. 판결이 내려진 후, 샤프턴 등 여러 명이 이끄는 가족들은 추도식을 위해 롱아일랜드 포트워싱턴에 있는 벨의 묘지로 갔다.
비록 이 경찰관들은 무죄가 선고되었지만, 2012년 3월 24일 이들과 지휘관은 해고되거나 강제로 사임당했다.[51]
무죄판결 후
"슬로우다운" 항의
2008년 5월 7일, Al Sharpton은 뉴욕에서 일련의 시위를 이끌었다. Sharpton과 그의 내셔널 액션 네트워크가 이끄는 도시 전체의 "슬로우다운" 노력의 일환으로 수백 명이 맨해튼과 브루클린에서 거리로 나왔다. 군중들은 거리로 나와 도시의 많은 주요 지역의 교통 흐름을 막았다. 이로 인해 경찰 조치가 취해지고 샤프턴을 포함한 200명 이상의 사람들이 체포되었다. 샤프턴은 브루클린 다리 밑바닥에서 아무 사고 없이 체포되었다. 벨의 부모와 그의 전 약혼자 니콜 폴트르 벨, 그리고 살아남은 두 명의 총격 피해자 트렌트 베니실드와 조셉 구즈만도 체포되었다.[52]
민사 사건
2010년 5월 18일, 뉴욕 동부지방법원 스털링 존슨 주니어 미국 지방법원은 니콜 폴트르 벨이 뉴욕시를 상대로 제기한 민사 소송에 대해 휴정을 해제했다. 2010년 7월 27일에 해결이 이루어졌다. 뉴욕시는 숀 벨의 가족에게 325만 달러를 지불하기로 동의했다. 지팡이와 다리 보호대를 사용하며 몸에 4발의 총알이 박혀 있는 조셉 구즈만(34) 씨는 300만 달러를, 트렌트 베인필드(26) 씨는 90만 달러를 받을 예정이었다. 합의금 총액은 715만 달러였다. 폴트르 벨은 "결산은 공평하다고 믿지만 가장 중요한 것은 우리의 싸움, 나의 싸움은 여기서 끝나지 않는다. 아무리 돈이 많아도 폐업할 수 없다고 말했다. 뉴욕시 코퍼레이션 카운슬은 "이 비극적인 사건에서 목숨을 잃은 것을 후회하며, 우리는 벨 가족과 깊은 애도를 표한다"고 말했다. 뉴욕시 형사 기부 협회의 대표는 그 정착지가 "농담"이라고 생각한다고 말했다. 구즈만은 이번 합의로 뉴욕에서 흑인과 히스패닉 남성들의 삶이 큰 가치도 없었고 사건이 반복될 수밖에 없었던 근본적인 현실이 바뀌지 않았다고 말했다.edd.[53][54]
NYPD의 위키백과 기사 편집
2015년 3월 13일, 캐피털 뉴욕을 비롯한 뉴스 기관들은 NYPD에 속한 1만 5천 개의 IP 주소 중 50개가 숀 벨의 살해에 관한 기사를 포함한 영어 위키백과 기사에 편집과 관련이 있다고 보도했다. 이 IP 주소는 경찰광장 1곳에 있는 NYPD 본부로의 위치추적 주소다. 뉴욕 경찰 대변인인 체릴 크리스핀 형사는 "이 문제는 내부 검토 중에 있다"[55][56][57][58]고 말했다.
조공인
니콜 폴트르 벨 "When It's Real, It's Forever" 비영리 단체가 벨을 추모하기 위해 시작되었다. 래퍼 데이비드 배너, 니키 미나지, 프로디지, 불멸의 테크닉과 자메이카, 퀸즈 기반의 랩 그룹 G-Unit, The Game, Chamilionaire가 각각 노래에서 이 사례를 언급했다. 지유닛은 앨범 T.O의 오프닝 트랙을 헌정했다.S: Bell에게 Sight on To Bell을 종료하고 라이너 노트의 감사 섹션에서 그에게 경의를 표한다. 니키 미나지는 "션 벨이 결혼식에 못 갈 것이기 때문에 천국이 있어야 한다"[citation needed]는 문구와 함께 뉴욕 미닛의 일부를 벨에게 바쳤다. 벨은 자넬 모나예와 원달랜드 예술가 집단의 2015년 시위 노래인 헬유 탈름브아웃에 언급된 이름 중 하나이다. 참리리야레는 노래 '리딘' 해외([59]감정하는 아콘)의 끝에서 믹스타프 메시아 2 디스크의 사례를 언급하며 "참미리어트맨 숀 벨에게 편히 쉬라"고 말했다. The Game은 논란이 되고 있는 노래 "911은 농담이다"[60]를 벨에게 헌정했다. 이 게임은 "My Life"라는 곡도 벨에게 바쳤다. Pharoahe Monch의 공공의 적송 "Welcome to the Terrordome"의 표지에는 소개문에서 아마두 디알로와 티모시 스탄스베리뿐만 아니라 벨에 대한 언급도 포함되어 있다.
스위즈 비츠, 캐시디, 미노, 스타일 P, 탈리브 퀼리, 레드 카페 & 드래그온 등은 '스탠드 업(The Sean Bell Charchive Song)'이라는 제목의 노래를 녹음해 촬영에 대해 언급했다.[61]
래퍼 제이 지(JAY Z)가 벨의 자녀들을 위해 신탁기금을 마련했다.[62]
숀 벨 웨이
뉴욕 시의회는 그의 기억 속에 94위부터 101위까지의 퀸즈 어벤지스를 '세안 벨웨이'로 지정하기로 의결했다. 명명식은 2010년 5월 18일에 열렸다.[63][64][65]
참고 항목
참조
- ^ Fernandez, Manny (April 27, 2008). "In Bell Case, Black New Yorkers See Nuances That Temper Rage". The New York Times. Retrieved May 1, 2008.
- ^ a b c 버클리, W.K. 래쉬바움 "치명사격, 질문, 애도, 시위 하루" 2006년 11월 27일 뉴욕타임즈
- ^ A. 베이커, 2007년 3월 17일 뉴욕 타임즈 3명의 형사 고발로 이어지다.
- ^ 무죄: 2008년 4월 26일 NY1 뉴스의 웨이백 머신에서 열린 2008년 4월 25일 숀 벨 총격 사건 무죄 판결
- ^ "Sean Bell". New York. The New York Times. December 1, 2011. Retrieved October 22, 2015.
- ^ "Bloomberg meets with family of shooting victim at their church". New York. Associated Press. November 27, 2006. Archived from the original on January 24, 2007. Retrieved November 27, 2006.
- ^ 캐리 멜라고, 2006년 12월 16일, 뉴욕 데일리 뉴스 6페이지, "드라마 선생님, 벨이 함께 행동한 것을 회상하다"
- ^ a b 래리 킹 라이브의 녹취록 니콜 폴트레와 알 샤프턴과의 인터뷰. CNN, 2006년 12월 4일 방영. 2006년 12월 5일 회수.
- ^ 2006년 12월 3일, 경찰 총격 사건, 수년간의 습격과 정장에 대한 클럽 소유자의 경우.
- ^ a b Weiss, Murray (November 7, 2006). "10 Seconds of Hell in Queens". New York Post. p. 3. Archived from the original on July 29, 2013. Retrieved July 29, 2013.
- ^ 헤더 맥 도널드 검은 범죄율에 대한 진실을 위한 시간, 2007년 4월 2일, 시티 저널
- ^ "Pal of Sean begs, 'No violence'". Archived from the original on January 26, 2007. Retrieved May 14, 2011., 뉴욕 데일리 뉴스, 2006년 12월 5일
- ^ 2006년 11월 27일 아일랜드 심사관, "시장은 사슴 파티 총격에 사용된 '과잉 힘'이라고 말한다." 2006년 11월 30일에 회수되었다.
- ^ 관계자 : 2006년 12월 22일, 경찰 총격 희생자가 운전 중 만취 상태였습니다. 2008년 4월 25일에 회수되었다.
- ^ a b AP통신 "남성, NYC 총격 사건 피규어 부인 뉴욕타임즈. 2006년 12월 12일. 2006년 12월 12일 회수.
- ^ 후안 곤잘레스 "제4의 사나이: 마이 스토리," 2007년 1월 8일, 웨이백 머신 뉴욕 데일리 뉴스에 보관되었다.
- ^ a b J. 곤잘레스 "4인용 드래그넷 없음", 뉴욕 데일리 뉴스, 2006년 12월 12일. 2006년 12월 14일 회수.
- ^ W.K. 래쉬바움, A. 베이커 "50발의 총알, 1명의 사망자와 많은 의문점" 뉴욕타임즈 2006년 12월 11일 2006년 12월 12일 회수.
- ^ 2007년 3월 17일 NY1 뉴스의 웨이백머신, 2007년 3월 15일에 보관된 벨 사건의 대배심 앞에서 깜짝 증인이 증언한다.
- ^ a b 2006년 11월 26일 CNN방송은 "경찰이 50발을 발사해 결혼식 당일 신랑을 살해한다"고 보도했다.
- ^ 장교 5명, 몇 년 동안 사격 금지, 그리고 원스 더 뉴욕 타임즈에 50발. 2006년 11월 29일.
- ^ 뉴욕 타임즈에서 두 명의 경찰관이 비무장 흑인 남성 살해에 대해 대배심에게 말했다. 2007년 3월 6일.
- ^ 뉴욕 타임즈 퀸즈에서 첫발을 쐈던 잠복 수사관이 경찰 살해 사건을 증언하고 있다. 2007년 3월 8일.
- ^ 스테이시 프란시스코, 테리 프리든, 엘렌 로즈(2006년 11월 29일). 뉴욕 시장은 죽은 신랑의 가족을 만난다. CNN
- ^ "닥터 텔즈 2008년 6월 11일 웨이백 머신에 보관된 19-건샷-와운드 서바이버" 뉴욕타임즈. 2008년 4월 2일.
- ^ a b "퀸즈 총격으로 부상당한 남자" 뉴욕타임즈. 2006년 12월 6일.
- ^ "뉴욕 경찰 총기난사 생존자는 친구의 마지막 말을 떠올린다. 2007년 1월 25일 CNN.
- ^ Democracy Now, Report on AirTran 방송국 감시 비디오, 2013년 8월 24일, 웨이백 머신에 보관, 2006년 12월 14일.
- ^ J. 홀루샤, D. 카드웰. "시장님, 총기 난사 사건이 "과잉"이었다고 하셨어요. 2006년 11월 27일 뉴욕타임즈. 2006년 11월 27일 검색됨
- ^ a b c d e "경찰관, 앞을 보고 뒤를 돌아보다" 뉴욕 타임즈. 2006년 11월 30일.
- ^ Baker, Al (November 30, 2006). "Police Statements Vary on Firing at a Vehicle". New York Times. Retrieved May 15, 2008.
- ^ "주민들은 2007년 8월 13일 웨이백 머신에서 보관된 비극적인 퀸즈 총격 사건에 대한 해답이 필요하다." 뉴욕시 뉴스레터를 위한 공공 옹호자. 2006년 12월 4일.
- ^ A. 겐다르, S. 쉬프렐, B. 허친슨. "거리의 위인"[permanent dead link] 2006년 11월 27일 뉴욕 데일리 뉴스. 2006년 11월 27일 검색됨
- ^ "어둠의 심장: 정의를 추구하고 숀 벨의 기억을 살려라" 2007년 1월 10일 인디펜던트.
- ^ "50발의 총성이 발사되고, 전문가들이 이론을 제시한다." 뉴욕타임즈. 2006년 11월 27일.
- ^ a b "경찰에 의해 살해된 남자의 약혼자가 그의 이름을 가져간다" 뉴욕 타임즈. 2006년 12월 8일.
- ^ "뉴욕 주에서 결혼하기" 뉴욕 주 보건부.
- ^ "켈리가 계획을 망쳤다" 2007년 3월 6일 뉴스데이.
- ^ "변호사: 2007년 11월 17일 웨이백머신에 보관된 NYPD 쉼터를 목표로 한 것으로 알려진 '일'남" WCBS-TV. 2007년 3월 6일.
- ^ "딜러: 벨의 총에 맞았다." 뉴욕 데일리 뉴스. 2007년 3월 27일.
- ^ a b c "E. 배리와 C. 모이니한, 세 형사가 50발 살인에 대해 무죄를 주장하다." 뉴욕타임즈. 2007년 3월 20일.
- ^ "법은 '필요한' 경우 2007년 9월 26일 웨이백 기계에 보관하면 촬영할 수 있도록 좁은 OK를 부여한다." 뉴욕 포스트. 2007년 3월 17일.
- ^ "뉴욕 주 형법 35.30조 1-c"
- ^ 경찰은 2007년 3월 20일 뉴욕 데일리 뉴스에서 42발의 총격을 받아 25세를 맞이한다.
- ^ "지방변호사가 저격수 경찰들을 인터뷰하는 데 매달린다" 인디펜던트. 2007년 1월 10일.
- ^ 2008년 4월 25일, 션 벨 사건 무죄 선고, Tell Me More, National Public Radio, Tell More, National Public Radio
- ^ "Acquittals in groom's shooting spark outrage - CNN.com". CNN. April 25, 2008. Retrieved May 23, 2010.
- ^ Wilson, Michael (April 7, 2008). "Glass 'Blowback' May Have Confused Police, Crime Expert Says". The New York Times. Retrieved May 23, 2010.
- ^ [1] 2009년 5월 7일 웨이백머신에 보관
- ^ Wilson, Michael (April 9, 2008). "Final Defense Witnesses Testify in Sean Bell Case". The New York Times. Retrieved May 23, 2010.
- ^ "NYPD forces out four officers in Sean Bell shooting". Reuters. March 25, 2012.
- ^ "Al Sharpton Found Guilty On Charges Related To May Protest In New York". Digitaljournal.com. October 9, 2008. Retrieved October 28, 2013.
- ^ Pilkington, Ed (July 28, 2010). "$7m payout in New York shooting case". The Guardian. London.
- ^ 2010년 7월 28일 션 벨의 잘못된 사망 사건 뉴스에 720만 달러 결제 또한 변호사 피터 세인트.조지 데이비스는 파산하거나 그의 법률사무소에서 쫓겨난 것이 아니다.
- ^ Oh, Inae (March 13, 2015). "The NYPD Is Editing the Wikipedia Pages of Eric Garner, Sean Bell". Mother Jones.
- ^ Ben Mathis-Lilley (March 13, 2015). "Edits of Wikipedia Pages for Eric Garner, Stop-and-Frisk Were Made From NYPD Headquarters". Slate magazine. Retrieved March 14, 2015.
Wikipedia pages about Eric Garner, Sean Bell, and Amadou Diallo—unarmed men who were controversially killed by New York Police Department officers—have been edited in NYPD-friendly ways from the organization's headquarters at One Police Plaza in Manhattan, Capital New York reports:
- ^ David Kravets (2015-03-13). "NYPD caught red-handed sanitizing police brutality Wikipedia entries: "Garner raised both his arms in the air" changed to "flailed his arms about."". Ars Technica. Retrieved 2015-01.
This wouldn't be the first time we've seen nefarious alterations to Wikipedia entries, and it won't be the last. But the disclosure of NYPD's entries by Capital New York come as the Justice Department announced a national initiative for "building community trust and justice" with the nation's policing agencies.
{{cite news}}
: 날짜 값 확인:access-date=
(도움말) - ^ Kelly Weill (March 13, 2015). "Edits to Wikipedia pages on Bell, Garner, Diallo traced to 1 Police Plaza". Capital New York. Archived from the original on March 13, 2015. Retrieved March 13, 2015.
Computer users identified by Capital as working on the NYPD headquarters' network have edited and attempted to delete Wikipedia entries for several well-known victims of police altercations, including entries for Eric Garner, Sean Bell, and Amadou Diallo. Capital identified 85 NYPD addresses that have edited Wikipedia, although it is unclear how many users were involved, as computers on the NYPD network can operate on the department's range of IP addresses.
- ^ YouTube의 chamilionaire ft akon 바다 위를 타는 것
- ^ "YouTube". YouTube. Archived from the original on September 25, 2008. Retrieved October 28, 2013.
- ^ "The Making Of Stand Up: Sean Bell Tribute". Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved May 26, 2009.
- ^ Edidin, Peter (May 3, 2008). "Rapper Creates Trust for Sean Bell's children". The New York Times. Retrieved February 16, 2015.
- ^ Zraick, Karen (December 22, 2009). "Divided Council Renames Street After Sean Bell". The New York Times.
- ^ Sulzberger, A. G. (May 18, 2010). "Sean Bell's Family Gets Good News on His Birthday". The New York Times.
- ^ Barker, Cyril Josh (May 19, 2010). "Queens Street Renamed in Honor of Sean Bell". Amsterdam News. Archived from the original on September 22, 2010. Retrieved May 29, 2010.