쇼브라지

쇼브라지는 J. Sasikumar가 감독하고 Vijayan Karote가 쓴 1986년 인도 말라얄람어 액션 스릴러 영화로, 모한랄과 마드하비가 주연을 맡았다.^[1][2] 이 영화는 1978년 살림-자베드가 쓴 힌디어 영화 '돈'을 리메이크한 작품이다.^[3] 모한랄은 쇼브라즈와 다르마라즈라는 두 가지 역할을 연기한다. 이 영화는 흥행에서 대실패였다.^[4]

플롯

쇼브라지는 인터폴의 수배자 중 한 명임에도 불구하고 여전히 경찰에 알려지지 않고 있는 저승사자 조직의 리더다. 경찰과 함께 그는 자신의 조직을 운영하는 무자비한 접근법을 통해 다른 적들을 몇 명 더 만들게 되는데, 특히 자신의 부하 중 한 명인 바부(Babu)가 사업을 그만두기로 결심했을 때 살해된다. 이로써 쇼브라지는 바부의 약혼녀인 줄리와 바부의 누나인 니사라는 두 명의 새로운 적에게 소개된다. 줄리가 소바라지를 유혹해 경찰이 그를 체포하도록 시도하자 쇼브라지가 도망가는 과정에서 그녀와 경찰을 앞질렀고, 이 과정에서 줄리는 살해된다. 산산조각이 난 복수심에 쫓기는 니사는 유도와 가라테에서 훈련을 받은 뒤 쇼브라지의 패거리에게 자신 역시 법의 잘못된 편에 서 있다고 속인 뒤 들어간다. 쇼브라지는 자신의 전투력에 감명을 받아 자신의 본심을 깨닫지 못한 채 그를 위해 일하게 한다.

한편, 쇼브라지를 체포하려는 시도가 몇 차례 실패했지만 그녀에게 알려지지 않은 가운데, 모하다스 부경감은 쇼브라지를 추적하고 있으며, 그들의 대치 중 하나에서 DSP가 쇼브라지를 다치게 하여 쇼브라지를 사망에 이르게 했다. 그 후 DSP는 쇼브라지를 닮은 '다르마라즈'를 기억하는데, 그는 정말로 쇼브라지의 핏줄이며, 그들은 어렸을 때 헤어졌다. DSP는 그 사람을 추적한다. 그는 라지에게 쇼브라지의 나머지 패거리들을 DSP가 무너뜨릴 수 있도록 쇼브라지를 사칭해 줄 것을 요청하고, 라지는 그가 돌보고 있는 살림과 수하라 아이들에게 적절한 교육을 해주겠다고 약속해 줄 것을 요구한다. 그 후 DSP는 몰래 쇼브라지의 매장식을 거행한다. 다마라즈가 기억상실증을 가장해 쇼브라즈로 쇼브브라즈 패거리에게 '복귀'할 즈음, 감옥에서 막 석방된 라힘은 DSP 모한다스에 대한 복수 임무와 다마라즈에게 구원되어 보살핌을 받았던 그의 자녀 살림과 수하라를 찾기 시작한다. 라힘은 쇼바라지와 다르마라즈와 함께 놀던 어린 시절부터의 과거가 있다.

어느 날, 세 사람은 낚시를 하러 갔고 쇼바라지와 다르마라즈 사이에 싸움이 일어나자 다르마라즈는 강물에 빠진다. 동생 쇼바라지와 라힘의 죽음을 걱정하면서 그들은 나중에 범죄자가 되었다. 결혼 후 라힘은 인생을 바꾸기로 결심했지만 쇼바라지는 라힘이 그만두는 것을 좋아하지 않았고 화가 났다. 몇 년 후 쇼바라지의 강씨 일행은 쇼바라지가 돈을 받고 감옥에서 도망치는 것을 돕기 위해 그를 방문한다. 시도는 성공했고 쇼바라지는 돈을 주지만 라힘은 자녀들로부터 아내가 독약을 먹고 병원에 있다는 사실을 알게 된다. 라힘은 그 돈을 가지고 병원으로 달려갔지만 DSP 모한다스는 쇼바라지가 탈옥하는 것을 도운 혐의로 그를 체포한다. 몸부림치며 라힘의 다리에 총을 맞았다.

다마라지는 쇼바라지의 패거리에 대해 더 많이 알게 되고 DSP와 함께 기억을 되찾을 수 있다는 것을 증명하기 위한 계획을 세운다. 갱단은 이제 쇼바라지의 기억이 되살아났다고 믿고 있다. 쇼바라지가 갱단 소속 남성의 이름과 주소를 기재한 일기가 있다. Dharmaraj는 누구든 눈치채고 일기를 조심스럽게 가져가서 그의 패거리들에게 DSP에 복수를 할 것이라고 말하지만, 실제로는 그에게 빨간 일기를 주기 위해 그곳에 갈 것이다. 니샤가 뒤쫓아 가지만 다마라지는 공격에서 살아남아 쇼바라지가 아니라는 것을 그녀에게 설명하려 한다. 그녀는 처음에는 그를 믿으려 하지 않았지만 DSP 모한다스가 개입하여 그녀가 죽이려고 하는 남자는 정말 다르마라즈라고 말한다. 그는 DSP에 국제적으로 그 갱단에 속한 모든 남자들과 만날 것이라고 말했다.

라힘이 DSP의 집에 와서 대화 중에 살림과 수하라가 DSP의 보살핌을 받는다는 것을 알고 DSP가 라힘의 귀환을 약속하면서 사건이 발생한다. 쇼바라지가 세계로의 복귀를 선언하면서 축하행사가 뒤따르지만, 경찰이 다르마라즈의 정보에 따라 축하행사를 급습할 때 상황은 급격히 변하지만, 다르마라즈의 유일한 목격자인 모하다스는 십자포화로 사망한다. 경찰은 그가 쇼바라지가 아니라는 것을 깨닫는 동안 그가 다르마라즈라는 것을 믿지 않으려 하는 혼란의 거미줄에 얽매여, 다르마라즈는 경찰과 쇼바라지의 오른팔인 셰카르 모두의 분노를 부추긴다. 다르마라즈의 고민에 덧붙여 다르마라즈가 DSP 모한다스에게 건네준 일기는 다름마라지가 재결합할 수 있는 유일한 사람이라는 사실을 깨닫지 못한 채 자신의 잃어버린 아이들을 추적하려는 시도로 라힘에게 도난당한다. 다마라지는 자신의 정체성과 결백을 증명하기 위해 고군분투하지만 니사의 도움으로 경찰과 저승의 손아귀에서 벗어나 옛 모습으로 돌아온다.

캐스트

• 쇼브라즈 역의 모한랄과 다마라즈 역(듀얼 역)
• 쇼브라즈와 다르마라즈의 어릴 적 친구인 라힘 역의 T. G. 라비
• 니사 역의 마다비
• 줄리 역의 프리야
• DSP Mohandas로서의 K. P. Ummer
• 호세
• C. I. 폴
• 치트라
• 사타르
• 자가나타 바르마

사운드트랙

음악은 L. Baidyanathan이 작곡했고 가사는 Cheramangalam이 작곡했다.

해제

참조

외부 링크

• IMDb의 쇼브라지
• 말라얄람 영화 데이터베이스의 쇼브라지