빌라 (2007년 영화)

Billa (2007 film)
빌라
극장 개봉 포스터
연출:비슈누바르단
지음:미노시 시바네산
화면 재생 기준비슈누바르단
스토리 바이살림-자베드
에 기반을 둔(힌디)
제작 :L. 수레쉬
압두라흐만
스타링아지트 쿠마르
프라부
라흐만
나얀타라
나미타
촬영술니라브 샤
편집자스리카르 프라사드
뮤직 바이유반 샹카르 라자
생산.
회사
아난다 픽처 서킷
배포자피라미드 사이미라
아인가란 인터내셔널
출고일자
  • 2007년 12월 14일 (2007-12-14)
[1]
러닝타임
140분
나라인디아
언어타밀어

《빌라》(Billa)는 인도에서 제작된 비슈누바르단 감독의 2007년 액션, 스릴러 영화입니다.라즈니칸트 주연의 1980년 동명 영화를 리메이크한 작품으로 1978년 힌디어 영화 을 리메이크한 작품으로 아미타브 바흐찬이 주연을 맡았습니다.이 영화에는 지하 세계의 나얀타라, 나미타와 함께 다정한 외모를 가진 아지트 쿠마르가 주연을 맡았고 프라부, 라만, 아디트야 메논, 그리고 산타남이 조연을 맡았습니다.[2]L사에서 생산하고 있습니다.슈레쉬와 압두라만 M, 유반 샹카르 라자의 악보와 사운드트랙, 니라브 샤의 영화 촬영, A의 편집이 특징입니다. 스리카르 프라사드.[citation needed]

이 프로젝트는 2007년 4월에 시작되었으며 2007년 12월 14일에 아인가란 인터내셔널에 의해 전세계에 공개 및 배포되었습니다.[3]이 영화는 개봉과 동시에 큰 성공을 거두었고,[4] 제61회영화제에서 상영되기로 선정되었습니다.[5][6]

줄거리.

데이비드 빌라는 인터폴의 범죄자 명단에 포함된 범죄조직 보스로 말레이시아 밖으로 숨어 활동하고 있습니다.DSP 자야프라카시는 인도에서의 삶을 뒤로하고 지난 몇 년간 빌라를 찾아 다녔습니다.빌라는 경찰과 추격전을 벌이다 사고 후 중상을 입고 비밀리에 빌라의 매장을 안고 있는 자야프라카시 앞에서 숨을 거둔다.인터폴 경찰관 고쿨나트는 아무도 빌라의 죽음에 대해 알지 못하기 때문에 찾기 힘든 빌라를 잡기 위해 자야프라카시와 함께 일하도록 임명되었습니다.자야프라카시는 빌라의 죽음을 동료 장교들에게도 비밀로 하고 호텔 서버이자 소규모 도둑인 사라바나 벨루라는 이름의 외모를 가진 사람을 추적합니다.벨루에게 빌라 행세를 하며 빌라의 갱단에 잠입해 달라고 부탁합니다.그 대가로 벨루가 입양한 아이 카란이 제대로 된 교육을 받도록 할 것입니다.

자야프라카쉬는 벨루의 부상으로 아파트 단지에 숨어있던 기억상실증 환자 빌라로 위장하여 벨루를 훈련시키고 빌라의 갱단으로 돌려보냅니다.벨루는 천천히 빌라의 갱단에 대해 알기 시작하고 빌라의 보스인 자그디시와도 통화를 합니다.벨루는 자야프라카시에게 범죄 네트워크의 비밀 정보가 담긴 펜 드라이브를 제공하지만, 그녀의 오빠 라제시와 약혼녀 레아가 앞서 빌라에게 살해당했기 때문에 사샤에게 살해당할 예정입니다.이 순간 자야프라카쉬가 도착해 자신이 벨루이지 빌라가 아니라고 말합니다.나중에 파티가 열리기 전에 벨루는 자야프라카시에게 빌라의 네트워크와 빌라의 여자친구인 C.J.가 그의 대화를 엿듣는다는 정보를 몰래 제공합니다.그녀는 벨루와 마주치지만, 벨루는 싸움에서 실수로 그녀를 죽입니다.

파티에서 총격전이 일어나고 자야프라카쉬는 총을 놓고 자그디시에게 살해당합니다.벨루는 자야프라카쉬가 죽은 것과 총을 발견하지만, 고쿨나트가 이끄는 경찰팀의 보호를 받게 됩니다.그는 심문 중에 자신이 벨루이지 고쿨나트의 빌라가 아니라고 주장합니다.Velu는 그의 무죄를 증명할 수도 있는 펜 드라이브를 언급하지만, 펜 드라이브는 어디에서도 찾아볼 수 없습니다.자신의 결백을 증명할 수 없었던 벨루는 경찰차에서 탈출하여 고쿨나트에게 전화를 걸었고, 그곳에서 고쿨나트는 다름아닌 자그디시이며 자야프라카쉬를 죽인 장본인임이 밝혀집니다.아닐 메논 경관은 펜을 계속 몰고 다니며 벨루와 거래를 성사시켜 재그디시를 손에 넣었다고 합니다.

한편, 사샤와 카란은 자그디시에게 납치되었고 그들에게 보답하기 위해 펜 드라이브를 원합니다.Velu는 Ranjith를 만나 동일한 데이터를 가진 두 번째 펜 드라이브를 제공하지만 손상됩니다.란지스가 벨루를 죽이려 하자, 난투극이 벌어져 란지스가 정상에서 떨어지게 됩니다.마지막 대결에서 자그디시는 벨루와 싸웁니다.고쿨나트 행세를 한 자그디시는 벨루를 빌라로 체포해달라고 경찰에 요청하지만 경찰이 자그디시와 벨루의 대화 내용을 모두 연결한 가운데 경찰대의 총에 맞아 사망해 결백을 입증합니다.벨루는 마침내 원본 펜 드라이브를 메논 경관에게 넘겨주고 사샤와 카란에게 합류합니다.

출연자들

생산.

발전

영화의 전체 제작 단계는 약 6개월에 걸쳐 진행되었습니다.빌라 이전에 비슈누바르단쿠룸부, 아린툼 아리야말룸, 패티얄 등 세 편의 영화를 감독했는데, 그 중 두 편은 성공적이었습니다.빌라는 그의 또 다른 모험인 사르밤을 둘러싼 실패 이후 시작되었고, 결국 빌라에게 길을 열어주기 위해 연기되었습니다.

인터뷰에서, 비슈누바르단은 "쿠마르 감독을 맡을 기회를 두 번 놓쳤습니다.세 번째로 감독할 기회가 왔을 때는 놓치지 않도록 했습니다.나는 그를 위해 좋은 대본을 쓸 준비가 다 되어 있었지만, 그는 내가 빌라를 리메이크하기를 원한다며 그것이 아지스의 아이디어임을 확인했습니다.[7]

이 영화는 1978년 동명의 영화를 리메이크한 발리우드 영화 돈(Don)이 개봉한 후 처음 발표되었습니다.1978년 버전에서도 1980년 타밀어로 '빌라'라는 리메이크가 이뤄졌는데 2007년의 '빌라'는 이 세 가지 버전에서 영감을 얻었습니다.빌라의 가장 초기 버전에서 연기했던 수레쉬 발라지는 그 영화의 제작권을 얻었습니다.1978년 개봉한 타밀어 영화 중 난 아바닐라이에 이어 두 번째로 리메이크된 영화가 되었습니다.

제작사의 공식 발표 이후, 감독과 카메라맨인 비슈누바르단과 니라브 샤는 다른 출연진과 제작진을 빌라 팀의 일원으로 선정하기 시작했습니다.Ajith는 다른 멤버들을 선택하는 것을 도울 수 없었습니다.타밀 설날 전날인 2007년 4월 13일, 첸나이바다팔라니에 있는 AVM 스튜디오에서 빌라의 발사가 이루어졌습니다.[8]참석자들 중에는 옛 출연진인 라지니칸트, 스리프리야, 수레쉬 발라지와 유명한 감독 마니 라트남, 다라니, K.S. 라비쿠마르, 사란 등이 있었습니다.발사일까지 확정된 출연진들도 초대됐는데, 아지트와 그의 아내 샬리니, 나얀타라, 나미타, 프라부 등이 함께했습니다.

촬영중

노래 "세발코디"는 말레이시아 쿠알라룸푸르 바투 동굴의 무루간 사원에서 촬영되었습니다.

이전에 라지니칸스가 연기했던 1인 2역에 아지트를 캐스팅하는 것을 제외하고, 나머지 출연진들이 마무리하는데 거의 4개월이 걸렸습니다.원작에서 스리프리야가 맡은 역할은 2007년 초 나얀타라에게 주어졌는데,[9][10] 발리우드 여배우 이샤 샤르바니가 쿠마르의 마지막 몇 편의 영화에서 연기하기 위해 경쟁했던 선금을 받은 후 논란이 되었습니다.[11]Vishnuvardhan은 E에서 Nayanthara의 역할에 만족했고 그 후 그녀를 선택했다고 보고했습니다.이 영화의 다른 여주인공은 처음에는 쉬리야 사란을 위해 쓰였지만,[12] 그녀가 시바지와 계약했기 때문에: 사장님, 그녀는 영화를 받아들이기를 거부했습니다.트리샤,[13][14] 리마 센,[15] 아신[16] 그리고 바누와 같은 다른 여배우들이 고려되었지만,[17] 그 역할은 결국 푸자 우마샨카르에게 주어졌습니다.[18]하지만, 그녀는 요구되는 역할인 비키니를 입기를 꺼려한다는 이유로 그 역할을 거절했습니다.그 후, 나미타가 그 역할에 등록되었습니다.나얀타라는 나중에 여자 주인공으로 최종 확정되었습니다.[19][20]

나머지 출연진은 2007년 4월 13일에 개최된 발사 이후에 선정되었습니다.프라카쉬 라즈가 K가 제정한 역할을 수행했다는 초기 보도에도 불구하고. 원작에서 감찰관의 발라지,[21] 그 역할은 결국 프라부에 의해 확보되었습니다.[22]이 코미디언의 역할은 찬드라무키와 라지니칸트의 코믹 케미로 극찬을 받은 이후,[23] 바디플루가 될 것으로 보입니다.그러나, 비평에도 불구하고, 비슈누바르단의 규칙적인 패턴은 코미디언에게 스포트라이트가 제한적일 것임을 의미했습니다.산타남이 그의 자리를 대신했습니다.[24]또 다른 캐릭터 예술가인 아디트야 또한 경찰단의 일원으로 가입했고, 빌라와 함께 타밀 영화계에 복귀한 말라얄람의 배우 라만도 마찬가지였습니다.원작에서 헬렌이 추었던 아이템 번호는 원래 무마이스 칸에게 주어졌으나,[25] 알 수 없는 이유로 이후 신인 로즈 던으로 변경되었습니다.

그의 제작진을 위해 비슈누바르단은 자신이 선호하는 기술자를 꼽았고, 대화 작가로 라지칸, 촬영 감독으로 니라브 샤, 스턴트 마스터로 윌리엄 옹, 예술 감독으로 토타 타라니를 뽑았습니다. Vijay가 수석 작사가로, A. 편집장은 스리카르 프라사드.비쉬누바르단의 정통 음악 작곡가 유반 샹카르 라자(Yuvan Shankar Raja)가 선정되어 프로젝트에 대한 큰 기대감을 자아냈고, 비쉬누바르단의 아내 아누 바르단(Anu Vardhan)은 의상 디자이너로 활동했습니다.[3]영화의 대부분은 말레이시아에서 랑카위, 페트로나스 타워가 내려다보이는 쿠알라룸푸르 등에서 촬영되었고, 몇몇 장면은 첸나이의 비니 밀스에서 촬영되었습니다.

사운드트랙

빌라
사운드트랙 앨범 by
방출된2007년11월21일
녹음된2007
장르.장편 영화 사운드트랙
길이24:30
라벨.아인가란 뮤직
아낙 오디오
씽크뮤직
프로듀서유반 샹카르 라자
유반 샹카르 라자 연대기
마차카란
(2007)
빌라
(2007)
바즈투갈
(2008)

이 영화의 음악과 사운드트랙을 위해 비슈누바르단은 유반 샹카르 라자와 이전의 인연(쿠룸부, 아린툼 아리야말룸, 패티얄)을 갱신했습니다.사운드트랙은 여섯 곡으로 되어있고 가사는 가 썼습니다. Vijay.이 영화가 리메이크되었기 때문에, M. S. 비스와나탄이 작곡한 오리지널 사운드트랙의 두 곡이 리믹스되어 사운드트랙에 포함되었습니다.[3]2007년 11월 21일 첸나이에 위치한 호텔 레지던스 타워에서 정식 발매가 이루어졌습니다.[26]유반 샹카르 라자(Yuvan Shankar Raja)는 그의 이전 벤처 기업인 KediVallavan의 배경음악 일부를 빌라에서 재사용했습니다.이 앨범은 음반 판매고를 올렸습니다.시피는 이 영화가 아지스 영화 사상 최고의 오디오 오프닝 기록을 세웠으며 2007년에는 시바지에 이어 두 번째로 높은 오프닝 데이 판매 기록을 세웠다고 보도했습니다. 사장님.[27]타밀나두 전역에서 첫날 저녁까지 약 22,000장의 CD와 카세트가 매진된 것으로 전해졌습니다.[27]

그 앨범은 매우 긍정적인 평가를 받았습니다.레디프의 파비스라 스리니바산(Pavithra Srinivasan)은 빌라 음악이 "록스(rocks)"라고 언급하고 다섯 곡 중 네 곡을 주었습니다.평론가는 "유반 샹카르 라자는 이야기를 보완하기 위해 복잡한 음악적 향연을 새겼습니다. 그리고 그것이 알고 보니 꽤나 진수성찬이었습니다."라고 썼습니다.[28]Indiaglitz.com 의 리뷰어는 이 곡이 "젊은 유반의 명작"이라고 썼습니다.[그것은... 우리를 다른 세계로 데려간다.]"[29]라고 말하는 반면, 비하인드우드의 한 평론가는 그것이 "돈에 관한 영화에 대한 섬뜩한 느낌을 주며" "국제적인 품질을 나타내는 편곡이 있는 흥미로운 구성"과 "영화의 하이라이트"라고 썼습니다.[30]

아니요. 싱어즈 길이 (m:ss) 가사 메모들
1 "내 이름은 빌라" 네이빈, 케이 케이 03:54 파 비제이 M. S. 비스와나탄이 작곡하고 칸나다산이 작사하고 가 새로운 가사를 쓴 원작의 같은 제목의 노래를 리믹스한 것.비제이
2 난 민덤 디피카 04:46 CJ가 빌라에게 깊은 인상을 주려고 하는 모습이 그려졌습니다.
3 세이예드하바투 세이 네하 바신, 프레티 발라 04:50 그를 체포하기 전에 그를 유혹하는 레아의 모습이 그려졌습니다.
4 세발 코디 Vijay Yesudas & 코러스 04:53 빌라 닮은 벨루 소개곡
5 베탈라이야 포텐디 샹카르 마하데반 04:23 M. S. 비스와나탄이 작곡하고 칸나다산이 작사한 원작의 동명의 곡을 일부 리믹스한 것
6 테마 뮤직 인스트루멘탈 01:44

마케팅.

이 영화의 위성 판권은 칼라이나 TV가 사들였습니다.2008년 10월 27일 디왈리를 계기로 텔레비전 초연이 이루어졌습니다.[31]

접수처

박스오피스

이 영화는 타밀나두 지역의 200개가 넘는 스크린과 해외의 50개 스크린에서 개봉되었습니다.[32]이 영화는 ₹15크로어(2021년 가격으로 ₹61크로어 상당)의 예산으로 제작되어 ₹25크로어에 Ayngaran International에 판매되었습니다.첫 주말에, 빌라는 약 ₹3 크로어를 모았습니다.첸나이에서만 ₹ 5.2크로어를 채집했습니다.이 영화는 175일간의 극장 상영을 마쳤고 블록버스터로 선언되었습니다.인도에서 1크로어 티켓을 판매한 것으로 알려졌습니다.[34]케랄라에서는 보통 올해 최고의 말라얄람 영화를 많이 모았습니다.[35]이 영화는 만카타 개봉 전까지 가장 많은 수익을 올린 아지스 영화였으며, 시바지 다음으로 두 번째로 많은 수익을 올린 타밀 영화였습니다. 사장님.

중대한 반응

빌라는 주로 긍정적인 비판적 반응에 개방적이었습니다.[36]시피는 "빌라는 훌륭한 스타 캐스팅, 디자이너 룩, 테크니컬 글리츠, 완벽한 케미스트리로 연예계의 축전이 될 것"이라며 영화를 극찬했습니다.평론가는 이 영화가 "클래식 액션 컷이 있는 최초의 디자이너 스타일의 할리우드 영화"이며 "기술적으로 세련되고, 야하고, 할리우드 스타일의 몰입형 엔터테이너"라고 주장하며 "야성&락킹"이라고 칭했습니다.비평가는 또한 주연 배우에 대해 "아지트는 선정적으로 보이고 빌라와 벨루의 1인 2역을 연기하며 집에 있는 것이 분명합니다.그는 세련되고, 늠름하고, 방탕하며, 영화를 크게 성공시키는 훌륭한 스크린 존재감을 가지고 있습니다.타밀어에서 라지니칸트가 기억에 남는 역할을 한 다른 배우는 생각할 수 없을 뿐입니다."[37]비하인드우드는 이 영화에 대해 5점 만점에 3.5점을 매기고 "... 비슈누 바르단의 결정적인 시야가 보이는 곳에서"라고 썼습니다.그는 원작에 도전하거나 내용을 바꾸고 싶어하지 않습니다.그가 원하는 것은 영화 제작에 있어 현재의 아방가르드 스타일로 최신 유행에 맞게 다시 포장하는 것입니다.슈퍼스타의 스타일을 따르지 않으려는 감독의 의도적인 시도가 매 프레임마다 느껴지는 것이 빌라의 키와 높이를 돋보이게 만들었습니다.아지트의 존재에 대해 평론가는 " 무자비한 데이비드 빌라로서의 아지트는 계시입니다.스타일리시하고 위협적이고 짜릿한 그는 그 도전을 완전히 즐겼고 완전히 그것에 부응한 것 같습니다.라지니칸트는 힘든 일을 위해 자신이 선택한 후계자를 자랑스럽게 여길 수 있습니다."[38]

Nowrunning.com 의 Mythili Ramachandran은 "빌라...5점 만점에 3점을 매기는 Ajith의 광고에 부응하고 Ajith는 단순히 락스입니다."고 평가했습니다.같은 사이트의 또 다른 리뷰어는 "빌라...현대 세계에 걸맞게 세련되고 세련된...이 영화를 기술적인 각도에서 보면 할리우드 영화와 대등합니다.그것은 얼마나 맥을 못 추게 만드는 스릴러인가요"[39]라고 말했습니다.이와 대조적으로, 레디프의 TSV 하리는 이 영화가 "실망스럽다"고 썼고 5점 만점에 2.5점을 주었습니다: "감독 비슈누바르단은 아지트에 초점을 맞출 것인지, 영화에 잘 다듬어진 캐릭터들을 줄 것인지에 대해 딜레마에 빠진 것 같습니다.말레이시아의 열대 우림과 가리쉬 세트에는 암컷의 갈라진 형태의 변형이 너무 많습니다."[40]1980년 영화에서 DSP를 연기한 발라지는 2007년 영화가 "매우 스타일리시하고 웅장해 보인다"고 칭찬했지만, 이전에 응가이 스리니바산, S. A. 아쇼칸 그리고 마노라마가 연기했던 등장인물들이 없는 것에 대해 실망감을 표현했습니다.[41]

프리퀄

2008년, 영화의 상업적인 성공 이후, 사운드라 라지니칸스워너 브라더스와 함께 오처 스튜디오가 제작할 속편을 계획하고 있다고 보도했습니다.[42][43]그러나 후속작은 실현되지 않았고 아지트 쿠마르, 비슈누바르단, 그리고 사운다리아가 다른 프로젝트들로 바빠지면서 그 아이디어는 무산되었습니다.

2010년 중반, 소식통들은 비슈누바르단이 프리퀄의 대본을 완성했고 아지트 쿠마르가 제목의 캐릭터를 다시 쓸 것이라고 확인했습니다.[44][45]이 프로젝트는 아지트 쿠마르(Ajith Kumar)가 가입하고 첫 번째 제작 포스터가 언론에 공개된 후인 2010년 말에 공식적으로 발표되었습니다.[46][47]프로듀서 겸 배우 K의 아들 수레쉬 발라제.힌두자 그룹 회사인 뭄바이에 본사를 둔 IN Entertainment Limited와 제휴한 프로듀서로는 [46]라지니칸트로 오리지널 빌라를 제작한 발라제와 와이드 앵글 크리에이션스 배너의 조지 피우스가 확정되었습니다.[47][48]그러나, 사건의 전환으로, 비슈누바르단은 차크리 톨레티로 대체되었고,[3][49] 톨레티와 그의 조수들에 의해 새로운 대본이 쓰여졌습니다.[50]전편은 2012년 7월 13일에 개봉되어 압도적인 평을 받았고 결국 흥행 실패로 여겨졌습니다.[3][51]

참고문헌

  1. ^ Dhananjayan 2014, 페이지 474.
  2. ^ Billa (2007), retrieved 7 August 2021
  3. ^ a b c d e f Dhananjayan 2014, 페이지 475.
  4. ^ "Show Buzz". The Hindu. Chennai, India. 17 April 2011.
  5. ^ "'Billa' Team is not alone in Cannes – Tamil Movie News". IndiaGlitz. 19 May 2008. Archived from the original on 26 May 2008.
  6. ^ ""Billa" selected for Cannes film festival". Nowrunning.com. 3 May 2008.
  7. ^ "rediff.com: 'It takes a lot of guts to act in a Rajnikanth remake'". Specials.rediff.com.
  8. ^ "Rajinikanth launches 'Billa' remake with Ajith in the lead". The Hindu. Chennai, India. 20 April 2007. Archived from the original on 22 April 2007.
  9. ^ "Ultimate star Ajithkumar's fight at Nayan's shop". rajini-in-sivaji.com. Archived from the original on 25 June 2007. Retrieved 3 April 2007.
  10. ^ "Billa Special". Tamilcinemas.com. Archived from the original on 28 March 2007. Retrieved 3 April 2007.
  11. ^ "Isha Sherwani in Billa 2007". Kollywoodtalk.com. Archived from the original on 27 April 2007. Retrieved 3 April 2007.
  12. ^ "Shreya to work in Billa". The Hindu. Chennai, India. 14 October 2005. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 3 April 2007.
  13. ^ "Ajith's Billa was a dream for Trisha". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.
  14. ^ "Shriya to act in Billa". The Hindu. Chennai, India. 14 October 2005. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 3 April 2007.
  15. ^ "Ajith's new heroine: Reema Sen". Apunkachoice.com. Retrieved 3 April 2007.
  16. ^ "Ajith as Billa, Asin as heroine". Allindiansite.com. Archived from the original on 26 May 2007. Retrieved 3 April 2007.
  17. ^ "Who is to work in Billa?". The Hindu. Chennai, India. 14 October 2005. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 3 April 2007.
  18. ^ "Pooja's dream". Idleburra.com. Retrieved 3 April 2007.
  19. ^ "Namitha Glore in Billa!". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.[영구 데드링크]
  20. ^ "My Name is Billa!". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.[영구 데드링크]
  21. ^ "Prakash Raj in Billa". Indiaglitz.com. Archived from the original on 14 December 2005. Retrieved 3 April 2007.
  22. ^ "Latest addition in Billa!". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.
  23. ^ "Billa: 2007". Nowrunning.com. Archived from the original on 5 April 2007. Retrieved 3 April 2007.
  24. ^ "Santhanam in Billa!". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.[영구 데드링크]
  25. ^ "Mumaith in Billa!". Behindwoods.com. Retrieved 3 April 2007.[영구 데드링크]
  26. ^ "Billa Audio Launch". IndiaGlitz. Archived from the original on 28 November 2007. Retrieved 27 November 2009.
  27. ^ a b "Billa audio – Super Opening!". Sify. 28 November 2007. Archived from the original on 22 October 2012.
  28. ^ "Billa's music rocks!". Rediff. Retrieved 6 December 2007.
  29. ^ "Billa – Groovy & good". IndiaGlitz. Archived from the original on 29 October 2007. Retrieved 6 December 2007.
  30. ^ "Billa – Music Review". Behindwoods. Retrieved 6 December 2007.
  31. ^ Pillai, Sreedhar (24 October 2008). "Diwali dampeners". The Times of India. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  32. ^ 빌라 정말 좋은 기회네요!Sify.com (2007년 12월 15일).2015년 6월 1일 회수.
  33. ^ "Billa 1st weekend collection". filmibeat. Retrieved 29 January 2015.
  34. ^ "빌라는 100년을 맞았습니다."Sify Moviebuzz.2008년 3월 22일.
  35. ^ "Billa breaks record in Kerala". The Hindu. Chennai, India. 25 January 2008. Archived from the original on 28 January 2008..
  36. ^ Dhananjayan 2014, 페이지 476.
  37. ^ "Movie Review:Billa". Sify. Archived from the original on 28 November 2013.
  38. ^ "Billa Movie Review". Behindwoods. 5 December 2007.
  39. ^ PVS (15 December 2007). "Billa Review". Nowrunning.com.
  40. ^ "Billa disappoints". Rediff.com. 14 December 2007.
  41. ^ Shankar, By: Settu (19 December 2007). "Balaji disappointed with Billa-2007!". Filmibeat. Retrieved 22 July 2021.
  42. ^ "BILLA II hot stills picture image gallery". Behindwoods.
  43. ^ Social Post (19 May 2008). "Soundarya Rajini confirms Billa-2". One India.
  44. ^ "BREAKING NEWS: AJITH'S BILLA 2". Behindwoods. 2010. Retrieved 28 July 2010.
  45. ^ Moviebuzz (2010). "Vishnuvardhan to make Billa prequel!". Sify. Archived from the original on 1 August 2010. Retrieved 29 July 2010.
  46. ^ a b "It's official: Ajith signs 'Billa II'". IndiaGlitz. 2010. Archived from the original on 7 November 2010. Retrieved 4 November 2010.
  47. ^ a b Moviebuzz (2010). "Breaking News- Billa 2 confirmed". Sify. Archived from the original on 6 November 2010. Retrieved 4 November 2010.
  48. ^ "IN Entertainment ties up with Wide Angle Creations". Indiainfoline.com. 1 February 2011.
  49. ^ "Vishnu cancels billa date". The Times of India. 18 February 2011. Archived from the original on 9 November 2013.
  50. ^ "Ajith gets new script, director for Billa 2". The Times of India. 22 February 2011. Archived from the original on 16 January 2014.
  51. ^ "'Billa 2' from July 13 – Tamil Movie News". IndiaGlitz. 25 June 2012. Archived from the original on 28 June 2012.

외부 링크

서지학