사라 마르디니

Sarah Mardini
베를린의 사라 마르디니(2019)

사라 마르디니 (아랍어: ارةةم born born born born born born born born born born born born, 1995년 시리아 다마스쿠스 출생)는 시리아의 전직 수영 선수, 인명 구조원, 인권 운동가이다.2015년 시리아 내전 당시 여동생 올림픽 수영선수 유스트라 마르디니와 함께 고국을 탈출한 이들은 다른 난민들과 함께 그리스 지중해 연안으로 배를 끌어와 자신과 다른 패셔너를 구했다.발칸반도를 가로지르는 여행을 계속하면서, 그들은 같은 해 독일 베를린에 도착했다.

이들 자매가 독일로 정치적 망명을 허가받은 후 사라 마르디니는 그리스 레스보스 섬의 난민들을 돕기 위해 비정부 기구에 가입했다.인권운동가 숀 바인더와 함께 2018년 체포돼 그리스 당국에 의해 간첩, 불법 이민 방조, 범죄조직 소속 혐의로 기소됐다.이들 혐의는 국제사면위원회(앰네스티) 등 인권단체들에 의해 반박돼 마르디니와 다른 인도주의 노동자들에 대한 비난을 비난하고 이들의 행동을 법적 활동으로 옹호하고 있다.

전기

초기 생활과 비행

사라 마르디니는 다마스쿠스 교외 다라이야에서 부모님과 두 여동생 유스라와 샤헤드와 [1]함께 자랐다.어린 시절 사라와 유스라는 둘 다 전문 코치이자 전직 스포츠 수영 선수였던 아버지로부터 수영 경기를 위해 격려와 훈련을 받았다.나중에 그들은 시리아에서 인정받는 수영팀뿐만 아니라 시리아 국가대표 [2]수영팀에도 합류했다.

시리아 내전으로 그들의 집이 파괴되자 사라와 유스라는 2015년 8월 시리아를 탈출하기로 결심했다.그들은 레바논, 그리고 터키에 도착했다.그들은 18명의 다른 이주민들과 함께 6, 7명 이하로 설계된 배를 타고 그리스 섬으로 밀항되도록 주선했다.모터가 작동을 멈추고 배가 에게해에서 물을 타기 시작한 후, 유스라와 사라, 그리고 수영을 할 수 있었던 다른 두 사람은 물에 뛰어들었다.그들은 그 무리가 레스보스 섬에 도착할 때까지 3시간 넘게 배를 물속으로 끌어냈다.이후 그리스, 발칸반도, 헝가리, 오스트리아를 거쳐 독일로 도보, 버스, 기차로 이동해 2015년 9월 베를린에 정착했다.그들의 부모와 여동생 또한 나중에 시리아를 떠나 [3]독일로 정치적 망명을 허가받았다.

난민을 위한 행동주의 및 법적 고발

난민들을 옹호하는 그녀와 그녀의 여동생 유스라는 뉴욕에서 열린 유엔 총회에서 그리고 독일, 프랑스, 벨기에, 체코, 불가리아의 청중들을 위해 연설했다.2016년 가을, 21세의 사라 마르디니는 프롱텍스 및 그리스 국경 당국과 협력한 그리스 난민을 위한 인도주의 NGO인 ERCI(Emergency Response Centre International)에서 자원 구조원으로 일하기 위해 레스보스로 돌아왔다.ERCI는 Human Rights Watch와 다른 단체들에 의해 "노천 감옥"으로 묘사된 모리아 난민 캠프에서 의료 센터를 운영하고 있었다.6개월간 [4]캠프에서 통역으로 난민을 도운 마르디니는 이렇게 말했다.난 그들에게 말한다. '네가 어떤 기분인지 알아. 난 겪어봤으니까.나도 살아 남았고, 살아남았고, 나도 그들과 [2]같은 난민이기 때문에 그들은 기분이 좋아졌다.

사라 마르디니는 2018년 8월 21일 레스보스 공항에서 체포됐다.그때 그녀는 베를린에서 대학 2학년을 시작하기 위해 독일로 돌아가려 했다.같은 날 같은 NGO에서 훈련받은 구조 다이버이자 자원봉사자인 숀 바인더는 사라 마르디니를 만나기 위해 경찰서로 갔다가 스스로 체포됐다.NGO의 세 번째 멤버인 나소스 카라키토스는 [5]곧 체포되었다.

가디언지의 보도에 따르면, 그들과 다른 두 명의 NGO 회원들은 "마르디니는 아테네의 보안 수준이 높은 코리달로스 [6]교도소에 수감되었다"며 106일 동안 구금되었다.바인더와 마르디니는 3개월 이상 수감된 후 5천 유로의 보석금을 내고 풀려나 그리스를 떠날 수도 있다.마르디니, 바인더, 그리고 그리스 [5]난민 활동가들은 그리스 당국에 의해 범죄 조직, 인신매매, 돈세탁, 사기 등의 혐의로 기소되었다.

변호인단은 그리스 당국이 이 혐의를 뒷받침할 구체적인 증거를 제시하지 못했다고 말했다.최종 유죄가 확정되면 피고인은 [7]징역 25년을 선고받을 수 있다.2021년 11월 18일 레스보스 법원은 마르디니와 바인더를 포함한 ERCI 회원 24명에 대한 법적 절차를 "법원의 관할권 부족으로" 연기하고 사건을 상급법원에 [8]회부했다.이들의 다음 재판은 2023년 1월 10일에 시작될 예정이며, 피고인은 경범죄로 분류된 혐의를 받고 있으며, 중범죄 혐의는 아직 [5]종결되지 않았다.

메리 롤러 유엔 특별보고관은 그리스 당국이 마르디니의 2021년 11월 법정 출석을 거부한 것을 비판하며 당국이 3년 이상 이 사건을 조사하는데 소비했다는 사실이 그리스 시민사회가 이주자 권리를 위해 일하는 것을 방해하고 있다고 말했다.마르디니와 바인더에 대한 비난에 대해 그녀는 다음과 같이 말했다.우리는 연대를 제공하는 사람들에게 반대할 수 있는 것은 무엇일까?마르디니와 바인더에 대한 유죄 평결은 그리스에게는 어두운 날이 될 것이고 유럽 [9]인권에는 어두운 날이 될 것입니다."

국제사면위원회(국제앰네스티) 이주에 관한 시니어 캠페인원인 조르고스 코스모풀로스는 다음과 같이 말했다.이러한 조작 혐의는 익살스럽고 사라와 숀이 법정에 출두하는 결과를 초래해서는 안 된다.오늘 휴회는 이미 3년 넘게 기다린 이 시련이 사라와 숀을 계속 끌어당겨 흐지부지하게 만들 것임을 의미한다.우리는 그리스 당국에 그들의 인권 의무를 지지하고 사라와 [8]숀에 대한 고발을 취하할 것을 촉구합니다."

대중문화에서

마르디니 자매의 어린 시절과 시리아에서 독일로의 비행은 유스라 마르디니의 자전적인 책인 나비([10]Butterfly)에 묘사되어 있다.게다가, 사라와 유스라 마르디니는 그들의 이야기를 바탕으로 한 전기 영화인 Salley El Hoseyi가 감독하고 Stephen [11]Daldry가 제작한 The Swimers의 주인공이다.2022년 9월 8일 토론토 영화제에서 초연되었으며 2022년 [12]11월 넷플릭스에서 스트리밍용으로 개봉되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "From Syrian Refugee to Olympic Swimmer: Yusra Mardini Goes for the Gold". Vogue. 24 March 2017.
  2. ^ a b United Nations High Commissioner for Refugees (27 December 2016). "Syrian refugee uses swimming skills to rescue others". UNHCR. Retrieved 9 December 2022.
  3. ^ "Refugee swimmer Yusra Mardini gets a chance to go the Olympic Games". SwimSwam. 20 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  4. ^ Spannagel, Lars (6 September 2018). "Sarah Mardini: Eine Flüchtlingshelferin, die im Gefängnis landete [A refugee volunteer who went to prison]". Der Tagesspiegel Online (in German). ISSN 1865-2263. Retrieved 11 December 2022.
  5. ^ a b c "Migrant rights defenders Seán Binder, Sara Mardini and Nassos Karakitsos receive trial date". Front Line Defenders. 6 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
  6. ^ Smith, Helena (18 November 2021). "Refugee activist facing Greek court left 'in limbo' after trial postponed". the Guardian. Retrieved 9 December 2022.
  7. ^ "Smuggling charges against humanitarian workers who saved refugees in Greece must be dropped". Amnesty International. 4 December 2018. Retrieved 9 December 2022.
  8. ^ a b "Greece: humanitarian workers' lives remain on hold as trial is adjourned". Amnesty International. 18 November 2021. Retrieved 9 December 2022.
  9. ^ "Greece: Guilty verdict for migrant rights defenders could mean more deaths at sea – UN expert". UN Office of the High Commissioner on Human Rights. Retrieved 10 December 2022.
  10. ^ Edemariam, Aida (9 May 2018). "Butterfly by Yusra Mardini review – the refugee swimmer whose story swept the world". the Guardian. Retrieved 9 December 2022.
  11. ^ Roxborough, Scott (20 April 2021). "Real-life Sisters Cast to Star in Netflix/Working Title Drama 'The Swimmers'". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 November 2022.
  12. ^ "The Swimmers chosen as Toronto International Film Festival opening night gala film". The Globe and Mail. 27 July 2022. Retrieved 11 December 2022.

외부 링크