사무엘 윌렌버그
Samuel Willenberg사무엘 윌렌버그 | |
---|---|
태어난 | |
죽은 | 2016년 2월 19일( 이스라엘 우딤 | 93)
국적. | 폴란드어, 이스라엘어 |
로 알려져 있다 | 홀로코스트 미술 |
움직임. | 리얼리즘, 포스트 표현주의 |
배우자 | 아다 윌렌버그(1948년) |
사무엘 윌렌버그(Nom de Gerre Igo, 1923년 2월 16일 ~ 2016년 2월 19일)는 폴란드의 홀로코스트 생존자, 예술가, 작가이다.그는 트레블링카 말살 캠프에서 손더코만도였고[citation needed] 1943년 8월 계획된 반란에 참여했다.300명이 탈출한 반면 79명 정도가 전쟁에서 살아남은 것으로 알려졌다.윌렌버그는 전쟁이 끝나기 전에 바르샤바에 도착했고 그곳에서 바르샤바 봉기에 참여했다.그가 사망했을 때, 윌렌버그는 1943년 8월 트레블링카 포로 반란의 마지막 생존자였다.
다른 많은 생존자들과 마찬가지로 윌렌버그도 이스라엘로 이민을 갔다.그는 레흐 카친스키 대통령이 수여한 비르투티 밀리타리와 공로훈장 십자를 포함한 폴란드의 최고 훈장을 받았다.
그의 회고록, 트레블링카의 반란은 1986년에서 1991년 사이에 히브리어, 폴란드어, 영어로 출판되었다.그는 조각가이자 화가였다.
생활과 일
사무엘 윌렌버그는 폴란드 체스토호바에서 태어났다.그의 아버지인 페렉 윌렌버그는 2차 세계대전 전 지역 유대인 학교의 교사였고 재능 있는 화가이자 시각 예술가였다.그는 또한 유대교 회당을 꾸미는 데 돈을 벌었다.그의 어머니 마니에파 포포우는 폴란드-정통 기독교 신자로 결혼 후 유대교로 개종했다.그 가족은 [1][2]바르샤바로 이사하기 전에 Czststochawa에 살았다.
나치의 폴란드 침공
나치 독일의 폴란드 침공 과정에서, 1939년 9월 6일 16세의 윌렌버그는 지원병으로 폴란드 군대에 입대하기 위해 루블린 쪽으로 출발했다.며칠 안에 소련은 동쪽에서 쳐들어왔다.그는 9월 25일 켐 근처에서 홍군과의 교전에서 중상을 입고 [3]생포되었다.3개월 후, 그는 병원에서 폴란드 중부로 탈출하여 현재 바르샤바의 일부인 라도비치(Radoćich)에 있는 가족과 다시 만났다.1940년 초, 그들은 그의 어머니와 두 자매와 함께 그의 아버지가 유대교 회당을 위한 벽화 작업을 하고 있는 오파투프로 갔다.그러나 이 시기에 나치는 폴란드 유태인들을 전국의 게토로 몰아넣기 시작했다.
Opatow Ghetto는 원래 울타리 [4]없이 1941년 봄에 설립되었습니다.그것은 곧 [5]위험해졌다.실레지아에서 추방된 유대인들은 그곳으로 끌려갔고, 인구 과잉과 위생 불량으로 발진티푸스가 유행했다.윌렌버그는 아버지의 그림을 식량과 다른 생필품과 교환했지만, [6]주덴랏에 의해 공급된 수백 명의 강제 노동자들과 함께 스타라초이스의 제철소에서 몇 달 동안 일하기도 했다.
1942년, 나치는 반식민지 총독부 구역에서 계획된 유대인 박멸 작전인 라인하르트 작전을 시작했는데, 이는 폴란드에서 홀로코스트의 가장 치명적인 국면으로 기록되었다.윌렌버그 부부는 위조 아리안 서류를 입수해 고향으로 도망쳤다.체스토호와의 게토는 1941년 4월 9일에 설립되었다.절정기에는 약 4만 명의 [7]죄수를 수용했다.윌렌버그의 두 자매인 이타와 타마라는 그곳으로 이송되었다.그의 어머니는 그들을 구하려고 노력했고 윌렌버그를 오파투프로 돌려보냈다.
그러나 1942년 10월 20일, 윌렌버그는 당시 액상화된 오파투프 게토 수용자 6,500명과 함께 홀로코스트 열차에 탑승해야 했고, 그들과 함께 트레블링카에 [8][9]있는 구제 캠프로 보내졌다.
트레블링카 데스캠프
라인하르트 작전(최종 해결책의 가장 치명적인 단계)의 일환으로 건설된 이 캠프는 1942년 7월 23일부터 1943년 [10]10월 19일까지 운영되었다.이 기간 동안,[11][12] 80만 명 이상의 유대인, 즉 남자, 여자, 아이들이 그곳에서 살해되었다.트레블링카에서 사망한 사람들의 다른 추정치는 100만 [13][14]명을 넘는다.
트레블링카에 도착하자마자, 윌렌버그는 하역장에서 유대인 아우팡글라거 포로 [15]중 한 명으로부터 생명을 구하는 조언을 받았다.그는 [1]일을 할 수 있다는 것을 보여주기 위해 노련한 벽돌공 행세를 했다.다행히도, 그는 노예 노동에 대비해 오파투프에서 입었던 아버지의 페인트 얼룩이 묻은 겉옷을 입고 있었다.윌렌버그는 6,000명의 사람들을 이송하던 중 그날 [16]가스실에서 죽음을 면한 유일한 사람이었다.
처음에 그는 캠프에서 가장 큰 코만도 로트에 배치되어 이미 처리된 희생자들의 짐을 풀고 분류했다.그는 나중에 그곳에서 자신의 두 자매의 옷을 알아보았고, 그들이 살해당했음을 확인했다.시간이 흐르면서, 그는 손더코만도에서 등번호 937로 다른 팀에 배정되었다.그들의 임무 중 하나는 철조망에 나뭇가지를 엮어 [3][citation needed]재소자들의 땅과 건물, 줄을 숨기는 것이었다.1943년 8월 2일 윌렌베르크는 트레블링카에서 다른 200~[17]300명과 함께 손더코만도스의 반란에 참가했다.그들 대부분과 달리, 그는 탈출했다.
다리를 다친 그는 바르샤바로 돌아가 도시의 "아리안" 쪽에 숨어 있던 아버지를 가까스로 찾았다.빌렌베르크는 좌익 빨치산 폴란드 인민군 PAL(폴스카 아르미아 루도와 PAL)의 무기를 입수하는 등 지하 저항 운동에 가담했다.그는 어머니의 결혼 전 성인 이그나시 포포우를 사용했다.바르샤바 폭동이 일어났을 [3]때 그는 나톨리슈카 거리의 은신처에 숨어 있었다.
그의 회고록인 트레블링카의 반란에서 윌렌버그는 봉기 첫날 아르미아 크라호와 서브 디스트릭트 I의 바탈리온 루차지에 합류했다고 썼다.그는 마르자우코프스카 거리와 구세주 [citation needed]광장을 따라 로드미에시에서 싸웠다.1944년 9월 초, 그는 폴란드 인민군에 사관후보생 계급으로 편입했다.바르샤바의 항복 후 그는 시민들과 함께 도시를 떠났다.그는 프루슈쿠프의 죄수열차에서 탈출하여 소련이 [3]해방될 때까지 브오니 근처에 숨어 지냈다.
전후 몇 년
1945-1946년, 윌렌버그는 폴란드 육군에서 중위로 복무했다.1947년, 그는 폴란드의 유대인 단체 중 한 곳에서 폴란드 젠틸레 가문에 의해 홀로코스트에서 끌려가 구출된 유대인 아이들을 찾는데 도움을 주었다.그는 [18]벽을 넘어 바르샤바 게토에서 탈출한 아다 윌렌버그(성명 루벨치크)와 결혼했다.
1950년, 폴란드에서 스탈린주의가 최고조에 달하던 중, 윌렌버그는 그의 아내와 어머니와 [18]함께 이스라엘로 이민을 갔다.윌렌버그는 기관사 측량사 훈련을 받아 재건부에서 측정실장 장기직을 얻었다.그와 그의 아내 사이에는 딸 오릿이 있었다.
은퇴 후, 윌렌버그는 미술 분야에서 공식적인 공부를 마쳤다.그는 예루살렘 히브리 대학에서 조각학을 졸업했고 홀로코스트에 관한 작품으로 빠르게 알려지게 되었다.그는 주로 점토와 청동으로 조형물을 만들었다.트레블링카 죽음의 수용소의 사람들과 장면들을 묘사한 그의 15개의 청동 깁스 시리즈와 수용소의 지도와 그림들이 국제적으로 [1]전시되었다.1983년부터,[18] 그는 살아있는 행진곡으로 알려진 폴란드를 정기적으로 방문하는 이스라엘 젊은이들의 공동 주최자였다.
2003년 바르샤바 국립미술관에서 그의 [1]작품 전시회를 열었다.그의 조각상은 2004년 츠츠스토호바 박물관에도 전시되었다.그는 2009년 10월 그곳에서 공개된 Czststochawa Ghetto의 4만 명의 희생자들을 위한 홀로코스트 기념비를 만들었다.
윌렌버그는 1986년 트레블링카에서 회고록 '반란'(Naftali Greenwood 영어 번역본,[19] 1989년 옥스퍼드대 출판부, 1989년 출간)을 처음 출간했으며, 이후 브와디스와프 바르토셰프스키(1991년과 2004년)[20]의 서문과 함께 폴란드에서 출간했다.
2016년 2월 19일 트레블링카 반란의 마지막 생존자인 윌렌버그는 이스라엘에서 사망했다.그는 그의 아내 아다와 그들의 딸 오리트 윌렌버그 길라디, 그리고 세 명의 손자들을 남겼다.건축가 윌렌버그 길라디는 통일 후 베를린에 있는 이스라엘 대사관을 설계했고 2001년에 완공되었다.2013년에 그녀는 트레블링카 [21]부지에 홀로코스트 교육 센터를 설계하는 건축가로 선발되었습니다.
유산과 명예
- 윌렌버그는 이스라엘 대통령 레우벤 [16]리블린에 의해 그의 사망 후 추도식을 받았다.
- 빌렌베르크는 비르투티 밀리타리, 칼자국 십자장, 용맹 십자장, 바르샤바 봉기 십자장, 폴란드 육군 훈장, 레차치스키 [22]대통령으로부터 받은 폴란드 공화국 훈장을 포함한 폴란드 공화국의 최고 훈장을 받았다.윌렌버그는 평생 친구이자 트레블링카 생존자인 칼만 타이그만이 2012년 8월 사망한 후 1943년 트레블링카 포로 [23]봉기의 마지막 생존자였다.[24]
다큐멘터리
- 윌렌버그는 미하우 네칸다 트레프카의 다큐멘터리 영화의 주인공이자 주인공이다. 지그문트 코니츠니의 음악은 The Last Witney (Ostatniwiwiadek, 2002)이다.그것은 스튜디오 필모우 에베레스트가 TVP 2를 위해 제작했다.그것은 트레블링카 말살 캠프와 그의 친구 칼만 타이그만을 포함한 죄수들에 [25]의한 1943년 반란에 대한 이야기를 담고 있다.이 영화는 2002년 [26]스톡홀름에서 열린 국제 다큐멘터리 영화제에서 은상을 수상했다.
- 빌렌버그와 타이그만은 트레블링카에 관한 두 편의 다른 다큐멘터리에 출연했다. 우루과이의 다큐멘터리 '레블링카에도 불구하고'(2002년)에는 전쟁 후 몬테비데오에 정착한 반란 생존자 칠 라즈만이 포함되어 있다.윌렌버그와 타이그만은 이스라엘에서 인터뷰와 촬영을 했다.
- BBC Four는 데스캠프 Treblinka를 제작했습니다. 서바이버 스토리 (2012년, 원제) 아담 켐프 작사.이 영화는 윌렌버그와 타이그만을 반란 생존자로 등장시켰고 같은 해 미국에서 트레블링카의 마지막 [27]목격자로 방영되었다.
「 」를 참조해 주세요.
- 1944년 회고록의 저자, 트레블링카 생존자 얀키엘 베르니크:트레블린카에서의 1년 (록 w 트레블린스)
- 1945년 회고록 '트레블링카의 마지막 유대인'의 저자, 트레블링카의 반란 생존자 칠 라즈만
- 칼만 타이그만, 트레블링카 반란 생존자
각주
- ^ a b c d Culture.pl (April 23, 2003). "Treblinka. Rzeźby więźnia Samuela Willenberga" [Sculpture by prisoner Samuel Willenberg]. Multimedia. Adam Mickiewicz Institute. Retrieved 29 August 2013.
- ^ M.P.W. (2013). "Samuel Willenberg". Powstańcze biogramy. Muzeum Powstania Warszawskiego. Retrieved 29 August 2013.
- ^ a b c d Samuel Willenberg (1991). Bunt w Treblince (Revolt in Treblinka) (Google Books). Biblioteka "Więzi" Volume 163, Warsaw: Res Publica. ISBN 8370461921.
{{cite book}}
: CS1 유지보수: 위치(링크) - ^ "Jewish History of Opatów. Part 1 to 5". Virtual Shtetl (in Polish). Museum of the History of Polish Jews. Retrieved August 29, 2013.
- ^ Encyclopaedia Judaica (2008). "Opatów; Yidish: Apta, אַפטאַ". Holocaust Period. Jewish Virtual Library. Retrieved 29 August 2013.
- ^ Robert Szuchta (2004). Samuel Willenberg, Bunt w Treblince (Revolt in Treblinka) (PDF file, direct download 107 KB). Andrzej Żbikowski, Posłowie. Warsaw: Biblioteka "Więzi". p. 176. ISBN 83-88032-74-7.
- ^ Various authors (3 September 2006). "Czestochowa Ghetto". Encyclopedia of the Holocaust. ARC. Retrieved 29 August 2013.
- ^ '폴란드 유대인 도시 2,077개의 영광'을 바탕으로 작성된 통계 데이터는 2016-02-08년 폴란드 유대인 역사 가상 박물관(영어)과 게든(폴란드어), 게든(폴란드어), 레스트헤트(Listheto)의 '게타 치도스키에(Getta żidowskie)'에 의해 웨이백 머신에 보관되었다.2013년 8월 29일에 액세스.
- ^ "Częstochowa ghetto". History. Virtual Shtetl Museum of the History of Polish Jews. p. 4. Retrieved August 29, 2013.
- ^ 아카이브 Treblinka 데스캠프 Day-by-Day 홀로코스트 교육 & 아카이브 리서치 팀, H.E.A.R.T. 2013년 8월 11일 취득.
- ^ Staff writer (4 February 2010). "The number of victims". Extermination Camp. Muzeum Treblinka. Retrieved 25 August 2013.
- ^ Niewyk, Donald L.; Nicosia, Francis R. (2000). The Columbia Guide to the Holocaust. Columbia University Press. p. 210. ISBN 0-231-11200-9.
- ^ 도나트, 알렉산더, 에드데스캠프 트레블링카: 다큐멘터리.뉴욕: 홀로코스트 도서관, 1979년.LOC 79-53471
- ^ Franciszek Zbeckbecki, Wspomnienia dawne i nowe, PAX Association 출판사, 1977년 바르샤바(폴란드어)
- ^ Edward Kopówka, Paweł Rytel-Andrianik (2011). Treblinka II – Obóz zagłady [Treblinka II – Death camp] (PDF file, direct download 15.1 MB). Dam im imię na wieki (I will give them an everlasting name. Isaiah 56:5) (in Polish). Drohiczyńskie Towarzystwo Naukowe. pp. 74, 77–82, 97–99. ISBN 978-83-7257-496-1. Retrieved 15 August 2013.
- ^ a b "Moving eulogy for Holocaust survivor Willenberg". South African Jewish Report. 24 February 2016. Retrieved 12 August 2020.
- ^ 홀로코스트 백과사전(2013년 6월 10일), 트레블링카: 연대기 미국 홀로코스트 기념 박물관.2013년 8월 12일 취득.
- ^ a b c Stawsky, Gerardo (June 11, 2009). "Despite Treblinka. Protagonists". Teaching the Holocaust to Spanish speakers. ORT Uruguay University's Film Department. Archived from the original on June 11, 2009 – via Internet Archive.
- ^ ISBN 0631162615 블랙웰의 Surviving Treblinka로도 출판되었습니다Willenberg, Samuel (1992). Revolt in Treblinka. Zydowski Instytut Historyczny. 227 pages. OCLC 18624914..
- ^ Miller, Sara (February 20, 2016). "Samuel Willenberg, the last surviving Treblinka prisoner, dies at 93". Times of Israel. Retrieved February 20, 2016.
- ^ "Internetowy System Aktow Prawnych, M.P. 2008 nr 84 poz. 744". Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Kancelaria Sejmu RP. Retrieved 29 August 2013.
- ^ Adam Easton (4 August 2013). "Treblinka survivor recalls suffering and resistance". BBC News. Retrieved 1 September 2013.
- ^ MAARIV (August 13, 2012). "Kalman Taigman, ocalały z Treblinki, nie żyje". Translation from Hebrew, MAARIV Daily, August 8, 2012 (in Polish). Erec Israel. Retrieved 5 September 2013.
- ^ Matt Roper (11 Aug 2012). "Last survivors of the 'forgotten' death factory". Death Camp Treblinka Survivors' Stories: Samuel Willenberg and Kalman Taigman. Mirror News Online. Retrieved 1 September 2013.
- ^ Jan Strękowski (June 2003). "Ostatni świadek". Multimedia. Adam Mickiewicz Institute. Retrieved 29 August 2013.
- ^ "Death Camp Treblinka: Survivor Stories". BBC. 2012. Retrieved 12 August 2020.
레퍼런스
- 미하우 그린베르크, 마리아 코토프스카, 이치에 이 자그와다, 이두프 폴스키치 1939-1945(폴란드 유대인 1939-1945).바르샤바, Oficyna Naukowa 2003, 페이지 202.ISBN 83-88164-65-1.
- 사무엘 윌렌버그, 번트 워 트레블린스(트레블린카에서 반란).바르샤바, 비블리오테카 "Wizizi" 2004, 9-150페이지.ISBN 83-88032-74-7.
- 파트리차 부칼스카, "피크워 프워니" (지옥이 불타오른다) 인: 티고드니크 파우제치니 (온라인)Tygodnik.onet.pl, 2013/16 (스페셜)2013년 8월 29일에 액세스.
- 바바라 엥겔킹, 다리우스 리비온카, 시지 워스테이 바르자위 (바르샤바 봉기의 유대인)바르샤바, 스토와르지제니 센터 나드 자그와드 츠이두프(홀로코스트 협회 센터) 2009, 페이지 75-155.ISBN 978-83-926831-1-7.
외부 링크
- Yad Vassem 웹사이트 Treblinka Death Camp의 생존자 Samuel Willenberg 인터뷰