램 포트리스

Ram Fortress
램 포트리스
Тврђава Рам
Tvrjava RAM
램, 벨리코 그라디슈테
세르비아
Ram tvrdjava1.jpg
램 포트리스
Ram Fortress Тврђава Рам Tvrđava Ram is located in Serbia
Ram Fortress Тврђава Рам Tvrđava Ram
램 포트리스
Тврђава Рам
Tvrjava RAM
좌표44°48~46°N 21°19′49§ E/44.812845°N 21.330298°E/ 44.812845, 21.330298좌표: 44°48°46°N 21°19 49 49 eE / 44 . 812845 °N 21 . 330298 °E / 44 . 8128 45 、 21 . 330298
사이트 정보
주인벨리코그라디슈테 시
오픈
일반인		네.
조건.좋아요.
사이트 이력
지었다.1483년[1]
구축자Bayezid II (주문자)[1]
사용중아니요.
자재스톤

람 요새(세르비아어: врђ tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv tv)는 세르비아 동부 벨리코그라디슈테 시의 람 마을에 있는 다뉴브 강 우안의 가파른 경사면에 위치한 15세기 요새이다.그 요새는 북동쪽에서 다뉴브 강 쪽으로 기울어진 바위 위에 위치해 있다.이 도시는 다뉴브 강 건너에 위치한 하람 요새와 반대편에 세워져 잔재도 남아있지 않은 것으로 추정된다.도시의 잔해가 잘 [2][3][4][5]보존되어 있다.

지역

이 요새는 다뉴브 강 굽이, 카라시와 네라 강 하구를 가로질러 다뉴브 강 1,075km(668마일)에 위치해 있습니다.요새의 서쪽은 치부클리야 섬과 오스트보 섬을 포함한 다뉴브 강 우안의 늪지대(69m(226ft))람 동쪽의 Gorica [6]언덕에서 지형은 282m(925ft)까지 올라갑니다.람에서 다뉴브강의 [7]폭은 [8]5km(3.1mi)로 골루박 구간을 제외하고 가장 넓다.지리적으로 성곽을 둘러싼 지역은 람골루박 모래로 길이 30km, 모래 길이 5km이다.이곳은 바나트 지역에 있는 훨씬 더 큰 델리블라토 모래의 남쪽 연장선이며, 두 모래 지역은 [1]다뉴브 강에 의해 분할되어 있습니다.

카라시와 네라 입구에 있는 다뉴브강의 확장은 람 호수로 알려져 있었다.1960년대 후반, 다뉴브강의 역수로 인해 저수지 1호기가 저수지를 채우기 시작했을 때, 넓어지면서 주변 평야가 침수되었다.50km에2 이르는 이 습지는 '라부도보 옥노'[9]로 알려지게 되었다.오늘날 이 서식지는 IUCN 카테고리 IV에 의해 보호되고 있으며 2006년 [10]5월 1일 람사르 습지로 지정되었다.

강의 가장 넓은 바위 위에 있는 높은 위치 때문에, 요새는 "가장 아름다운 다누비안 황혼"[11]을 조망할 수 있다고 묘사된다.

역사

이름.

몇몇 오래된 지도에서 요새는 흐람이라는 이름으로 표시되어 있다.이윽고 H는 침묵했고 이름은 Ram으로 줄였다.세르비아어로 "템플"을 뜻하는 hram으로 이것이 진정한 세르비아 이름인지는 확인할 수 없으며, 실제로 이 지역에 살았던 모든 다양한 사람들의 다양한 종교 건축물의 유적이 있다. 또는 Hram은 민간 어원을 통해 왔고, 그 자체가 요새의 터키 이름인 Ihram(또는 Ihram)[1][7]에서 줄인 것이다.

고대

2015~2018년 고고학 조사 과정에서 현대 성곽은 훨씬 더 오래된 건축 요소들에 의해 형성되었다는 것이 밝혀졌습니다.역사 기록에는 언급되지 않았지만, 켈트족의 [1]로마 이전 거주지를 나타내는 유물들이 있었다.현대 요새에서 가까운 곳에서 켈트 요새화된 오피둠의 유적이 발견되었습니다.이것과 람의 지리에 해당하는 고대 문헌에서 다뉴브 강둑에 대한 묘사를 바탕으로, 일부 학자들은 이곳이 기원전 [7]4세기에 알렉산더 대왕이 켈트 사절단과 마주친 장소일 수도 있다고 제안했다.다른 사람들은 알렉산더의 [8]발칸 원정에 그리스인과 트리발리 강 사이의 가능한 전쟁터 중 하나로 이 지역을 제안했다.

로마의 무덤 전체가 발견되었다.[1]이 무덤은 직경 13m(43피트)와 두께 3m(9.8피트)의 성벽을 가지고 있어 당시 [12]그 중요성을 보여준다.이 장소는 트라야누스 황제의 통치 기간 동안 처음으로 언급되었고, 그 때 기병 부대가 [2]주둔했던 정착지로 언급되었다.로마 콤플렉스는 아마도 종교적인 목적이 있었을 것이지만,[1] 강에서 오리엔티어링의 요충지 역할을 하기도 했다.

요새 안에는 수십 년 동안 "신비의 탑"으로 불렸던 탑이 있습니다.그것은 창문이 없고 그 용도는 전혀 알려지지 않았다.고고학자는 모스크나 식료품 창고일 거라고 추측했다.재건 전 2010년대 조사 중에 로마 황제 클라우디우스의 군단원 중 한 명이 배치한 탁자가 발견되었다.그는 탑을 지었고 로마의 최고신 [11]주피터에게 바쳤다.그 요새 아래 있는 돌판에 새겨진 글귀에는 "7세 클라우디아"의 가장 위대하고 강력한, 기수인 가이우스 리시니우스 루피누스가 [12]이 테이블을 바칩니다.

민속 이야기 또한 5세기 [8]전반의 훈족 아틸라가 이 지역을 방문했다고 주장하면서 살아남았다.

중년

람 요새에 대한 최초의 기록은 기원후 1128년으로 거슬러 올라가며, 당시 비잔티움 군대가 이 지역에서 헝가리인들을 물리쳤다.이 지역에서 승리한 후, 비잔틴 군대는 판노니아 [2]분지에 그들의 활동을 집중했다.

다뉴브 강 우안을 보호하기 위해 오스만 술탄 바예지드 2세(1480-1512)는 기존의 화기 퇴치 요새를 개정하고 강화했다.1483년에 지어진 람 요새는 세르비아에서 가장 오래된 포병 요새 중 하나이며, 바예지드 2세는 스메데레보 [2][13]근처에 쿨리치 요새를 완공한 후 이 요새를 건설했습니다.또한 기존의 Smederevo와 Golubac 요새에 의해 제공되는 북부로부터의 헝가리인 이탈로부터 보호를 강화하기 위해 지어졌다.이 요새는 1521년 오스만 제국이 헝가리인들을 물리치고 다뉴브 강으로 영토를 넓히면서 전략적 중요성을 잃었고, 이에 따라 오스만 [1]제국의 내륙에 있는 람 요새를 떠났다.

전설에 따르면, 술탄이 그의 군대를 시찰하는 동안, 그는 다뉴브강과 강 건너 헝가리 땅의 멋진 경치를 볼 수 있는 작은 언덕에서 휴식을 취하기 위해 멈추었다.그는 이람(카펫)에서 잠들어 깨어났을 때 원기를 회복하는 느낌이 들어 이곳에 요새를 쌓으라고 명령했다.이것은 또한 터키식 요새의 원래 이름인 이람 요새를 주었다.이 요새는 특히 오스만 정예 부대와 중포를 위해 지어졌다.헝가리인에 대한 방어적 역할 외에도 다뉴브강의 교통을 통제하고 터키인들의 북부지역 탈출과 1521년 [1]점령의 출발점이 되었다.1526년 모하크 전투 이후, 그 요새는 [8]무역만을 위해 중요했다.

요새와 동시에 근처에 카라반세라이가 세워졌다.캐러밴 여행자와 항해자를 위한 벽난로가 있는 24개의 방이 있었다.이윽고, 그것은 현대의 람 마을로 성장했습니다.1839년에 지어진 현대 세르비아 정교회는 오늘날 이 장소에 위치하고 있으며, 옛 카라반세라이가 교회 묘지로 사용되고 있습니다.세르비아에서 유일하게 살아남은 카라반세라이이며 [1][12]발칸반도에서 가장 잘 보존된 시설 중 하나이다.교회 건축은 건축 [11]자재의 붕괴와 도난을 방지하여 보존에 도움이 되었다.

근대

18세기 및 다양한 오스만-합스부르크 전쟁 (1683-1699, 1716-1718, 1735-1739, 1788-1791) 동안 람은 부분적으로 이전의 중요성을 되찾았다.요새의 내부는 1788년 세르비아 반(反)오스만 코차(Kocha)의 국경 반란 때 파괴되었다.그때부터 탑 안의 삶은 서서히 시들해졌고, 19세기 [1]중반 오스만 제국에 의해 완전히 철수되었다.

세르비아군은 1806년 제1차 세르비아 폭동 당시 보즈보다 밀렌코 스토이코비치가 이끄는 요새에 진입했다.스토이코비치는 또한 요새의 파샤의 하렘에서 42명의 여성을 데려와 자신의 하렘에 포함시켰다.람은 시위 기간 동안 프로토타 마테야 네나도비치가 이끄는 첫 세르비아 국제 대표단의 출발점이었다.이곳은 또한 반란의 전 지도자 카라조르제가 1817년 러시아에서 세르비아로 돌아온 곳이기도 하다.그 요새는 나중에 국경 정착촌으로 세관을 열었다.언어학자 Vuk Stefanovich Karadjich는 젊은 시절 람에서 한동안 [8]세관원으로 일했다.

요새의 대부분은 오늘날과 마찬가지로 17세기와 18세기에 오스만-합스부르크 전쟁이 잦았던 시기에 유래했습니다.그 요새는 두 번의 세계 [13]대전에서 모두 손상되었다.1980년대에 개축 계획이 제시되었지만, [1]2010년대까지 개축에 대한 어떠한 조치도 취해지지 않았다.주변에는 여전히 활성 숯가마가 있다.성곽의 산기슭에 있는 강변은 낚시터로 인기가 높다.가장 흔한 어획물은 [8]은붕어입니다.

내부

아키텍처

그 요새는 부서진 돌과 질 좋은 석회암 모르타르로 지어졌다.벽돌은 아치와 [2]금고에 사용되었다.원래의 목조 '구이식 건축'이 성곽을 [11]지탱하고 있다.

원래 도시가 언제 세워졌는지는 모르지만 이 지역에서 가장 오래된 요새 중 하나임에는 틀림없습니다.오스만 제국은 로마의 무덤을 허물지 않고 그 [12]주변에 요새를 건설했다.이것은 대체로 [11]오늘날까지 비교적 좋은 상태로 오래된 유골들이 생존할 수 있게 해주었다.술탄 바야지드 2세는 대포전에 견딜 수 있도록 설계된 최대 길이 35m(115피트), 폭 25m(82피트)의 불규칙한 오각형 형태의 요새를 건설했다.이 도시는 4개 층(지상 3층)의 5개의 타워로 구성되어 있으며, 3개는 동쪽에, 2개는 서쪽에 있다.성곽으로 들어가는 곳과는 별도로 네 개의 모서리 탑이 있다.성곽 쪽과 성곽 쪽에는 낮은 성벽과 그 앞에 넓고 건조한 해자가 둘러쳐져 있다.도시의 입구는 요새의 남서쪽에 위치한 킵타워(돈존)에 있습니다.이 타워들은 서로 다른 기반을 가지고 있지만, 규칙적인 패턴으로 투영되고 비슷한 건축 개념으로 건설됩니다.각 타워의 1층에는 대포 [2]프레임이 있었다.벽의 두께는 2~3.3m(6피트 7인치~10피트 10인치)입니다.성곽을 쉽게 함락시키지 않기 위해 각 탑의 문이나 바깥 [11]계단을 통해서만 위층으로 올라갈 수 있었다.

탑과 성벽으로 만들어진 오솔길에는 병사들이 피난처로 사용하는 외곽 쪽에 난간이 있었다.성벽의 높이와 폭은 1.87~3.35m(6피트 2인치~11피트 0인치)로 다양합니다.요새는 해자와 두 개의 작은 외곽 [2]성벽으로 둘러싸여 있다.

이 지역의 중세 건물에서는 보기 드문 석조 벽난로가 그 안에 보존되어 있다.이 용광로는 고고학 조사 과정에서 발견되었으며 각각 벽 안에 굴뚝이 내장되어 있었다.요새의 지휘관을 위해 특별히 지어진 화장실도 발견되었다.[11]도시의 해자 위에는 남동쪽 탑에 위치한 다리가 놓여 있으며, 그 다리는 요새와 그 주변의 낮은 성벽 사이에 있는 공간으로 이어진다.서쪽 성벽을 제외한 모든 성벽은 [2][14]탑에서 동일한 거리에 배치되어 있습니다.

5개의 탑에는 총 36개의 포탄이 있는데, 이는 포병을 운용하기 위해 최소 100명의 병사가 필요했다는 것을 의미한다.일반적으로 이 성곽은 이 시기의 다른 성곽과는 다른 내부 구조를 가지고 있으며, "[8]성곽의 기적"으로 묘사되었다.민간 목적도 있었고, [1]위층에서도 벽난로의 잔해가 발견되고 있다.또한 내부 [2]구역의 중앙 부분에는 모스크의 유적이 있다.

탑 아래에는 포장된 고원이 있다.그곳은 다뉴브 강둑과 페리 [11]선착장으로 이어지는 돌계단의 시작점이다.

현재의.

조건.

고고학 작업은 [2]1980년에 실시되었다.2018년 2월 현재, 람 요새의 상태는 매우 좋다.남동쪽 타워(타워II)를 제외하면 타워의 상태는 양호하다.요새의 성벽도 상태가 좋으며, 작은 방벽이 미량만큼 존재한다.서쪽 성벽을 따라 성채 안쪽에 건물이 있으며, 기단은 8각형이며, 측면 길이는 3m(9.8피트)입니다.1980년대에 요새 주변의 모든 지역이 고고학적으로 조사되었다.람 [15]요새 재건 계획은 2013년에 채택되었다.

2015년에는 인테리어에 대한 추가 탐사가 이어졌고, 그 후 리노베이션이 이어졌다.먼저, 성곽과 그 주변을 깨끗이 청소했습니다.요새의 거의 70%를 탐험한 후, 고고학자들은 원래의 층에 도달했다.16세기부터 18세기까지 여러 개의 건축물이 발견되었는데, 램이 이미 군사 수용소로 기능하지 않았던 시기부터이다.17세기 소총, 소형 무기, 유리 폭탄, 도구, 골동품 용기 등도 발견됐다.다른 유물들은 유리, 많은 수의 작은 돌 대포알들, 그리고 중국 도자기와 같은 성곽의 문화적 기능을 보여준다.복구가 끝나면 모든 물품들이 [12][13]성곽에 전시될 것이다.조사과정에서 건축기준이 된 자를 발견했다.크기는 76cm(30인치)[11]입니다.

바나트 지역에 [1]다뉴브 강을 건너 람과 스타라 팔랑카를 연결하는 페리 노선이 있습니다.관광 활성화를 위해 다뉴브강에는 유람선 부두도 계획돼 있다.문화부는 람 마을 전체를 생태박물관으로 개조할 계획이며,[12][13] 길이 15km(9.3mi)의 진입로가 2019년에 건설될 예정이다.

2017~2019년 재건

라부도보 옥노가 내려다보이는 람 포트리스

2017년에 [1]완전한 재건축이 시작되었다.복구는 3개의 탑과 4개의 벽을 덮었다.탑 IV와 V는 보수되었고, 탑 II는 최악의 상태로 거의 붕괴되어 일부 재건되었다.그 기초는 처음부터 세워졌고 벽의 테두리를 포함하여 지붕 높이로 재건되었다.2018년 2월까지 여러 단계의 고고학 작업(4단계)과 리노베이션 작업(1단계)이 진행되었으며, 이는 계획 작업의 60%에 해당한다.더 많은 작업을 하려면 더 많은 고고학적 발굴과 제안된 내부 설계가 필요하다.2018년 7월까지 복원 작업을 완료하고 2019년 12월까지 성곽을 개조할 계획이었으며, 구 카라반세라이 유적도 [13]보수할 계획이다.

1단계 중건 시기는 2018년 11월까지로 연장되었으며,[1] 그 후 성곽을 방문객들에게 개방해야 한다.이것은 2019년 6월까지 연장되었다.복원자들은 원래의 요새에 사용되었던 인근 셰일 채석장에서 나온 것과 같은 재료를 사용했다. 원래의 모르타르를 재현하기 위해 21개의 분석을 실시했다.시멘트, 콘크리트 첨가제, 철근을 사용하지 않고 목재 보만 사용하였고, 재건축을 하였다.현대적이고 일반적인 형태의 벽돌을 사용하는 대신,[11][12] 건축을 위해 특별히 벽돌을 만들었습니다.이 요새는 "거의 완벽하게"[8] 복원된 후 2019년 [7]8월 6일 방문객들에게 다시 개방되었다.

마을 초등학교에서는 [8]성곽을 주제로 한 상설 전시회가 열리고 있다.

미래.

2020년까지 보행자와 자전거 도로가 완성될 것이다.그것은 이 요새를 실버 [7]호숫가에 있는 자톤제 마을과 연결시킬 것이다.이 단지의 추가적인 현대화에는 크루저 선박을 위한 다뉴브 강 도킹 스테이션과 15km(9.3mi) 길이의 새로운 접근 [12]도로가 포함됩니다.

미래를 위한 야심찬 계획들이 발표되었는데, 여기에는 요새와 국가 수도 베오그라드를 연결하는 고속도로 건설, 150종이 넘는 꽃 품종의 심기, 주변의 꽃띠 형성, 각 계단을 따라 난간과 울타리 건설, 다리 재건 등이 포함됩니다.ich는 원형 지상 길을 재현하며 탑들을 연결했다; 요새에서의 전생에 대한 컴퓨터화된 프레젠테이션; 카라반세라이의 재건; 미스터리한 [11]탑의 재건.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Dragoljub Stevanović (18 November 2018). "Куле сада зову туристе" [The towers are now inviting tourists]. Politika-Мagazin, No. 1103 (in Serbian). pp. 19–21.
  2. ^ a b c d e f g h i j Споменици културе у Србији - Тврђава Рам [Cultural monuments in Serbia - Ram Fortress] (in Serbian). Serbian Academy of Sciences and Arts.
  3. ^ http://virtuelnimuzejdunava.rs Ram Fortress 기사 © 2014년 6월 16일 작성
  4. ^ http://www.cooperation.rs Ram Fortress 기사 © 2014년 6월 16일 작성
  5. ^ http://srpska.etleboro.com 다뉴브강의 요새 - 기사 2014년 6월 16일 작성
  6. ^ Turističko područje Beograda. Geokarta. 2007. ISBN 978-86-459-0099-2.
  7. ^ a b c d e Olivera Milošević (7 August 2019). "Obnovljena ramska tvrđava" [Reconstructed Ram Fortress]. Politika (in Serbian).
  8. ^ a b c d e f g h i Nebojša Janković (28 March 2021). "Dragulj na Dunavu" [Jewel of the Danube]. Politika-Magazin, No. 1226 (in Serbian). pp. 20–21.
  9. ^ Bogdan Ibrajter (24 December 2017). "Ptice Labudovog okna" [The birds of Labudovo okno]. Politika (in Serbian).
  10. ^ "Svetski dan vlažnih područja Dan Ramsara 2 Februar 2015" (in Serbian).
  11. ^ a b c d e f g h i j k Mirjana Nikić (6 September 2019). У Раму као у Шенбурну [In Ram as in Schönbrunn]. Politika-Moja kuća (in Serbian). p. 1.
  12. ^ a b c d e f g h "Рамска тврђава у јуну отвара капије" [Ram Fortress opens its gates in June]. Politika (in Serbian). 3 May 2019. p. 13.
  13. ^ a b c d e Olivera Milošević (19 January 2018). "Obnova srednjovekovne tvrđave Ram" [Renovation of the medieval Ram fortress]. Politika (in Serbian). p. 14.
  14. ^ http://www.velikogradiste.org.rs Ram Fortress 기사 © 2014년 6월 16일에 완료.
  15. ^ b92.net (세르비아어)2013년 4월 25일

원천

  • 라자르 트리푸노비치, 1988년 베오그라드 "유고슬라비아, 예술의 기념물"