This is a good article. Click here for more information.

스메데레보 요새

Smederevo Fortress
스메데레보 요새
Smederevo small town panorama 1.jpg
도심
일반 정보
건축양식세르보바이잔틴 요새화
읍 또는 시스메데레보
나라세르비아
공사시작1428
완료된1430년(도시)
1439년(안전한 교외)
1480년대 (철저한 방어)
18세기 초 (1950년)
고객주라시 브란코비치
기술적 세부사항
크기11.3헥타르(28에이커)

스메데레보 요새(세르비안:Cмeдepeвcκa тpђaвa / Smederevska tvrđava)는 중세 세르비아 스메데레보에 있는 중세의 요새화된 도시로서, 중세 세르비아의 임시 수도였다.1427년과 1430년 사이에 세르비아 데스포트족의 지배자인 데스포트 추라시 브란코비치(Despot Izurađ Brankovich)의 명령에 따라 건설되었다.그것은 1459년에 그 도시를 점령한 오스만 제국에 의해 더욱 요새화되었다.

이 요새는 오스만과 세르비아인들에 의한 몇 의 체구를 견뎌냈으며, 비교적 무사히 살아남았다.제2차 세계 대전 동안 그것은 폭발과 폭격으로 심하게 손상되었다.2009년 현재, 이 요새는 "중세 세르비아 통치자들의 희귀한 보존 코트 중 하나"[a]로 남아 있음에도 불구하고 광범위한 복원과 보존 작업이 한창이다.

스메데레보 요새는 1979년 국가 유례없는 중요 문화 기념물로 지정되었다.2010년, 이 성은 세계문화유산(UNESCO)으로 지정될 수 있는 잠정목록에 등재되었다.[1][2]

위치

베오그라드에서 남동쪽으로 45km 떨어진 스메데레보 요새는 현대 도시 스메데레보 중심부에 11.3헥타르에 이른다.[3][4]해발 72m에 불과한 다뉴브강과 제자바강합류해 형성된 삼각평야의 다뉴브강 오른쪽 둑에 전략적으로 위치해 있다.[3]이 위치는 세르비아 수도가 헝가리 기독교 왕국 근처에 머물 수 있게 하는 한편 헝가리인들의 통제되지 않은 통행을 모라바 계곡으로 없애 오스만 제국술탄 무라드 2세를 만족시키기도 했다.[5]

발칸반도중앙유럽을 연결하는 이 요새의 위치는 수 세기 동안 중요한 종교 및 상업 중심지로 만들었으며,[3] 현재는 범유럽 X 회랑에 있어 도움을 주고 있다.[6]다뉴브강은 또한 베오그라드와 빈차, 노비 사드, 골루박 요새, 레펜스키 비르, 비미나키움 등 다른 많은 유적지와도 연결되어 있다.[3]

역사

도심 남부 벽면 및 워터 트렌치(10)
데스포트 궁전 유적 (18)

15세기 초 오스만족발칸 정복의 난기류 속에서 이 지역의 기독교 통치자들은 코소보 전투벨리코 타르노보 포위 등 몇 차례의 전투에서 패했다.데스포트 스테판 라자레비치는 세르비아 데스포테이트를 오스만과 헝가리인들 사이의 미묘한 균형을 유지해야만 했다.1403년경, 그는 시기스문트왕으로부터 헝가리 속주를 받아 베오그라드에 신수도(新都)를 세웠는데, 이 수도는 그에게 상으로 양도되었다.1426년 스테판이 죽은 후 스테판의 조카이자 후계자인 유라셰 브란코비치(đ羅đ브란코비치)는 베오그라드를 헝가리인에게 돌려주어야 했다.[7][8]이 손실을 보상하기 위해 유라노는 새로운 자본을 건설하기로 결정했고 선택은 스메데레보에게 떨어졌다.[5][9]

사전 정착이 없었던 스메데레보는 몇 가지 이유로 선택됐다.1428년 오스만 제국이 베니스와 전쟁을 벌이는 동안 헝가리인들과 오스만인들은 브란코비치를 세르비아의 독립 통치자로 인정하기로 합의하여 완충국가로 변모시켰다.[10]계약은 또한 남아 있는 헝가리 신하와 함께 세르비아의 오스만 군함을 확립했다.[11]헝가리와의 긴 신분과 오스만과의 종교적 차이(헝가리·세르비아는 무슬림 투르크에 비해 기독교인이었다) 사이에서 수도가 오스만 제국보다 헝가리에 더 가까운 것을 선호했다.다뉴브강에서 베오그라드와 골루바크 사이에 있는 스메데레보의 위치는 강을 따라 있는 다른 지점들에 쉽게 접근할 수 있도록 했다.또 헝가리인의 모라바 계곡 진입을 막는 등 다뉴브 교통 통제를 허용해 터키인들을 만족시켰다.[5]

1428년 가을, 수도 건설이 시작되었다.1430년 성곽의 제1부가 완성되었는데, 궁전과 다른 건물들이 내부를 형성하기에 충분했다.요새화된 교외와 추가 요새에서의 작업은 1439년까지 계속되었다.[3][6]

1434년 4월 20일, 유라đ 브란코비치(ć羅đ브란코비치)의 막내딸 카타리나(Katarina)와 셀제의 울리히 2세가 새로운 요새에서 결혼했다.이 결혼은 비록 울리히가 헝가리 여왕과 친하게 지내는 것이 세르보-헝가리 동맹의 증가를 암시하긴 했지만, 데스포트가 오스만 포르테와 맺은 우호 관계를 강조했다.그 결과 비지메흐메트 사리데 파샤는 에디른의 전갈을 받고 1434년 중반 스메데레보에 도착했다.오스만 제국으로부터의 세르비아의 안전은 브란코비치 장녀의 결혼과 술탄 무라드 2세의 결혼을 통해서만 보장될 수 있다고 명시되어 있었다.많은 숙고 끝에 평의회는 궁전에서 회의를 열었고, 마라가 술탄과 약혼할 수 있도록 준비되었다.그해 가을 무라드는 약혼자를 되찾기 위해 "가장 유명한 비지어" 몇 명을 보냈다.[5]

1435년 8월 14일 스메데레보 시청각에서 세르비아와 베네치아 공화국 사이의 '형제와 우정'의 정식 계약이 체결되었다.[12]이 계약으로 인해 유라소와 그의 아들들은 베네치아 시민으로 간주되었다.[5]1439년 6월 초, 마라의 술탄과의 결혼을 통해 얻어진 오스만과의 평화가 깨졌다.무라드 2세가 이끄는 13만 명의 터키군이 스메데레보 주변 야산을 점령했다.브란코비치 주지사는 아들 그르구르를 맡기고 헝가리로 달려가 도움을 청했다.도움은 아직 이르지 않았지만, 스메데레보는 무라드가 대포를 가지고 왔을 때에도 공격을 견뎌냈다.[5]

북쪽 벽과 다뉴브에 대한 전망.

거의 석 달 후인 1439년 8월 18일, 배고픔은 세르비아인들에게 항복을 강요했다.그르구르 왕자와 스테판 왕자는 아나톨리아로 보내졌고, 지금은 술타나 마라의 간청에도 불구하고 눈이 멀었다.그러나 5년 후 스메데레보, 그르구르, 스테판은 세제드의 평화를 통해 브란코비치에게 돌아왔다.[5][9]

1941년 폭발 직전 스메데레보 요새

1449년 초쯤 브란코비치는 헝가리 섭정 훈야디를 그의 동포들에게 들볶일 때까지 요새 지하감옥에 감금했다.[13][14]1453년 술탄 메흐메드 2세이삭아르바나조비치(Isak-bey Arbanazovich)는 세르비아에 대한 파괴적인 습격의 일환으로 스메데레보에 대한 또 다른 공격을 주도했다.터키군은 그 습격 동안 5만 명의 남자, 여자, 아이들을 데려갔지만, 스메데레보는 토마스 칸타쿠제노스가 지휘를 잘했다.6,000명의 남자만 있었음에도 불구하고, 오스만인들이 2만 명이었던 것에 비하면, 그 도시는 견뎌냈다.[5]정복자 메흐메드는 스메데레보를 두 번째로 포위했고, 1456년 이 요새는 세르비아군의 방어를 받으며 세 번째로 오스만군에 포위되었다.1459년 3월 스테판 토마셰비치가 스메데레보 요새의 지휘권을 넘겨받았다.같은 해 스메데레보는 오스만족에게 붙잡혀 스테판 토마셰비치가 보스니아로 도망치는 동안 중세 세르비아 국가의 종말을 이끌었다.[15][16]

제2차 세계 대전 동안 독일군은 이 요새를 탄약 창고에 사용하였다.1941년 6월 5일,[3][6][17] 탄약이 폭발하여 스메데레보 전체를 관통하여 10킬로미터 떨어진 곳에 정착지에 도달했다.성곽 남벽의 상당 부분이 파괴되고, 인파로 꽉 찬 인근 철도역이 날아가 버렸고, 시내 건물 대부분이 잔해로 변해 있었다.이 폭발로 약 2,500명이 사망했으며, 다른 주민들도 모두 다치거나 다쳤다[18](약 5,500명).1944년 연합군의 폭격으로 추가 피해가 발생했다.[3][6][17]

현재 및 미래 사용

이 요새는 현재 도시 공원으로 사용되고 있으며, 때때로 축제, 콘서트, 박람회, 그리고 다른 문화 행사를 주최한다.도심지에 무대가 만들어졌다.남동쪽으로, 이전에 제자바 강을 따라 열린 공간은 이제 항구와 마리나가 있다.양립할 수 있는 미래를 결정하고, 현대화된 용도를 결정하고, 성곽의 복원과 재활을 위한 프로젝트를 개발하기 위한 논의도 진행 중이다.[3][6]

소도시(내부 도시) 전경
빅타운 전경

문화적, 역사적 의의

스메데레보 요새 - 1920년대

스메데레보 요새는 "중세의 세르비아로부터 살아남은 가장 인상적이고 기념비적인 건축물의 하나"[3]와 "세르비아 창조력의 증인"으로 묘사되어 왔다.[4]그것은 전통적인 중세 방어 건축물의 정확한 표시로 제2차 세계 대전까지 큰 악화를 겪지 않고 잘 보존되어 왔다.요새와 주변 지역은 주로 15세기와 20세기 사이에 역사 전반에 걸쳐 발전한 문명의 증거를 축적하여 중세 세르비아 국가와 그에 상응하는 정교회의 진보를 직접 증언해 주고 있다.[3][6]

요새의 이중 아치형 창문 중 하나.

이 요새는 세르비아의 새로운 수도로 쓰라시 브란코비치(uraura브란코비치)에 의해 건설되었다.공사 중에 브란코비치 주지사의 부인 제리나는 그녀의 오빠인 조지 팔라이올로고스 칸타쿠제노스와 그의 부하들과 대화하는 것이 목격되었고, 이로 인해 브란코비치 주지사는 이 프로젝트에 공통적으로 관여하게 되었다.노동자들 사이에서, 이 협회는 요구된 장기 노동과 높은 세금과 결합하여 "프록레타 제리나"라는 별명을 얻었다.[4]

또한 노력의 양은 많은 사람들이 세금과 더 많은 일을 피하기 위해 숲으로 도망쳐 하지치가 되었다는 서사시 "Starina Novak i knows Bogosav"(Elder Novak and Count Bogosav)"와 같은 다양한 과장과 이야기를 만들어냈다.[5]이 지역에 사실 하지치가 있었던 것은 맞지만, 이들이 실제로 성곽 건설과 관련이 있었는지 여부는 불분명하다.[b]

1부가 완성되자 스메데레보 요새는 발칸반도와 중부 유럽 사이의 중요한 연결고리가 되었다.이 도시는 건설된 직후 종교, 상업, 무역 중심지로서 그 중요성이 최고조에 달했는데, 이 때 주로 두브로브니크 출신 세르비아인들과 상인 식민지에 의해 주로 거주하고 있었다.비슷한 시기에 스메데레보의 수호성인이 된 에반젤리스트 성 루크유물이 성당 내 성당에 모셔져 보관되었다.[3][6]

구조 자체와 관련하여 내부도시는 세르비아 중세 건축물의 중요한 표현인 객실이 눈에 띈다.다뉴브 쪽의 돌담 높은 곳에 고딕 양식과 로마네스크 양식의 조합으로 네 세트의 이중 아치형 창문이 새겨져 있다.이곳은 베네치아 공화국세르비아 전제군 사이의 상인 계약이 체결된 곳이다.[4]

데스포트의 비문탑.

내성에도 큰 벽돌로 지은 탑이 있는데, 이 탑은 이루라đ 브란코비치라는 이름을 붙이고 건축 연대를 명시하고 있다.It reads "V Hrista Boga blagoverni despot Đurđ, gospodin Srbljem i Pomorju Ze(t)skomu; povelenijem jego sazida se grad sij v leto 6938." ("In Christ the Lord faithful Despot Đurđ, Lord of Serbs and the Littoral of Zeta.그의 명령에 따라 이 도시는 6938년[1430년][19]에 건설되었다.)그 위로는 '크스타타 쿨라'("Krstata tower")와 '크스타차(Krstacha)라는 이름을 가진 담담한 십자가가 있다.이런 종류의 비문은 드물며, 옛 비잔틴 영토에서만 발견된다.그것은 구 유고슬라비아의 유일한 사례다.[20]

요새화된 교외에는 두 개의 중요한 구조물 중 최소한의 잔해가 있다.하나는 성인의 유물이 보관되어 있는 천골 복합체 블라고베슈텐스카 크르크바(Annoration Church)였다.그것의 건설은 15세기에 시작되었지만, 그것은 몇 가지 역사적 단계에 걸쳐 지어졌다.두 번째 구조물은 17세기 터키식 목욕이었다.[3][6][c]

수년 동안, 스메데레보 요새는 오스만 공격에 대한 마지막 방어시설로 서 있었다.[3][6][17]1439년 그들의 공격 동안, 그곳은 또한 세르비아에서 대포 공격을 본 첫 번째 장소가 되었다.[5]1459년에 떨어졌을 때 터키 산작의 중심이 되었다.이후 스메데레보는 합스부르크 왕정의 지방으로 1805년부터 1807년 사이에 다시 한번 새롭게 바뀐 세르비아 국가의 중심지가 되었다.[3][6]

건축

스메데레보 요새 계획(팔레 회색 - 붕괴, 청회색 - 건조)

스메데레보 요새는 비잔틴 전통[6] 건설되어 콘스탄티노플 요새를 본떠 만든 기념비적인 단지다.[3][4]토대가 물에 잠기려는 것은 아니었지만 완전히 물로 둘러싸여 있어 수성으로 분류된다.[4]성곽이 완공된 후에는 군사적 중요성이 저하되고 구조적인 변화가 거의 이루어지지 않았다.그 결과, 원래의 건축 양식은 오늘날까지 보존되어 왔다.[6]

이 성곽은 1.5km의 두껍게 2m가 넘는 성벽과 25m 높이의 탑들로 둘러싸여 있다.두 변은 다뉴브 강과 제자바 강에 접해 있었지만, 지금은 제자바 강이 성벽에서 방향을 바꾸었다.제3측에는 방어체계에 해자가 2개 추가되었는데, 하나는 도심지용, 하나는 교외용이었다.외벽 남쪽 지역은 개방되어 있었다.[3][6]

건설

성곽 건설에는 크게 네 가지 단계가 있었다.강물이 합류하는 곳에 건설된 데스포트 츄라 br 브란코비치(Despot Isurađ Brankovich)의 강화 마너인 1부 작업은 1428년 가을에 시작되었다.

데스포티나 제리나 브란코비치(Despotina Jerina Brankovich)의 형인 George Palaologos Kantakouzenos의 눈 아래, 목재, 석회, 옛 로마 도시 몬스 아우루스(스메데레보[21][22] 서부의 현대 마을), 마르굼(대모라바[23] 하구), 비미노시움 등이 수집되었다.1429년 봄, 그리스라구산 노동자들이 벽돌공사를 시작했다.1430년에 우아한 마너가 완성되었다.해자벽의 길이를 따라 뻗은 궁전, 다뉴브 성벽에 맞서는 왕실, 벽으로 형성된 구석에 있는 사육장 돈존쿨라(돈존탑), 높은 방에 있는 금고, 기타 부속건물 등이 포함되어 있어 내부를 형성하고 있다.[3][4][5][6][17]

도심타워에서 바라본 다뉴브 풍경

브란코비치가 방문객을 맞이했던 왕좌의 홀은 고딕 양식과 로마네스크 양식이 혼합된 네 개의 이중 아치형 창문으로 지어졌다.도농 쿨라는 최종 방어선이 될 작정이었다.두께 4m가 넘는 벽으로 지어졌으며 터키의 공격 당시 귀족들을 수용했다.[4]제자바 성벽에 숨겨진 문이 만들어져 헝가리 쪽으로 통행이 가능했다.[5]

그 후 9년 동안 요새를 확장하여 더 큰 요새화된 교외를 포함함으로써 주요 요새를 완성하였다.교외에는 15세기 이후부터 단계적으로 천골 단지가 조성되었고, 17세기에는 오스만족에 의해 터키식 목욕탕이 추가되었다.[c]교외 다뉴브 성벽에는 선원들이 성 안으로 들어갈 수 있는 배 문이 있었다.[d]장기 주거용 건물이 들어섰는지는 불분명하다.[3][6]

1460년에서 1480년 사이에 오스만 제국이 보유하는 동안, 비탈, 낮은 성벽, 그리고 더 많은 탑을 포함한 [3]더 큰 방어 시스템이 구축되었다.[6]18세기 전반에는 요새화된 참호가 추가되었다.[3]

현재 상태

성곽의 열화 상태는 아직 잘 보존되어 있는 크르스타타 쿨라에서부터 [17]보수 작업이 이루어지지 않고 일부 지역에서 무너진 성벽의 일부에 이르기까지 광범위하게 분포되어 있다.[3]

요새화된 교외의 남서쪽 성벽

첫 번째, 그리고 가장 심각한 피해는 제2차 세계 대전 중에 발생했다.1941년 6월 5일, 요새에 보관되어 있던 탄약이 폭발하여 남벽의 상당부분은 물론 스메데레보 대부분을 파괴하였다.[3][6][17][18]1944년 연합군의 폭격으로 추가 피해가 발생했다.[3][6][17]

1972년 완공된 철문댐다뉴브강 하류 유역수위를 높여 큰 홍수를 일으켰다.1970년과 1980년 사이에, 미래의 높은 물로부터 요새와 주변 도시를 보호하기 위한 시스템이 구축되었지만,[3] 2006년에 다시 한번홍수가 발생했는데, 폭우와 녹은 눈으로 인한 결과였다.[24][25][26]

이 성곽은 적어도 1970년부터 복원과 보존 노력의 초점이 되었으며, 고고학건축학 연구가 뒤따랐다.지금까지 대부분의 일은 1970년에서 1995년 사이에 이루어졌다.[3][27]일부 부품은 최소한 일부만 보수한 반면 다른 부품은 보존 작업만 받고 상태가 여전히 좋지 않다.[3][6]

도심지에서는 유일하게 기틀이 남아 있는 궁궐의 일부분이며, 관객석에는 기지가 있던 윤곽만 남아 있다.식물의 성장과 영구적인 유지의 문제는 남아 있지만 남아 있는 것은 부분적으로 복원되었고 현재는 안정되었다.주변의 탑들도 많은 사람들이 무너졌기 때문에 여전히 작업이 필요하다.그 마을의 복구는 1994-1995년에 고고학적 조사로 이어졌다.[3][6]

요새화된 교외의 남동쪽 벽

요새화된 교외 지역은 여전히 매우 열악한 상태에 있다.벽의 일부분이 없어지고 여러 개의 탑이 기울어지거나 부분적으로 무너지고 있다.터키어 비문탑 뒤편 모퉁이 탑, 다뉴브강변 성벽의 확장 등은 보존 노력을 보였으며, 제방의 일부로 여러 차례 복원된 남벽은 안정적이지만 보존 작업은 질이 떨어진다.대신 많은 시간이 고고학적 발굴과 연구에, 특히 천골 단지와 터키식 목욕탕의 잔해들에 쓰였다.[3][6]

그동안 몇 차례나 일부 붕괴됐던 다뉴브강변 에스크립트는 복구작업이 진행돼 현재 상태가 양호하다.반대편에서는 비탈의 상당부분이 없어지거나 지하로 들어가 있으며, 전체적인 상태는 알 수 없다.[3][6]

다뉴브강을 따라 최고로 남아있지만 분위기와 배경도 위협받고 있다.다른 양쪽은 동쪽의 정박지, 남쪽의 철도, 그리고 다양한 도시 구조와 같은 현대적인 발전으로 둘러싸여 있다.[3][6]

이 작업의 계획된 최종 결과는 비용 추정치는 매우 다양하지만 스메데레보 요새와 철도 이전 등 즉각적인 주변 환경을 완전히 복구하기 위한 것이다.2003년과 2004년 사이에, 단지 보존 작업에 드는 비용은 1,060,000 유로로 추정되었고,[3] 보존, 복원, 연구를 포함한 총 재활 비용은 2,200,000 유로에 달했다.[6]2005년, 기본적인 보존과 연구에 대한 총 비용은 400만 유로로 떨어졌다.[3]

지속적 위험 요인

보존 노력에도 불구하고, 이 산성은 자연적인 것과 인공적인 것 모두를 위해 여전히 훼손될 위험에 처해 있다.철문댐으로 인한 지하수 수위가 높아지면 그 안정성이 위협받고, 특히 해안이 통합되기 전에 홍수가 많아졌다.대기오염식물의 성장이 부패율을 높이고 있다.특히 철도에 의한 도시 침해가 성곽을 둘러싸고 있는 지역의 특성을 계속 위협하고 있다.관광객들의 무제한 방문은 행정적, 재정적 보호, 유지, 지원이 모두 미흡한 것도 성곽의 훼손을 늦추는 데 한몫하고 있다.[3][6]

참고 항목

메모들

  1. ^ 도심 입구 표지판 보기
  2. ^ 여기서 언급했듯이 하지두크의 존재는 코스테네츠의 콘스탄티누스가 그의 에지티제 전제군 스테파나 라자레비차(Despot Stefan Lazareviche 생물학)에서 주목한 바 있다.
  3. ^ a b 여기서 본 15세기 때 목욕탕이 지어졌다는 주장도 있다.이 요새는 두 날짜 모두 오스만 통치하에 있었기 때문에 둘 다 그럴듯하다.
  4. ^ 요새 지도와 그 근원의 이미지를 보라.

참조

  1. ^ "Five Serbian cultural sites nominated to UNESCO list". Ekonom:east Media Group. 2010-08-03. Archived from the original on 2010-08-05. Retrieved 2010-08-11.
  2. ^ "Smederevo Fortress". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2017-01-12.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Vukoičić, Petar; Radovanović, Dejan (2005-11-23). "Smederevo Fortress – Smederevo – Serbia (Serbia and Montenegro)" (PDF). Regional Programme for Cultural and Natural Heritage in South East Europe 2003–2006. Integrated Rehabilitation Project Plan / Survey of the Architectural and Archaeological Heritage (IRPP/SAAH). European Commission/Council of Europe. Archived from the original (PDF) on 2007-07-21. Retrieved 2007-07-17.
  4. ^ a b c d e f g h "Smederevo - Tvrđava" (in Serbian). Archived from the original on 2007-07-07. Retrieved 2007-07-17.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l "Pod vlašću proklete Jerine". Srpsko Nasleđe: Istorijske Sveske (in Serbian). 7. July 1998. Retrieved 2007-07-17. (Ljubomir Petrovich의 Smederevo 1430–1930 제외)
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 지역 연구소 천연 기념물 보호를 위하스메데레보(2004년 3월)."세르비아와 몬테네그로(세르비아):스메데레보 Fortress"(PDF).지역 계획 문화와 자연 유산은 동유럽에서의.통합 재활 프로젝트 계획/건축 및 고고학 유산(IRPP/SAAH)의 조사.유럽 Commission/Council 유럽의를 대신하여 서명함. 79–82.2007-06-14에 있는 원본(PDF)에서 Archived..(특정 부분의 재판에 여기서 발견될 수 있다.)2007-07-17 Retrieved.
  7. ^ Ćorović, Vladimir (1997). "IV. Oporavljena Srbija - V. Despot Đurađ Branković". Istorija srpskog naroda (in Serbian). Banja Luka / Belgrade: Project Rastko. Archived from the original on 2013-03-19. Retrieved 2007-07-17.
  8. ^ "Historical Geography: Neighboring Countries and Provinces" (Reprint (bottom of page)). Knight Kings: The Anjou- and Sigismund Age in Hungary (1301–1437). Encyclopaedia Humana Hungarica 03 / Magyar Elektronikus Könyvtár. 1997. Retrieved 2007-07-17. {{cite web}}:외부 링크 위치 format=(도움말)
  9. ^ a b Imber, Colin (July 2006). "Introduction" (PDF). The Crusade of Varna, 1443–45. Ashgate Publishing. pp. 9–31. ISBN 0-7546-0144-7. Archived from the original on 2007-06-28. Retrieved 2007-07-17.{{cite book}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  10. ^ Sugar, Peter (1977). "Chapter 1: The Early History and the Establishment of the Ottomans in Europe". Southeastern Europe Under Ottoman Rule, 1354–1804. University of Washington Press. Archived from the original (Reprint) on 2008-05-09. Retrieved 2007-07-17.
  11. ^ "The Final Chapter (1402–1496)". Serbian Medieval History. Serbian Unity Congress. Archived from the original on July 12, 2007. Retrieved 2007-07-17.
  12. ^ 출처: "팟 벨라슈 프로코트 제리나": "... 퀴리아 사인[sic] 팔라티오 레지던티 아푸드 세메드람" 살라 모그나 오디오티"
  13. ^ Thorpe, Nick (2013). The Danube: A Journey Upriver from the Black Sea to the Black Forest. New Haven, Connecticut: Yale University Press. p. 143. ISBN 978-0-30018-165-4.
  14. ^ Nicol, Donald M. (1993). The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453. Cambridge: Cambridge University Press. p. 366. ISBN 0-521-43991-4. Retrieved 19 December 2013.
  15. ^ Guran, Petre (2012). "Slavonic Historical Writing in South-Eastern Europe, 1200–1600". In Foot, Sarah; Robinson, Chase F. (eds.). The Oxford History of Historical Writing: 400–1400. Vol. 2. p. 328. ISBN 978-0-19-923642-8. Retrieved 19 December 2013.
  16. ^ 존 V. A.Fine, John Van Antwerp Fine; (1994)중세 후기 발칸: 12세기 후반부터 오스만 정복까지의 비판적 조사 575; 미시간 대학 출판부, ISBN 0472100793
  17. ^ a b c d e f g "Smederevo". Archived from the original on 2006-09-26. Retrieved 2007-07-17.
  18. ^ a b "Smederevo - Razaranja" (in Serbian). Archived from the original on 2006-09-29. Retrieved 2007-07-17.
  19. ^ 티브르차바 - 프레스토니 그라데이션 www.smederevo.org.rs (세르비아어)
  20. ^ "Kula s natpisom" (in Serbian). Archived from the original on 2007-07-02. Retrieved 2007-07-17.
  21. ^ Estrela sas Milano. "Urbes et Loca: Moesia Superior - Moesia Inferior - Dacia". Roma Victrix: Historia Militaris Romae (in Italian). Archived from the original on 2006-10-22. Retrieved 2007-07-17.
  22. ^ "Autobuski red vožnje" (in Serbian). Archived from the original on 2007-06-27. Retrieved 2007-07-17. (하단 부근 지도에는 스메데레보 서쪽의 선(Seone)이 표시되어 있다)
  23. ^ "Program of events in Serbia". European Heritage Days – 11–30 September. European Heritage Days, Serbian branch. Retrieved 2007-07-17.[영구적 데드링크]
  24. ^ "Disaster – Serbia Flood". AP Archive - World News Review 2006 - Full Shotlist. Associated Press. 2006-04-14. Archived from the original on 2007-03-04. Retrieved 2007-07-17.
  25. ^ Čekerevac, Zoran. "Flood Disaster in Serbia in the Spring 2006" (PDF). Security Magazine. Archived from the original (PDF) on 2007-07-04. Retrieved 2007-07-17.
  26. ^ "Balkans in race to stem flooding". BBC. 2006-04-17. Retrieved 2007-07-17.
  27. ^ "Smederevo Fortress". Cultural Corridors of South East Europe : Heritage at Risk. Association for Cultural Tourism. Retrieved 2007-07-17.

추가 읽기

외부 링크

좌표:44°40′7″N 20°55′45″E/44.661°N 20.92917°E/ 44.66861; 20.92917