라가무핀 전쟁

이 글은 해당 글에서 포르투갈어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2020년 5월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. 기계로 번역된 포르투갈어 문서를 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플리트에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 1,322개의 기사가 있으며, 다음을 지정하십시오. topic=분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다.모델 속성 편집 요약은Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Guerra dos Farrapos]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오.{{Translated pt Guerra dos Farrapos}}토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

라가무핀 전쟁(포르투갈어:구에라 도스 파라포스 또는 리볼루상 파로필랴)는 1835년 브라질 남부 리오 그란데 도 술 지방(현주)에서 시작된 공화당의 봉기였다.반군은 이탈리아 전투기 주세페 가리발디의 지원으로 벤투 곤살베스 다 실바와 안트니오 데 수사 네토 장군이 이끌었다.전쟁은 녹색 폰초 조약(포르투갈어:1845년 트라타도 데 폰초 베르데).

시간이 흐르면서 혁명은 분리주의 성격을 띠게 되었고, 상파울루, 리우데자네이루, 미나스제라이스, 1837년 바이아의 사비나다 등 전국적인 분리주의 운동에 영향을 미쳤다.

최근 종식된 우루과이 독립전쟁에서 영감을 얻어 코리엔테스, 산타페 등 아르헨티나 독립국가를 비롯해 리오데라플라타 신공화국과 연계를 유지했다.줄리아나 공화국의 선포와 함께 브라질 해안, 라구나에 있는 라게스의 산타 카타리나 고원까지 확대되었다.

노예제 폐지는 파라포스 운동의 요구 중 하나였다.^[2][3] 라가무핀 전쟁 때 많은 노예들이 군대를 조직했는데, 그중에서 가장 유명한 것은 검은 랜서 부대(포르투갈어:란시로스 네그로스), 1844년 포롱고스 전투로 알려진 기습으로 전멸했다.

역사

전쟁의 시작

봉기는 리오 그란데 도술의 경제와 나머지 나라의 경제 차이 때문에 시작된 것으로 여겨진다.다른 지방과 달리 리오그란데두술의 경제는 상품 수출보다는 내수 시장에 초점을 맞췄다.도의 주력 제품인 차르케(건조 및 소금에 절인 쇠고기)는 우루과이와 아르헨티나에서 수입된 차르케와의 경쟁으로 큰 어려움을 겪었다.이러한 시장에서 혜택을 받은 사람들은 "가우초스"라고 불리며, 리오 그란데 도술에 사는 유목민들과 농부들이었다.^[4]가우초족은 아르헨티나와 우루과이에서도 살았다.^[4]

1835년 안트니오 로드리게스 페르난데스 브라가[pt]가 리오 그란데 도 술의 사장으로 임명되었고 처음에는 그의 임명이 진보적인 농민들을 기쁘게 하였으나, 그것은 곧 바뀌었다.취임 첫날 그는 많은 농민들을 분리주의자로 몰아세웠다.^{[citation needed]}

1835년 9월 20일 벤투 곤살베스 장군은 수도 포르토 알레그레를 점령하면서 도청이 강화한 불공정 무역에 대한 반란을 일으켰다.이 지방 대통령은 남쪽으로 334km(208mi) 떨어진 리오 그란데 시로 피신했다.포르토 알레그레에서는, 가우초들이 착용한 주름진 가죽을 본떠 "라가무핀"(파라포스)으로도 알려진 반군들이 마르치아노 호세 페레이라 리베이로[pt] 신임 대통령을 선출했다.^{[5][citation needed]}이 상황에 대응하여 반란군을 더욱 화나게 한 브라질 섭정 디오고 안트니오 페이조는 리오 그란데에 망명하여 강제로 취임하게 된 새로운 지방 대통령을 임명하였다.

당시 브라질 육군은 여러 가지 문제가 있었고 분리주의 위협에 대처할 수 없었다.^[6]군 개혁을 통해 민간인의 대량 모집을 가능하게 했고 그들은 1845년에 반란군을 진압할 수 있었다.^[6]

독립선언서

그들의 세력 통합을 추진한 안트니오 데 수자 네토는 1836년 9월 11일 벤투 곤살베스를 대통령 후보로 내세워 리오그란덴스 또는 피라티니 공화국의 독립을 선언했다.그러나 곤살베스는 1837년 탈옥할 때까지 제국군에 체포되어 투옥되어 지방으로 돌아와 혁명을 일촉즉발의 상황으로 몰고 갔다.그럼에도 불구하고 포르토 알레그레는 제국에 의해 탈환되었고 반란군은 결코 제국을 되찾지 못했다.^{[citation needed]}

1836년 반군에 합류한 이탈리아의 혁명가 주세페 가리발디와 아니타 가리발디가 이끄는 혁명은 리오 그란데 도 술과 결합한 산타 카타리나(Santa Catarinina)를 통해 북쪽으로 확산되었다.산타카타리나 주요 도시 중 하나인 라구나(Laguna)는 반군에 의해 점령당했으나 4개월 만에 다시 황제의 수중에 들어갔다.가리발디가 첫 번째 군사 경험을 쌓고, 그가 유명한 이탈리아 통일의 군사 지도자가 되는 길을 걷게 된 것은 이 투쟁에서였다.^[7]반란군은 또한 호세 프락투오소 리베라가 이끄는 우루과이 정부의 재정적, 간접적인 군사 지원을 받았다.^[8]우루과이인들은 리오그란덴스 공화국과 정치적 연합을 만들어 새로운 강대국을 만들려는 의도가 있었다.^[8]

결과적 평화

반군들은 1840년에 사면 제의를 거절했다.1842년, 그들은 권력을 유지하기 위한 마지막 시도로 공화당의 헌법을 제정했다.^{[citation needed]}같은 해 리마 에 실바 장군이 이 지역의 제국군을 지휘하고, 협상을 시도했다.

1845년 3월 1일, 리마 에 실바와 안트니오 비센테 다 폰투라가 이끄는 평화 협상은 녹색 폰초 조약(포르투갈어:양쪽 사이, 돔 페드리토에 있는 트라타도 데 폰초 베르데)이다.그 조약은 반군들에게 완전한 사면을 제공했고 제국 군대와 차기 지방 대통령의 선택권을 완전히 부여했다.리오그랑덴스 공화국의 모든 부채는 제국이 갚았고 수입 수레에 25%의 관세가 도입되었다.리오그란덴스와 줄리아나 공화국은 브라질 제국에 남아 현재 브라질 연방 공화국 리오 그란데 도 술과 산타 카타리나 두 주이다.

반군들은 호의의 표시로 리마 에 실바를 차기 지방 대통령으로 선출했다.^{[citation needed]}

참가자

라가무핀스

제국 정부에 반기를 든 사람들은 모두 라가무핀스(포르투갈어, 파르조필하스어 또는 파라포스어)라고 불렸다.

1832년 라가무핀당은 리우데자네이루에서 포르토 알레그레로 추방된 루이스 호세 두스 알포임 중위에 의해 창당되었다.이 그룹은 주앙 마누엘 데 리마 에 실바 소령의 집에서 만나곤 했다.리마 에 실바의 고향은 제국을 강하게 비판한 신문 '오 컨티넨탈리노'의 편집장인 소시에다데 콘티넨티노의 본부 역할도 했다.^[9]

1833년 10월 24일 라가무핀은 포르토 알레그레에 군사협회를 설치하는데 반대하는 봉기를 추진하였다.^[10]

남부 프리메이슨리(Southern Freemasonry)는 공화당의 이상에 따라 취해진 방향에서 필수적인 역할을 하고 있었으며, 라가무핀 지도자들 중 상당수가 수크레라는 코드네임을 가진 벤투 곤살베스 다 실바(Bozo Gonsalves da Silva)의 추종자들이었다.^[12]벤투 감독은 1833년부터 허가받은 리오 그란데 도 술의 영토에 다른 미소닉 숙소를 조직했다.^[12]

엠파이어

그들의 황실 부대는 라가무핀, 카라무루스 또는 낙타에 의해 불렸는데, 이 용어는 일반적으로 황실의회 복구당 의원들에게 적용된다.^[13]

전쟁 중의 소수민족

토착의

라가무핀 전쟁 이전 몇 년 동안 원주민들은 자유인구의 구획으로 간주되었고, 가축과 전쟁 활동으로서 백인들과 자유인이 수행하는 같은 일을 수행하였다.가장 유명한 마을은 상니콜라우로 불리며 리오 파르도에 위치해 있으며, 동부의 감소 지역 출신 원주민들로 구성되어 있다.^[14]

흑인들처럼 원주민들도 처음부터 마지막 날까지 라가무핀 전쟁에 적극적으로 참여했다.라가무핀 전쟁의 역사학에서는 분쟁에 있어서의 토착적인 존재는 드물지만, 군대와 전략전투계획, 보고서들 사이에서 주고받은 서신들의 분석을 통해, 이 집단의 존재가 전쟁의 기본이었음을 확인할 수 있다.

전쟁에 인디언이 있다는 것을 간접적으로 지적하는 또 다른 역사적 증거는 전쟁 기간 동안 원주민 마을의 인구 변화다.산타 마리아 카펠라 마을에서는 전쟁 중에 급격한 인구감소가 있었다.상니콜라우 마을에서도 같은 일이 벌어졌는데, 이 마을에서는 성인 남성으로서 노인과 아이들이 우위에 있는 인구통계학적 변화를 목격하기도 했다.상비센테와 산타 이사벨의 마을은 전쟁의 영향으로 3년도 채 되지 않았다.^[14]

그러나 원주민이 전쟁에 참여했다고 해서 라가무핀이든 제국주의든 그 명분을 전폭적으로 지지했다는 뜻은 아니다.몇몇 토착민들은 군대에서 직위를 탈영하거나 군 수뇌부와 말다툼을 벌이다 체포되었다.입대를 위한 동기 중에는 유니폼과 무기를 얻을 가능성이 두드러지는데, 탈영 사례의 경우 원주민들이 받은 옷과 무기를 가져갔기 때문이다.^[15]

라가무핀 부대

토착민들은 양쪽에서 싸웠지만, 그들의 라가무핀 부대의 존재는 제국군보다 더 문서화되어 있다.^[14]

캠페인이나 라가무핀 반군 정권하에서 모두 전쟁에서 싸울 사람들을 모집하는 데 어려움이 있었고, 군 부대를 증원하는 한 가지 해결책은 원주민들의 자발적인 참여에 의지하는 것이었다.그들은 서로 다른 임무를 수행했는데, 그 중 우리는 말의 훈련과 전장에서 싸우는 것을 강조할 수 있고, 많은 사람들은 보수를 받지 않고 그 일을 했다.^[14]

라가무핀 부대에 대한 원주민들의 참여는 이질적인 것이었다.앞서 언급했듯이 일부 토착민들은 상부의 명령에 불복종하여 체포되었는데, 이는 그들이 아마도 군위계급 내에서 명망 있는 공간을 차지하지 않았음을 보여준다.그러나 라가무핀군의 대장이자 전쟁포로로서 처형된 로케 파우스티노와 같은 일부 토착민들은 높은 지위와 심지어 지도자 직책까지도 가지고 있었다.^[16]

역사학에서

라가무핀 전쟁에 대한 방대한 양의 참고 문헌에도 불구하고, 분쟁에 토착민들의 존재를 보도하는 작품은 여전히 부족하다.이러한 것들은 라가무핀 전쟁의 역사적 생산에서 오늘날까지 모호하게 남아 있는데, 비록 공식 문서에서는 황실 쪽과 파라고 쪽의 존재는 결코 숨겨지지 않았음에도 불구하고 말이다.

UFRGS 중앙도서관 소장품에서 행해진 연구 결과 50여 점의 작품 중 라가무핀 전쟁에서의 토착적 존재에 대해 언급한 책은 8권에 불과했다.Among the eight works, four talked about the murder of the Ragamuffin leader João Manoel de Lima e Silva by the indigenous captain Roque Faustino in 1837 (História da República Rio-Grandense: 1834-1845, by Dante de Laytano (1936); O Sentido e o Espírito da Revolução Farroupilha, by J. P. Coelho de Souza (1945); Memória da Guerra dos Farrapos, by F아르투르 페레이라 필류(1958)의 《사 브리토》와 히스토리아 게랄도 리오 그란데 도 술: 1503-1957.작가들은 리마 에 실바를 "고블"과 "브라보"로 기억하지만, 로케 파우스티노는 "비도덕적"과 "디시소네스트"로 특징지어진다.^[15]

Three other works (A Epopéia Farroupilha: pequena história da Grande Revolução, acompanhada de farta documentação da época: 1835- 1845, by Spalding (1963); A Revolução Farroupilha (1835-1845) – Narrativa Sintética das Operações Militares by Augusto Tasso Fragoso) comment on the indigenous presence in the troops of General Bento Manoel Ribeiro.이 책들 중에서 보다 포괄적인 해설이 있는 것은 프래고소(Fragoso)의 것으로서, 파소 도 로사리오 전투에서 벤투 마노엘의 충의병 부대가 승리를 거둔 것에 대한 묘사에서는 80과라니(Guarani)로 구성된 보병의 존재를 강조하고 있으며, 각주에는 보병 u인 판파 전투 중 벤투 마노엘의 부대에 있다고 되어 있다.nit, 그리고 lancer unit이 임무에서 나왔고, 따라서 과라니스로 구성될 가능성이 높다.^[15]

블랙스

라가무핀 전쟁 당시 흑인들은 근본적이었고 분쟁 전반에 걸쳐 적극적인 참여가 있었다.전체적으로 공화군의 약 1/3에서 1/2을 대표할 것으로 추정되며, 이후 기병이나 보병의 래그태그 그룹에 통합되었다.첫 번째는 1836년 9월 12일에, 두 번째는 1838년 8월 31일에 각각 만들어졌다.^[17]1838년 8월 31일, 426명의 전투원이 입대했다.^[18]

이들은 라가무핀스의 승리 후 해방을 약속하며 칸구수, 피라티니, 카사파바, 엔크루질하다, 아로오 그란데의 자치주 사이에 위치한 세라 도스 테이프와 세라 도 헤르발에서 농민 노예와 타일러 중에서 모집되었다.처음에는 요아킴 페드로 소아레스 중령의 지휘를 받았으며, 나중에는 요아킴 테이스라 누네스 소령이 지휘하였다.^[18]

1835년 포르토 알레그레를 포로로 잡고 1836년 4월 펠로타스를 잡는 등 흑인들이 국가적 대결에서 두드러진 역할을 했다.이 단체들은 흑인 노예와 해방된 노예, 원주민, 메스티조, 그리고 주로 우루과이 등 다른 나라로부터 탈출한 노예들로 구성되어 있었다.흑인들은 군인이자 누더기들의 훌륭한 옹호자일 뿐만 아니라 드로버, 메신저,^[19] 캠페이로스로도 활동했고 화약 제조와 담배와 예르바 메이트의 재배에도 도움을 주었다.

레거시

브라질 육군은 라가무핀 전쟁 때 제대로 된 전투부대로 재편성되었다.^[6]군대는 브라질 제국 시대에 일어난 반란을 물리칠 수 있을 것이다.그러나 이 개혁된 군대는 공화국을 만들기 위해 반란을 일으켰을 때 황제에 대해 처참한 처참한 것으로 판명될 것이다.

대중문화에서

• 9월 20일은 주 헌법에 기록된 '데이터 마그나'로, 주의 가장 중요한 명절 중 하나인 '가우초의 날'로도 알려져 있다.
• 2013년 브라질 영화 '아니타 이 가리발디'는 주세페 가리발디 감독의 브라질 도착, 아니타 가리발디와의 만남, 라가무핀 전쟁 당시 루이지 로세티와의 게릴라전술에 대한 교육을 이어간다.^[9]
• 브라질 미니 시리즈 "A Casa Das Sete Muleres"
• 드라마가 된 에리코 베리시모의 소설 시리즈인 '오 템포 e o 벤토(O Tempo e o Vento)'는 물론, 동명의 드라마와 미니시리즈까지.
• 엄세토 카피탕 로드리고, 안셀모 두아르테 브라질 영화
• 더발 가르시아의 브라질 영화 애나 테라

참고 항목

• 브라질의 전쟁 목록
• 브라질의 혁명

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 라가무핀 전쟁과 관련된 미디어가 있다.

• 현대 RS 상태에서 바라필하 주간 리뷰
• 파로필하 전쟁