Q.I(영어: IQ)는 프랑스의 싱어송라이터 맬렌 파머가 녹음한 2005년 곡이다.이 곡은 그녀의 여섯 번째 스튜디오 앨범인 Avant que l'ombre의 두 번째 싱글이었고 2005년 7월 4일에 발매되었다.앨범의 다른 모든 트랙들과 마찬가지로 가사는 파머가, 음악은 로랑 부톤나트가 작곡했다.노래의 일차적인 의미는 파트너의 지성에 대한 매력이지만, 가사는 좀 더 성적인 해석이 가능할 정도로 모호하다.동행한 뮤직비디오는 부다페스트의 베누아트 레스탕이 촬영해 라파엘 아마르고와 파머가 출연해 침실에서 부드러운 에로틱한 장면을 연출했지만, 영상은 호평을 받지 못했다.언론으로부터 다양한 반응을 받은 이 곡은 프랑스와 벨기에(월로니아)에서 톱10 히트곡이 됐다.
앨범 발매 이후 많은 팬들이 'Q'를 원했다.I"는 싱글로 발매되어 잠재적인 히트로 보고 있다.[1]이 곡은 5월 13일 NRJ에서 뮤지컬 브릿지와 2차 합창 없이 짧은 버전으로 처음 연주되었다.첫 리믹스는 크리스 콕스가 일반 대중을 이기기 위해 제작했으며 6월 15일 NRJ에서 초연되었다.[2]이 곡은 라디오에서 많이 연주되었고, 콕스가 두 곡 더 리믹스한 곡이 이어졌는데, 콕스는 2003년 앨범 레믹스(RemixeS)에서 "Désenchantée"를 리믹스했고, 당시 "Peut-Etre toi"는 댄스 플로어를 위한 것이었다.Two other remixes were produced and broadcast: a techno remix with a slow rhythm, the 'CQFD R.club' by Syd, who had already remixed "Libertine" and "Fuck Them All" in 2003 and 2005 respectively, and an electronic and slow remix, the 'rodin's extended club mix', by the Liquid Twins, who also took part in a remix of "L'amour n'est rien...".[3]이 싱글은 결국 라디오에서 첫 방송 두 달 후인 6월 4일에 CD 싱글, CD maxi, 7" maxi의 세 가지 형식으로 발매되었다.맥시 비닐에 인쇄 오류가 있었다. 리믹스의 일부가 양쪽에 파머와 관계없는 다른 곡으로 새겨져 있었다.[4]
음악 및 가사
'Q.I'는 지성인 척하면서 성적인 주제를 다룬다.이 가사에서 파머는 자신이 연인의 아이큐인 'Q'에 유혹당한다고 말한다.프랑스어로 I.' – 그리고 이 약어는 많은 모호한 말장난의 구실이 되고, [5]그들 중 일부는 제인 버킨을 위해 세르게 게인즈버그가 쓴 "Con cest ces ceséquences"에 나오는 것과 비슷하다.후렴구는 "애무와 성교를 불러일으킨다"[6]고 했다.이 노래의 가사는 여성들이 육체적 사랑을 생각하는 방식으로 섹스와 지성을 혼합한 것이다.그 결과 프랑스 신문 오에스트-프랑스는 'QI'를 '이상하게 에로틱한' 노래로 여겼다.[7]프랑스 작가 에르완 추베르르는 "리릭스는 유쾌하게 비뚤어져 있고 멜로디는 베로니크와 다비나가 진행하는 강장제 체육관 운동처럼 캐치피컬하다"[8]고 말했다.프랑스 작가 줄리앙 리갈에 따르면 파머는 "굴"과 "컨설팅"과 같은 익숙한 단어들을 사용하며 이처럼 대담하게 성감을 환기하는 것은 처음이었기 때문에 가사에서 놀라움을 금치 못하고 있다.[1]
뮤직비디오
캐나다 영화감독 데이비드 크로넨버그로부터 영감을 받은, "Q.I"의 많은 논란이 되고 있는 뮤직비디오는 감각적인 장면에서 Mylene Farmper와 스페인 댄서 Rafael Amagigo를 보여준다.
이 뮤직비디오는 헝가리부다페스트에서 1993년 지오르기노에서 일한 메이크업 전문가인 베누아트 레스탕이 촬영한 것으로, 라시테 데 앙팡스 페르두스, 르 후사르 르 투이트, 르 파테 데 루팡스, 아르센 루핀 등 여러 프랑스 영화에서 연출가였다.그는 또한 "산스 콘트레파손" 동영상에 등장하는 인형을 만들었다.[9]매우 간단한 각본은 Mylene Farmper에 의해 쓰여졌다.1975년생 스페인 무용가 겸 안무가인 예수 라파엘 가르시아 에르난데스가 사용한 가명 라파엘 아마르고가 등장한다.[9][10]
뮤직 비디오는 파머가 비를 맞으며 도시의 한 건물에 배치된 거대한 스크린에 등장하는 것을 보여주면서 시작된다.그와 동시에 아파트에 사는 한 남자가 화면을 보고 젖은 창문으로 화면을 만진다.그때 파머는 미소를 지으며 아파트에 그물 스타킹과 바늘 굽을 신고 가죽 안락의자에 앉는다.그녀는 옆에서 책을 읽고 있는 남자를 바라본다.그녀는 발뒤꿈치로 남자의 셔츠를 벗기 시작하고 그의 허리까지 벗겨낸다.파란 창 뒤에서, 그들은 그림자만 보이는 안무를 시작한다.그리고 도서관의 침대에 앉아 농부는 그 남자를 꼭 껴안고 섹스를 한다.그녀는 남자의 등을 따라 두 손을 건네 그의 피부 밑에 묻는다.안무의 이미지가 끝까지 동영상과 교차한다.노래가 끝나면 화면이 꺼진다.마지막 학점에서, 파머는 그녀의 동반자인 Benott di Sabato에게 감사한다.[11]
이 비디오는 2005년 6월 29일 텔레비전에서 초연되었다.[2]저널리스트 캐롤라인 비(Caroline Bee)는 "이 영상에서 데이비드 크로넨버그가 베노에트 레스탕의 작품에 끼친 모든 영향을 찾을 수 있다"고 보고, 파머가 의자에 앉아 노래를 불렀던 1996년 투어 당시 무대가 <리버틴>의 공연을 떠올리게 한다고 믿었다.[12]그러나 이 영상은 많은 파머의 팬들에 의해 실망스러운 것으로 여겨졌고 일반적으로 에르완 추베르가 "초월한 것은 없다...[13]관객들이 지루해하고 겸손하게 남아 있는 모든 것"[8]이라고 말했다.심리학자 휴 로이어는 이 비디오에서 가수가 너무 매끈한 외모를 지녔다고 언급하면서 "세심하게 몸을 웅크리고 옻칠한" 모습과 "영상의 목표를 해쳤다"는 점, 즉 일상에서 커플을 보여주는 점 등을 언급했다.[14]
프로모션 및 라이브 공연
이 곡은 텔레비전에서 연주된 적이 없다. 그러나 2005년 7월, 이 싱글은 비록 그 중 한 곡이 검열되었지만, 이 뮤직비디오의 발췌된 부분을 보여주는 15초에서 30초 사이의 세 개의 광고와 함께 텔레비전에서 홍보되었다.[15]2006년 리갈의 베르시 콘서트 설명에 따르면 파머는 'Q'를 부를 때 커다란 검은 모자를 벗었다.무대에서 '나'를 부르며, 여성 가수들과 함께 새로운 안무를 선보였다.그녀는 청중들에게 공중에서 팔을 들어 마지막 배경 보컬과 함께 노래를 불러달라고 부탁했다.[16]
임계수신호
이 노래는 일부 비판에도 불구하고 대체로 평론가들로부터 호평을 받았다.예를 들어 벨기에 신문 르 소이르의 기자 티에리 콜존에 따르면 "Q."I"는 앨범 "Avant que l'ombre"에서 나오는 곡들 중 하나인데, "catchy lady"를 가지고 있지만 가사는 "Little facily"라고 덧붙인다.[17]플래틴은 "Q"를 보았다.가사가 '맛있다'면서도 'Fuck Them All'처럼 폭력적인 곡으로 '업템포 음악'도 효과적이다.[18]롤링스톤의 이사벨 카딘에 따르면, "Q.I"와 "Peut-Etre toi"는 "longly" 노래로 댄스 플로어에 특별히 전념할 가능성이 있는 싱글이다.[19]더 비판적인 것은 르저널 듀 디만치(Eric Mandel)의 Eric Mandel이었다.매거진 [20]차세 파세 콤메는 "X등급이 되고 싶다"고 말하며 다림질했다.성적으로 노골적이긴 하지만 게인즈부르에는 여전히 뒤쳐져 있다"[21]고 말했다.라디오 방송국에 보내진 세련된 CD는 리갈의 '마스터피스'로 여겨졌는데,[1] 리갈 역시 모든 리믹스를 '좋다'[13]고 칭찬했다.
상업적 성과
프랑스에서는 7월 2일 싱글 차트에서 77위로 데뷔했는데, 일부 매장이 이미 싱글을 판매했기 때문에 정식 발매 이틀 전이었다."L'Me-stram-gram" 이후 모든 Farmer's 싱글로 "Q".I"는 다음 주 7위로 20,551대를 판매하며 톱10에 진입했다.그 후 싱글은 떨어졌고 상위 50위 안에 8주 동안, 그리고 차트에서 18주 동안 상위 50위 안에 머물렀다.[22]Syndicat National de L'édition Fonographique에 따르면, 이 싱글은 2005년 중 99번째로 가장 많이 팔린 싱글이었다.[23]스위스에서는 "Q.I"는 7월 17일 33위로 정점을 찍은 뒤 9월 25일 10주 만에 빠르게 하락해 차트에서 떨어졌다.[24]싱글은 벨기에(월로니아)에서 정점에 도달했다.7월 23일 전주 8위로 데뷔한 울트라탑 싱글 차트[25] 4위에 올랐다.그것은 5주 동안 상위 10위 안에 머물렀고 11주 동안 차트에 올랐다.2005년 연간 차트에는 "Q"가 있다.I"는 50위에 올랐다.[26]이 곡은 2005년에 국제적으로 가장 많이 방영된 프랑스 노래이기도 했다.[27]
^Lagrange, Clément (February 2008). "Mylène Farmer, l'icône". Jukebox (in French). Paris. 253: 8. Archived from the original on 16 October 2011. Retrieved 13 May 2008.
^G., A. (5 October 2005). "Mylène Farmer — "Q.I"". Ça se passe comme ça (in French). Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 7 May 2011.
.jpg)
.jpg)
