제쓰 디스 토트

Je te dis tout
"Je te dis tout"
Je te dis tout - Mylène Farmer.jpg
싱글 바이 미렌 파머
Monkey Me 앨범에서
방출된2013년 1월 28일
녹음된2012
장르.신스팝
길이 5:31(앨범 버전)
4:10 (편집)
라벨폴리도르, 유니버설 뮤직
작곡가가사: Mylene Farmer
음악: 로랑 부톤나트
프로듀서로랑 부톤나트
밀렌 파머 독신 연대기
"AA 롬브르"
(2012)		 "Je te dis tout"
(2013)		 "몽키 미"
(2013)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 '제테 디스 토트'

"Je te dis tout"은 프랑스의 싱어송라이터 Mylene Farmper의 노래다.이 발라드는 로랑 부톤나트가 작곡한 음악으로 파머가 작곡한 것이다.9집 앨범 《Monkey Me(2012)》의 두 번째 싱글로, 2013년 1월 28일에 디지털로 발매되었고, 2013년 3월 4일에 물리적으로 발매되었다.뮤직비디오는 프랑수아 한스가 연출했다.

릴리스 및 테마

2013년 1월 24일, "Je te dis tout"이 Monkey Me 앨범의 두 번째 싱글이 될 것이라고 한다.[1]이 곡의 1분 단축 버전은 커버 중앙에 큰 빨간색 "M"이 전시된 홍보용 CD로 라디오에 보내졌다.[2]이 곡은 2013년 1월 28일 디지털 플랫폼에서 구할 수 있었다.[3]2013년 4월 20일 프랑스 전역의 170개 독립 음반 매장에서 1000대(매출 1000대 이상)의 그림 디스크 CD가 판매되었다.[4]

"Quand"와 함께 "Je te dis tout"은 앨범에 수록된 두 발라드 중 하나이다.[5]이 노래는 절대적 사랑을 다루고 있다;[6] 작가인 파머는 과거에 거의 노래하지 않았던 것처럼 사랑의 선언처럼 들리는 가사에 매우 노골적이다.[5]

임계수신호

이 노래는 일반적으로 찬사를 받았고 종종 이 앨범의 최고의 곡으로 여겨졌다.르누벨 옵서버의 줄리앙 샤데론은 "Je te dis tout"을 "우울하고, 성적이며, 취미가 넘치는 노래"로 여겼다.[7]evous.fr에서는 이 곡 자체가 "완벽하고 마술적인"이라는 자격을 얻은 "농부의 경력에 대한" 심지어 "앨범에서 아름다운 가사 중 하나"로 발표된다.[8]

뮤직비디오

2013년 1월 14일 프랑수아 한스 감독이 연출한 이 뮤직비디오는 2013년 1월 29일 jetedistout.com이라는 웹사이트를 통해 공식 공개됐으며, 누리꾼들은 해당 링크를 공유해 동영상의 이미지를 본 뒤 풀 비디오를 공개해야 했다.[2]이 동영상은 프랑스 오이세부 차알리스의 파르크 드 라바예에서 촬영됐다.[9]이 비디오는 처음에 안개 낀 호수에서 배를 타고 혼자 배를 타고 그녀가 길들이려고 하는 말을 가지고 있는 이 가수의 모습을 보여준다; 대신에 그녀는 숲 속을 걷고 말의 귀에 대고 속삭이는 것을 볼 수 있다.많은 특징들은 1980년대와 1990년대 비디오의 일부를 회상하는데, 특히 싱글곡 "Plus grandir in 1985, "Libertine", 1987년 "Tristana", "Ainsi soit je...", 1988년 "Pourvu qu'elles soient douces", "A quoi je"의 영상들을 기억한다.1989년 "Je te rend ton amour"와 2000년 "Innamoramento"를 통해 Gala의 Laurer Costey는 "본격적으로 이것이 가수의 과거로 되돌아온 것이라고 생각할 것"[13]이라고 생각했다.[2][6][10][11][12]

이 동영상은 대체로 긍정적인 평가를 받았다.보이시 기자인 휴게스 로이어는 "미렌 파머가 우아하고 기교 있게 자신의 레퍼토리에 윙크를 더하며 자신의 전설을 재조명한다"면서 "단순하고 심지어 깔끔하지 않은" 각본과 말과의 사랑이야기를 "원조롭고 오래된" 은유라고 여겼다.노래의 주제를 [6]평가하다마찬가지로, 20분의 줄리 들라폰테인도 파머가 "말에게 사랑을 선언한다"[14]는 사실에 놀랐다.피플 플러리엘레스의 에밀리 페레즈에 따르면, 이 비디오는 "매우 시적인 분위기"를 보여준다.[15]클로져 매거진의 엘리아인 다 코스타는 "파머는 선두 싱글 'TAH 롬브르'의 불안한 세계와는 거리가 먼 영상으로 팬들을 놀라게 한다"면서 "텐더, 감동"으로 등장한다"면서 "프랑수아 한스는 우리에게 매우 미적인 영상을 선사한다"[10]고 전했다.PureMédias의 Kevin Boucher에게 이 뮤직비디오는 "움직이는 동시에 우울한" 것이다.[11]Le Nouvel Observatateur의 Jean-Frédéric Tronche는 이 비디오가 이 가수 스타일의 "일반적인 분위기"를 나타낸다고 생각했다.[16]퓨어 피플의 토마스 몬테는 이 비디오가 "허세적이지 않고, 시적이고, 은유적인 것"[17]이라고 말했다.greatsong.net에 대한 리뷰는 "영상은 시적이고 미적으로 즐겁지만, 일부 팬들은 멜렌의 오래된 클립, 진짜 단편영화에 대한 향수를 느끼게 한다"[18]고 판단했다.보다 비판적인 르 피가로의 피오나 아이퍼트는 "유망한 제목인 "Je te dis tout"에도 불구하고 붉은 머리 가수의 시적이고 고딕적인 우주에는 새로운 것이 없다"[19]고 판단했다.

퍼포먼스

2013년 1월 26일, 파머는 TF1로 방송되는 칸의 팔레 데 페스티벌에서 NRJ 뮤직 어워드 쇼에서 "Je te dis tout"을 공연했고,[20] 그녀는 타임리스 2013 투어에서 공연을 했다.

차트실적

2013년 2월 2일, "Je te dis tout"은 벨기에 (월로니아)에서 33위로 데뷔했다.Ultratip Chart, 그리고 결국 6주째에 4위에 올랐다.그 후, 2013년 3월 16일 차트판에서는 28위로 울트라탑 40에 진입했다.[21]프랑스에서는 2013년 2월 25일 59위로 차트에 진입한 뒤 그 주 7200대가 팔려 3위로 정점을 찍었다.[22][23]다음 주 싱글 앨범은 45위로 떨어졌다.

형식 및 트랙 목록

다음은 "Je te dis tout"의 단일 릴리스의 형식 및 트랙 목록이다.

No.제목길이
1."Je te dis tout"(앨범 버전)5:31
2."Je te dis tout"(계기)5:28
3."Je te dis tout"(라디오 편집)4:10
No.제목길이
1."Je te dis tout"(앨범 버전)5:30
2."Je te dis tout"(계기)5:30
  • CD 싱글 – 프로모션[26]
No.제목길이
1."Je te dis tout"(편집)4:10
  • 디지털 다운로드[27]
No.제목길이
1."Je te dis tout"(편집)4:10
  • CD 싱글 - 그림 디스크 - 한정판[28]
No.제목길이
1."Je te dis tout"(앨범 버전)5:30
2."Je te dis tout"(계기)5:20

차트

차트(2013년) 피크
포지션
벨기에어(월로니아)Ultratop 차트[21] 28
프랑스 SNEP 싱글 차트[23] 3

발매이력

지역 날짜 포맷
벨기에, 프랑스 2013년 1월 28일 디지털 다운로드(단일)[27]
2013년 3월 4일 CD 싱글,[29] 12인치 maxi[30]
프랑스. 2013년 4월 20일 CD 사진 디스크[28]

참조

  1. ^ M., A. (24 January 2013). "Mylène Farmer : son nouveau single " Je te dis tout " sortira lundi prochain" (in French). Quai Baco. Retrieved 29 October 2013.
  2. ^ a b c Hamard, Jonathan (29 January 2013). "Mylène Farmer dévoile le clip de son nouveau single "Je te dis tout"" (in French). Charts in France. Retrieved 29 October 2013.
  3. ^ Hamard, Jonathan (24 January 2013). "Mylène Farmer choisit "Je te dis tout", nouvel extrait de l'album "Monkey Me"" (in French). Charts in France. Retrieved 29 October 2013.
  4. ^ Fallas, Claude (20 April 2013). "45 tours et détours pour un vinyle de Mylène Farmer". France 3 Auvergne (in French). Retrieved 24 April 2013.
  5. ^ a b Hamard, Jonathan (5 December 2012). "Mylène Farmer singe les ombres avec son nouvel album "Monkey Me"" (in French). Charts in France. Retrieved 31 January 2013.
  6. ^ a b c Royer, Hugues (31 January 2013). "La star qui murmurait à l'oreille des chevaux". Voici (in French). Retrieved 31 January 2013.
  7. ^ Chadeyron, Julien (3 December 2012). "Mylène Farmer sur TF1 avec un nouvel album "Monkey me" : elle m'a étonnée..." Le Nouvel Observateur (in French). Retrieved 31 January 2013.
  8. ^ "Mylène Farmer : 'Monkey Me', notre critique de l'album" (in French). evous. 14 January 2012. Retrieved 31 January 2013.
  9. ^ "Le lieu de tournage du clip "Je te dis tout"" (in French). Mylene.net. Retrieved 10 February 2013.
  10. ^ a b Da Costa, Eliane (30 January 2013). "Mylène Farmer : Elle nous dit tout dans son dernier clip". Closer (in French). Retrieved 31 January 2013.
  11. ^ a b Boucher, Kevin (30 January 2013). "Clip : Mylène Farmer murmure à l'oreille d'un cheval dans "Je te dis tout"" (in French). PureMédias. Retrieved 31 January 2013.
  12. ^ Estale, Franck (31 January 2013). ""Je te dis tout" nouveau clip de Mylène Farmer" (in French). Stars Actu. Retrieved 1 February 2013.
  13. ^ Costey, Laure (30 January 2013). "Vidéo- Découvrez le nouveau clip de Mylène Farmer". Gala (in French). Retrieved 31 January 2013.
  14. ^ Delafontaine, Julien (31 January 2013). "Rapport ambigu entre Farmer et un cheval". 20 Minutes (in French). Retrieved 1 February 2013.
  15. ^ Perez, Emilie (30 January 2013). "Mylène Farmer : découvrez le clip de son nouveau single "Je te dis tout" (Vidéo)" (in French). People Plurielles. Retrieved 31 January 2013.
  16. ^ Tronche, Jean-Frédéric (30 January 2013). "Mylène Farmer chante à l'oreille d'un cheval dans "Je te dis tout"". Le Nouvel Observateur (in French). Retrieved 31 January 2013.
  17. ^ Montet, Thomas (30 January 2013). "Mylène Farmer : Solitaire et poétique pour le clip de "Je te dis tout"". Pure People (in French). Retrieved 1 February 2013.
  18. ^ "Clip: Mylène Farmer révèle Je te dis tout!". greatsong.net (in French). 30 January 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 31 January 2013.
  19. ^ Ipert, Fiona (30 January 2013). "Mylène Farmer parie sur le mauvais cheval". Le Figaro (in French). Retrieved 31 January 2013.
  20. ^ Torino-Gilles, Loïc (26 January 2013). "NRJ Music Awards : Mylène Farmer et une pléïade de stars à Cannes" (in French). Programme TV. Retrieved 29 October 2013.
  21. ^ a b "Mylène Farmer - "Je te dis tout", Belgian (Wallonia) Singles Chart" (in French). Ultratop. Retrieved 2 February 2013.
  22. ^ Decant, Charles (18 March 2013). "Top Singles : Mylène Farmer s'envole, Macklemore résiste, Vanessa Paradis démarre timidement" (in French). Charts in France. Retrieved 18 March 2013.
  23. ^ a b "Mylène Farmer - "Je te dis tout", Franch Singles Chart" (in French). Lescharts. Retrieved 16 March 2013.
  24. ^ Je te dis tout (CD-one Single liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  25. ^ Je te dis tout (12" maxi liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  26. ^ Je te dis tout (Promo CD-one Single liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  27. ^ a b ""Je te dis tout" — Mylène Farmer — Format : Téléchargement MP3" (in French). Amazon.fr. Retrieved 29 January 2013.
  28. ^ a b Je te dis tout (CD-one Single picture disc liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2013. 373 344-6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  29. ^ ""Je Te Dis Tout" (CD single) - Farmer Mylene (Auteur, Interprète), Boutonnat Laurent (Compositeur, Réalisateur) - Format : CD" (in French). Amazon.fr. Retrieved 11 February 2013.
  30. ^ ""Je Te Dis Tout" - Farmer Mylene (Auteur, Interprète), Boutonnat Laurent (Compositeur, Réalisateur) - Format : Album vinyle" (in French). Amazon.fr. Retrieved 11 February 2013.