뒤 템프

Du temps
"듀 템스"
Du temps (Mylene Farmer album - cover art).jpg
싱글 바이 미렌 파머
2011년 앨범부터
방출된2011년 11월 7일
녹음된2011
장르.댄스팝, 일렉트로팝, 유로댄스
길이3:39
라벨폴리도르, 유니버설 뮤직
작곡가가사: Mylene Farmer
음악: 로랑 부톤나트
프로듀서로랑 부톤나트
밀렌 파머 독신 연대기
"론리사"
(2011)		 "듀 템스"
(2011)		 "AA 롬브르"
(2012)
뮤직비디오
유튜브의 '듀 템프'

'듀 템스'는 프랑스 가수 밀렌 파머의 2011년 댄스 팝송이다.로랑 부톤나트가 작곡한 음악으로 파머가 작곡했다.[1]이 곡은 그녀의 2001년 두 번째 베스트 앨범 중 첫 번째 싱글이며 2011년 11월 7일에 디지털로 처음 발매되었다.[2]이 곡은 대체로 평론가들로부터 호평을 받았지만 파머의 팬들을 갈라놓았다.

배경 및 릴리스

홍보 예술 표지는 11월 2일 인터넷에 공개되었고,[3] amazon.fr을 포함한 디지털 플랫폼에서 30초 분량의 발췌문을 들을 수 있었다.[4]11월 6일, 프랑스 차트 사이트에서는 풀곡이 나왔으나 유니버설 뮤직의 요청으로 삭제되었다.[5]이 곡의 뮤직비디오는 11월 중순에 공개될 예정이었다.[6]

표지의 뒷면에 쓰여 있듯이 앞면의 그림은 파머가 만들었다.[7]

뮤직비디오

Laurent Boutonnat이 감독을 맡은 이 뮤직비디오는 2011년 12월 9일 인터넷으로 방송되었다.검은 바탕에 젖은 바닥에서 파머와 여섯 명의 남자 댄서들이 안무를 선보이고 있는데, 이러한 이미지들은 파머의 동료인 베노트 디 사바티노가 2009년 투어 중 촬영한 미발표 백스테이지의 이미지와 번갈아 나타난다.[8]프랑스 차트의 조나단 하마드는 "듀 템스"라는 곡의 영상의 미학이 '앵시 쇠트 제'의 어두운 분위기보다는 [파머의 마지막 싱글]에 훨씬 가깝다는 것을 발견했다.「」 「유감」.[9]파머는 1991년 "제타임 멜랑콜리" 이후 그녀의 뮤직비디오 중 하나에서 안무된 춤을 추지 않았다.[10]

뮤직비디오는 대체로 평론가들로부터 호평을 받았다.프랑스 잡지 테투에게 그것은 "일반적인 미학에서는 스타의 최신 비디오 (...)에 훨씬 더 가깝다.'듀 템스'의 영상에는 안무 외에도 자연스러워 보이는 밀렌 파머의 일상 속 모습이 담겨 있다.이 가수가 자신의 사생활에 대한 베일을 벗고 그녀를 너무 외진 사람으로 비난하는 비평가들에게 타격을 가하는 한 가지 방법"이라고 말했다.[11]안무는 Musiqueradio.com에서, [12]Ninapeople.com에서 "멋지고 모던하며 섹시하다"고 표현했다.[13]기자인 베누아 카친은 이 비디오를 "간단한 단순함"이라고 여겼으나 "스타가 자신을 약간 드러내는, (결국?) 아주 인간적인 면을 전체에게 제공하는" 친밀한 순간의 이미지 포함 이후 "흥미로운" 것으로 여겼다.[8]

임계수신호

이 곡은 대부분 긍정적인 평가를 받았으나 일부 강한 비판을 받았으며, 다운로드라는 디지털 플랫폼에서 즉시 성공을 거두었다.스위트101 사이트는 "이 곡은 [Farmer]s 팬들을 완전히 만족시키고 다른 사람들을 짜증나게 한다"면서 "이틀 안에 판매량 상위 3위 안에 든다"고 언급했다.툰즈([14]Tunes). 카친은 이 곡을 '좋아하는' '잘한' 노래로 여겼는데, 이 곡이 파머의 팬들을 놀라게 하지는 않는다고 덧붙였다.[8]

아마존닷컴은 '듀 템스'가 오히려 파머의 최신 앨범의 프로듀싱과 같다며 '론리사'[15]를 닮은 효과적인 댄스 팝송이라고 표현하며 ' 작곡가 [부톤나트]와 맬렌 파머의 특별한 연금술은 여전히 완벽하게 작동한다'고 결론지었다.[6]프랑스 차트에 따르면 이 곡은 '전기' 지향적이며 앨범 '블루누아르'보다 '포인트 드 봉합(2008)의 연속성이 더 뛰어나며, 더욱 옷을 벗고 가수의 목소리를 부각시킨다.There are similar arrangements as in "Dégénération," "Réveiller le monde" and "Sextonik"."[5] Sylvain Zimmermann of Têtu stated "Du temps" is "a catchy electro pop song, with a typically farmerian chorus" and "a mix between the flights of "Innamoramento" and a sound club which recalls "Dégénération" or "Sextonik".[16]프랑스 일간지 프랑스 소이르는 이 곡을 효율성 '오이... mais non'과 '론리사'의 성공적인 후속곡으로 제시하며 "듀엣 [Farmer-Boutonnat][17]의 컴백을 기약하는 곡"이라고 덧붙였다.이후 이 신문은 인터넷에 남긴 후기를 종합해 이 곡이 '가수의 팬을 갈라놓는다'는 결론을 내렸으며, 일부는 '실망스럽다'고 했지만, 모든 경우 '노래는 화제를 불러 일으킬 만하다'[18]는 점에 주목했다.

훨씬 더 비판적인 것은 길레스 메디오니(Gilles Médioni)는 L'Express의 블로그에서 이 곡이 "보트한 가사"를 가지고 있으며 "정말 나쁘다"고 말하며 음악과 가사 모두 "아무것도 아니다"[19]라고 덧붙였다.

2012년 1월 프랑스 잡지 테투가 홈페이지를 통해 진행한 여론조사에서 '듀 템스'가 39%의 득표율로 2011년 한 해의 동성애 히트 1위에 뽑혔다.[20]

라이브 공연

파머는 2012년 1월 29일 TF1에서 방송된 2012 NRJ 뮤직 어워드에서 이 곡을 선보여 다이아몬드 상을 받았다.[21]

차트실적

'듀 템스'는 2011년 11월 13일자 차트판 8위로 프랑스 싱글 차트에 진입했는데, 이는 당시 최고 기록으로, 다운로드 수가 6,089건이었다.[22]다음 주에는 78위에 그쳐 역대 차트에서 가장 큰 하락세를 보인 뒤 100위권 밖으로 밀려났다.하지만 12월 10일 차트에 다시 진입해 80위까지 올랐다.몇 주 동안 오르내리다가 물리적 포맷이 출시된 2012년 1월 23일 75위에서 4위로 크게 뛰어올라 6,601대가 팔렸다.[23]초창기에는 '듀 템스'의 라디오 방송에서는 매우 자신만만했지만, 몇 주 후 마침내 라디오 방송국에 의해 픽업되어 프랑스 공중극 차트에서 38위로 정점을 찍었다.[24]이 곡은 또한 프랑스 최대 라디오 방송국 중 하나인 프랑스의 NRJ에서도 인기를 끌었는데, 이 곡은 현재 가장 많이 재생된 20곡 중 하나로 여러 번 등재되었다.[25][non-primary source needed]

스위스에서는 싱글이 73번의 정점에서 시작되었다.[26]벨기에(월로니아)에서는 2011년 11월 19일 차트판 9위로 울트라탑 50에 진입했다가 차트에서 떨어졌다.두 달여 만에 물리적 포맷이 공개되자 '듀 템스'가 32위로 다시 차트에 진입했다.다음 주에는 28곳으로 4곳을 옮겼다가 다시 떨어졌다.[27]그러나 2012년 2월 4일자 차트판 월로니아 댄스 차트에서 12위를 정점으로 클럽과 디스코텍에서 훨씬 더 큰 영향력을 발휘했다.[28]라디오 방송 차트에서도 이 곡은 프랑스와 궤적이 비슷했다.2012년 2월 25일자 차트판에서는 싱글 발매 4개월 가까이 지난 42위에서 22위로 크게 뛰어올라 울트라탑 30 에어플레이 차트에 진입했다.[29]그 후 17위의 정점에 도달했다.[30]

형식 및 트랙 목록

"Du temps" 단일 릴리스의 형식 및 트랙 목록:[31]

No.제목길이
1."듀 템스"(단일 버전)3:39
2."듀 템스"(Tomer G가 클럽 믹스를 다시 로드함)6:34
3."듀 템즈"(Mico C클럽 리믹스)5:14
4."듀 템프"(Mico C 라디오 편집)3:36
5."듀 템프"(계측)3:35
  • CD 싱글 – 프로모션[7]
No.제목길이
1."듀 템스"(단일 버전)3:39
  • CD maxi – Promo[34]
No.제목길이
1."듀 템즈"(Mico C클럽 리믹스)5:14
2."듀 템스"(Tomer G가 클럽 믹스를 다시 로드함)6:34
3."듀 템프"(Mico C 라디오 편집)3:36
4."Du temps"(Tomer G가 다시 로드된 라디오 편집)3.37
5."듀 템프"(버전 싱글)3:38
No.제목길이
1."듀 템프"(버전 싱글)3:38
2."듀 템스"(Tomer G가 클럽 믹스를 다시 로드함)6:34
3."듀 템즈"(Mico C클럽 리믹스)5:14
4."듀 템프"(Mico C 라디오 편집)3:36
5."Du temps"(계기판)3:35
No.제목길이
1."듀 템스"(Tomer G가 클럽 믹스를 다시 로드함)6:32
2."듀 템즈"(Mico C클럽 리믹스)5:12
3."듀 템스"(단일 버전)3:40

학점 및 인원

싱글의 뒷면에 나타나는 크레딧과 인원은 다음과 같다.[31][37]

  • Mylene Farmer – 가사
  • Laurent Boutonnat – 음악
  • Requiem 게시 – 에디션
  • Nathalie Delépine – 사진
  • Mylene Farmer – 스티커에 그림 그리기
  • Henry Neu – 디자인
  • 유럽 연합에서 만들어졌다.

차트

발매이력

지역 날짜 포맷
벨기에, 프랑스, 스위스 2011년 11월 7일 디지털 다운로드(단일)[32]
2012년 1월 16일 CD maxi,[39] 12" maxi,[40] 디지털 다운로드(리믹스)[33]

참조

  • Cachin, Benoît (2012). Mylène Farmer, au fil des mots (in French). France: Gründ. ISBN 978-2-32400-364-6.
  1. ^ "Mylène Farmer : Découvrez son titre inédit issu de son nouveau Best Of…(Audio)" (in French). Actuamusic. 2 November 2011. Retrieved 2 November 2011.
  2. ^ Boucher, Kevin (2 November 2011). "Mylène Farmer déjà de retour avec "Du Temps"" (in French). Ozap. Retrieved 2 November 2011.
  3. ^ Hamard, Jonathan (2 November 2011). "Mylène Farmer : son nouveau single "Du temps", premier extrait du "Best-of 2001–2011" (màj)" (in French). Charts in France. Retrieved 2 November 2011.
  4. ^ Gaillard, Éric (2 November 2011). "Mylène Farmer, un extrait de son nouveau single dévoilé: Du Temps". L'Express (in French). Retrieved 2 November 2011.
  5. ^ a b La Rédaction (6 November 2011). "Mylène Farmer : écoutez le single "Du temps" en intégralité" (in French). Charts in France. Retrieved 6 November 2011.
  6. ^ a b "Mylène Farmer: "Du Temps" en écoute sur la radio !" (in French). Musique Radio. 7 November 2011. Retrieved 7 November 2011.
  7. ^ a b Du temps (Promo CD-one Single liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  8. ^ a b c 2012년 카친 페이지 217
  9. ^ Hamard, Jonathan (9 December 2011). "Mylène Farmer prend "Du temps" dans son nouveau clip" (in French). Charts in France. Retrieved 9 December 2011.
  10. ^ Boucher, Kevin (9 December 2011). "Clip : Mylène Farmer se remet à la danse pour "Du Temps"" (in French). Ozap. Retrieved 9 December 2011.
  11. ^ Grevet, Jordan (11 December 2011). "Clip: Mylène Farmer danse tout sourire sur "Du temps"". Têtu (in French). Paris. Retrieved 10 December 2011.
  12. ^ "Mylène Farmer: le clip vidéo "Du Temps" est arrivé !" (in French). Music Radio. 9 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  13. ^ "Mylène Farmer prend Du Temps pour danser" (in French). Nina People. 10 December 2011. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 11 December 2011.
  14. ^ De Cabarrus, Thierry (9 November 2011). "Mylène Farmer: son nouveau single "Du Temps" cartonne sur le Net" (in French). Suite101. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 9 November 2011.
  15. ^ "Mylène Farmer: "Du Temps" annonce un nouvel album 2011 ?" (in French). Musique Radio. 2 November 2011. Retrieved 2 November 2011.
  16. ^ Zimmermann, Sylvain (7 November 2011). "Mylène Farmer dévoile son nouveau single. Et vous qu'en pensez-vous?". Têtu (in French). Paris: Pierre Bergé. Retrieved 7 November 2011.
  17. ^ "Mylène Farmer sans attendre". France Soir (in French). Paris. 7 November 2011.
  18. ^ Bernard, Ingrid (9 November). "Mylène Farmer : Son nouveau single Du Temps crée le buzz". France Soir (in French). Paris. Retrieved 9 November 2011. {{cite journal}}:날짜 값 확인: date=(도움말)
  19. ^ Médioni, Gilles (8 November 2011). "Le nouveau Mylène Farmer, Du temps, est-il nul?". L'Express (in French). Paris: Groupe Express-Roularta. Retrieved 8 November 2011.
  20. ^ Zimmermann, Sylvain (8 January 2012). "Album et tube gay de 2011: et vos gagnant(e)s sont…". Têtu (in French). Paris: Pierre Bergé. Retrieved 8 January 2012.
  21. ^ "Un prix spécial pour Mylène Farmer aux NRJ Music Awards" (in French). 7 sur 7. 29 January 2012. Retrieved 2 December 2012.
  22. ^ Hamard, Jonathan (16 November 2011). "Tops : Julien Clerc s'efface devant Adele" (in French). Charts in France. Retrieved 17 November 2011.
  23. ^ a b "Mylène Farmer – "Du temps", French Singles Chart" (in French). lescharts.com. Retrieved 25 November 2011.
  24. ^ a b "Mylène Farmer – Du temps – Classements et ventes" (in French). mylene.net / media-forest. Retrieved 12 January 2012.
  25. ^ "Facebook – "Du Temps" s'accroche. Trois mois après sa sortie le titre est 13ème (+1) de la playlist NRJ. Votez" (in French). mylene.net / NRJ. Retrieved 25 February 2012.
  26. ^ a b "Mylène Farmer – "Du temps", Swiss Singles Chart" (in German). hitparade.ch. Retrieved 15 November 2011.
  27. ^ a b c d "Mylène Farmer – "Du temps", Belgian (Wallonia) Singles Chart" (in French). ultratop.be. Retrieved 19 November 2011.
  28. ^ "Ultratop 50 Dance, 21/01/2012" (in French). ultratop.be. Retrieved 23 January 2012.
  29. ^ "Ultratop 30 Airplay, 25/02/2012" (in French). ultratop.be. Retrieved 25 February 2012.
  30. ^ "Mylène Farmer – Du temps (chanson)" (in French). ultratop.be. Retrieved 23 March 2012.
  31. ^ a b "Mylène Farmer — "Du temps" — Formats" (in French). Mylene.net. Retrieved 3 December 2012.
  32. ^ a b ""Du Temps", Mylène Farmer – Format : Téléchargement MP3" (in French). Retrieved 2 November 2011.
  33. ^ a b ""Du Temps", Mylène Farmer – Format : Téléchargement MP3" (in French). Retrieved 3 December 2012.
  34. ^ Du temps (Promo CD maxi liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  35. ^ Du temps (CD maxi liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  36. ^ Du temps (Maxi vinyl liner notes) (in French). Mylène Farmer. Polydor. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  37. ^ "Mylène Farmer – "Du temps" – Crédits" (in French). Mylene.net. Retrieved 3 December 2012.
  38. ^ "Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK, année 2012" (PDF) (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. p. 4. Retrieved 11 February 2013.
  39. ^ ""Du Temps" (CD single, Single Maxi, Import) — Mylene Farmer (Artiste) — Format : CD" (in French). Retrieved 2 December 2012.
  40. ^ ""Du Temps" – Édition Limitée (Vinyle Maxi 45T) (EP, Single Maxi) — Mylène Farmer (Artiste) — Format : Album vinyle 3" (in French). Retrieved 3 December 2012.