포트 오거스타

Port Augusta
포트 오거스타
사우스오스트레일리아 주
Jacaranda Time Port Augusta.jpg
스펜서 걸프만에서 브라운 산까지 조망
Port Augusta is located in South Australia
Port Augusta
포트 오거스타
좌표32°29′33″s 137°45°57°E/32.49250°S 137.76583°E/ -32.4950, 137.76583좌표: 32°29°33°S 137°45 ″ 57 e E / 32 . 49250 ° S 137 . 76583 ° E / - 32 . 49250 137 . 76583
인구.13,799 (2018)[1]
설립된1852
우편 번호5700[2]
위치
  • 애들레이드에서 322km(200mi) 경유
  • 세두나에서 470km(292mi) 경유
  • 쿠버페디에서 542km(337마일) 경유
LGA포트오거스타
주의 유권자스튜어트[3]
자일스[4]
연방 부문회색[5]
평균 최대 온도 평균 최소 온도 연간 강우량
26.3 °C
79°F
12.2 °C
화씨 54°F
214.1 mm
8.4 인치

포트 오거스타는 [6]남호주에 있는 작은 도시입니다.이전에는 항구였지만 현재는 주로 만 남쪽의 스펜서동쪽 해안과 주도 애들레이드에서 북쪽으로 약 322km(200mi) 떨어진 곳에 위치한 도로 교통 및 철도 연결 도시입니다.포트 오거스타 웨스트 교외는 에어 [7]반도의 걸프만 서쪽에 위치해 있다.기타 주요 산업에는 2010년대 중반까지 전력 생산이 포함되었다.2018년 6월, 추정 도시 인구는 13,799명으로 [1]지난 [1]5년간 연평균 -0.53% 감소하였다.

묘사

이 도시는 동쪽 플린더 산맥 서쪽 해안 평야에서 서쪽의 스펜서 만을 가로질러 서쪽의 에어 반도까지 오거스타에어 고속도로를 따라 뻗어 있는 도시 지역으로 구성되어 있습니다.도시 지역은 동쪽에서 서쪽으로 포트 오거스타와 데이븐포트(스펜서 만의 동쪽에 있음)와 에어 [8]반도의 포트 오거스타 웨스트의 교외로 구성되어 있다.

역사

포트 오거스타는 누쿠누 반갈라 원주민 [9]: 230 국가의 일부입니다.원래 반갈라 이름은 [10]: 78 고드나다.

1852년 5월 24일 알렉산더 엘더(토머스 엘더의 동생)와 존 그레인저가 에드워드 다우셋이 [11]선장을 맡고 있는 정부 스쿠너선 야탈라호에 탑승하던 중 발견한 천연 항구입니다.이 항구의 이름은 남호주 주지사 헨리 에드워드 폭스 의 부인인 레이디 영 오거스타 소피아에서 따왔다.레이디 영은 영국령 서인도 [12][13]제도의 노예였던 찰스 마리아트 스너의 딸이었다.그녀의 오빠는 아델레이드 찰스 마리아트 성공회 목사였다.

동식물군

해양종에는 상주종과 이주하는 방문객이 포함된다.때때로 고래, 개복치, 황새치,[14][15][16][17] 거북이를 목격한다.

인구 통계

2016년 인구조사에 따르면 포트오거스타 인구조사지역 인구는 1만2896명으로 에어반도의 왜얄라, 포트링컨에 이어 세 번째로 큰 도시지역이다.인구의 49.3%가 여성, 83.7%가 호주 태생, 19.2%가 [18]원주민이다.

고용에서 가장 인기 있는 산업은 기술직과 무역직(16%), 사회·개인서비스직(15.4%), 사무직과 행정직(13.8%)으로 실업률은 약 7%였다.주당 평균 가계 소득은 호주달러 789달러 이상이며, 애들레이드의 경우 924달러이다.인구 중 17.4%가 가톨릭 신자라고 밝히고, 26.2%는 [19]종교가 전혀 없다고 밝히고 있다.

운송

스펜서 만은 육상 운송의 자연 장벽이기 때문에, 항구 오거스타는 자연스럽게 "호주의 교차로"가 되었다.그것은 주요 도로와 철도 [20]연결의 교차점에 있다.

도로

포트 오거스타는 퍼스로 가는 에어 고속도로의 동쪽 끝과 애들레이드로 가는 오거스타 고속도로의 북쪽 끝에 있습니다.그것은 다윈으로 가는 스튜어트 고속도로의 남쪽 끝에 위치해 있다.호주 남부를 가로지르는 거의 모든 도로 교통은 포트 오거스타를 통과하고 스펜서 걸프 만 상부를 가로지르는 조이 발루치 AM 브릿지를 통과합니다.

레일

Port Augusta railway station
포트오거스타 역

1878년, 이 마을은 2,500km(1,600마일) 떨어진 다윈으로 향하는 남북 대륙횡단선의 남쪽 종착역이 되었다.3피트 6인치 (1,067 mm)의 협궤 철도는 나중에 1910년에 영연방에 의해 인수되었고 나중에 Central Australia 철도로 이름이 변경되었습니다.1929년에는 앨리스 스프링스의 마지막 종착역까지 연장되었다.

1913년에서 1917년 사이에, 서호주 오거스타에서 칼굴리까지 2,000 km (1,200 mi) 길이의 동서 대륙횡단철도(트랜스-호주 철도)가 건설되었습니다.이것은 본토 주들 간의 게이지를 조화시키기 위한 장기 계획의 일환으로 표준 게이지에 건설되었고, 1937년 표준 게이지 트랙이 포트 피리로 확장될 때까지 포트 오거스타에서 게이지 브레이크오브레이크를 야기했다.

표준궤인 애들레이드-다윈 철도는 2003년에 마침내 완공되었다.포트 오거스타는 시드니-퍼스 철도와 애들레이드, 앨리스 스프링스, 다윈 간 열차의 인도 태평양 횡단 열차의 정차역입니다.각 방향의 각 열차에 대해 일주일에 한 번 정차합니다.

1990년대에 포트 오거스타와 쿠오른 사이의 좁은 궤간선이 피치 리치 헤리티지 철도로 재개통되었다.

항공

포트 오거스타 공항은 포트 오거스타 공항을 이용합니다.샤프 항공은 하루에 두 번 도시와 애들레이드를 연결하곤 했지만, 2017년 5월 31일 운항을 중단했다.

기후.

포트오거스타, 사우스오스트레일리아, 오스트레일리아
기후 차트(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
21
32
16
20
31
16
19
28
14
23
24
11
32
19
9
43
16
6
38
16
5
41
17
6
39
21
7
30
24
9
23
28
12
23
30
14
평균 최대 및 최소 온도(°C)
총 강수량(mm)

포트 아우구스타는 더운 사막 기후(쾨펜: BWh, 트레와르타: BWAL)를 경험하고, 여름은 덥고, 여름은 따뜻하고, 봄과 가을은 따뜻하고, [21][22]겨울은 따뜻하고 건조한 기후를 경험합니다.그러나 일부 저자는 반건조 스텝 기후(BSK)[23][24]로 정의한다.식생에 관해서는 사막과 같은 이 제공되지만, 도시는 직설적으로 건조함[25]적응한 일부 식물과 함께 정부의 지원을 받아 유지하고 있다.시청에서도 [26]사막으로 간주됩니다.2019년 [27]1월 24일 49.5°C의 최고 기온이 기록되었다.이 도시는 맑고 연간 142.1일의 맑은 날이 특징입니다.

호주 사우스오스트레일리아주 포트 오거스타 공항의 기후 데이터(1991-2020 노멀, 극단 2001-현재), 14m AMSL
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 49.5
(121.1)
48.1
(118.6)
43.1
(109.6)
40.3
(104.5)
32.2
(90.0)
27.0
(80.6)
26.9
(80.4)
32.8
(91.0)
38.2
(100.8)
42.9
(109.2)
46.3
(115.3)
48.5
(119.3)
49.5
(121.1)
평균 최대 °C(°F) 43.3
(109.9)
41.2
(106.2)
37.4
(99.3)
33.1
(91.6)
26.1
(79.0)
21.3
(70.3)
21.7
(71.1)
25.1
(77.2)
31.5
(88.7)
35.6
(96.1)
39.6
(103.3)
41.8
(107.2)
43.3
(109.9)
평균 최고 °C(°F) 34.2
(93.6)
32.9
(91.2)
30.5
(86.9)
26.8
(80.2)
21.6
(70.9)
18.0
(64.4)
18.0
(64.4)
20.0
(68.0)
24.0
(75.2)
27.2
(81.0)
30.2
(86.4)
32.3
(90.1)
26.3
(79.4)
일평균 °C(°F) 26.9
(80.4)
25.8
(78.4)
23.6
(74.5)
19.9
(67.8)
15.2
(59.4)
11.9
(53.4)
11.3
(52.3)
12.7
(54.9)
16.2
(61.2)
19.5
(67.1)
22.8
(73.0)
24.9
(76.8)
19.2
(66.6)
평균 최저 °C(°F) 19.5
(67.1)
18.7
(65.7)
16.7
(62.1)
13.0
(55.4)
8.7
(47.7)
5.8
(42.4)
4.6
(40.3)
5.3
(41.5)
8.4
(47.1)
11.8
(53.2)
15.3
(59.5)
17.4
(63.3)
12.1
(53.8)
평균 최소 °C(°F) 15.3
(59.5)
14.8
(58.6)
12.2
(54.0)
8.5
(47.3)
4.4
(39.9)
0.6
(33.1)
0.4
(32.7)
1.0
(33.8)
4.2
(39.6)
7.3
(45.1)
10.8
(51.4)
13.0
(55.4)
0.4
(32.7)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 11.7
(53.1)
6.8
(44.2)
6.6
(43.9)
4.2
(39.6)
−1.9
(28.6)
−4
(25)
−4.1
(24.6)
−4.5
(23.9)
0.0
(32.0)
2.2
(36.0)
6.9
(44.4)
7.7
(45.9)
−4.5
(23.9)
평균 강수량 mm(인치) 14.1
(0.56)
20.1
(0.79)
12.6
(0.50)
20.3
(0.80)
16.9
(0.67)
24.5
(0.96)
17.0
(0.67)
15.4
(0.61)
17.6
(0.69)
16.8
(0.66)
22.1
(0.87)
23.1
(0.91)
220.5
(8.69)
평균강수일수( 1 1.0mm) 1.7 1.5 2.0 2.0 3.6 4.4 3.6 3.7 2.9 2.6 3.1 2.8 33.9
출처 : 호주 기상국(2001~현재 규범극단)[28]

경제.

발전

1920년대 중반부터 이 마을에는 직류 전기가 공급되었고,[29][30][31] 1948년 교류로 바뀌었다.

전력은 플레이포드 B(240 MW)와 북부 발전소(520 MW)에서 250 km 북쪽에 있는 리 크릭에서 채굴된 갈색 석탄으로 생산되었다.2009년에는 사우스 오스트레일리아에서 유일한 석탄 화력 발전소로 주 전력의 33%를 생산했지만, 주 전력 [32]생산에서 발생하는 CO 배출량의2 50% 이상이 생산되었습니다.

Playford B는 2012년부터 운영되지 않았습니다.2015년 10월, Alinta Energy는 2016년 초에 Northern과 Playford B의 영구 폐쇄를 발표하였고, 이후 2016년 [33][34]5월 9일에 Northern 발전소가 작동을 중단하였다.

2016년, 한 지역 사회 단체가 석탄 화력발전소를 태양열 [35]화력발전소로 대체하기 위해 지원을 요청하고 있었다.2017년 8월 14일 제이 웨더릴 사우스오스트레일리아 총리는 2018년에 착공하여 2020년에 완공될 것이라고 발표했다.Aurora Solar Thermal Power Project는 연방 정부로부터의 1억 1천만 호주 달러의 차관을 포함하여 건설에 6억 5천만 호주 달러가 소요될 것으로 예상되며, 1억 5천만 달러의 전기를 공급할 것으로 예상됩니다.솔라리저브는 이 전력사업에서 주정부청이 필요로 하는 [36]모든 전력을 공급하기로 계약했다.

건조대 원예

와는 별도로, 선드롭 농장에는 오래된 발전소 [37]부지 근처에 토마토를 생산하기 위해 사용되는 복합 태양광 발전 타워, 온실, 담수화 공장이 있다.2016년 10월에 문을 열었으며 23,000개 이상의 거울과 127m(417ft)의 타워에서 39MW의 열에너지를 생산하고 있으며, 온실에서 토마토를 관개하기 위한 난방, 전기 및 담수화 용도로 사용됩니다.Sundrop은 Coles Supermarkets에 연간 [38]최소 15,000톤의 트러스 토마토를 공급하는 10년 계약을 맺고 있다.

관광업

포트 오거스타는 플린더스 산맥과 가깝기 때문에 성장하는 생태 관광 산업을 활용할 수 있었다.피치 리치 철도는 피치 리치 패스를 통해 포트 오거스타와 쿠온을 연결하는 주요 드로카드입니다.

Port Augusta 내에는 Port Augusta의 Wadlata Outback Centre가 있어 관광객들에게 호주 아웃백에서의 생활을 소개합니다.이 센터는 2006년에 50만 명 이상의 방문객을 기록했다.마을 북쪽 스튜어트 고속도로에는 독특하고 수상 경력이 있는 정원인 호주 건조지 식물원이 있으며, "250 헥타르가 넘는 아름다운 환경에서 다양한 건조지 서식지를 보여준다."[39]그 정원은 소금 덤불 평원을 가로질러 플린더 산맥의 급경사를 바라볼 수 있는 카페/레스토랑을 가지고 있습니다.PACC의 연례 보고서는 2006년에 100,000명 이상이 정원을 방문했다고 보여준다.

마을 남서쪽에는 엘-알라민 군 기지가 있다.

제안된 멀티커뮤니티

2019년 2월 Alinta Energy가 항구 개발 예정지로 Cu-River Mining에 이전 Playford 발전소 부지를 매각하였다.이 회사는 철광석, 밀, 기타 상품의 [40]수출에 적합한 환적시설을 건설할 예정이다.

미디어

마을의 주요 출판물은 1914년 10월에 발행된 주간 신문인 The Transcontinental이다. 이 신문은 상업도로에 사무실이 위치해 있다.1971년, 북부 관찰자로 알려진 간단한 실험(7월 7일 - 8월 30일)이 이루어졌는데, 그 때 "트랜스콘티넨탈"과 "포트 피리에서 온 기록기"가 포트 [41]피리에서 결합된 제목으로 출판되었다.

역사적으로, 마을은 또한 디스패치(1877–1916)를 발행했는데, 이는 그 당시 흔한 일이었지만, 다음과 같은 일련의 이름 변경을 통해 발전되었습니다.Port Augusta Dispatch (1877년 8월 18일 ~ [42]1880년 8월 6일), Port Augusta Dispatch (1880년 8월 13일 ~ 1884년 10월 17일), Port Augusta Dispatch (1880년 3월 20일 ~ 1885년 3월 16일), Port Augusta Dispatch (1885년 3월 18일 ~ 1916년 4월 21일)단기간 동안, 티툴파에서 금이 발견되어 자매지 티툴파 뉴스와 황금시대(1886-1887)도 [43]디스패치에 의해 인쇄되었다.

다른 출판물.포트 오거스타와 스털링 일러스트레이티드 뉴스(1901)도 제임스 테일러에 의해 마을에서 짧게 인쇄되었지만, 그가 인쇄 [44]사업에 집중할 수 있도록 중지되었다.

교육

6개의 공립 초등학교가 있습니다.

  • 오거스타 파크 초등학교
  • 칼튼 R-9 학교
  • 플린더스 뷰 초등학교
  • 포트 오거스타 웨스트 초등학교
  • 스털링 노스 초등학교와
  • 윌스든 초등학교.

스털링 로드에는 Port Augusta Secondary School이라는 중등학교가 있습니다.Caritas College라고 불리는 12학년 학생들을 위한 리셉션을 위한 사립학교가 하나 있다.

포트 오거스타에는 다음 기능도 있습니다.

  • 포트 오거스타 특수학교
  • OAC: 포트 오거스타 항공 학교
  • 애들레이드 대학교와
  • TAFE(teriary technical college), Port Augusta Campus.

정치

주 및 연방

2006년 주 선거[45]
노동. 62.3%
리버럴 30.7%
패밀리 퍼스트 3.0%
녹색 2.3%
민주당원 1.3%
독립적인 0.3%
2007년 연방 선거[46]
노동. 53.99%
리버럴 31.4%
패밀리 퍼스트 4.47%
녹색 3.86%
국가의 3.32%
독립적인 1.69%
민주당원 1.27%

2020년 재분배 이후 포트오거스타는 스튜어트 선거구와 자일스 선거구로 나뉘었다.연방정치에 있어서, 이 도시는 그레이의 일부이며, 2007년부터 자유당 의원인 Rowan Ramsey에 의해 대표되고 있습니다.그레이는 8.86%의 마진으로 유지되며 안전 자유주의자로 간주됩니다.결과는 Port Augusta TAFE 칼리지에 있는 Port Augusta에서 가장 큰 투표소에서 나온 것입니다.

현지의

Port Augusta는 Port Augusta 지방 정부 지역에 있습니다.포트 오거스타 시는 호주에서 가장 오래 재직했던 조이 발루치 시장이 2013년 [citation needed][47]5월 14일 30년 동안 재임하다 사망한 것으로 알려져 있다.이 협의회는 포트 오거스타 시민 센터를 거점으로 1983년 이전에는 현재는 사용되지 않는 포트 오거스타 타운 홀에서 운영되었습니다.

유산 목록

포트 오거스타에는 다음과 같은 많은 유산 목록이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2017-18: Population Estimates by Significant Urban Area, 2008 to 2018". Australian Bureau of Statistics. Australian Bureau of Statistics. 27 March 2019. Retrieved 25 October 2019. 추정 거주 인구, 2018년 6월 30일.
  2. ^ 오스트레일리아 우편 – 우편 번호:포트 오거스타, SA (2008년 6월 26일)
  3. ^ "District of Stuart Background Profile". Electoral Commission SA. Retrieved 27 February 2022.
  4. ^ "District of Giles Background Profile". Electoral Commission SA. Retrieved 27 February 2022.
  5. ^ "Profile of the electoral division of Grey (SA)". Australian Electoral Commission. Retrieved 27 February 2022.
  6. ^ Cat. No. 3218.0Regional Population Growth, Australia Statistics Bureau of Australia.2012년 8월 10일에 액세스.
  7. ^ Boating Industry Association of South Australia (BIA); South Australia. Department for Environment and Heritage (2005), South Australia's waters an atlas & guide, Boating Industry Association of South Australia, p. 209, ISBN 978-1-86254-680-6
  8. ^ "Port Augusta Structure Plan: A section of the Far North Region Plan" (PDF). Department of Planning and Local Government. 2010. p. 8. Retrieved 1 November 2015.
  9. ^ Zuckermann, Ghil'ad (2020), 부활론: '이스라엘의 창세기'에서 '호주와 그 너머의 언어 재생'까지 옥스퍼드 대학 출판부.ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776
  10. ^ Zuckermann, Ghil'ad and the Barngarla (2019), Barngarla 언어 자문 위원회(Barngarla Manoo – Part II)
  11. ^ "SA Memory: Port Augusta". State Library of South Australia. Retrieved 12 December 2017.
  12. ^ Coventry, CJ (2019). "Links in the Chain: British slavery, Victoria and South Australia". Before/Now. 1 (1). doi:10.17613/d8ht-p058.
  13. ^ "Charles Marryat". Legacies of British Slave-ownership database. University College London. Retrieved 1 April 2019.
  14. ^ "BABY TURTLE CAUGHT AT PORT AUGUSTA". Port Lincoln Times (SA : 1927 - 1954). 19 November 1942. p. 4. Retrieved 5 May 2020.
  15. ^ "PORT AUGUSTA, June 6". South Australian Chronicle and Weekly Mail (Adelaide, SA : 1868 - 1881). 13 June 1868. p. 7. Retrieved 5 May 2020.
  16. ^ "PORT AUGUSTA, FEBRUARY 4". South Australian Advertiser (Adelaide, SA : 1858 - 1889). 12 February 1870. p. 3. Retrieved 5 May 2020.
  17. ^ "PORT AUGUSTA, SEP. 15". Bunyip (Gawler, SA : 1863 - 1954). 17 September 1880. p. 3. Retrieved 5 May 2020.
  18. ^ Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Port Augusta". 2016 Census QuickStats. Retrieved 21 March 2020. Edit this at Wikidata
  19. ^ Australian Bureau of Statistics (25 October 2007). "Port Augusta (Urban Centre/Locality)". 2006 Census QuickStats. Retrieved 26 June 2008.
  20. ^ "Attractions". Port Augusta City Council. Retrieved 13 December 2016.
  21. ^ Specht, R. L.; Rundel, P. W.; Westman, W. E.; Catling, P. C.; Majer, J. D.; Greenslade, P. (6 December 2012). Mediterranean-type Ecosystems: A data source book. Springer Science & Business Media. p. 98. ISBN 978-94-009-3099-5.
  22. ^ "Port Augusta climate: Average Temperature, weather by month, Port Augusta weather averages - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Retrieved 4 February 2019.
  23. ^ Rickard, Simon (2011). The New Ornamental Garden. Csiro Publishing. p. 14. ISBN 978-0-643-09596-0.
  24. ^ "Port Augusta, South Australia Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved 4 February 2019.
  25. ^ "Bush garden battling a crippling cash drought for desert garden". www.adelaidenow.com.au. 21 June 2018. Retrieved 4 February 2019.
  26. ^ "NOTICE OF AUSTRALIAN ARID LANDS BOTANIC GARDEN ADVISORY COMMITTEE MEETING" (PDF).
  27. ^ 아델레이드는 2019년 1월 24일 SA ABC 뉴스의 기온이 상승함에 따라 가장 뜨거운 수도로 기록되고 있다.2019년 1월 24일 취득.
  28. ^ "Port Augusta, SA Climate (2001-present normals extremes)". Australian Bureau of Meteorology. Retrieved 1 June 2022.
  29. ^ "ELECTRIC LIGHT FOR PORT AUGUSTA". Advertiser (Adelaide, SA : 1889 - 1931). 30 March 1923. p. 8. Retrieved 3 September 2021.
  30. ^ "Port Augusta Proceeding With Power Changeover". Chronicle (Adelaide, SA : 1895 - 1954). 8 July 1948. p. 9. Retrieved 3 September 2021.
  31. ^ "Advertising". Transcontinental (Port Augusta, SA : 1914 - 1954). 2 April 1948. p. 3. Retrieved 3 September 2021.
  32. ^ 기후 그룹 온실 지표 시리즈: 발전 보고서 2009
  33. ^ SA의 석탄 시대는 끝났지만, 그 다음은 무엇일까요?InDaily, 2016년 5월 9일.2016년 11월 9일 취득.
  34. ^ 시대의 끝: 포트 오거스타 ABC 뉴스, 2016년 5월 9일 석탄 화력 발전의 마지막 날.2016년 11월 9일 취득.
  35. ^ Michael Slezak (23 March 2016). "Port Augusta 'busting a gut' to reinvent itself as a solar city when coal-fired power is switched off". The Guardian. Retrieved 24 March 2016.
  36. ^ "Solar thermal power plant announced for Port Augusta 'biggest of its kind in the world'". ABC News. 14 August 2017. Retrieved 15 August 2017.
  37. ^ Fairfax Regional Media (24 March 2016). "Solar tower reaches new heights". The Transcontinental. Retrieved 24 March 2016.
  38. ^ Staight, Kerry (2 October 2016). "Sundrop Farms pioneering solar-powered greenhouse to grow food without fresh water". Landline. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 15 August 2017.
  39. ^ "About the Garden". Australian Arid Lands Botanic Garden. Australian Arid Lands Botanic Garden. 2018. Retrieved 8 May 2018.
  40. ^ Candice Prosser (1 February 2019). "Shipping to return to Port Augusta with new port project". ABC News. Retrieved 17 February 2019.
  41. ^ Laube, Anthony. "LibGuides: SA Newspapers: M-N". guides.slsa.sa.gov.au. Retrieved 28 August 2018.
  42. ^ "Port Augusta Dispatch (SA : 1877 – 1880)". Trove. Retrieved 5 March 2018.
  43. ^ Laube, Anthony. "LibGuides: SA Newspapers: T-Z". guides.slsa.sa.gov.au. Retrieved 23 August 2018.
  44. ^ Laube, Anthony. "LibGuides: SA Newspapers: O-R". guides.slsa.sa.gov.au. Retrieved 24 August 2018.
  45. ^ 포트 오거스타 웨스트 투표소 2008년 4월 15일 스튜어트 지역 웨이백 머신에 보관, 2006년 주 선거.2008년 6월 26일에 취득.
  46. ^ 포트 오거스타 이스트 투표소, 그레이 부문, 하원의원 제일 우선 순위, 2007년 연방 선거.2008년 6월 26일에 취득.
  47. ^ 거침없는 항구 오거스타 시장 조이 발루치, 유방암 투병사망 (뉴스로이드)2013년 5월 17일에 접속.
  48. ^ "Former Port Augusta Waterworks workshop, storeroom, stables and courtyard". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  49. ^ "Beatton Memorial Drinking Fountain, Gladstone Square". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  50. ^ "Gladstone Square Bandstand". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  51. ^ "St Augustine's Anglican Church". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  52. ^ "Curdnatta Art Gallery (former first Port Augusta Railway Station)". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  53. ^ "Port Augusta Institute". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  54. ^ "Port Augusta Town Hall". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 11 February 2016.
  55. ^ "Former Port Augusta School of the Air". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  56. ^ "Port Augusta Courthouse". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  57. ^ "Second Port Augusta Railway Station". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  58. ^ "Port Augusta Wharf". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  59. ^ "Seaview House (former Bank of South Australia Port Augusta Branch)". South Australian Heritage Register. Department of Environment, Water and Natural Resources. Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  60. ^ "미국 최고, 영국 최고: 혼합 영화 조사"구글 북스, 존 하워드 리드, 펍.Lulu.com, 2006년 3월ISBN 97814116774, 페이지 241[self-published source]

외부 링크