2008년 유로비전 송 콘테스트 폴란드 선수단

Poland in the Eurovision Song Contest 2008
유로비전 송 콘테스트 2008
나라 폴란드
국민선발
선정과정피오젠카 들라 유로피 2008
선택일자2008년 2월 23일
선택된 진입자이시스기
선택곡"For Life"
선택한 작곡가이시스기
파이널 퍼포먼스
준결승 결과적격(10위, 42점)
최종결과24위, 14점
유로비전 송 콘테스트 폴란드 선수단
◄2007 2008 2009►

폴란드2008 유로비전 콘테스트이시스기가 작사, 공연한 노래 'For Life'로 참가했다.폴란드 방송인 텔레위자 폴스카(TVP)는 세르비아 베오그라드에서 열리는 2008년 경연대회 폴란드인 엔트리를 선정하기 위해 2008년 결승 피오젠카 딜라 유로피(Piosenka dla Europy 2008)를 조직했다.전국 결승전은 2008년 2월 23일에 열렸으며 12개의 출품작을 선보였다.이시스기가 공연한 '생명을 위하여'는 4인 배심원단 투표와 공개투표가 합쳐져 최다득점을 받아 수상자로 선정됐다.

폴란드는 2008년 5월 20일에 열린 유로비전 송 콘테스트의 첫 준결승에 출전하기 위해 추첨되었다.10번 위치에서 공연하는 동안, "For Life"는 2차 준결승의 상위 10개 항목 중 발표되었고, 따라서 5월 14일에 결승전에 출전할 자격을 얻었다.이로써 폴란드는 2004년 4강 진출 이후 처음으로 유로비전 송 콘테스트 결승에 진출했다.폴란드는 준결승에서 19개 참가국 중 10위(42점)를 차지한 사실이 뒤늦게 밝혀졌다.결승에서 폴란드는 10위권에서 경기를 펼쳤고 24개 참가국 중 24개국이 출전해 14점을 획득했다.

배경

폴란드는 2008년 콘테스트에 앞서 1994년 첫 참가 이후 유로비전 송 콘테스트에 12차례나 참가했다.[1]폴란드는 1994년 에디타 고르니악이 부른 "To nie ja!"로 데뷔전을 치르면서 이 대회에서 2위를 차지했다.폴란드는, 지금까지, 2003년에 "Keine Grenzen – Eadnych granic"을 공연한 Ich Troje가 7위를 기록했을 때, 다른 한 번의 기회에 10위 안에 들었다.2005년부터 2006년 사이에 폴란드는 준결승 진출에 실패하면서 2007년 제트세트가 수행한 '타임 투 파티' 진입으로 다시 한번 결승 진출 자격을 얻지 못했다.

폴란드 국영 방송인 텔레위자 폴스카(TVP)는 폴란드 내에서 행사를 중계하고, 국가 입국을 위한 선정 과정을 주관한다.TVP는 2007년 11월 8일 폴란드의 2008 유로비전 송 콘테스트 참가를 확정했다.[2]2006년부터 TVP는 2008년 입선을 위해 계속되었던 선발 절차인 유로비전 송 콘테스트의 폴란드 출품작을 선정하기 위해 여러 아티스트와 노래의 경연을 담은 TV 전국 결승전을 조직하였다.

유로비전 이전

피오젠카 들라 유로피 2008

Piosenka dla Europy 2008은 TVP가 2008 유로비전 송 콘테스트 폴란드 참가작을 선정하기 위해 마련한 전국 결승전이었다.이 쇼는 2008년 2월 23일 바르샤바 TVP의 스튜디오 5에서 카타지나 소위스카와 라도스와프 브르조즈카가 주최했다.국민 원격 투표와 배심원 투표가 결합되어 수상자를 선정했다.이 쇼는 TVP1TVP 폴로니아를 통해 방송되었고, 방송사 홈페이지 tvp.pl에서 온라인으로 스트리밍되었다.[3]전국 결승전은 폴란드의 270만 시청자가 시장 점유율 26%[4]로 시청했다.

경쟁입장

TVP는 2007년 11월 30일부터 2008년 1월 2일 사이에 관심 있는 아티스트와 작곡가가 출품작을 제출할 수 있는 제출 기간을 열었다.전국 라디오 방송으로 앨범이나 싱글을 발매했거나, 전국 단위의 전문 노래 경연대회나 음악 페스티벌에 적어도 한 번은 참가했거나, 음반 회사나 전문 콘서트 기획사와 유효한 계약을 맺은 아티스트만이 출전 자격이 주어졌다.[5]그 방송사는 마감 시간에 100건의 제출을 받았다.[6]9명으로 구성된 선발위원회는 접수된 출품작 중 10개를 선정해 전국 결승전에 출전시켰고, TVP는 3개의 출품작을 추가로 선정해 와일드카드로 출전시켰다.선정위원회는 피오트르 클랫(TVP의 음악가, 작곡가, 언론인, 음악 프로듀서, 오폴레 페스티벌 예술 감독), 파웨 스톰프키(폴란드 라디오의 음악 평론가, 편집국장), 아르투르 오르체코(유로비전 해설가, 라디오 및 텔레비전 기자, 발표자), 마그다 크자피카(Magda Czapika)로 구성되었다.songwriter), Zuzanna Łapicka (Head of Entertainment of TVP1), Agata Krysiak (editor at the Polish Society of the Phonographic Industry), Ryszard Poznakowski (singer and composer), Robert Obcowski (composer and producer) and Tomasz Deszczyński (President of OGAE Poland).선정된 출품작은 2008년 1월 7일에 발표되었고 와일드카드는 2008년 2월 8일 사이에 발표되었다.경쟁 예술가 중에는 2006년 유로비전 콘테스트에서 에스토니아를 대표했던 산드라 옥센드리드가 있었다.1월 11일, 크리즈토프 잘레프스키가 작사하여 공연한 '키와바사'는 2007년 10월 1일 이전에 이 곡이 발매되어 플라스틱이 공연한 'Do Something'으로 대체되어 전국 결승전에서 실격되었다.[7]2월 15일, 로버트 와실레프스키가 작사하고 즈위올락이 공연한 'Noc kupaly'는 2007년 10월 1일 이전에 이 노래가 공연되어 전국 결승전에서 실격되었다.[8]경쟁하는 아티스트들은 2008년 1월 28일까지 TVP에 그들의 노래에 대한 홍보 비디오를 제출해야 했다.[9]

파이널

텔레비전으로 중계된 결승전은 2008년 2월 23일에 열렸다.12개의 출품작들이 경쟁했고, 이시스 기가 공연한 "For Life"는 4명으로 구성된 전문 배심원단의 50/50 투표와 공개 투표로 결정되었다.배심원단은 마리아 로도비츠(가수), 야누스 코시우스키(기자), 파베우 스스톰프케(폴란드 라디오 음악 평론가, 편집국장), 아드리안 스타니스와프스키(OGE 폴란드 멤버)로 구성됐다.[10]경연 출품작들의 공연 에도 가수 나탈리아 쿠컬스카가 노래 '섹시 플렉시(Sexy Flexi)'로 방송을 개시했고, 인터벌 연기로 쿠컬스카와 가수 바르토스 크롤릭, 잉그리드, 스타커스키 등이 공연을 펼쳤다.[11]

결승 – 2008년 2월 23일
그리다 아티스트 노래 작곡가 배심원 텔레비전 합계 장소
1 카시아노바 "악마" 하랄드 레팅거 울리히 피셔 0 1 1 11
2 이디 앤 "러빈유" 에디타 쿠친스카 7 5 12 4
3 이자벨라 코페치 "You've Got My Love" 필리프 쿤세비치, 이자벨라 코페치 4 6 10 6
4 스타나우스키와 어반노이즈 "이건 게임이 아니야" 마르신 어반, 보제나 인트라이터 5 0 5 10
5 퀸스 "아이 세이 마이 바디" 루카스 필치, 마르신 스코질라스 0 0 0 12
6 이시스기 "For Life" 이시스기 12 12 24 1
7 맨 메도우 비바 라 뮤지카 토마스 G:손, 안드레아스 릭스트랜드 2 10 12 3
8 아프로멘탈 "우리가 가진 것" 보우체흐 로조스키, 바르토스 드니에데키 3 4 7 9
9 플라스틱 "뭐 좀 해" 아그니에스카 부르칸 10 2 12 5
10 산드라 옥센드리드 "슈퍼히어로" 크누트-오빈드 하겐, 안드레아스 릭스트란드 6 3 9 8
11 나타사 우르바우스카 "Blow Over" 리키 페르난드 8 7 15 2
12 마고 "Dlatego walcz" 필리프 지즈카, 말고르자타 갓진스카 1 8 9 7

프로모션

이시스 기는 폴란드 유로비전 엔트리로서 "For Life"를 특별히 홍보하기 위해 유럽 전역에 여러 차례 모습을 드러냈다.3월 2일, 이시스 기는 2008년 보스니아 유로비전 엔트리발표 쇼인 BH 유로송 2008에서 공연을 했다.[12]지난 4월 25일 영국 런던스칼라 클럽에서 열린 영국 유로비전 유로비전 파티 기간 중 지(Gee)가 공연을 했다.[13]이시스 기는 지난 5월 6일 RTE One 토크쇼 'The Late Late Show'에서 공연한 아일랜드에서의 홍보 활동을 마쳤다.[14]

유로비전

2007년 9월 대회 형식을 2008년 2회 준결승으로 확대한다고 발표했다.[15]규정에 따르면 개최국과 '빅4'(프랑스·독일·스페인·영국)를 제외한 모든 국가는 결승에 진출하기 위해 준결승 2개 중 1개에서 예선 통과를 해야 한다. 각 준결승의 상위 9개 곡은 결선 투표 진행에 따라 결정되며, 10번째는 b로 결정되었다.백업 배심원들유럽방송연합(EBU)은 이전의 경선의 투표 패턴에 따라 경쟁국들을 6개의 다른 항아리로 나누었고, 유리한 투표 이력을 가진 나라들은 같은 항아리에 넣었다.2008년 1월 28일에는 각국을 2강 중 하나로 하는 특별배정 추첨이 개최되었다.폴란드는 2008년 5월 20일에 열리는 첫 준결승에 진출했다.[16]2008년 3월 17일 다시 조 추첨을 통해 4강 러닝 순서가 결정됐고, 노르웨이엔트리와 아일랜드의 엔트리에 이어 폴란드가 10위권에서 공연할 예정이었다.[17]

두 번의 준결승과 결승전은 폴란드에서 TVP1TVP 폴로니아를 통해 아르투르 오르체코의 해설을 통해 방송되었다.결승전에서 폴란드 표를 발표한 폴란드 대변인은 라데크 브르조즈카였다.[18][19]

준결승

1차 준결승 전 리허설 중 이시스 기

이시스 기는 5월 12일과 15일에 기술 리허설에 참가했고, 이어 5월 19일과 20일에 드레스 리허설에 참여했다.폴란드 공연에서는 이시스 기가 무대 한쪽에 피아니스트가, 다른 한쪽에 4명의 바이올린 연주자가 나란히 있는 길고 연한 청색의 드레스를 입고 공연하는 모습이 연출되었다.무대 LED 스크린은 흰색과 연한 파란색을 띄었고, 성능도 연기 효과를 나타냈다.[20][21]지와 함께 무대에 오른 음악가들은 다음과 같았다.아담 고우비오스키(피아니스트), 비타 라푸크(바이올리니스트), 조나 아르딘(바이올리니스트), 마우고르차타 리베르스카(바이올리니스트), 파트리차 카웨카(바이올리니스트) 등이다.[22]

쇼가 끝날 무렵 폴란드는 예선 10개국 중 결승에 진출했다고 발표되었다.이로써 폴란드는 2004년 4강 진출 이후 처음으로 유로비전 송 콘테스트 결승에 진출했다.이후 폴란드가 준결승에서 10위를 차지해 총점 42점을 받은 사실이 밝혀졌다.[23]

파이널

결승 진출 순서 추첨은 준결승 기간 동안 10개 예선 국가 발표 때 발표자들이 추첨하여 크로아티아아이슬란드에서 참가하기 전에 10위전에서 공연하였다.이시스 기는 결승전 전인 5월 23일과 24일 다시 한번 드레스 리허설에 나섰고, 5월 24일 결승전 도중 기는 준결승 무대를 반복했다.폴란드는 결승전에서 24위를 차지하며 14점을 득점했다.[24]

투표

아래는 폴란드에 수여된 점수와 폴란드가 이 대회의 첫 번째 준결승 및 그랜드 파이널에서 수여한 점수에 대한 것이다.한국은 준결승과 결승전에서 아르메니아에게 12점을 주었다.

폴란드에 부여된 포인트

폴란드가 부여한 포인트

참조

  1. ^ "Poland Country Profile". EBU. Retrieved 19 January 2015.
  2. ^ Floras, Stella (8 November 2007). "Poland confirms participation for 2008". Esctoday. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  3. ^ Klier, Marcus (23 February 2008). "Live: national final in Poland". Esctoday. Retrieved 26 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  4. ^ "Oglądalność Piosenki dla Europy 2008". eurowizja.org (in Polish). 25 February 2008. Retrieved 26 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  5. ^ "Piosenka dla Europy 2008". OGAE Polska (in Polish). www.eurowizja.org. 2007-11-30. Retrieved 2013-05-12.
  6. ^ "Przyjmowanie utworów do Piosenki dla Europy 2008 zakończone". OGAE Polska (in Polish). www.eurowizja.org. 2008-01-03. Retrieved 2013-05-12.
  7. ^ Floras, Stella (11 January 2008). "Poland: Piosenka dla Europy songs online". Esctoday.
  8. ^ Jurczak, Pawel (15 February 2008). "Poland: National final song disqualified!". Esctoday.
  9. ^ Floras, Stella (30 January 2008). "Polish finalists' video clips online". Esctoday.
  10. ^ "POLISH NATIONAL FINAL 2008".
  11. ^ "Natalia Kukulska w "Piosence dla Europy"". onet.pl. 8 February 2008. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  12. ^ Murray, Gavin (3 March 2008). "Tonight: Bosnia & Herzegovina's song presentation". Esctoday. Retrieved 21 November 2020.
  13. ^ "UK Eurovision Preview Party". ukeurovision.com. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  14. ^ "Isis Gee idzie śladami U2!". Plotek (in Polish). 6 May 2008. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  15. ^ Viniker, Barry (2007-09-28). "Eurovision: 2 semi finals confirmed!". ESCToday. Retrieved 2009-04-11.
  16. ^ "Semi-Final Allocation Draw: the outcome!". eurovision.tv. 28 January 2008. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  17. ^ Sietse Bakker (2008-03-17). "Belgrade 2008: The running order!". Eurovision.tv. Archived from the original on 2008-03-18. Retrieved 2008-03-18.
  18. ^ "EUROWIZJA.COM.PL - Konkurs Piosenki Eurowizji". Retrieved 2008-04-14.
  19. ^ "Radek Brzózka przekaże głosy do Belgradu". Archived from the original on 2008-05-01. Retrieved 2008-04-29.
  20. ^ "Poland: Violins and a piano". eurovision.tv. 12 May 2008. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  21. ^ "Finally the first general rehearsal! [UPD]". eurovision.tv. 21 May 2008. Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  22. ^ "2008: Isis Gee". 25lat.eurowizja.org (in Polish). Retrieved 1 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  23. ^ "First Semi-Final of Belgrade 2008". European Broadcasting Union. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021.
  24. ^ "Grand Final of Belgrade 2008". European Broadcasting Union. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021.
  25. ^ a b "Results of the First Semi-Final of Belgrade 2008". European Broadcasting Union. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
  26. ^ a b "Results of the Grand Final of Belgrade 2008". European Broadcasting Union. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 24 April 2021.