담배의 폐해에 대하여

담배의 폐해에 대하여(러시아어: овде roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman romanizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedized on on on on on on on on on on on on on on on)는 안톤 체호프의 단막극이다.이반 이바노비치 뉴킨이라는 캐릭터가 나온다.1886년에 처음 출판된 이 연극은 체호프에 의해 개정되었고 1902년 판으로 가장 잘 알려져 있다.이것은 영어로 된 글 모음집인 The Unknown Chekhov (1954년)에 처음 출판되었다.

줄거리.

그 행사는 시청에서 열린다.그는 흡연자이지만 부인으로부터 담배의 폐해에 대해 강의하라는 말을 들었다.그는 이것이 지루하고 지루한 강의가 될 것이라고 강조하지만, 항상 지배적인 아내와 자신의 문제를 이야기함으로써 실제 주제를 연기한다.

"그런데 제 아내가 기숙학교를 운영한다고 말씀드려야겠네요.기숙학교는 아니지만 그런 성격의 학교죠우리끼리 얘기지만, 내 아내는 힘들다고 불평하는 걸 좋아하지만, 그녀는 작은 둥지알을 치웠다...4만 루블이나 5만 루블 정도.난 내 이름에 코펙이라곤 한 푼도 없어..."

그는 아내와 맞서고, 도망치고, 잊고, 혼자 있고 싶어합니다.그는 낡고 허름한 조끼를 벗어 던졌지만, 갑자기 그것을 다시 든다. 왜냐하면,

"그녀가 여기 있어요.아내가 날개 위에서 나를 기다리고 있다.

독백이 끝날 무렵, 육신은 담배의 폐해에 대해서는 거의 아무 말도 하지 않았지만, 관객들에게 자신을 배신하지 말 것을 당부한다.

"만약 그녀가 당신에게 부탁한다면, 제발 부탁해요, 그녀의 허수아비 남편, 그러니까, 강사, 제가 품위 있게 행동했다고 그녀에게 말해주세요."

발행 이력

이 연극은 1886년 2월 17일 피터버그스카야 가제타에 의해 초판되었고, "모놀로그 장면"이라는 부제가 붙었고, A에 서명했다.Chekhonte (А. Чехонте).그 해 말 개정판에서는 모스크바에서 출판된 Motley Stories ^[1]컬렉션에 수록되었다.

나중에 체호프는 더 잘 알려진 1902년 판이 A.P.에 의해 전집 14권에 포함될 때까지 그것을 계속 수정했다.체호프는 1903년 ^[1]아돌프 마르크스에 의해 출판되었다.최초의 영어 출판물은 에코 프레스가 쓴 ^[2]글 모음집 The Unknown Chekhov (1954)이다.

영화 각색

폴 뉴먼은 1962년 ^[3]뉴욕에서 제한적으로 상영된 단편 영화 '담배의 유해효과에 대하여'를 감독했다.닉힌은 배우 스튜디오에서 극찬을 받은 마이클 스트롱에 의해 연기되었다.뉴욕타임즈에 호의적인 언급이 있었음에도 불구하고 뉴먼은 여전히 불분명한 이유로 그의 이름을 크레딧에서 삭제했다.그는 1980년 사망할 때까지 그것을 보관하고 있던 스트롱에게 단독 판화를 주었다.2016년 11월 현재, 터너 클래식 무비스는 2017년 ^[3]초에 이 영화를 방영할 계획이다.

이 연극은 또한 미국인 도미닉 아르젠토가 작곡한 음악으로 각색되었고, 그의 A Water Birds of America (1974–1976)에서 그는 또한 Audubon's Birds of America의 한 구절과 공연 이미지들을 사용했다.

레퍼런스

• Schmidt Paul, The Plays of Anton Chekhov, 새로운 번역, 하퍼 다년생 ISBN 978-06-092875-9

외부 링크

• 흡연의 폐해에 대하여 전문