무명인의 이야기

작가	안톤 체호프
원제목	Рассказ неивестного человека
번역기	휴 애플린
제목	테러리즘
설정하다	러시아 상트페테르부르크
출판사	루스카야 미슬, 헤스페루스 프레스 유한회사
발행일자	1993
페이지	100
ISBN	1-84391-003-9

The Story of an Unknown Man (Russian: Рассказ неизвестного человека, romanized: Rasskaz neizvestnovo cheloveka), translated also as The Story of a Nobody and An Anonymous Story, is an 1893 novella by Anton Chekhov first published by Russkaya Mysl, in Nos. 2 and 3 (February and March) 1893 issues.1899–1901년에 아돌프 마크스에 의해 출판된 그의 수집 작품 제6권에 포함된 개정판 체호프.^[1]

이야기의 원조는 1880년대 후반에 체호프에게 전해졌다.1893년 5월, 그는 작가 류보프 구레비치에게 "그것을 출판할 생각 없이 1887–88을 쓰기 시작했다가 떨어뜨렸다"고 말했다.He returned to the idea in 1891, giving it originally the title The Story of My Patient (Рассказ моего пациента).^[1]

이 중편소설은 하인으로서 비밀리에 활동하는 혁명가와 관련된 것으로 체호프의 주요 작품들 중 유일하게 세인트루이스를 배경으로 하고 있다. 페테르부르크는 도스토예프스키의 작품과 일부 모티브를 공유한다.^[2]

플롯

익명의 암살자가 성당에 침투하기 위해 파견된다.페테르부르크의 올로프 가정은 이름 없는 급진적 대의에 의해 "심각한 적"이라고 여겨지는 각료 판사의 아들이다.하인으로 가장하면서 내레이터는 집안에서 첩보 활동을 하며 부잣집 사람들의 사치스럽고 경박한 습관을 관찰하고, 올로프가 애인 지니다를 냉담하게 대하는 것에 퇴짜를 맞는다.그는 결국 자신의 사명과 삶의 목적 없는 그 자체에 환멸을 느끼면서 자신의 기만감을 여성화시키는 오를로프의 자각과 비교하며 자신의 사명을 저버린다.

분석

《인디펜던트》에는 테러리즘과 그 동기를 탐구하는 "최종 소설 중 아무도 없는 이야기"가 러시아 차리즘의 렌즈를 통해 포함되어 있다.^[3]번역가 휴 아플린은 이 작품을 포스트 서프돔, 소비에트 이전의 급진주의, 그리고 두 작가 모두 남성 상대와 비교했을 때 "엄청난 도덕성"을 지닌 여성 캐릭터를 창조하는 데 있어서 투르게네프의 작품에 비유한다.^[4]<노바디 이야기>를 "놀라운 문학 작품"으로 묘사한 루이 드 베르니에르 씨는 중편소설의 불안정한 힘과 오락이 체호프의 절대적 권위적 도덕적 자세 부족에서 비롯되었다고 말하는데, 체호프의 급진적인 열정이 애물단지나 비관에 부딪힐 때 그의 인지적 부조화에 기인한다.오를로프의 ^[5]잔인성토니 맥키빈 에든버러대 교수는 이 애매모호함을 "체호프 아이러니가 가장 뚜렷하다"고 표현하고, 어떤 영웅들의 이야기 공백 속에서 "격차에서 윤리적 수입"을 해야 하는 독자의 책임을 요약한다.^[6]

참조