올리브 시니어

Olive Senior
올리브 시니어
태어난1941년 12월 23일
자메이카, 콕핏 컨트리 트레로니
직업시인, 소설가, 단편소설 작가, 논픽션 작가
국적자메이카인
기간910932
주목할 만한 작품열대 지방의 정원 가꾸기, 자메이카 유산 백과사전, 여름 번개, 지붕 위로
웹사이트
www.olivesenior.com

올리브 마조리 시니어(Olive Marjori Senior, 1941년 12월 23일 출생)[1]는 캐나다 온타리오 주 토론토에 본사를 둔 자메이카의 시인, 소설가, 단편소설, 논픽션 작가다. 그녀는 문학에 기여한 공로로 2005년 자메이카 연구소에서 머스그레이브 금메달을 받았다.[2]

인생과 경력

Cockpit Country의 Trelawny에 있는 자메이카 시골에서 태어난 Olive Senior는 10명의 아이들 중 7번째였다.[1] Senior는 몬테고 베이 여자 고등학교를 다녔다. 19살 때, 그녀는 킹스턴에 있는 자메이카 글레이너의 직원과 합류했고, 후에 자메이카 정보국에서 일했다.[3] Senior는 후에 웨일스[4] 카디프의 톰슨 재단에 언론학을 공부하기 위한 장학금을 받았고 영연방 학자로서 캐나다 온타리오 주 오타와에 있는 칼튼 저널리즘 대학교에 다녔다.

대학에 있는 동안 그녀는 소설과 시를 쓰기 시작했다. 자메이카로 돌아오면서 홍보, 출판, 연설문 작성 등에서 프리랜서로 활동하다가 서인도대 사회경제연구소에 입사해 사회경제학(1972~77년) 학술지를 편집했다. 1982년 그녀는 자메이카 저널의 편집자로 자메이카 연구소에 입사했다.[5]

1987년 시니어는 그녀의 첫 번째 이야기 모음으로 영연방 작가상을 수상했다. 1988년 허리케인 길버트가 자메이카를 강타한 후 시니어호는 포르투갈, 네덜란드, 영국에 거주하던 유럽으로 건너가 1990년대 초 캐나다 온타리오 주 토론토에 정착했다.

2019년 그녀는 작가로서의 경력에 경의를 표하여 캐나다 작가 트러스트로부터 매트 코헨상을 받았다.[6]

문학 작품

시니어(Senior)는 다음과 같은 4개의 시집을 출판했다. 나무 이야기하기(1985년), 열대지방의 정원 가꾸기(1994년), 세계의 지붕 너머로(2005년), 껍데기(2007년). 그녀의 단편 소설집 '썸머 번개'(1986)가 영연방 작가상을 수상했고,[7] '뱀의 여인'의 도착(1989, 2009년), '하트의 디스커너'(1995)가 그 뒤를 이었다. 그녀가 가장 최근에 모은 이야기 모음집 <고통나무>(2015년)는 2016년 OCM 보카스 캐리비안 문학상 수상작으로서 소설 부문에서 수상하였다.[8]

그녀의 첫 번째 소설인 "댄싱 레슨" (코맨틱 북스, 2011)이 캐나다 지역에서 열린 2012년 영연방 도서상 후보에 올랐다.

그녀의 논픽션 작품으로는 마이클 맨리의 첫 선거 승리에 관한 <메시지 이즈 체인지>(1972년), 자메이카 헤리티지의 A-Z(1984년, 2004년 자메이카 헤리티지 백과사전으로 확대 재출간)와 <워킹 기적> 등이 있다. 영어권 카리브해 여성의 삶(1991년).

Senior의 가장 최근 논픽션 책인 Dieing To Better Things: 서부 인디언과 파나마 운하의 건축은 1914년 8월 15일 파나마 운하가 개통된 지 100년이 지난 2014년 9월에 출판되었다. 2015년 4월 1일, 이 책은 2015 OCM 보카스 캐리비안 문학상 후보에 올라 논픽션 부문에서 수상했다.[9][10]

시니어 작품에 대한 확대된 비판적 평가는 노스코트 하우스 출판사(영국)가 영국 평의회와 공동으로 '작가 및 그들의 작품' 시리즈의 일환으로 발간한 '올리브 시니어'(Denise deCaires Narain, 2011)에서 확인할 수 있다.

시니어스의 작품은 종종 성별과 민족성의 측면에서 카리브해의 정체성에 대한 문제를 다룬다. 그는 "내가 누구고 외모 때문에 인종 문제를 다뤄야 했다"고 말했다. 그 과정에서 나는 내가 누구인지 결정해야 했다. 나는 네가 모든 사람들에게 모든 것이 될 수 있다고 생각하지 않아. 그 과정의 일환으로, 나는 내가 자메이카인이라고 결정했다. 나는 많은 다른 인종들을 대표하고 있고 나는 그 누구도 기쁘게 하기 위해 그들을 거부하지 않을 것이다. 난 그저 내 모습일 뿐이고 당신은 나를 받아들이든 말든 해야 해."[11]

그녀의 작품은 BBC와 CBC에 의해 드라마와 방송으로 각색되었고, 그녀는 CBC를 위한 라디오 연극 Window를 썼다.[12] 그녀의 작품은 Her True Name(eds Elizabeth Wilson and Pamela Mordecai, 1989년), Daughes of Africa(ed)를 포함한 다양한 문집에 수록되어 있다. 마가렛 버스비, 1992), 하인만 시집 (Eds Ian McDonald and Stewart Brown, 1992), 목소리 콘서트: 영어로 쓰여진 세계문헌집(ed) 빅터 J. 람라지, 1994), 올해의 베스트 판타지 및 호러 10번째 연례 컬렉션(eds Ellen Datlow and Terri Windling, 1997), 와즈워스 시집(ed)이다. Jay Parini, 2005), 지하에서 가장 좋은 시(eds Gerard Benson, Judith Chenaik, Cicely Herbert, 2010), So Much Things to Say: 100 Calabash 시인들(2010), 그리고 그 외 수많은 다른 시들이 있다.

그녀의 작품은 국제적으로 학교와 대학에서 가르치고 있으며, 특히 열대 지방의 여름 번개와 정원 가꾸기는 교육 교과서로 사용되고 있다.[12]

번역

최근 번역:ZigZag, 불어로 크리스틴 Raguet, 제네바:조이, 2010년 번역;[13]Eclairs 드 chaleur, 불어로 크리스틴 Raguet, 제네바가 번역:조이, 2011,[14]Depuis 라 테라스(autres nouvelles(불어로 Marie-Annick Montout가 번역한), 특별판, 모리셔스:L'Atelier d'écriture, 2011년;Zomerweerlicht을 포함한다.(트랜스. Marie Luyten), 네덜란드: Ambo/Novib, 1991;[15] Das Erscheinen der Schlangenfrau(트랜스: 볼프강 바인더) 독일: 디파/베를라크, 1996 및 유니온스버락, 2003; 북클럽 선정, 베른 선언, 스위스, 1996.[16]

시니어 시 2개 국어로 된 (영어와 프랑스어) 책인 Un Pipirit M'a Dit/A Little Bird Told Me가 2014년에 출간되었다.[17]

열대 지방의 정원 가꾸기, 마문 자이디(Mamun Zaidei)가 아랍어로 번역하고 NCCAL이 발행한다. KWAIT. 2017

선정상 및 우등

  • 1987: 여름 번개 및 기타 이야기로 영연방 작가상[7]
  • 1988: 실버 머스그레이브 메달[2]
  • 1994: 스코틀랜드[18] 호손 펠로우
  • 1994-95: 뉴욕 주, 세인트 로렌스 대학교의 다나 저명한 창의적 글쓰기 및 국제 교육학 교수
  • 1995: F.G. 브레사니 열대지역[19] 정원 가꾸기 문학상
  • 2003: 노먼 워싱턴 맨리 재단 우수상(문화유산 보존 - 자메이카)
  • 2004: 자메이카[2] 연구소의 골드 머스그레이브 메달
  • 2005: 인문학자, 서인도대학, 동굴힐, 바베이도스
  • 2005년: Over the Loops of the World, Over the Loops for Gover Gover General's 문학상 수상작[20]
  • 2005: Casa de las Americas상 준우승자
  • 2006: 팻 로더상 셸 최종 후보
  • 2006: 온타리오 예술 위원회 및 캐나다 평의회 진행 중인 보조금
  • 2011: 댄싱 레슨스 Amazon.ca 제1회 소설상, 영연방 도서상 후보에 올랐다.
  • 2011년: 이사벨 시슨스 캐나다 어린이 이야기상[21]
  • 2015: OCM 보카스 캐리비안 문학상, 논픽션 부문[22] 수상자
  • 2016: OCM 보카스 캐리비안 문학상, 픽션 부문 수상자 및 종합 수상자[23]

선택된 참고 문헌 목록

시

  • 나무 이야기, 칼라바시, 1986.
  • 열대 지방의 정원 가꾸기 맥클렐랜드 & 스튜어트, 1994.
  • Insomniac Press, 2005년 세계 지붕 너머로
  • Shell, Insomniac Press, 2007

단편 소설

  • 1986년 여름 번개와 다른 이야기 롱맨 ISBN978-0582786271
  • 1989년 롱맨 뱀부 도착. (두 할머니 포함) ISBN 978-0582031708
  • 하트의 디스커너, 맥클랜드 & 스튜어트, 1995. ISBN 978-0771080548
  • 2015년 코모란트 더 파인 트리 ISBN 978-1-77086-434-4

소설

아동문학

  • 2012년 Annick Press, Birthday Suit
  • Anna, Water, Tradewind, 2013년
  • Bununounous Hair, Tradewind, 2019

논픽션

  • 메시지 변경: 1972년 킹스턴 출판사 총선거에 관한 고찰
  • 팝 스토리 기미(학교용 자메이카 유산에 관한 4권의 책자), 교육부(자메이카 킹스턴),
  • 자메이카 헤리티지의 A-Z, 하인만과 글리너 컴퍼니 Ltd, 1984.
  • 일하는 기적: 1991년 인디애나 대학 출판부의 영어권 카리브해 여성의 삶
  • 자메이카 유산 백과사전, 트윈기니프, 2004.
  • 더 나은 자신을 위한 죽음: 2014년 서인도인들과 파나마 운하 건설, 서인도 제도 대학 출판부, ISBN 978-9766404574

참조

  1. ^ a b 히아신스 M. 심슨, "열대에서의 올리브 시니어 정원 가꾸기" 라이더슨 대학.
  2. ^ a b c 2005년 12월 15일 자메이카 정보국의 "올리브 시니어 어워드 머스그레이브 금메달"
  3. ^ 로라 타나, 2004년 10월 31일 자메이카 글리너 "올리브 시니어와의 일대일 (Pt II)"
  4. ^ AALBC의 "올리브 시니어".
  5. ^ 올리브 시니어 확장 바이오, 2013년 11월.
  6. ^ 데보라 던다스 "안드레 알렉시스, 제니 헤이준 윌스는 작가 트러스트 어워드에서 큰 수상자다" 토론토 스타, 2019년 11월 5일.
  7. ^ a b 브리태니카 백과사전 "Commonwealth commonwealth book prize, Britannica.
  8. ^ "2016 OCM Bocas Prize Shortlist" 2016년 3월 24일 Wayback Machine, NGC Bocas Litted Fest, 2016년 5월 9일 보관.
  9. ^ "2015 OCM 보카스상 카리브해 문학상 최종목록"은 2016년 3월 24일 웨이백머신 NGC 보카스 라이트 페스트에서 2015년 2월 3일 보관되었다.
  10. ^ "올리브 시니어 2016 OCM 보카스 상" 2016년 5월 9일 웨이백 머신, 보카스 뉴스, 보카스 라이트 페스트에 보관.
  11. ^ 2004년 11월 7일 자메이카 글리너 "올리브 시니어와의 일대일 (3부)"
  12. ^ a b 작가 바이오 올리브 시니어 웹사이트
  13. ^ 지그재그 : et autres novelles de la Jamaq, Editions Zoé, ISBN 978-2881826658.
  14. ^ Ecleres de chaleur : et autres nouvelles, Editions Zoé, ISBN 978-2881826924.
  15. ^ Zomerweerlicht, Ambo/Anthos Uitgevers, ISBN 978-9026311284.
  16. ^ 아마존에서 Das Erscheinen der Schlangenfrau.
  17. ^ 운피리 m'a'dit : 작은 새가 나에게 말했다, 르 카스토르 아스트랄, ISBN 978-2859209902. 아마존
  18. ^ 호손든 성 펠로십.
  19. ^ 이탈리아 문화 센터 "F. G. 브레사니 문학상"
  20. ^ "도지사 문학상 – 시" 캐나다 도서 & 작가.
  21. ^ Christina Cooke and Nailah King, "Black History Month: The Favorite Canadian Writers", Room Magazine.
  22. ^ "2015 OCM 보카스상 3권" 2015년 3월 31일 웨이백 머신, NGC 보카스 라이트 페스트에 2015년 4월 5일 보관.
  23. ^ "토론토 올리브 시니어 2016년 OCM 보카스상 전체 수상", CBC 북스, 2016년 5월 2일.

자메이카 글리너 인터뷰:

외부 링크