뉴베리 메달

Newbery Medal
뉴베리 메달
Newbery Medal.jpg
수여 대상"어린이를 위한 미국 문학에 대한 가장 두드러진 공헌"
나라미국
제시자미국도서관협회의 사단법인 어린이 도서관서비스협회
선착순1922
현재 보유자바르바 히구에라, 최후의 쿠엔티스타
웹사이트ala.org/alsc/newbery Edit this at Wikidata

뉴베리상(Newberri)으로 자주 단축되는 존 뉴베리상은 미국도서관협회(ALA)의 사단법인 아동도서관서비스협회(ALSC)가 '아동을 위한 미국문학에 대한 가장 현저한 공헌'[1]의 저자에게 주는 문학상이다.뉴베리상과 칼데콧상은 미국에서 가장 권위 있는 아동문학상으로 꼽힌다.[2]선정된 책들은 서점과 도서관에서 널리 나르고, 저자들은 텔레비전에서 인터뷰하며, 석박사 논문들이 그 위에 쓰여진다.[3]18세기 영국 청소년 도서 출판사 존 뉴베리(John Newberri)의 이름을 딴 뉴베리(Newberri)의 우승자는 ALA의 한겨울 회의에서 15명으로 구성된 위원회가 선정한다.뉴베리는 프레데릭 G에 의해 제안되었다. 1921년 멜처(Melcher)가 세계 최초의 아동도서상이 되었다.[3][4]: 1 물리적인 동메달은 르네 챔벨란이 디자인했고 다음 ALA 연례 회의에서 우승한 작가에게 주어진다.창단 이후 선정위원회 구성에 여러 차례 변화가 있었지만, 체육 메달은 그대로다.

뉴베리상 외에도 위원회는 뉴베리 아너스 또는 뉴베리 아너 북스라고 불리는 주요 경쟁자들에게 다양한 표창을 수여한다. 1971년까지 이 책들은 준우승이라고 불렸다.0점, 8점까지 이름을 올렸으나 1938년부터는 1대 5로 아너스의 수나 준우승이 이뤄졌다.자격이 되려면 미국 시민이나 거주자가 책을 써야 하며, 전년도 동안 미국에서 처음 또는 동시에 영어로 출판되어야 한다.[5]6명의 작가가 각각 2개의 뉴베리 메달을 수상했으며, 몇몇 작가들은 메달을 획득했고, 많은 작가들이 여러 개의 아너스를 수상했으며, 로라 잉걸스 와일더는 메달을 획득하지 못한 채 5개의 아너스를 수상하였다.

역사

Grainy black and white picture of Melcher.
프레데릭 G. 멜처는 뉴베리상을 위한 아이디어를 처음 제안했다.

뉴베리 상은 1921년 6월 22일 미국 도서관 협회(ALA)의 연례 회의에서 제정되었다.[6]Publishers Weekly 편집자가 제안함. 멜처, 그 제안은 참석한 어린이 사서들에게 호평을 받고 나서 ALA 집행위원회의 승인을 받았다.[7]이 상은 처음부터 ALA가 주관했지만 멜처는 메달의 디자인과 제작비를 지불하는 자금을 제공했다.[8]: 59 뉴베리 상은 1921년에 출판된 책들을 고려하여 1922년에 제정되었다.[9]: 1 [a]The Newbery and Caldecott Awards에 따르면 멜처와 ALA 이사회는 어린이 사서들과 관련된 몇 가지 이유로 이 상을 제정하기로 합의했다고 한다.그들은 질 좋고 창의적인 어린이 책을 장려하고 어린이 책이 인정과 찬사를 받을 만하다는 것을 대중에게 보여주고 싶었다.[4]: 1 1932년 위원회는 이 분야의 신진 작가들을 격려하는 것이 중요하다고 생각하여 만장일치로 투표해야만 작가가 제2의 뉴베리상을 수상한다는 규정이 만들어졌다.이 규칙은 1958년까지 제정되었다.[4]: 2 조셉 크럼골드는 1960년에 두 번째 뉴베리 상을 받은 첫 번째 수상자가 되었다.1963년에 또 다른 변화는 책의 공동 저자들이 이 상을 받을 자격이 있다는 것을 분명히 했다.[4]: 2 1970년대와 1980년대에 몇 가지 수정과 명확화가 더 추가되었다.[4]: 2–3 1971년에 뉴베리 명예라는 용어가 도입되었다.주자들은 1920년대에야 몇 가지 예외를 제외하고는 처음부터 매년 주자들이 확인되었다. 모든 주자들은 소급해서 뉴베리 아너 북스로 명명되었다.[4]: 2 [7]

메달

신체훈장은 르네 챔벨란이 디자인한 것으로 작가 한 명이 소년 소녀에게 자신의 작품(책)을 주고 한 편에는 '어린이를 위한 미국 문학에 가장 현저한 공헌을 위하여'라는 비문을 읽는 모습을 그렸다.[4]: 3, 8 동메달은 후원위원회가 학교와 공공사서를 포함해 4차례나 명칭을 변경했음에도 불구하고 메달 수여를 맡은 원단체인 '어린이 사서 부문'이라는 명칭을 그대로 유지하고 있다.[4]: 3 각 수상작가는 자신의 이름이 새겨진 훈장 사본을 받는다.[6]현재 아동 도서관 서비스 협회(ALSC)가 이 상을 책임지고 있다.[1]

위원회

An 18th century engraving showing Newbery in profile looking to the right.
'어린이 문학의 아버지'로 불리는 존 뉴베리(John Newbery)는 어린이 문학을 지속가능하고 수익성 있는 문학 시장의 일부로 처음 만든 영국 출판사였다.[10]

바바라 엘르만이 <뉴베리·칼데콧 어워즈>에서 설명한 바와 같이, 원작 뉴베리 상은 아동사서관 부문 장교로 선발된 배심원단의 투표에 바탕을 두고 있었다.책들은 처음에 어떤 사서들에 의해서도 지명되었고, 그 후 배심원들은 가장 좋아하는 책 한 권을 뽑았다.헨드릭 룬의 논픽션 역사책 '인류이야기'가 212표 중 163표를 얻어 당선됐다.[11]: 11 1924년에는 그 과정이 변경되었고, 대중 투표 대신 특별 수상 위원회를 구성하여 수상자를 선정하기로 결정하였다.시상위원회는 아동사서관 집행위원회와 도서평가위원회, 일반 위원 3명으로 구성됐다.1929년 상임위원회 의장과 전직 대통령 등 4명의 간부로 다시 바뀌었다.후보 지명자는 여전히 일반 회원들로부터 뽑혔다.[11]: 13

1937년 미국 도서관 협회는 "미국에서 출판된 어린이들을 위한 가장 유명한 미국 그림책의 예술가"[12]칼데콧 상을 추가했다.그 해 한 시상 위원회는 두 가지 상으로 메달과 명예 도서를 선정했다.[8]: 7 1978년에는 규칙이 변경되었고 각 수상마다 한 명씩 15명으로 두 개의 위원회가 구성되었다.매년 새로운 위원회를 구성하는데, "8명의 선출직, 6명의 임명직, 1명의 지명직 위원장"[4]: 7 이 있다.뉴베리 상은 18세기 영국 서점인 존 뉴베리(John Newberri)의 이름을 딴 것이다.미국도서관협회의 사단법인 아동도서관서비스협회가 매년 아동문학에 기여한 공로가 가장 현저한 저자에게 수여하는 상이다.

선정과정

위원회 위원들은 다양한 도서관, 교사, 서적 평론가를 대표하도록 선택된다.그들은 독후감을 갖고 책을 읽은 다음, 1년에 두 번 만나 비공개 토론을 한다.자격 요건을 갖춘 어떤 책도 적격이다. 반드시 후보에 오를 필요는 없다.뉴베리지는 "지난 1년 동안 미국의 한 미국 출판사가 영어로 출판한 어린이들을 위한 미국 문학에 가장 두드러진 공헌의 저자"[4]에게 주어진다.: 4 뉴베리 수상자들은 1월이나 2월에 열리는 미국 도서관 협회의 한겨울 회의에서 발표된다.[9]: 8 아너 북스는 최종 투표에서 선두를 달리고 있는 결선 투표나 당선자를 제외한 추가 투표에서 선두 [8]: 37 주자가 될 수 있다.위원회 투표 결과는 비밀로 유지되며 수상자는 수상자 발표 직전 전화로 통보된다.[4]: 8 2015년 K. T.위스콘신 대학의 호닝-매디슨 공동 아동 도서 센터는 뉴베리 및 칼데콧에 대한 오래된 논의는 연구자와 역사학자들의 서비스에서 공개될 것을 ALSC에 제안했다.[13]이 제안은 전 위원들과 저술가들의 지지와 비판을 동시에 받았다.[14][15]

비판

2008년 10월 아동문학 전문가 아니타 실베이학교도서관 저널에 어린이들에게 너무 어려운 책을 고른 위원회를 비판하는 글을 실었다.[3][16]컬럼비아 대학 교사 대학의 읽기 쓰기 프로젝트의 루시 칼킨스는 실베리의 말에 동의했다: "만약 뉴베리 위원회가 아이들에게 깊고 아름답고 저항할 수 없는 책들을 집중 조명하는 것을 목표로 한다면, 수천, 심지어 수백만 명의 아이들이 읽으면서 성장할 것이라는 것을 믿지 않을 수 없다."[3]하지만-팻 비늘스 ALSC 위원장은 그 기준은 결코 인기가 없었다.그것은 문학의 질에 관한 것이다.얼마나 많은 어른들이 퓰리처상을 수상한 책을 다 읽었고...모두 다 좋아했소?"[3] 비치 세인트 리터러시 교육 부교수존스 대학교 뉴욕에서, 성인은 책으로 아이들과 지난 30년 동안 어린이 초이스 어워드(국제 독서 협회)과 주목할 만한 어린이 책 목록(미국 도서관 협회)사이에 거기에 있어만 5%중복을 발견하였다 우리가 선택한 아이들을 위해 그것을 선택한 책을 비교했다.[3]그는 또한 "뉴베리는 아마도 어린이 출판의 다른 어떤 책 상보다 어린이들을 책 읽는 것을 꺼리게 하기 위해 훨씬 더 많은 일을 했을 것"[3]이라고 말했다.

받는 사람

van Loon is sitting with his head resting on the thumbs of his clasped hands.
헨드릭 빌렘은 1922년 그의 저서 "인류이야기"로 첫 번째 뉴베리상을 수상했다.
Portrait of Dhan Gopal Mukerji printed in the April 1916 issue of The Hindusthanee Student.
Dhan Gopal Mukerji는 뉴베리 상을 받은 최초의 인도계 미국인이었다.[17]
A sepia portrait of Wilder from circa 1885
로라 잉걸스 와일더는 1938년과 1944년 사이에 각각 뉴베리 명예라는 이름을 가진 다섯 권의 책을 썼다.
Crown Prince Akihito and Elizabeth Gray Vining
엘리자베스 그레이 비닝(오른쪽)이 1943년 도로아담에게 수여하는 뉴베리상을 수상했는데, 이 상은 1945년 뉴베리상을 직접 수상한 로버트 로슨이 그렸다.
High school graduation photo of Lenski
뉴베리상 2관왕과 뉴베리상 1관왕에 오른 로이스 렌즈키는 캐릭터보다는 테마로 연결된 시리즈를 썼다.
EB White and his dog Minnie
E. B. 화이트샬롯의 웹으로 뉴베리 상을 수상했는데, 이 상은 그가 녹음을 하지 않은 오디오북을 녹음하기도 했다.
Jean Craighead George in Barrow, AK, 1994
Jean Craighead George는 뉴베리 상과 명예상을 받았다.
Cleary at her desk writing, joined in the photo by her cat.
비벌리 클리어리라모나 시리즈로 뉴베리 상을 두 번 받았고 친애하는 헨쇼 를 위한 메달을 받았다.
Headshot of Fleischman in 2014
플라이슈만은 아버지 시드 플라이슈만이 뉴베리상을 수상한 지 2년 만인 1989년 뉴베리상을 수상했다.
Lowry at the 2016 Texas Book Festival
Lois Lowry는 4년 간격으로 두 개의 뉴베리 메달을 땄다.
Spinelli signing one of his books
제리 스피넬리는 뉴베리 상과 뉴베리 상을 받은 많은 작가들 중 한 명이다.
Author Karen Cushman at the 2016 Texas Book Festival.
카렌 쿠스만은 1995년 뉴베리상을 수상하며 1996년 뉴베리상을 수상했다.
Sharon Creech standing at a lectern giving a speech.
샤론 크리치는 수상자 겸 명예 수상자였다.
Sachar shown from the waist up, smiling, and holding a small box.
루이 사샤는 1999년 홀스에서 우승했다.
Kate DiCamillo at the 2018 US National Book Festival smiling at the camera holding a pen with red glasses resting on top of her head.
케이트 디카밀로는 뉴베리상을 여러 번 수상한 작가 6명 중 한 명이다.
Smiling picture of Woodson.
Jacqueline Woodson은 뉴베리 아너 수상자로 네 번 있었다.
Curtis sitting and smiling.
크리스토퍼 커티스는 버밍햄으로 가는 Watsons Go to Birmingham 1963년, 버디아닌 버드로 뉴베리 명예상과 뉴베리상을 수상했다.
위너스 및 아너 북스[18]
연도 작가
1922 헨드릭 빌렘 판 룬 인류의 이야기 위너
찰스 보드먼 호이스 위대한 탐험 명예
버나드 마셜 세드릭 더 포리스트 명예
윌리엄 보웬 오래된 담배 가게: 어린 소년이 모험을 찾아서 무엇을 베펠했는지에 대한 진정한 설명 명예
파드라이크 컬럼 아킬레스 이전에 살았던 황금 양털과 영웅들 명예
코넬리아 마이그스 윈디힐 명예
1923 휴 로프팅 두리틀 박사의 항해 위너
1924 찰스 보드먼 호이스 다크 프리깃함 위너
1925 찰스 핑거 실버랜드의 이야기 위너
애니 캐럴 무어 니콜라스: 맨해튼 크리스마스 이야기 명예
앤 패리시
딜윈 패리시[b]
드림 코치 명예
1926 아서 보위 크리스먼 선왕 위너
파드라이크 컬럼 보이저즈: Being Legends and Romance of Atlantic Discovery 명예
1927 윌 제임스 스모키 더 카우 호스 위너
1928 단고팔 무케르지 비둘기 이야기, 게이 넥 위너
엘라 영 원더 스미스와 그의 아들 명예
캐롤라인 스네데커 다운라이트 덴시 명예
1929 에릭 켈리 크라쿠프의 트럼펫터 위너
존 베넷 17개의 웃기는 이야기와 200개의 코믹한 실루엣을 가진 아 리 벤 루의 돼지꼬리 명예
완다 가그 밀리언 캣츠 명예
그레이스 할록 더 보이 후 명예
코넬리아 마이그스 날씨 지우기 명예
그레이스 문 러너웨이 파푸스 명예
엘리너 휘트니 필드 토드 오브 더 펜스 명예
1930 레이철 필드 히티, 그녀의 첫 100년 위너
자넷 이튼 세느의 딸:롤랜드 마담의 생애 명예
엘리자베스 밀러 알바니아의 프란 명예
마리안 허드 맥닐리 점프 플레이스 명예
엘라 영 탱글코팅된 말과 다른 이야기 명예
줄리아 데이비스 애덤스 비네오, 뉴 핀란드의 소년 명예
힐데가르드 스위프트 리틀 블랙노즈:개척자의 이야기 명예
1931 엘리자베스 코트워스 천국에 간 고양이 위너
앤 패리시 플로팅 섬 명예
알리다 말쿠스 Itza의 다크 스타:이교도 공주의 이야기 명예
랠프 허버드 퀴어 퍼스널 명예
줄리아 데이비스 애덤스 산은 무료다. 명예
아그네스 휴즈 향신료와 악마의 동굴 명예
엘리자베스 자넷 그레이 메기 매킨토시 명예
허버트 베스트 사냥꾼 가람: 언덕 부족의 소년 명예
앨리스 앨리슨 리드마거릿 앨리슨 요한슨 방랑자 우드레우크 명예
1932 로라 애덤스 아머 물 없는 산 위너
도로시 P. 래스로프 요정 서커스 명예
레이철 필드 칼리코 부시 명예
유니스 티에텐스 남해의 소년 명예
엘로이즈 로운스베리 Out of the Flame 명예
마조리 힐 알레 제인스 섬 명예
메리 굴드 데이비스 늑대의 휴전과 다른 고대 이탈리아 이야기 명예
1933 엘리자베스 포먼 루이스 양쯔 상부의 영부 위너
코넬리아 마이그스 스위프트 리버스 명예
힐데가르드 스위프트 자유를 향한 철도:남북전쟁 이야기 명예
노라 브라이턴 토양의 아이들: 스칸디나비아의 이야기 명예
1934 코넬리아 마이그스 인피니티 루이사 위너
캐롤라인 스네데커 잊혀진 딸 명예
엘시 싱마스터 강철의 검 명예
완다 가그 ABC 버니 명예
에릭 베리 노소스의 날개 달린 소녀 명예
세라 린지 슈미트 뉴랜드[19] 명예
파드라이크 컬럼 번라이의 큰 나무: 나만의 시골 이야기 명예
아그네스 휴즈 바다의 영광 명예
앤 뎀스터 카일 플로렌스의 제자 명예
1935 모니카 섀넌 도브리 위너
엘리자베스 시거 중국사 경연대회 명예
콘스탄스 루크 데이비 크로켓 명예
힐다 판 스토쿰 스케이트를 탄 하루:네덜란드 소풍 이야기 명예
1936 캐롤 리리 브링크 캐디 우드론 위너
필 스퉁 혼크, 무스 명예
케이트 세레디 굿 마스터 명예
엘리자베스 자넷 그레이 영 월터 스콧 명예
암스트롱 슈페리 올 세일 세트: 하늘을 나는 구름의 로맨스 명예
1937 루스 소여 롤러스케이트 위너
로이스 렌즈키 Phoebe Fairchild:그녀의 책 명예
이드왈 존스 휘슬러 반 명예
루트비히 베멜만스 황금바구니 명예
매러디 윌리엄스 윈터바운드 명예
콘스탄스 루크 오듀본 명예
아그네스 휴즈 대구 머스킷총병 명예
1938 케이트 세레디 화이트 스태그 위너
제임스 클로이드 보우먼 페코스 빌:역대 최고의 카우보이 명예
메이블 로빈슨 브라이트 섬 명예
로라 잉걸스 와일더 플럼 크릭의 둑에서 명예
1939 엘리자베스 엔라이트 Thimble Summer 위너
발렌티 안젤로 니노 명예
리처드 앤 플로렌스 애트워터 미스터 포퍼스 펭귄스 명예
필리스 크로퍼드 안녕 더 보트! 명예
자넷 이튼 운명별 리더: 조지 워싱턴, 인간과 패트리어트 명예
엘리자베스 자넷 그레이 명예
1940 제임스 더거티 대니얼 분 위너
케이트 세레디 노래하는 나무 명예
메이블 로빈슨 마운틴 탑의 달리기 선수:루이스 아가시즈의 생애 명예
로라 잉걸스 와일더 은호의 해안가에서 명예
스티븐 W. 메이더 짐을 든 소년 명예
1941 암스트롱 슈페리 Call It Courage 위너
도리스 게이츠 블루 윌로우 명예
메리 제인 카 포트 밴쿠버의 영맥 명예
로라 잉걸스 와일더 긴 겨울 명예
안나 거트루드 홀 난센 명예
1942 월터 D.에드먼즈 매치록 건 위너
로라 잉걸스 와일더 대초원의 작은 마을 명예
제네비브 포스터 조지 워싱턴의 세계 명예
로이스 렌즈키 인디언 포로:메리 제미슨 이야기 명예
에바 로 가긴 다운 라이튼 워터 명예
1943 엘리자베스 자넷 그레이 애덤 오브 더 로드 위너
엘리너 에스테스 미들 모팻 명예
메이블 레이 헌트 당신은 톰 엄지손가락을 본 적이 있는가? 명예
1944 에스더 포브스 조니 트레민 위너
로라 잉걸스 와일더 이 행복한 황금연휴 명예
줄리아 사우어 포그 매직 명예
엘리너 에스테스 루퍼스 M. 명예
엘리자베스 예이츠 마운틴 본 명예
1945 로버트 로슨 래빗 힐 위너
엘리너 에스테스 백벌 드레스 명예
앨리스 달글리시 실버 펜슬 명예
제네비브 포스터 아브라함 링컨의 세계 명예
자넷 이튼 론 여행:로저 윌리엄스의 생애 명예
1946 로이스 렌즈키 스트로베리 걸 위너
마거리트 헨리 말을 가진 저스틴 모건 명예
플로렌스 크래넬의 의미 이주한 사람들 명예
크리스틴 웨스턴 춤추는 곰인 뱀사 명예
캐서린 쉬펜 새로운 발견 세계 명예
1947 캐롤린 셔윈 베일리 히코리 양 위너
낸시 반스 원더풀 해 명예
메리 앤 콘래드 버프 빅 트리 명예
윌리엄 맥스웰 천국 세입자 명예
사이러스 피셔 나의 삼촌이 날아간 에이비언 명예
엘리노어 M.주예트 글래스톤의 숨겨진 보물 명예
1948 윌리엄 펜 뒤 보이스 21개의 풍선 위너
클레어 후체트 비숍 팬케이크-파리 명예
캐롤린 트레핑거 용맹스러운 청년 리룬 명예
캐서린 베스터먼 조니 롱풋의 기묘하고 호기심 어린 탐험 명예
해럴드 커런더 소꼬리 스위치 및 기타 서아프리카 이야기 명예
마거리트 헨리 미스티 오브 친코테규 명예
1949 마거리트 헨리 바람의 왕 위너
홀링 C.홀링 시버드 명예
루이즈 랭킨 산의 딸 명예
루스 가넷 아버지의 용 명예
아르나 본템프스 흑인 이야기 명예
1950 마거리트 드 안젤리 벽 속의 문 위너
레베카 카우딜 자유의 나무 명예
캐서린 코블렌츠 캐슬타운의 푸른 고양이 명예
러더퍼드 조지 몽고메리 킬디 하우스 명예
제네비브 포스터 조지 워싱턴 명예
월터 & 마리온 하비허스트 소나무의 노래: 위스콘신에서 노르웨이의 벌목 이야기 명예
1951 엘리자베스 예이츠 아모스 포춘, 프리 맨 위너
메이블 레이 헌트 Johnny Appseed로 더 잘 알려져 있음 명예
자넷 이튼 간디, 칼 없는 전사 명예
클라라 잉그램 저드슨 아브라함 링컨, 인민의 친구 명예
앤 패리시[b] 애플비 카플의 이야기 명예
1952 엘리너 에스테스 진저 파이 위너
엘리자베스 베이티 콜럼버스 이전의 미국인들 명예
홀링 C.홀링 미시시피 주의 민 명예
니콜라스 칼라시니코프 디펜더 명예
줄리아 사우어 테른 록의 빛 명예
메리 앤 콘래드 버프 애플과 화살 명예
1953 앤 놀런 클라크 안데스의 비밀 위너
E. B. 화이트 샬롯의 거미줄 명예
엘로이즈 자비스 맥그로우 모카신길 명예
앤 웨일 붉은 돛과 카프리 연결 명예
앨리스 달글리시 헴록산의 곰들 명예
제네비브 포스터 자유의 탄생일, 1권 명예
1954 조지프 크룸골드 그리고 이제 미겔은 위너
클레어 후체트 비숍 완전히 혼자; 오직 혼자 힘으로 명예
마인더트 더종 샤드라흐 명예
마인더트 더종 빨리 집에 와, 캔디 명예
클라라 잉그램 저드슨 테오도르 루즈벨트, 파이팅 패트리어트 명예
메리 앤 콘래드 버프 매직 메이즈 명예
1955 마인더트 더종 학교 위의 바퀴 위너
앨리스 달글리시 사라 노블의 용기 명예
제임스 울먼 하늘의 배너 명예
1956 장 리 라담 계속하세요, 보우디치 씨 위너
마조리 키넌 롤링스 시크릿 강 명예
제니 린드퀴스트 금명의 날 명예
캐서린 쉬펜 남자, 현미경, 그리고 생물 명예
1957 버지니아 소렌센 메이플 힐의 기적 위너
프레드 깁슨 올드 옐러 명예
마인더트 더종 60대 아버지 집 명예
클라라 잉그램 저드슨 홈즈 판사님 명예
도로시 로즈 옥수수가 익다 명예
마거리트 드 안젤리 검은 여우 오브 로른 명예
1958 해럴드 키스 와티용 소총 위너
산도즈 마리 호르세카처 명예
엘리자베스 엔라이트 가버린 호수 명예
로버트 로슨 위대한 바퀴 명예
레오 구르코 자유의 사도 톰 페인 명예
1959 엘리자베스 조지 스피어 검은 새 연못의 마녀 위너
나탈리 새비지 칼슨 다리 밑의 가족 명예
마인더트 더종 개를 따라왔다 명예
프랜시스 칼나이 추카로:팜파의 야생 조랑말 명예
윌리엄 O.스틸 위험한 길 명예
1960 조지프 크룸골드 양파 존 위너
장 크레이그헤드 조지 마이 사이드 오브 더 마운틴 명예
제럴드 W. 존슨 미국이 탄생하다: 피터를 위한 역사 명예
캐럴 켄달 감마지 컵 명예
1961 스콧 오델 푸른 돌고래의 섬 위너
제럴드 W. 존슨 앞으로 나아가는 미국: 피터를 위한 역사 명예
잭 셰퍼 올드 라몬 명예
조지 셀던 타임스퀘어의 크리켓 명예
1962 엘리자베스 조지 스피어 청동 활 위너
에드윈 튀니지 프론티어 리빙 명예
엘로이즈 자비스 맥그로우 골든 고블렛 명예
메리 스톨츠 벨링 더 타이거 명예
1963 마들렌 렝글레 시간의 주름 위너
소르체 니크 레오다스 Thirtle and Thymme: 스코틀랜드에서 온 이야기와 전설 명예
올리비아 쿨리지 아테네의 사람들 명예
1964 에밀리 체니 네빌 It's Like This, Cat 위너
스털링 노스 라스칼 명예
에스터 위어 외톨이 명예
1965 마이아 우지셰쵸우스카 황소의 그림자 위너
아이린 헌트 4월 5일에 걸쳐서 명예
1966 엘리자베스 보턴 데 트레비뇨 나, 후안 드 파레야 위너
로이드 알렉산더 검은 가마솥 명예
랜들 자렐 애니멀 패밀리 명예
메리 스톨츠 정오의 친구들 명예
1967 아이린 헌트 천천히 길을 따라 올라가다 위너
스콧 오델 킹스 파이브 명예
아이작 바셰비스 싱어 염소와 다른 이야기 명예
메리 헤이스 웨익 재즈맨 명예
1968 E. L. Konigsburg From Mrs. Basil E. Frankweiler의 혼합 파일로부터 위너
E. L. Konigsburg 제니퍼, 헤케이트, 맥베스, 윌리엄 맥킨리, 그리고 나, 엘리자베스 명예
스콧 오델 블랙 펄 명예
아이작 바셰비스 싱어 무시무시한 여관 명예
질파 키틀리 스나이더 이집트 게임 명예
1969 로이드 알렉산더 더 하이 킹 위너
율리우스 레스터 노예가 되려면 명예
아이작 바셰비스 싱어 슐레미엘이 바르샤바에 갔을 때 명예
1970 윌리엄 H.암스트롱 경보 발생기 위너
술라미스 이스키쇼르 우리 에디 명예
자넷 게이로드 무어 다양한 시각:예술의 즐거움에 대한 소개 명예
메리 큐 스틸 외부 여행 명예
1971 벳시 바이어스 백조의 여름 위너
나탈리 밥빗 무릎-노크 라이즈 명예
실비아 엥달 별의 마법 명예
스콧 오델 노래 다운 더 문 명예
1972 로버트 C.오브라이언 프리스비 부인과 니므의 NIMH 위너
앨런 W. 에커트 호크 언덕 사건 명예
버지니아 해밀턴 주니어 브라운의 행성 명예
우슐라 K.르긴 아투안의 무덤 명예
미스카 마일스 애니와 올드원 명예
질파 키틀리 스나이더 머리 없는 큐피드 명예
1973 장 크레이그헤드 조지 줄리 오브 더 울브즈 위너
아놀드 로벨 개구리와 두꺼비가 함께 명예
요한나 리스 위층방 명예
질파 키틀리 스나이더 벌레의 마녀 명예
1974 폴라 폭스 슬레이브 댄서 위너
수전 쿠퍼 어둠이 피어오르고 있다 명예
1975 버지니아 해밀턴 M. C. 히긴스 대왕 위너
엘런 라스킨 피그스 & 팬텀스 명예
제임스 링컨 콜리어 & 크리스토퍼 콜리어 마이 브라더 샘 이즈 데드 명예
엘리자베스 마리 포프 위험천만한 가드 명예
베테 그린 필립 홀은 나를 좋아한다, 나는 아마도 명예
1976 수전 쿠퍼 그레이 킹 위너
샤론 벨 마티스 백 페니 박스 명예
로런스 예프 드래곤윙즈 명예
1977 밀드레드 테일러 롤 오브 썬더, 내 울음 들어봐 위너
윌리엄 스티그 아벨 섬 명예
낸시 본드 하프의 현 명예
1978 캐서린 패터슨 테라비시아로 가는 다리 위너
비벌리 클리어리 라모나와 그녀의 아버지 명예
자메이크하이워터 안파오: 아메리칸 인디언 오디세이 명예
1979 엘런 라스킨 웨스팅 게임 위너
캐서린 패터슨 길리 홉킨스 대왕 명예
1980 조앤 블로스 [오피니언] 뉴잉글랜드 걸스 저널 위너
데이비드 커디안 집에서 온 길 명예
1981 캐서린 패터슨 제이콥 해브 아이 러브 위너
제인 랭턴 풋내기 명예
마들렌 렝글레 끝없는 빛의 반지 명예
1982 낸시 윌러드 윌리엄 블레이크 여관 방문 위너
비벌리 클리어리 라모나 킴비, 8세 명예
아란카 시걸 염소의 머리 위: 1939-1944년 헝가리의 어린 시절 명예
1983 신시아 보이트 다이스의 노래 위너
로빈 맥킨리 청검 명예
윌리엄 스티그 데 소토 박사 명예
폴 플라이슈만 그라빈 이미지 명예
장 프리츠 향수병:나만의 이야기 명예
버지니아 해밀턴 달콤한 속삭임, 브라더 러쉬 명예
1984 비벌리 클리어리 친애하는 헨쇼 씨 위너
엘리자베스 조지 스피어 비버의 간판 명예
신시아 보이트 고독한 청색 명예
캐서린 라스키 스가링 타임 명예
빌 브리타인 위시 기버 명예
1985 로빈 맥킨리 영웅과 왕관 위너
마비스 주크스 제이크와 나처럼 명예
브루스 브룩스 The Moves Make the Man 명예
폴라 폭스 외눈 고양이 명예
1986 패트리샤 맥라클란 사라, 평범하고 키가 큰 위너
로다 블럼버그 쇼군의 땅에 있는 페리 준장 명예
게리 폴슨 도송 명예
1987 시드 플라이슈먼 휘핑 보이 위너
신시아 라일란트 희뿌연 먼지 명예
마리온 데인 바우어 On My Honor 명예
패트리샤 라우버 화산:성산의 분화와 치유헬렌스 명예
1988 러셀 프리드먼 링컨: 사진 생물학 위너
노마 폭스 마저 애프터 더 레인 명예
게리 폴슨 도끼 명예
1989 폴 플라이슈만 즐거운 소음:두 목소리를 위한 시 위너
버지니아 해밀턴 시작: 전 세계에서 온 창조 이야기 명예
월터 딘 마이어스 전갈자리 명예
1990 로이스 로리 별 번호 매기 위너
자넷 테일러 리슬 엘프의 오후 명예
수잔 피셔 스테이플스 바람의 딸 샤바누 명예
게리 폴슨 윈터룸 명예
1991 제리 스피넬리 매니악 마기 위너
에이비 샬롯 도일의 진실 고백 명예
1992 필리스 레이놀즈 네일러 실로 위너
에이비 진실만: 다큐멘터리 소설 명예
러셀 프리드먼 라이트 형제:비행기를 어떻게 발명했는가 명예
1993 신시아 라일란트 실종 5월 위너
브루스 브룩스 왓 하츠 명예
패트리샤 맥키삭 어둠-서른 명예
월터 딘 마이어스 어둠 속 어딘가에 명예
1994 로이스 로리 더 기버 위너
제인 레슬리 콘리 미친 아가씨! 명예
로런스 예프 드래곤스 게이트 명예
러셀 프리드먼 엘리너 루즈벨트: 발견의 삶 명예
1995 샤론 크리치 워크 투 문스 위너
카렌 쿠스만 버디라고 불리는 캐서린 명예
낸시 파머 귀, 눈, 팔 명예
1996 카렌 쿠스만 산파 견습생 위너
캐롤린 코만 제이미 소 명예
크리스토퍼 폴 커티스 왓슨 가족 버밍엄에 가다: 1963년 명예
캐럴 페너 욜론다의 천재 명예
짐 머피 더 그레이트 파이어 명예
1997 E. L. Konigsburg 토요일의 풍경 위너
낸시 파머 재난이라는 이름의 소녀 명예
엘로이즈 자비스 맥그로우 무어차일드 명예
메건 웰런 터너 도둑 명예
루스 화이트 벨 프레이터의 소년 명예
1998 카렌 헤세 아웃 아웃 오브 더 더 더스트 위너
게일 카슨 레빈 엘라 매너티드 명예
패트리샤 라일리 기프 릴리 크로싱 명예
제리 스피넬리 브링거 명예
1999 루이 사샤르 구멍 위너
리처드 펙 시카고에서 먼 길 명예
2000 크리스토퍼 폴 커티스 버디가 아닌 버드 위너
오드리 쿨룸비스 아기에게 다가가기 명예
제니퍼 L.홀름 우리의 유일한 메이 아멜리아 명예
토미에 드폴라 페어마운트대로26번길 명예
2001 리처드 펙 A Year Down Yoonder 위너
조앤 바우어 희망은 여기에 있었다. 명예
케이트 디카밀로 윈 딕시 때문에 명예
잭 간토스 통제력을 잃은 조이 피그사 명예
샤론 크리치 방랑자 명예
2002 린다 수 박 싱글 샤드 위너
폴리 호바스 와플 위의 모든 것 명예
마릴린 넬슨 Carver: A Life in Possibles 명예
2003 에이비 크리스핀:납의 십자가 위너
낸시 파머 스콜피온의 집 명예
패트리샤 라일리 기프 홀리스 우즈의 사진 명예
칼 히아센 후치 명예
앤 M. 마틴 우주의 한 구석 명예
스테파니 S.톨란 애플와이트 생존 명예
2004 케이트 디카밀로 데스페로 이야기 위너
케빈 헨크스 올리브오션 명예
짐 머피 미국 전염병:1793년 황열병 전염병 참담하고 무서운 이야기 명예
2005 신시아카도하타 키라키라 위너
제니퍼 촐덴코 알 카포네가 내 셔츠를 해줬어 명예
러셀 프리드먼 국가에 도전한 목소리:마리안 앤더슨과 평등한 권리를 위한 투쟁 명예
게리 D. 슈미트 리지 브라이트와 벅민스터 보이 명예
2006 린 래 퍼킨스 크리스 크로스 위너
앨런 암스트롱 휘팅턴 명예
수잔 캠벨 바르톨레티 히틀러 청년: 히틀러의 그늘에서 성장 명예
섀넌 헤일 프린세스 아카데미 명예
재클린 우드슨 쇼웨이 명예
2007 수잔 패터슨 행운의 더 높은 힘 위너
제니퍼 L.홀름 천국에서 온 페니 명예
커비 라슨 해티 빅 스카이 명예
신시아 로드 규칙. 명예
2008 로라 에이미 쉴리츠 Good Masters!귀여운 아가씨들!중세 마을의 목소리 위너
크리스토퍼 폴 커티스 벅스턴의 엘리야 명예
게리 D. 슈미트 수요일 전쟁 명예
재클린 우드슨 깃털들 명예
2009 닐 게이먼 묘지책 위너
캐티 아펠트 더 언더 언더 명예
마르가리타 엥글 항복의 나무: 쿠바의 자유를 위한 투쟁의 시 명예
잉그리드 로 잘 아는 명예
재클린 우드슨 후 투팍과 D 포스터 명예
2010 레베카 스테드 당신이 내게 닿으면 위너
필립 후스 클라우데트 콜빈:트와이스 투 더 저스티스 명예
재클린 켈리 칼푸르니아 테이트의 진화 명예
그레이스 린 산이 달을 만나는 곳 명예
로드먼 필브릭 호머 P의 가장 진정한 모험피그 명예
2011 클레어 밴더풀 문 오버 매니페스트 위너
제니퍼 L.홀름 천국의 거북이 명예
마지 프레우스 사무라이의 심장 명예
조이스 시드먼 어둠의 황제 & 밤의 다른 시들 명예
리타 윌리엄스 가르시아 원 크레이지 서머 명예
2012 잭 간토스 데드 엔드 인 노블벨트 위너
탄하라이 Inside Out & Back Again 명예
유진 옐친 스탈린의 코뼈 부러뜨리기 명예
2013 캐서린 애플게이트 하나뿐인 이반 위너
로라 에이미 쉴리츠 스켈레톤과 글룸 명예
스티브 쉰킨 폭탄: 세계에서 가장 위험한 무기를 만들고 훔치는 경주 명예
쉴라 터니지 스리 타임즈 럭키 명예
2014 케이트 디카밀로 Flora & Ulysses:라이티드 어드벤처 위너
홀리 블랙 돌 본즈 명예
케빈 헨크스 빌리 밀러의 해 명예
에이미 팀버레이크 원 컴컴 홈 명예
빈스 바우터 페이퍼보이 명예
2015 콰메 알렉산더 크로스오버 위너
체스 벨 엘 데어포 명예
재클린 우드슨 브라운 걸 드림링 명예
2016 맷 드 라 페냐 마켓 스트리트에서의 종점 위너
킴벌리 브루베이커 브래들리 내 목숨을 구한 전쟁 명예
빅토리아 제이미슨 롤러걸 명예
팸 무뇨즈 라이언 에코 명예
2017 켈리 반힐 달을 마신 소녀 위너
애슐리 브라이언 나 위에 놓인 자유: 애슐리 브라이언이 가져온 11명의 노예, 그들의 삶과 꿈 명예
애덤 기드비츠 조사관의 이야기: 또는 세 명의 마법의 아이들과 그들의 성견 명예
로런 울크 볼프 할로우 명예
2018 에린 엔트라다 켈리 안녕, 유니버스 위너
데릭 반스 크라운: 프레쉬 컷의 송가 명예
제이슨 레이놀즈 롱 웨이 다운 명예
르네 왓슨 파이핑 미 투게더 명예
2019 메그 메디나 기어를 바꾼 메르시 수아레스 위너
히라난다니 베에라 나이트 다이어리 명예
캐서린 길버트 머독 소년 책 명예
2020 제리 크래프트 뉴키드 위너
콰메 알렉산더 언데프 명예
크리스티안 맥케이 하이디커 어린 여우를 위한 무서운 이야기 명예
자스민 워가 집을 위한 기타 단어 명예
앨리샤 D.윌리엄스 창세기 다시 시작하다 명예
2021 태켈러 호랑이를 덫으로 위너
킴벌리 브루베이커 브래들리 파이팅 워즈 명예
에린 엔트라다 켈리 We Dream of Space 명예
크리스티나 순토레바트 13명 모두:태국 소년 축구팀의 놀라운 동굴 구조 명예
크리스티나 순토레바트 어둠 속의 소원 명예
캐롤 보스턴 웨더포드 BOX: Henry Brown Mails Self to Freedom. 명예
2022 도나 바르바 히구에라 라스트 쿠엔티스타 위너
라자니 라로카 빨간색, 흰색 및 전체 명예
대시 리틀 오소리 뱀이 땅에 떨어지다 명예
카일 루코프 너무 밝아서 볼 수 없음 명예
왕안드레아 워터크레스 명예

복수 수상자

아래 목록에는 뉴베리 메달을 2개 이상 획득했거나 3개 이상의 메달 및/또는 아너스를 보유한 모든 작가가 수록되어 있다. 뉴베리상 수상 및 명예

Singer in 1988
아이작 바셰비스 싱어의 첫 번째 뉴베리 명예서적인 질라테고트 기타 스토리도 디우츠셔 주겐디터라이터프리스(Deutscher Jugenditaraturpreis.[20]
Jennifer Holm at the 2017 American Association of School Librarians conference
제니퍼 홀름의 첫 번째 책인 '우리 하나뿐인 메이 아멜리아'는 그레이트 이모의 일기에 의해 촉발되어 뉴베리 상을 받았다.[21]
작가 총 메달 및 메달 수 뉴베리 메달 수 뉴베리 메달 뉴베리 상 수 뉴베리 아너스
에이비 3 1 2003 2 1991, 1992
메리 앤 콘래드 버프 3 3 1947, 1952, 1954
비벌리 클리어리 3 1 1984 2 1978, 1982
파드라이크 컬럼 3 3 1922, 1926, 1934
크리스토퍼 폴 커티스 3 1 2000 2 1996, 2008
앨리스 달글리시 3 3 1945, 1953, 1955
마인더트 더종 5 1 1955 4 1954, 1954, 1957, 1959
케이트 디카밀로 3 2 2004, 2014 1 2001
자넷 이튼 4 4 1930, 1934, 1945, 1951
엘리너 에스테스 4 1 1952 3 1943, 1944, 1945
낸시 파머 3 3 1995, 1997, 2003
제네비브 포스터 4 4 1942, 1945, 1950, 1953
러셀 프리드먼 4 1 1988 3 1992, 1994, 2005
엘리자베스 자넷 그레이 4 1 1943 3 1931, 1936, 1939
버지니아 해밀턴 4 1 1975 3 1972, 1983, 1989
마거리트 헨리 3 1 1949 2 1946, 1948
아그네스 휴즈 3 3 1931, 1934, 1937
제니퍼 L.홀름 3 3 2000, 2007, 2011
클라라 잉그램 저드슨 3 3 1951, 1954, 1957
E. L. Konigsburg 3 2 1968, 1997 1 1968
조지프 크룸골드 2 2 1954, 1960
로이스 렌즈키 3 1 1946 2 1937, 1942
로이스 로리 2 2 1990, 1994
엘로이즈 자비스 맥그로우 3 3 1953, 1962, 1997
코넬리아 마이그스 4 1 1934 3 1922, 1929, 1933
스콧 오델 4 1 1961 3 1967, 1968, 1971
앤 패리시 3 3 1925, 1931, 1951
캐서린 패터슨 3 2 1978, 1981 1 1979
게리 폴슨 3 3 1986, 1988, 1990
케이트 세레디 3 1 1938 2 1936, 1940
아이작 바셰비스 싱어 3 3 1967, 1968, 1969
질파 키틀리 스나이더 3 3 1968, 1972, 1973
엘리자베스 조지 스피어 3 2 1959, 1962 1 1984
로라 잉걸스 와일더 5 5 1938, 1940, 1941, 1942, 1944
재클린 우드슨 4 4 2006, 2008, 2009, 2015

참고 항목


메모들

  1. ^ 돌이켜보면 그것은 1922년 공식적으로 날짜가 적혀있고 그 협약은 여기서 지켜진다.
  2. ^ a b 앤과 딜윈 패리쉬는 공동으로 1925년 준우승자 두 명 중 한 명인 드림 코치를 만들었다.그러나 초판의 제목 페이지에는 ('by'를 제외한 모든 자본이 명시되어 있다: "By Anne and Dillwyn Parrish * With Pictures & A Mape by The Writers by)"[22]
    앤은 작가로, 딜윈은 작가와 일러스트레이터로 더 잘 알려져 있으며, 일부 소식통들은 그들을 각각 작가와 일러스트레이터로 여긴다.뉴베리상 수상자 및 준우승자 공식명단은 2016년 5월 현재 안네 패리쉬만 작가로 인용하고 있다([18]뉴베리상은 문학상이기 때문에 일러스트레이터를 인용하지 않고 딜윈은 언급하지 않는다).
    패리쉬 혼자 플로팅 아일랜드와 애플비 카플의 이야기, 뉴베리 시리즈가 1931년과 1951년에 주자로 등극했다.후자에 대해서는 델라웨어 도서 수집가 존 P.레이드는 "어린이는 죽은 동생 딜윈에게 헌신했고 그와 앤이 어렸을 때 했던 알파벳 게임을 바탕으로 했다"고 언급했다.리드는 애플비 카플뿐만 아니라 공동으로 쓰고 삽화가 된 그들의 두 권의 아동 도서를 간략히 검토한다.[23]

참조

  1. ^ a b "뉴베리 메달 홈 페이지에 온 걸 환영해!"2013년 5월 4일 웨이백 머신보관.아동 도서관 서비스 협회(ALSC)미국 도서관 협회2013년 5월 5일 검색됨
  2. ^ Drabble, Emily (January 12, 2016). "Winners of Newbery, Caldecott and Printz awards announced". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  3. ^ a b c d e f g Strauss, Valerie (December 16, 2008). "Critics Say Newbery-Winning Books Are Too Challenging for Young Readers". The Washington Post. p. C01. Archived from the original on December 17, 2008. Retrieved February 24, 2009.
  4. ^ a b c d e f g h i j k The Newbery & Caldecott Awards : a guide to the medal and honor books. Association for Library Service to Children, American Library Association (2018 ed.). Chicago. ISBN 9780838917305. OCLC 1020310919.{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
  5. ^ "뉴베리 메달 조건 기준" 2013년 5월 4일 웨이백 머신보관.ALSC. ALA. 1978년 1월; 한겨울 1987년; 2008년 연도2013년 5월 4일 검색됨
  6. ^ a b "The John Newbery Medal". Association for Library Service to Children (ALSC). November 30, 1999. Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved December 31, 2018.
  7. ^ a b "The John Newbery Medal". ALSC. ALA. November 30, 1999. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved May 23, 2011.
  8. ^ a b c "John Newbery Medal Committee Manual" (PDF). ALSC. ALA. October 2009. Archived from the original (PDF) on November 10, 2013. Retrieved January 1, 2019.
  9. ^ a b The Newbery and Caldecott awards : A Guide to the Medal and Honor Books. Association for Library Service to Children. (2008 ed.). Chicago: American Library Association. 2008. ISBN 9781441619211. OCLC 435528356.{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
  10. ^ 매슈 오 그렌비(2013년)."리틀 구디 투 슈즈 그리고 다른 이야기들:원래 존 뉴베리 출판사". 페이지 7. 팔그레이브 맥밀런
  11. ^ a b The Newbery and Caldecott awards : a guide to the medal and honor books. Association for Library Service to Children. (2007 ed.). Chicago: American Library Association. 2007. ISBN 978-0-8389-3567-5. OCLC 135585274.{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
  12. ^ "The Randolph Caldecott Medal". ALSC. ALA. November 30, 1999. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved July 30, 2012.
  13. ^ Horning, Kathleen T. (June 3, 2016). "I Could Tell You About the Newbery and Caldecott Committees. But I Can't. Up for Debate". School Library Journal. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  14. ^ Spicer, Ed (June 3, 2016). "Let Book Awards Committee Members Blab Up for Debate". School Library Journal. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  15. ^ Santat, Dan (June 3, 2016). "Why You Don't Want To Know More About the Newbery and Caldecott Up for Debate". School Library Journal. Archived from the original on January 1, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  16. ^ Silvey, Anita (October 1, 2008). "Has the Newbery Lost Its Way?". School Library Journal. Retrieved January 4, 2017.
  17. ^ Gandhi, Lakshmi (June 17, 2017). "Remembering the first Indian-American children's book to win a Newbery". NBC News. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 4, 2018.
  18. ^ a b "뉴베리 상과 명예 도서, 1922년– 현재" 2012년 4월 20일 웨이백 기계보관되었다.ALSC. ALA, 2012년 3월 15일 회수
  19. ^ "새로운 땅, 소년 소녀들을 위한 소설" 2015년 12월 22일 웨이백머신에 보관되었다.월드캣2015년 12월 14일 회수
  20. ^ Arbeitskreis für Jugenditlatur e.V. "Zlateh, die Geiß." 2016년 3월 4일, 2012년 12월 28일 회수된 웨이백 머신보관.
  21. ^ Myrick, Ellen (December 2, 2009). "Holm, Jennifer". Bound to Stay Bound. Retrieved January 2, 2019.
  22. ^ Dream Coach(제목 페이지 대상)뉴욕:맥밀런 컴퍼니, 1924년전자 복제.[S.l.]:HathiTrust 디지털 라이브러리(hdl.handle.net), 2011.OCLC 765763078.2016년 6월 1일 회수.
  23. ^ "앤 패리쉬" 2016년 3월 4일 웨이백 머신보관.존 P.리드, 델라웨어 북스 수집2016년 6월 1일 회수.

외부 링크