하프의 현

A String in the Harp
하프의 현
A String in the Harp cover.jpg
초판 커버
작가낸시 본드
일러스트레이터앨런 데이비스
커버 아티스트앨런 데이비스
나라미국
언어영어
장르.어린이 판타지
출판사무공해 도서
발행일자
1976
매체형인쇄하다
페이지370 페이지
수상뉴베리 명예
1977
티르나 n-Og상
1977
ISBN068950036X
OCLC14272089

하프의 현은 낸시 본드가 1976년에 처음 출간한 아동 판타지 소설이다.1977년 뉴베리 명예상과 웨일스 티르나 n-Og 상을 받았다.피터 모건이 과거의 생생한 환영을 주는 마법의 하프키를 발견하는 웨일스로 임시로 이사하는 미국 모건 가족의 이야기를 담았다.호평을 받은 이 소설은 어머니의 죽음 이후 모간인들이 경험하는 정서적 고통과 이별, 그리고 경험을 통해 발견되는 점진적 치유에 초점이 맞춰져 있는 특이한 시간여행 이야기다.

플롯 요약

이 소설은 미국 모건 가족과 그들의 웨일즈에서의 경험에 관한 것이다.모건 가족은 원래 보스턴에서 이주를 원했던 모건 부인의 지시로 웨일스에 정착했다.모건 부인은 소설이 시작되기 전에 웨일스에 가족을 남겨두고 세상을 떠난다.이 소설은 큰 딸 젠이 미국에서 웨일즈로 날아가 크리스마스를 맞아 가족과 함께 여행을 떠나면서 그녀가 죽은 지 1년 만에 시작된다.

모건 씨는 애버리스트위스 대학에서 임시로 교사직을 맡았고 두 명의 어린 아이들과 함께 인근 해변 마을에 살고 있다.젠은 그들의 집이 춥고 불편하며, 그녀의 오빠와 여동생이 불행하고, 그들의 아버지가 그들을 무시하는 것을 보고 낙담한다.그녀는 결국 미국에서 고등학교를 마치지 않고 웨일스에 있는 가족과 함께 지내도록 아버지를 설득한다.전통적인 교육의 부족을 보충하기 위해, 그녀의 아버지는 그녀에게 도전적인 독서 과제를 내준다.

웨일스에 사는 것을 싫어하는 피터 모건은 해안가에서 발견한 신비한 물체에 매료된다.그는 그것이 한때 켈트족의 바드 탈리에신 소유였던 하프 튜닝 열쇠라는 것을 알게 된다.열쇠는 피터가 탈리진의 삶의 환영을 볼 수 있게 해주는 미묘한 마법의 힘을 가지고 있다.곧 환영을 보고 있는 사람은 베드로만이 아니라 온 가족이 보르스 보그에서 일어난 고대 전투를 목격한다. 비록 그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫지 못하지만 말이다.늑대 한 마리가 웨일즈에서 멸종했음에도 불구하고 사냥에 붙잡힌다.

국립 박물관의 존 오웬은 열쇠의 존재를 눈치채고 박물관을 위해 열쇠의 존재를 알아내려고 한다.그러나 피터는 대신 열쇠를 탈리신에게 돌려주어야 한다고 확신하게 된다.이야기의 마지막에 피터는 간신히 탈리진의 비밀 무덤을 찾아 열쇠를 돌려준다.

설정

주된 배경은 애버리스위스 근처의 해안 마을인 보르트다.다른 장면들은 현대 아베리스트와 카디프를 배경으로 하고 있고 6세기 영국을 배경으로 하고 있다.

성격.

  • 15세 미국 소녀 제니퍼 모건
  • 그녀의 12살 된 남동생 피터 모건
  • 베키 모건, 그녀의 10살짜리 여동생
  • 영어 교사인 데이비드 모건은 젠, 피터, 베키의 아버지를 홀아비로 삼았다.
  • 영국 태생의 이웃이자 매일의 도우미인 데이비스 부인은 침대와 아침식사를 운영하고 있다.
  • Gwilym Davies, 그녀의 학창시절의 아들, 모건 아이들과 친구가 되는 예리한 새 관찰자.
  • 가족과 함께 언덕에 있는 양 농장에서 사는 베키네 학교 친구 리안 에반스.
  • 데이비드의 친구이자 동료인 애버리스트위스 대학의 웨일스 연구 책임자인 그윈 리스 박사.
  • 카디프 국립박물관의 존 오웬 박사.

과거에

배경

A Photo of a wooden harp with two curved sides.
지금 에든버러 스코틀랜드 박물관에 있는 이 스코틀랜드의 클라삭은 중세 게일릭 하프 3종 중 하나일 뿐이다.

본드는 애버리스트와이스에서 사서학을 공부하고 있는 대학원에서 1년 동안 미국으로 돌아와 일자리를 찾다가 '하프 속의 끈'을 시작했다.[1]그녀는 이 책을 쓰기 위한 자신의 경험과 반응에 대해 "미국 가정은 내가 한 것과 같은 일에 대해 알아차리고 적응한다"[1]고 말했다.그녀는 환상을 쓸 생각은 없었다."나는 나 자신을 현실적인 종류의 사람이라고 생각하는데, 내가 처음 써야 할 책이 환상이 될 것이라는 사실이 여러모로 나를 놀라게 했다."[2]엘리자베스 브릭스(Elizabeth Briggs)의 '내면을 들여다보다: 현대 앵글로-웰시 판타지'에 따르면, Welsh가 아닌 작가들은 판타지와 비현실성을 발전시키기 위해 웨일스 신화를 그들의 책에 사용한다고 한다.[3]그러나 본드는 탈리진의 삶을 이용하는 것이 웨일스의 역사를 이야기에 소개하는 좋은 방법이라는 것을 발견했다.그는 이미 그녀가 쓰고 있던 지역과 연관되어 있었고 그의 존재가 미국 독자들에게 그 나라의 나이를 알리는 데 도움이 되었기 때문에 그녀는 그를 웨일즈의 과거와의 연결고리로 삼기로 선택했다.그녀는 이야기의 판타지 부분을 촉발시킬 부적이 필요했고, 하프 키가 튜닝에 필수적이라는 것을 읽었을 때 그녀는 책에서 그녀가 사용할 수 있는 물체를 발견했다는 것을 알았다.[2]열쇠가 피터와 다른 사람들이 가지고 있는 비전은 이야기의 다양한 요소들을 하나로 묶는다.[1]

탈리진은 6세기의 영국 시인, 즉 바드였다.그의 삶의 자세한 내용은 스케치되어 있고 오직 자신의 시에서 나온 것이기 때문에 본드는 그녀의 이야기에 걸맞게 구체적인 요소들을 채웠다.책에서 언급했듯이, 베드 탈리진은 '탈리진스의 무덤'을 의미하지만, 그의 실제 매장지는 알려지지 않았다.[4]비록 나중의 신화가 그를 아서왕의 궁전에 두게 하기는 하지만,[5] 본드는 탈리신이 가능한 한 현실로 나타나서 이 책의 판타지 부분을 현실로 해석하는 데 도움이 되기를 원했다.[2]

판타지 요소

시간 여행 판타지로서 원더랜드의 독자들의 데보라 오키프는 아이들이 탈리신과 그의 세계를 관찰하지만 완전히 들어가지는 않기 때문에 하프 속의 스트링(A String in the Harp)을 "주니어-아브로드 유형의 판타지"[6]의 특이한 형태라고 여겼다.이 소설을 다른 시간 여행 책과 차별화하는 또 다른 요소는 그녀의 시간 여행 이야기를 설득력 있게 만드는 데 도움을 주는 강한 현실감이다[7].[8]

하프의 현악기는 수잔 쿠퍼의 현대 판타지 "어둠은 상승 시퀀스"와 비교되어 왔다.두 작가 모두 1970년대에 마비노기온을 비롯한 웨일스 신화를 바탕으로 소설을 제작했다.[9]어린이 문학 국제 동반 백과사전의 루이자 스미스는 본드와 쿠퍼는 "초자연적인 일상의 침입을 위협과 도전 둘 다로 이용한다"[10]: 297 고 말한다.아동문학도 두 작가를 비교했지만 본드의 책이 쿠퍼의 책보다 가족을 더 강조하고, 본드가 그녀의 마법을 모건의 삶에 성장을 가져오는 방법으로 사용했다고 느꼈다.[11]

테마

뉴베리 동료는 하프의 끈을 "우정과 가족 문제에 대한 이야기"라고 부른다.[12]베드로와 그의 아버지 사이의 어려움, 그리고 어머니의 죽음에 대한 슬픔에 대처하려는 온 가족의 시도는 소설의 핵심을 이룬다.그들의 문제, 그리고 수반되는 변화를 받아들이기 위한 그들의 투쟁은 책의 핵심을 이룬다.[1]대학 교수, 작가, 민속학 전문가 C. W. 설리번은 "웨일스 전통 재료가 없다면 하프의 현악기는 또 다른 청소년 문제 소설일 뿐"이라고 말했다.[13]

'하프의 현' 제니는 피터에 대한 아버지의 태도에 좌절하고 있지만 별다른 항의 없이 그의 비효과적인 양육을 받아들이고,[14] 비록 이것이 적어도 고등학교 1년을 그리워한다는 것을 의미하지만, 집과 가족을 돌보기 위해 웨일스에 머무른다.주디스 킨만은 '뉴베리상 수상자와 명예서적 안내서, 1977-1994년'에 글을 쓰면서 제니가 어머니의 죽음 성차별주의자 이후 집안 운영을 이어받은 것에 대해 전화를 걸어 이 책을 젊은 독자들에게 권하기 어렵게 만든다고 말한다.그녀는 또한 보호자로서의 소녀의 역할을 정형화한 사례로 아버지와 오빠 사이에서 중재할 수 있어야 한다는 제니의 믿음을 인용한다.[15]

모건 씨가 대학교수임에도 불구하고, 피터는 학교와 웨일스어를 포함한 그가 배워야 한다고 느끼는 관련 없는 사실들에 대해 끊임없이 투덜거린다.제니는 책을 읽고 일기를 쓰지만 웨일즈에 머물면서 1년 동안 학교를 결석할 수 있다.따라서, The Swilt Time의 Ann Hildebrand에 따르면: 본드의 책은 '학교의 정신'이 어린이들을 위한 수상 소설로, 학교가 어린이들에게 더 즐겁고 의미 있는 활동을 하지 못하게 하는 불쾌한 필수품이라는 생각을 강화시킨다.[16]

"인생을 위한 읽기"에 나오는 글래디스 헌트는 이 책에 대해 두 가지 주제를 제시한다.첫 번째는 현실에서 마법 같은 일이 일어날 가능성을 말한다.제니는 처음에는 피터의 비전에 대한 이야기가 사실일 수도 있다는 상상을 거부하지만, 다른 등장인물들은 그렇게 확신하지 못한다.농부의 에반스 씨는 가족의 회의에도 불구하고 "설명할 수 없는 것들이 있다"[17]: 88 고 주장한다.나중에 이야기에서 제니는 리스 교수를 찾아가 피터가 그들에게 합리적인 설명을 해주기를 바라면서 피터의 환영에 대해 이야기한다.대신 그는 "알수록 더 많이 배울수록 더 많은 것을 배우게 된다"고 말하며 마법 같은 일이 일어날 수 있고, 미신이 사실에 뿌리를 두고 있음을 인정함으로써 그녀를 놀라게 한다.왜 우리가 이해하지 못하는 힘이 있어서는 안 되는가?"[17]: 197 헌트가 언급하는 두 번째 주제는 사람들의 삶이 패턴을 형성하고, 때로는 한 사람의 행동이 심지어 수 세기 간격으로 다른 사람의 행동에 영향을 미칠 수 있도록 함께 짜여진다는 것이다. 탈리진의 열쇠를 돌려주는 베드로가 그들 둘 모두에게 평화를 가져다주듯이 말이다.

임계수신호

하프의 현악기는 1977년에 뉴베리 명예상을 받았다.[18]1977년 국제독서협회 아동도서상, 미국도서관협회 주목할 만한 책, 보스턴 글로브-혼 도서 명예서적,[19] 혼 북 매거진이 1977년 베스트 북으로 선정하기도 했다.[20]웨일스 국립 아동문학센터는 "진정한 웨일스 배경"[21]으로 영어로 쓰여진 최고의 책에 대해 하프에서 A String in the Harp the Tir n-Og 상을 수여했다.하프의 현악기는 1977년에 티르나 n-Og 상을 수상했지만 1995년 현재 그것은 영국에서 여전히 출판되지 않았다.[22]

시상식과 함께 하프의 현악기는 주요 출판물들로부터 호평을 받았다.[23]Kirkus Reviews는 웨일스 국가와 날씨에 대한 설명과 등장인물들의 호감도를 높이 평가했다.커커스 역시 본드가 전형적인 아서 공상의 과잉을 간신히 피하여 가족의 성장과 정서적 치유를 초점으로 삼았다고 높이 평가했다.[24]엘르만은 일부 평론가들이 이 책의 길이를 비판했지만, 이 책을 끝내는 사람들은 이 책이 기억에 남을 것이라고 느낀다고 보도했다.[1]'인생을 위한 읽기' 글래디스 헌트는 10대들에게 "이 책이 여러분이 읽은 공상 중에서 가장 만족스러운 책 중 하나일 수도 있다"고 말한다.[25]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Chevalier, Tracy (1989). 20th Century Children's Writers. St. James Press. p. 113.
  2. ^ a b c Thompson, Raymond. "Taliesin's Successors: Interviews with Authors of Modern Arthurian Literature". Interview with Nancy Bond. University of Rochester.
  3. ^ Briggs, Elizabeth L. Pandolfo (January 1999). "On the Inside Looking In: Contemporary Anglo-Welsh Fantasy". The Lion and the Unicorn. 23 (1): 67–78. doi:10.1353/uni.1999.0014. Retrieved 28 July 2012.
  4. ^ Nichols, Thomas (1991). Annals and Antiquities of the Counties and County Families of Wales. Genealogical Publishing. p. 152. ISBN 9780806313146.
  5. ^ Dentzien, Nicole (2004). The Openess of Myth: The Arthurian Tradition in the Middle Ages and Today. Königshausen & Neumann. p. 36. ISBN 9783826028113.
  6. ^ O'Keefe, Deborah (2004). Readers In Wonderland: The Liberating Worlds Of Fantasy Fiction. Continuum International Publishing Group. p. 102. ISBN 9780826416490.
  7. ^ Sutherland, Zena (1973). Best in Children's Books. University of Illinois at Urbana-Champaign: University of Chicago. Center for Children's Books. p. 52. ISBN 9780226780597.
  8. ^ Mikkelsen, Nina (2000). Words and Pictures : Lessons in Children's Literature and Literacies. McGraw-Hill. p. 222. ISBN 9780697393579.
  9. ^ White, Donna R. (1998). A Century of Welsh Myth in Children's Literature. Greenwood Publishing Group. p. 122. ISBN 9780313305702.
  10. ^ Hunt, Peter, ed. (1996). International Companion Encyclopedia Of Children's Literature. Taylor & Francis. ISBN 9780203168127.
  11. ^ "Children's Literature Reviews: A String in the Harp". Barnes and Noble. Retrieved June 13, 2012.
  12. ^ Gillespie, John Thomas (2001). The Newbery Companion: Booktalk and Related Materials for Newbery Medal and Honor Books. Libraries Unlimited. p. 322. ISBN 9781563088131.
  13. ^ Becker, Audrey, ed. (2011). Welsh Mythology and Folklore in Popular Culture: Essays on Adaptations in Literature, Film, Television and Digital Media. McFarland. p. 15. ISBN 9780786487257.
  14. ^ Adler, Emily Stier (Fall 1982). "Family Life in children's Books". Family and Economic Issues. 5 (1): 24–41. doi:10.1007/bf01083284. S2CID 144451939.
  15. ^ Kinman, Judith R. "A Guide to Newbery Medal Winners And Honor Books, 1977-1994" (PDF). Education Resources Information Center. p. 13. Retrieved 26 July 2012.
  16. ^ Hildebrand, Ann Meinzen (Summer 1986). "The Dreary Time: The Ethos of School in Award-Winning Fiction for Children, 1960-1980". Children's Literature Association Quarterly. 11 (2): 82–85. doi:10.1353/chq.0.0261. Retrieved 26 July 2012.
  17. ^ a b Bond, Nancy (1987). A String in the Harp. Penguin Group.
  18. ^ "Newbery Awards". Retrieved 2012-05-15.
  19. ^ Holtze, Sally Holmes (1983). Fifth Book of Junior Authors & Illustrators, vol. 5. p. 40.
  20. ^ "Book Awards: A Horn Book Fanfare Best Book". LibraryThing. Retrieved 2012-06-10.
  21. ^ Sullivan III, C. W. (Spring 1986). "Nancy Bond and Welsh Traditions". Children's Literature Association Quarterly. 11 (1): 33–37. doi:10.1353/chq.0.0477. Retrieved 2012-06-10.
  22. ^ Altbach, Philip G., ed. (1995). International Book Publishing: An Encyclopedia Front Cover. Taylor & Francis. p. 21. ISBN 9780815307860.
  23. ^ "Publishers Weekly Review: A String in the Harp". Publishers Weekly. 4 March 1996. Retrieved June 12, 2012.
  24. ^ "Kirkus Reviews: A String in the Harp". Retrieved 2012-06-12.
  25. ^ Hunt, Gladys (1992). Read for Your Life: Turning Teens Into Readers. Zondervan. pp. 147. a string in the harp nancy bond.

외부 링크