무티나하라

무티나하라
무티나하라
사운드트랙 앨범 기준 함살레카
방출된	1989년 3월 2일
장르.	피처 필름 사운드트랙
길이	26:51
라벨	라하리 뮤직

무티나하라
무티나하라
	필름 포스터
연출자	S. V. 라젠드라 싱 바부
각본 기준	S. V. 라젠드라 싱 바부
스토리 바이	브이엠조시
생산자	S. V. 라젠드라 싱 바부
주연	비슈누바르단; 수하시니마니라트남;
시네마토그래피	D. V. 라자람
편집자	고담 라주
음악 기준	함살레카
생산; 동행이	로하니 픽처스
배포자	라자수; 샤라프 필름스
출시일자	1990년 8월 22일 (;
러닝타임	148분
나라	인도
언어	칸나다

무티나 하라(transl.Pearl Wring)는 라젠드라 싱 바부 감독이 연출한 1990년 인도 칸나다어 전쟁드라마 영화다. 이 영화에는 비슈누바르단과 수하시니 마니라트남이 주연으로 출연한다. K. S.아스핫, 카비야, 람쿠마르가 조연으로 출연한다. 그 영화는 한 군인의 가족에 대한 전쟁의 희생을 이야기한다. 이 영화의 핵심 줄거리 중 일부는 어니스트 헤밍웨이의 소설 "군대와 작별"^[1]에 부분적으로 기반을 두고 있다.

플롯

영국 인도군에서 자완을 맡고 있는 아흐차파는 제2차 세계대전이 한창일 때 부상을 당한다. 그는 간호사 안나푸르나 중위에게 보살핌을 받는다. 그녀는 또한 카르나타카에서 그와 같은 지역 출신인 쿠오르그. 그들은 서로 사랑에 빠지고 전쟁이 끝난 후에 결혼한다. 아흐차파는 이제 직장을 그만둔 안나푸르나를 시댁과 함께 남겨두고 직장에 복귀한다. 장인 벨리아파는 하발다르로 은퇴했다. 안나푸르나는 아들 베라라주를 낳지만 출산 합병증으로 목숨을 구하기 위해 자궁이 제거돼 다른 아이를 낳을 수 없게 됐다.

1952년 한국에 주둔하고 있는 아흐차파(Achchappa)가 인도의 라자스탄으로 이양된다. 몇 년째 집을 비운 그는 어린 아들을 보고 싶어 한다. 그의 아내와 아들은 그가 현재 주둔하고 있는 라자스탄의 사막에서 그를 만나기 위해 여행을 한다. 적군의 공습은 아흐차파가 그를 보기 전에 베라라주의 목숨을 앗아간다. Achchchappa와 Annapurna는 화가 났다; Annapurna는 간호사로 군대에 재입대한다. 그녀의 고집에도 불구하고 아흐카파는 아이를 하나 더 낳기 위해 재혼을 거부한다. 그들은 세월이 흐를수록 서로에게 충실하다. 그들은 또한 고향에 있는 부모들이 아들의 죽음에 대해 알려지지 않도록 보장한다.

현재 소령인 아흐차파는 인도 육군사관학교인 드라둔에서 젊은 생도들을 훈련시킨다. 그와 그의 가족을 10년 넘게 만나지 못하자, 그의 나이든 부모님이 그들을 보러 온다. 죄책감에 시달리는 안나푸르나는 그들에게 아들의 죽음에 대해 폭로하고 아흐차파의 건강하지 못한 어머니는 그 충격으로 죽는다. 한편, 또 다른 전쟁이 발발했고 아흐차파는 그의 부대와 함께 눈 덮인 인도의 국경 지역으로 보내진다. 그의 군대와 그는 적에게 붙잡혀 그들의 영토로 끌려가 고문을 당하여 어떤 군사기밀을 폭로한다. 그러나 아흐카파는 굴복하지 않고 가해진 고통을 견뎌낸다. 그의 부대에는 아차파가 자신의 아들로 취급하는 젊고 유망한 군인 나이크 모한이 있다. 두 사람은 가까스로 인도의 영토로 탈출했지만 치명상을 입었다. 아차파는 제자가 육군병원에서 사망하는 동안 그곳에서 사망하고, 그 후 현재 소령인 안나푸르나에게 전자의 죽음에 대해 폭로했다. 아흐차파는 집으로 돌아가 주 장례를 치르고 안나푸르나는 제정신을 잃는다.

캐스트

아흐차파 역의 비슈누바르단
안나푸르나 역의 수하시니 마니라트남
K. S. 애쉬핫 벨리아파
람쿠마르(나이크 모한)
베라라주 역의 아난드 마스터
자완으로서의 프라카시 라지
메나시나카이 역의 시히 가히 찬드루, 이발사
안나푸르나의 아버지 청가파 역의 사다시바 브라흐마바르
카비야
묵하만트리 찬드루

테마

진주 목걸이를 뜻하는 제목은 아차파가 아내에게 약속하는 것을 상징한다. 그는 매년 진주를 사서 언젠가 그녀가 진주 목걸이를 만들 수 있기를 바라는 마음으로 진주를 그녀에게 준다. 그녀는 그녀의 진주 목걸이가 아차파의 장례식에서 깨지기만 하면 완성된다. 이 영화는 전쟁이 군인의 삶과 그의 가족에게 어떤 영향을 미치는지 묘사하고 있다. 이 영화는 히틀러가 연설을 하는 장면으로 시작된다. 그 배경은 군인 아차파가 해외에서 싸우고 있는 제2차 세계대전이다. 그의 어린 아들이 또 다른 전쟁에서 사상자가 되었을 때 (1947년, 파키스탄 침략에 대항하여) 독수리가 머리 위를 맴도는 동안 어머니는 그를 모래 언덕에 묻는다. 군인과 그의 아내가 같은 곳을 지나갈 때, 어머니는 시체를 발견하기 위해 뛰지만 아차파는 그녀를 말렸고, 그래서 아버지는 그의 아들을 보지 못했다. 영화는 인도-중국 전쟁 당시 군인의 장례식과 그의 아내가 미쳐가는 것으로 끝을 맺는다. 어둠을 뚫고 말을 탄 해골들이 영화의 시작과 끝에서 보여진다. 이것은 전쟁의 참화를 비유한 것이다. 이 영화는 단순한 가족사극이 아니라 더 큰 차원을 묘사하고 있으며 전쟁의 파괴적인 효과를 보여준다. 제국주의자들은 자신들의 욕심을 위해 전쟁을 시작하지만 결국 고통받는 것은 국민이다. 라젠드라 싱 바부 감독은 전쟁을 중단하라는 강력한 메시지를 전달했다.

사운드트랙

함살레카는 영화음악과 사운드트랙을 작곡했고, 모든 사운드트랙의 가사도 썼다. 이 앨범에는 다섯 개의 사운드트랙이 있다.^[2]

트랙리스트
No.	제목	가사	가수	길이
1.	마디케리 시파에이	함살레카	S. P. 발라수브라만담, K. S. 치트라	4:40
2.	"코다기놀루 베다기놀루"	함살레카	S. P. 발라수브라만남	5:13
3.	사루 사루 밀트리 사루	함살레카	S. P. 발라수브라만다암, 라타함살레카	5:01
4.	코다기나 베에라	함살레카	S. P. 발라수브라만담, K. S. 치트라	5:56
5.	데바루 호세아 프레마다 다라	함살레카	M. 발라무랄리크리슈나, K. S. 치트라	6:01
총 길이:				26:51