군사 명예 훈장 (일본

Military Medal of Honor (Japan)

군장(軍將, 주군 기쇼)일본 제국의 공훈을 기리는 군사 훈장으로, 종전에는 전쟁에 참전한 모든 군인에게 수여되었다.이 전쟁 메달과 그에 수반되는 증명서는 특히 훈장이 수여될 갈등을 명시한다.

이러한 장식은 전후(1945~1951)에 일본 연합 점령기에 효과적으로 폐지되었다.근대적 동급의 그럴듯한 재제시는 침략전쟁을 할 수 있는 국가의 권리를 부인하는 일본의 전후 헌법의 채택으로 가능하지 않지만, 현재 진행중인 일본 헌법 9조 개정 압력은 가히 가능한 것으로 보인다.

일본 전쟁 메달

1874 포모사 원정 전쟁 메달

1874 포모사 원정 메달 리본 바

1874년 타이완 원정대라고도 일컬어지는 1874년 일본 대만의 성 원정은 1871년 무단 사건에 대한 대응이었다.난파된 류큐안 선원 54명은 1871년 12월 대만 남부에서 파이완 원주민에 의해 살해되었다.청나라로부터 배상금을 받으려다 명목상 중국 주권 하에 있던 영토 내 원주민들의 행동에 대해 중국인들이 책임이 없다고 주장하면서 일본은 난관에 봉착했다.

일본 정부는 1874년 5월 쓰구미치 사이고가 이끄는 3600명의 병사를 파견했다.일본인은 1874년 5월 22일 석문 전투에서 결정적인 승리를 거두었다.이 전투에서 원주민 30명이 죽거나 치명상을 입었으며, 많은 사람들이 부상을 입었다.일본인의 사상자는 6명이 사망하고 30명이 부상했다.[1]

1874년 11월 일본군은 청나라 정부가 50만 쿠핑 타엘의 배상금에 동의한 후 대만에서 철수했다.

1874 포모사 원정 전쟁 메달
앞면
뒤로

중일 전쟁 훈장 1894-95

중일 전쟁 메달 리본 바 1894-95

1894년 8월 1일부터 1895년 4월 17일까지 지속된 제1차 중일 전쟁은 청나라 중국메이지 일본 사이에 주로 한국의 지배권을 놓고 벌어진 전쟁이었다.청 지도부는 1895년 2월 중국 웨이하이 항을 잃은 것은 물론 일본군과 해군에 의한 6개월 이상의 지속적인 성공이 있은 후 평화를 위해 소송을 제기하였다.

중일 전쟁 훈장 1894-95
앞면
뒤로

1900년 복서 전쟁 메달

1900년 복서 전쟁 메달 리본 바

1901년 4월 21일 칙령 제142호는 복서 반란 당시 베이징 공관 구제에 참여했던 사람들에게 기념 메달을 수여하는 칙령 제142호가 발령되었다.[2]

1900년 복서 전쟁 메달
앞면
뒤로

러일 전쟁 메달 1904-05

러일 전쟁 메달 리본 바 1904-05

메이지 37~38년(1904–1905) 메이지 37-38년(1904–1905)에 일어난 전쟁에 참전했던 사람들을 인정하여 1906년 3월 31일 칙령 제51호에[3] 의해 독특한 주군 기쇼가 명령되었다.이것은 러일 전쟁으로 더 흔히 알려져 있다.

이 문서의 본문에 대한 대략적인 번역은 다음과 같이 설명한다.

이에따라 1906년월 30일 에르네스토 부르자글리 중장에게 일본 해군장관의 신청과 천황의 승인을 받아 '전투참가 훈장 관련 규정'(1904년부터 1905년에 걸치)에 따라 명예훈장이 수여된다. 1906년 4월 1일자."
"이 증명서를 검토한 후 [중위에게 보내는 프레젠테이션]메달의 브루자글리]는 메달의 롤에 기록되어 있다."

메달 앞면의 이미지는 상단의 양쪽에 있는 육군기와 해군기를 가로지르는 깃발과 하단의 제국 폴로위니아 볏에 표시된다.

비록 증명서에서 Lt가 확실하지는 않지만.브루자글리는 실제로 전투에 참여하거나 명예로운 상으로 1904년 아서 항구의 해상 폭격과 봉쇄에 기여한 배들 중 한 척에 승선했다는 것을 우리는 사진 정보원을 통해 알고 있다.[4]그는 그 전략적 목표를 포착하는데 도움을 준 일본 해군과 함께 있었다.사진 기록에는 1905년 1월 아서항 북쪽에 있는 포획된 달니를 일본 해군장관의 수행원과 함께 방문하고, 1905년 1월 점령한 일본군과 함께 버자글리가 있다.[5][6]

러일 전쟁 메달 1904-05
러일전쟁 당시 함대 작전에 참여한 공로를 인정받아 이탈리아 해군 아태소인 에르네스토 부르자글리 중위에게 수여된 주군 기쇼 자격증.
앞면
뒤로

제1차 세계 대전 메달

1914-1920년 제1차 세계 대전 메달의 리본 바

일본의 제1차 세계 대전 참전은 1915년 11월 6일 칙령 제203호에 의해 만들어진 메달에 의해 기념되었다.[7]두 개의 매우 유사한 메달이 발행되었는데, 하나는 1914-15년에 서비스를 위해, 다른 하나는 1914-20년에 서비스를 위해 발행되었다.만약 어떤 사람이 둘 다 벌었다면 그들은 오직 후자만 입을 수 있었다.[8]

제1차 세계 대전 메달
앞면
뒤로(첫 번째 버전)
뒤로(두 번째 버전)

연합군 제1차 세계 대전 승리 메달

연합군 승리 메달 리본 바

1920년 9월 17일 칙령 #406호에 의해 제정된 이 훈장은 제1차 세계 대전 후 승리한 동맹국들이 만들어 수여하는 연합전승훈장 시리즈 중 하나이다.13개국이 모두 메달의 버전을 발행했다.[9]

연합군 제1차 세계 대전 승리 메달
앞면
뒤로

1931-1934년 중국 사건 전쟁 훈장

1931-1934년 중국 사건 전쟁 메달의 리본 바
1931-1934년 중국 사건 전쟁 훈장
앞면
뒤로

1937-1945년 중국 사건 전쟁 훈장

1937-1945년 중국 사건 전쟁 메달의 리본 바

중국사건훈장(中國事事 incident章, 시나 지헨 주군 기쇼)은 1939년 7월 27일 칙칙 편집 제496호에 의해 만들어졌으며,[10] 쇼와 시대 12~20년(1937년–1945년)까지 중국에서의 봉사로 언제든지 수여되었다.[11]1944년 칙령 제418호에 의해 개정안이 공포되었고, 1946년 정부 조례 제177호에 의해 훈장이 폐지되었다.[10]

Although the Japanese government still uses "China Incident" in formal documents, albeit with the word Shina (支那) replaced in the present by Chūgoku (中国), media in Japan often paraphrase it with other expressions like Japan-China Incident (日華事変, Nikka jihen) or (日支事変, Nisshi jihen) or (日中事変, Hinaka jihen).시나라는 말은 이제 중국에 의해 경멸적인 용어로 해석된다.

1937-1945년 중국 사건 전쟁 훈장
앞면
뒤로

1941-1945년 동아시아 전쟁 메달

대동아전쟁훈장 리본 바

대동아전쟁훈장(大東大東戦争従,, 다이토아센소 주군 기쇼)은 1944년 6월 21일 칙령 제417호에 의해 제정되었다.[12]전쟁에서의 늦은 날짜 때문에, 어떤 것도 실제로 참전용사들에게 수여되지 않은 것으로 보인다.그러나 이후의 많은 복제본이 존재한다.[13]

1941-1945년 동아시아 전쟁 메달
앞면
뒤로

선택한 수신인

네이비

군대

영국 인도군 부관 이안 해밀턴은 1904년 다메모토 쿠로키 장군이 지휘하는 일본군과 함께 만주에 주둔하고 있다.

메모들

  1. ^ Davidson, James W. (1903). The Island of Formosa, Past and Present. London: Macmillan and Co. pp. 145–6.
  2. ^ 2008-10-12년 웨이백 기계에 보관된 복서 전쟁 메달
  3. ^ 러일 전쟁 훈장
  4. ^ 1904년 아서 항으로 가는 일본 전선에 탑승.
  5. ^ 1905년 달니를 방문한 야마모토 곰베이 제독.
  6. ^ 1905년 포트 아더에서의 전쟁의 파괴.
  7. ^ 웨이백 기계보관제1차 세계 대전 메달 2008-10-12
  8. ^ 1914-1915년 전쟁 메달
  9. ^ "Copy of Allied Victory Medal 1914-1918". The Fitzwilliam Museum. Retrieved 24 October 2014.
  10. ^ a b 중국 사건 전쟁 훈장
  11. ^ 로트먼, 고든 외 연구진(2005).일본 보병 1937-45: 제국의 검, 페이지 45.
  12. ^ 웨이백머신보관된 2008-09-01년 동아시아 전쟁 메달
  13. ^ 대동아전쟁훈장
  14. ^ 국립 다이어트 라이브러리(NDL):도고 하이하치로
  15. ^ 세나토 델라 레푸블리카: 에르네스토 부르자글리
  16. ^ 1894년 8월 22일 뉴욕타임스 "중국의 승리; 핑양으로부터 무거운 손실을 입은 일본"
  17. ^ 1907년 명예상 - 배리, 리처드. 1906년 7월 29일 뉴욕 타임즈 "일본 최고 천재의 죽음"
  18. ^ NDL: 쿠로키, 타메모토
  19. ^ 오스트레일리아 전기 사전: 존 찰스 호아드
  20. ^ 편집자 알 수 없음(알 수 없음)193페이지의 연해주 저명한 사람들.
  21. ^ 알링턴 국립묘지: 그랜빌 롤랜드 포레츠큐
  22. ^ "마지막 병사?"시간. 1975년 1월 13일.
  23. ^ 카와구치, 주디트.「살아야말들: 오노다 히로오」(도쿄)2007년 1월 16일.
  24. ^ 크리스토프, 니콜라스 D뉴욕타임스(NYT)는 "요코이 쇼이치(82) 이즈 데드; 일본 병사는 27년 숨었다"고 보도했다.1997년 9월 26일, 괌:요코이 쇼이치 2007-06-03 웨이백 머신보관

참고 항목

참조

외부 링크