야옹
Meow이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2021년 2월)(이를 |
야옹이나 미아우는 고양이의 발성이다.미우는 다양한 음색을 가지고 있을 수 있고 때로는 수다를 떨거나 중얼거리거나 속삭인다.어른 고양이들은 서로에게 야옹거리는 일이 거의 없기 때문에, 인간에게 야옹거리는 어른 고양이들은 아마도 고양이에 의한 야옹의 사후 지배의 연장일 것이다; 주의를 요하는 것이다.[1]
야옹은 단호하고, 구슬프고, 친근하고, 대담하고, 환영하고, 주의를 끌거나, 요구하거나, 불평할 수 있다.고양이가 입을 벌리지만 목소리를 내지 않는 곳까지 침묵할 수 있다.[2]인간이 행복할 때 철저히 말하듯이 고양이도 그렇다.Purrington Post에 따르면, 수다스러운 고양이도 행복할 것 같다.[3]
뮤는 국내 새끼 고양이들이 자주 생산하는 고음의 야옹이다.[4]이것은 분명히 새끼 고양이의 엄마에게 관심을 끌기 위해 사용되며,[5] 다 자란 고양이들도 그것을 사용할 수 있다.[4]뮤는 브라운 외 1978년에 고립 통화로 묘사된 것과 유사하다.생후 3~4주 정도 되면 적어도 1명의 리터메이트가 있을 때는 야옹야옹 울지 않고, 생후 4~5개월이 되면 야옹야옹 울지 않는다.[6]
철자법
미국 영어에서는 1842년에 처음으로 "야옹"이라는 철자가 사용되었다.그 전에, 그 단어는 "miaow", "miaau" 또는 "meaw"로 철자될 수 있었다.어떤 변종이든, 얼리 모던 잉글리쉬에서 고양이의 울음소리를 가장 먼저 증명하는 것은 1630년대부터이다.[7]
언어 차이
다음 표에는 다양한 언어로 된 "miau" 또는 "mow" 사운드에 대한 의성어가 나열되어 있다.일부 언어(중국어 喵, miao, 태국어 แมว, mæw 등)에서는 발성 자체가 동물 자체의 이름이 되었다.[citation needed]
| 서면 양식 | 사용 중인 언어 |
|---|---|
| 무와아(무와아) | 아랍어[8] |
| 메오 | 베트남어[9] |
| 멍멍 | 인도네시아어[10] |
| 미유(미유) | 페르시아어 |
| 야옹야옹 울다 | 미국식[11] 영어 |
| 므우 | 카탈루냐 주 |
| 미아우 | 아프리칸스 주 |
| 미아우 | 프랑스어 |
| 미아우 | 벨라루스어, 크로아티아어, 핀란드어, 독일어, 이도어, 인터링구아어, 라틴어[dubious ], 리투아니아어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 스페인어 |
| 미우우우 | 네덜란드어 |
| miāo (喵) | 만다린 중국어 |
| ngiao1 / ngiou1 (1998년) | 티슈 방언[12] |
| miu1 (喵) | 광둥어 |
| 먀오족 | 이탈리아의 |
| 꾸벅꾸벅 졸다 | 영국식[13] 영어 |
| 미야브 | 터키어 |
| 미아브 | 덴마크어 |
| mjau | 노르웨이어와 스웨덴어 |
| 미야우 ( () | 아르메니아어 |
| 마오(馬্, myam̥) | 벵골어 |
| 야옹야 | 키르기스어 |
| 미아제 | 에스페란토 |
| 냐요 | 필리핀[14] 사람 |
| miaʾṉ (میاؤں) | 우르두[15] |
| 므야 | 아이슬란드어 |
| 뫼 | 슬로바키아, 체코 |
| 응궁 | 카팜팡간[16] |
| 나예우 | 에스토니아어 |
| ņ | 라트비아어 |
| 니야브 | 우크라이나어 |
| 미아우 | 로이반 |
| 니아우 (νιάου) | 그리스어[17] |
| nyā (にゃー) | 일본인입니다 |
| 야옹(야옹) 또는 냥(냥) | 한국인입니다 |
| maau(마우) | 히브리어 |
| maau(마우) | 이디시어 |
| mjau (ау) | 세르비아어 |
| 미아우(미아우) 또는 냐우 | 헝가리인 |
| maau (мяу) | 러시아어, 불가리아어 |
| 엔지아우 | 말레이어[18] |
| 미자브 | 슬로베니아 |
| mia'wj | 미카모 |
참고 항목
참조
| 무료 사전인 Wiktionary에서 야옹야옹 찾아봐. |
| 위키미디어 커먼즈에는 캣츠 야옹과 관련된 미디어가 있다. |
- ^ "Meowing and Yowling". Virtual Pet Behaviorist. ASPCA. Retrieved 28 May 2012.
- ^ Bradshaw, John W. S. (January 2016). "Sociality in cats: A comparative review". Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research. 11: 113–124. doi:10.1016/j.jveb.2015.09.004. ISSN 1558-7878.
- ^ 롬퍼, 2018년 6월 1일 - 고양이는 웃는가? 샤리 마우러의 고양이가 행복하다고 말하는 방법
- ^ a b Schötz, Susanne; van de Weijer, Joost; Eklund, Robert (25 August 2017). Phonetic Characteristics of Domestic Cat Vocalisations (PDF). 1st Intl. Workshop on Vocal interactivity in-and-between Humans, Animals and Robots (PDF). pp. 5–6. ISBN 978-2-9562029-0-5.
- ^ Miller, P. (2000). "Whisker whispers". Association of Animal Behavior Professionals. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 5 November 2013.
- ^ Brown, K.A.; Buchwald, J.S.; Johnson, J.R.; Mikolich, D.J. (1978). "Vocalization in the cat and kitten". Developmental Psychobiology. 11 (6): 559–570. doi:10.1002/dev.420110605. PMID 720761.
- ^ "Meow". Online Etymology Dictionary. Retrieved 27 December 2015.
- ^ الدغامين, أحمد (6 March 2008). "السموع : أسماء أصوات الحيوانات والطيور بالعربية ( الجزء الأول )". Abu Dhabi. Retrieved 12 April 2018.
- ^ Peggy Bivens (2002). Language Arts 1, Volume 1. Saddleback Publishing. p. 59. ISBN 978-1562-54508-6.
- ^ Meong at KBBI Dolling
- ^ "Definition of MEOW". www.merriam-webster.com. Retrieved 7 February 2020.
- ^ 喵, Teochu 사투리
- ^ "MIAOW meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org. Retrieved 7 February 2020.
- ^ "Filipino Animal Sounds: Tagalog to English: Dictionary Online". tagaloglang.com. 1 September 2018. Retrieved 15 November 2018.
- ^ فیروز الدین, مولوی (1978). فیروز اللغات اردو جامع (in Urdu) (2nd ed.). Lahore: Feroz Sons, Ltd. p. 1334. ISBN 9690005146.
{{cite book}}: CS1 maint: 추가 구두점 (링크) CS1 maint: 복수 이름: 작성자 목록 (링크) - ^ ""Ngeung, "a cat's meow;" ngumeung, "to meow;" ngeungan, "against whom the cat meows, like at one who is eating."" (PDF). hau.edu.ph. p. 96. Retrieved 14 November 2017.
- ^ νιαουρίζω. WordReference.com (in Greek). Retrieved 28 May 2012.
- ^ 푸삿 루주칸 페르수라탄 멜라유에 있는 냐우