마리 스튜어트, 마 백작 부인
Marie Stewart, Countess of Mar마리 스튜어트(Marie Stewart, 1576년-1644년)는 스코틀랜드의 궁정이었다.
마리는 스코틀랜드의 제임스 6세가 가장 좋아하는 제1대 레녹스 공작 에스메 스튜어트, 캐서린 드 발작의 딸이었다.
결혼과 전환
1584년 2월 제임스 6세는 마리 스튜어트가 로드 홈과 결혼할지 모른다고 제안했다. 그녀는 "7살보다 조금 위"라고 한다.[2]
마리, 언니 헨리에타, 오빠 루도비치는 1587년에 스코틀랜드에 왔다. 헨리에타는 헌틀리의 마르퀴스 1세의 조지 고든과 결혼했다. 1588년 6월 제임스 6세는 에든버러 마을 의회에 15일 또는 20일 동안 이 두 자매의 사회를 맡아 줄 것을 요청했다.[3]
그녀의 셋째 여동생 가브리엘은 글래티니에서 프랑스의 수녀였고, 그녀가 1598년 에글린튼의 5대 백작 휴 몽고메리(Hugh Montgomerie)와 결혼하려는 계획은 수포로 돌아갔다.[4]
마리는 1590년 12월, 헨리에타의 요청으로 제임스 6세의 왕비인 덴마크의 안네의 집에서 시녀가 되었다.[5] 1592년 6월 13일, 덴마크의 안나는 오렌지색 가운에 녹색 소매의 매칭과 마가렛 윈스타를 주문했다.[6] 그녀가 '아주 훌륭한 인물'[7]의 설득에 의해 대체 신부인 모튼 백작의 딸 아그네스 더글라스 대신 아르기엘 백작과 결혼할지도 모른다는 생각이 들었다. 이 시합은 1589년 3월 스코틀랜드 법원에서 영국인 토마스 파울러에 의해 논의되었는데, 그는 마리 스튜어트와 그녀의 여동생이 가톨릭 신자임을 언급했다.[8]
1592년 12월 마리는 홀아비 존 어스키네 백작과 결혼했다. 이 결혼식은 1592년 9월 17일 스털링에서 출판되었다. 그 결혼식은 10월 1일 달키스 궁에서 처음 열릴 예정이었지만 백작은 병이 났다.[9] 그는 35살이었고, 그녀는 "아닌 부드러운 보어"였다. A story descended in the family of the Earls of Haddington and was recorded by Sir Walter Scott that at first Marie scorned the older man, and James VI hearing of this, encouraged his old friend, swearing an oath, "ye shanna die, Jock for onny lass in a' the land", meaning in modernised terms "you shall not die, Jock, for any lass in all the land".[10]
결혼식은 1592년 12월 홀리루드 궁전과 알로아 타워에서 열렸다.[11] 덴마크의 제임스와 앤은 그녀에게 옷을 주었다.[12] 웨딩드레스는 반짝이는 금 천과 은 천으로 빛났다.[13] 덴마크의 앤이 공연한 의상을 입은 마스크가 있었다.[14] 알로아에서의 축제는 스페인 빈칸 발견으로 인한 위기 소식을 가지고 존 카마이클 경과 조지 홈 경이 에든버러에서 도착하면서 짧게 끝났다.[15]
마리는 카톨릭 신자였고, 백작은 스코틀랜드의 커크로부터 개신교를 받아들이도록 권유받았다.[16] 1609년 그들의 아들 존 어스키네와 가톨릭 신자로 생각되는 에롤 백작의 딸 장 헤이 사이에 결혼이 계획되었다. 왕은 마 백작에게 진에게 신앙을 교회 앞에서, 결혼 전에 자신의 직업으로 삼을 것을 부탁했다. 결혼 후, 그녀는 "당신이 당신 자신의 와이프에서 알레디가 키티치한 것을 대통령이라고 말하는" 것에 따라, 장 하이는 마리처럼 개신교 종교를 가르쳐야 한다고 지시하고 가르쳐야 한다.[17]
마리는 스털링 장관 패트릭 심슨(1556-1618)의 지시를 받았다.[18] 심슨은 1609년 3월 스털링 성에서 보호받았을 때 동생이자 처남인 헌틀리의 마르퀴스에게 설교했다.[19] 마리는 훌륭한 개종자로 여겨졌다. 포키르크의 제임스 칼드웰 목사는 아침과 저녁 명상을 포함한 마르레스 아르카디아 백작 또는 산티타리를 전전(존 위트운: 1625년 에든버러, P의 헌사편지를 포함하여 그녀에게. 앤더슨, 그리고" 많은 노블 레이디스 이 Kingdome의, 당신의 명예 겸손한 Pietie, 여성 gravitie의 완벽한 거울, 및에 대한 진정한 Paterne 벌에 사이;poore, 중의 필수품의톤에서liberall 공급자, 그"그 Countesse 펨브룩의 아르카디아의 bodie에, 그 Countesse Marre 그녀의 아르카디아의 Soule를 위한 것이다"을 언급하는ime 가난하고 고통스러운 그리고 그의 마제스티가 오래 전부터 그의 푸에시 부케에서 당신의 귀족 아버지를 알 귀족의 불사조라고 불렀기 때문에, 전 세계가 당신의 명예를 같은 귀족의 자격을 가진 또 다른 리디아로 존경하게 될 것이다." 그 언급은 일찍이 기독교로 개종한 티아티라의 리디아에 관한 것이다.
스코틀랜드의 파벌
마리 스튜어트는 1593년 5월 누이 헨리에타 헌틀리 백작 부인과 함께 법정에 섰고, 5월 31일 덴마크의 앤과 왕실 부인들은 레이스에 있는 덴마크 대사 닐스 크랙과 스틴 빌의 배를 시찰하기 위해 레이스로 가서 선원들에게 금화를 보상했다.[20]
1593년 10월 그녀는 그녀의 처남인 헌틀리 백작에 의해 브레친 성에 방문되었다.[21] 제임스 6세는 1595년 5월 마리에게 300파운드의 스코틀랜드인 가치의 11개의 다이아몬드가 박힌 반지 세트를 주었다.[22] 이 선물은 아마도 1595년 7월 20일 스털링에서 왕을 대부로 모시고 세례를 받은 그녀의 아들이 태어난 뒤였을 것이다.[23]
마리 스튜어트와 그녀의 여동생 헨리에타는 1600년 12월 23일 홀리루드에서 찰스 왕세자의 세례식에서 명예의 데메스였다.[24]
마리는 파벌 정치에 관여하여 남편을 지지하고 또한 언니와 헌틀리 백작의 대의도 지지하였다.[25] 1595년 10월 마의 백작 파벌은 덴마크의 안네가 자신들에게 유리한 스코틀랜드 수상의 선출에 영향을 미치기를 바랐다. 마리는 린리츠고 궁전에 있는 여왕을 방문했지만 그녀의 방 문 밖에서 한 시간 동안 계속 기다리고 있었다.[26] 마리는 1602년 5월 동생 레녹스 공작과 남편이 토머스 어스카인 경을 고발하고 연루시켰을지도 모른다고 다투었다. 벨트리스의 제임스 셈필이 로버트 세실에게 자신의 대화를 보고했다.[27] 노샘프턴 백작은 이 사실을 마르에게 보고했다.[28]
1602년 12월, 그녀의 여동생 헌틀리 백작부인이 그녀와 헨리 왕자를 보기 위해 스털링 성에 왔고, 두 자매는 크리스마스 이브에 홀리루드 궁전으로 여행했다.[29] 1603년 5월 덴마크의 앤이 스털링에 와서 공식적으로 마의 백작과 최근에 죽은 그의 어머니 안나벨 머레이를 데리고 있는 그녀의 아들 헨리 왕자를 데려오기를 바랐다. 마의 백작 자신은 엘리자베스 1세의 사망 이후 영국 왕위를 차지하기 위해 제임스 6세를 따라 런던으로 간 임시로 결석했다. 앤은 마리에게 아들과 함께 영국으로 여행을 가도록 할 것이라는 메시지를 보냈다. 앤은 스털링 성에 도착하여 마리 및 그녀의 의붓아들 마의 사부와 함께 저녁 식사를 하기 위해 앉았다. 그녀는 아질 백작부인 마리와 아그네스 더글라스의 품으로 기절해 들어갔고, 페이즐리 부인 장 드러먼드와 마리온 보이드가 그녀를 침대로 데려갔을 때 유산을 했다. 변호사인 토마스 해밀턴은 목격자 진술을 통해 여왕이 의사 마틴 숄너와 페이즐리 부인에게 "낙태를 재촉하는 방파제를 복용했다"고 진술했다고 전했다.[30] 덴마크의 안네의 일부 전기 작가들은 이 사건의 "레이디 마"가 백작 부인인 아나벨 머레이였다고 주장한다.[31]
회고록의 저자인 로버트 버렐에 따르면 덴마크의 안네는 영국 여성들과 함께 5월 28일 헨리와 함께 스털링 성을 떠났다. 이는 여왕의 궁정에서 여왕의 호감과 취업을 위해 스코틀랜드로 간 것으로 알려진 베드포드 백작 부인 루시 러셀과 킬다레 백작 부인 프랜시스 하워드가 이 시기에 스털링에 있었음을 시사한다.[32]
마리 스튜어트는 엘리자베스 쇼와 그녀의 남편 존 머레이, 후에 런던에서 궁정이었던 아난데일의 백작의 친구로 남아 있었다. 쇼는 1613년 8월에 여왕의 집에서 장기 휴가를 얻어 스코틀랜드로 와서 알로아와 스털링에서 마리와 함께 지냈다.[33] 1622년 6월 16일 마리는 재상 알렉산더 세튼(Alexander Seton) 제1대 던펄라인 백작의 사망 소식을 존 머레이(John Murray)에게 편지를 써서 왕을 설득하여 던펄라인 궁전의 마지기 백작을 만들 수 있기를 희망했다. 1603년 세튼은 1603년 5월 스털링에서 그녀와 백작, 그리고 의붓아들의 행동을 면제해 주는 편지를 제임스에게 썼다.[34]
보헤미아의 엘리자베스는 마리의 아들 중 한 명인 알렉산더나 헨리가 대기 중인 마가렛 부인이나 매러디 크로프트 부인(d. 1637), 크로프트 성의 허버트 크로프트 경의 딸, 홀트 성의 앤서니 본 경의 메리 본 상속녀 중 한 명과 결혼해야 한다고 제안했다.[35] 성사되지 않은 결혼생활과 마거릿의 신분과 콘스탄티진 후이겐스와의 서신은 리사 자르딘의 심사를 받았다.[36]
1629년 9월, Viscount Dupplin은 "My Lady Marre"가 세금 부과 담당자인 고(故) Archibald Primrose가 보관하고 있던 스코틀랜드의 세금에 관한 문서가 들어 있는 상자를 입수했다는 사실을 발견했다. 그녀는 서류를 넘겨주는 데 약간의 어려움을 겪었고, 스코틀랜드 북부의 에든버러에서 멀리 떨어져 있었다.[37]
1634년 남편이 죽은 후 그녀는 의붓아들 마의 백작과 여러 가지 문제로 다투었다. 그녀는 토머스 호프 변호사에게 문제의 "기억"을 보냈고, 토머스 호프는 그들의 귀족가옥을 위해 그들의 차이점을 원만히 해결하라고 조언했다. 한 이슈는 장신구를 물려받았다.[38] 1639년 8월 그들은 스털링의 성 무례한 교회에서 자리를 놓고 다투었다.[39] 그녀는 엄숙한 리그와 코버넌트의 지지자였고, 그녀의 아들 알렉산더, 아서, 존 세 명은 1639년 제1차 주교 전쟁에서 던스 로에서 알렉산더 레슬리와 합류했다.[40]
마리는 1644년 5월 11일 에든버러 코우게이트의 토마스 호프 경의 집에서 '죽은 거짓말쟁이'로 묘사된 병으로 2주 동안 고생하다가 사망했다.[41]
레거시 및 문자
마리 스튜어트가 쓴 많은 편지들이 스코틀랜드 국립도서관에 남아있다. 그녀는 1639년 11월에 그녀의 아들 찰스에게 "이제 나는 번성하거나 4일 안에, 공원의 할 일, 즉 야를 갈망하는 것, 그리고 나도 그렇다"라고 썼다.[42] 그녀의 특파원 중에는 알렉산더 헨더슨 장관과 고르티의 시인 데이비드 머레이가 포함되어 있었다.[43] 로지의 장관 알렉산더 흄은 1609년 12월 자신의 유언장에서 마리와 시인 엘리자베스 멜빌 부인 콤리 부인과의 연계를 통해 "사랑, 기독교의 애정과 축복"[44]을 함께 기원했다.
그녀의 동생 레녹스 공작에 대한 헌사에서 앤드류 심슨은 그녀가 삼촌 패트릭 심슨의 <교회의 역사>에 관한 작업을 현 시대까지 지휘하고 지시했다고 썼다. 이 책에는 1613년, 1615년, 1616년 에든버러에서 3부작으로 출판된 최초의 10대 박해사적 단편집인 스털링의 장관 패트릭 심슨이 헌납한 것부터 초기의 세 작품에 이르기까지 마리 스튜어트에게 보낸 헌사편지가 수록되어 있다.[45] 쇼트 컴펜드의 타이틀 페이지도 메리와 마사의 이야기에서 루크 10장 42절 "마리하스가 좋은 부분을 선택했는데, 그 부분은 그녀에게서 빼앗겨서는 안 된다"고 인용하여 마리 스튜어트를 가리킨다.[46]
그녀의 개종을 다시 언급하면서, 아키발트 심슨 목사는 1619년 3월 패트릭 심슨 목사가 "예수 그리스도 안에서 영적인 아버지로서 당신의 레이디십을 얻는 하나님의 행복한 도구"[47]였다고 쓰면서, 그의 '패트릭 심슨 사부 생사의 참된 기록'을 마리와 며느리에게 바쳤다.
그녀는 서예가 겸 삽화가 에스더 잉글리스의 후원자였다.[48] 1622년 1월 잉글리스가 그린 그림은 속담 14:1의 "집을 짓는 현명한 여자"를 라틴어로 백작과 마리아의 부인 마리아 스튜어트의 "명백한 신앙심"에 대한 헌신으로 묘사하고 있다. 에스더 잉글리스가 사용하는 벽을 쌓는 여성의 모습은 나바르의 개신교 앙리의 어머니인 잔 다르브렛의 어머니라고 밝힌 조지테 드 몽테네이가 디자인한 판화를 따르고 있다.[49]
그녀는 또한 마리 스튜어트 부인의 가계부에서 발췌한 것, 에스메의 딸, 레녹스 공작, 마르 백작 부인(에딘버그, 1812년)으로 출판된 가계부로도 알려져 있다. 그녀의 계정에는 하이랜드 가수, 피퍼, 드러머, 하퍼 등이 기록되어 있다. 마리의 것으로 생각되는 처녀 한 쌍이 현재 스코틀랜드 국립 박물관에 있다.[50] 이 계정에는 그녀의 관리인 모노르건이 기록한 가난한 사람들에게 주는 자선 선물도 포함되어 있다.[51]
그녀의 후손인 19세기 반격리학자 찰스 커크패트릭 샤프는 알바에서 그녀의 논문 일부를 검사했고, 부찬 백작 데이비드 어스키네가 일부를 가져갔다고 믿었다. 샤프는 마리 스튜어트가 코버넌트를 지지한 것에 감명을 받지 않았다.[52] 부찬은 편지에서 인용한 몇 가지 인용문과 함께 마리의 전기 쪽지를 썼고, 왕이 개입하기 전에 나이 많은 백작과 결혼을 꺼리는 이야기를 썼으며, 1636년에 그녀의 비용에 대한 추정치를 발표했다.[53]
스코틀랜드에 있는 마리의 집에는 스털링 성, 마르의 와크, 알로아 타워, 카드로스 하우스, 브레이마 성, 브레친 성 등이 있었는데, 그녀는 1617년 스코틀랜드로 돌아온 존 테일러와 제임스 왕을 접대했다.[54] 1598년 토마스 카메론 스털링에 있는 그녀의 정원사는 커크 세션으로부터 중상모략을 두려워하여 그의 섬기는 여자가 그의 집에 머무는 것을 허락하지 말라는 경고를 받았다.[55]
그녀는 1611년과 1622년에 만들어진 브레친 성의 내용물과 가구들에 대한 재고를 가지고 있었다.[56] 그녀는 브레친 재고에 언급된 홀리루드 궁전 내에서도 하숙을 했고, 1624년 1월 21일 홀리루드에서 안크람의 로버트 커 경에게 편지를 썼다.[57]
가족
그녀는 10명의 자녀를 두었다.
- 1603년 부찬 백작 제임스 어스키네(Died 1640년 사망)가 기사 작위를 하였고, 나중에는 침대 챔버의 신사를 찰스 1세에게 맡겼다.
- 1608년 해딩턴 경의 마스크에서 춤을 췄을지도 모르는 헨리 어스카인(Died 1628).[58] 그는 1626년에 마가렛 반나티네나 벨렌덴과 결혼했다.[59] 그들의 아들 데이비드 어스킨은 카르드로스의 부조리를 계승했고, 1646년 토마스 호프 경의 딸 앤 호프와 결혼했다.[60]
- 반데아스의 찰스 어스키네와 로슬린의 귓불의 조상 알바는 1622년 토마스 호프 경의 딸인 메리 호프와 결혼했다.
- 1628년 마가렛 하트시드의 딸 마가렛 뷰캐넌과 스코트스크라이그의 존 뷰캐넌과 결혼한 스코트스크라이그의 아서 어스키네 (d. 1651년).[61] 그는 우스터 전투에서 전사했다.
- 던글라스 성에서 발생한 폭발로 숨진 존 어스킨(1640년 사망) 씨.
- 1626년 알렉산더 에르스키네 (1640년 사망)는 그의 아버지가 보헤미아의 여왕 엘리자베스 스튜어트에게 그의 결혼 계획을 거절하는 편지를 썼다.[62] 그는 던글라스 성에서 일어난 폭발로 죽었는데, 아마도 조지 제임슨에 의한 초상화의 대상이었을 것이다.[63]
- 1609년 윌리엄 키스 제6대 마리스찰 백작과 결혼한 메리 어스킨은 스코틀랜드 국립 초상화 갤러리 NG958의 조지 제임슨의 초상화 대상이다.[64] 그 후 그녀는 제1대 팬뮤어 백작인 패트릭 몰과 결혼했다.
- 안나 에르스키네(Ded 1640)는 스코틀랜드 국립 초상화 갤러리 PG2456의 조지 제임슨의 초상화 주제인 제6대 로테스 백작 존 레슬리와 결혼했다. 1614년 11월, Viscount Fenton은 마의 딸 안나 어스키네와 로테 백작의 아들과의 결혼에 대해 논의했다. 비록 로테스가 고상하고 고귀한 집이었지만, 펜튼은 마의 장남들이 '마지막으로 있던 로테스 부인'의 딸과 결혼해야 한다는 충고를 하지 않았을 것이다.[65]
- 마가렛 어스키네
- 안나벨라 어스키네는 앤 머레이의 딸인 킹호른의 둘째 백작 존 라이온과 결혼했다.
- 제2대 해딩턴 백작 토마스 해밀턴과 결혼한 캐서린 어스키네. 그녀는 1635년에 사망했고 그녀의 어머니의 하인들은 런던에 있는 채권자들로부터 49개의 다이아몬드가 박힌 깃털 세트를 포함한 그녀의 보석을 되찾기 위해 노력했다.[66] 그녀의 남편은 1640년 던글라스 성에서 폭발로 사망했다.
그녀의 아들 중 한 명은 1595년 7월 20일 스털링에서 제임스 6세를 대부로 세례를 받았다.[67] 1595년 5월 30일 킹 제임스로부터 11개의 다이아몬드가 박힌 반지 세트의 선물은 아마도 아이의 탄생과 관련하여 만들어졌을 것이다.[68]
안나 어스키네와 제임스 어스키네의 결혼식은 1616년 같은 주에 열렸다.[69] 헨리 어스카인과 알렉산더 어스카인은 1616년 12월에 가정교사와 함께 프랑스로 갔다. 그들은 에스메 스튜어트의 할머니 캐서린 드 발작 과부를 만나기 위해 부르주에 갔다. 그들은 Glatigny의 수녀원에서 이모 가브리엘 스튜어트를 보았다.[70]
참조
- ^ "Marie Stewart, Countess of Mar". National Galleries of Scotland. Retrieved 2021-10-25.
- ^ 윌리엄 보이드, 캘린더 스테이트 페이퍼스 스코틀랜드, 제7권 (Edinburg, 1913), 페이지 27번 26번.
- ^ 제임스 마윅, 에든버러 버그 레코드 추출물: 1573-1589 (에딘버그, 1882), 페이지 524.
- ^ 스코트 페어리지 제5권(1908), 페이지 356: 윌리엄 프레이저, 에글린턴의 몽고메리스 귓바퀴 기념관, 제2권 (에딘버그, 1859), 제201호, 현재 NRS GD3/2/15/10.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 10 (Edinburg, 1936), 페이지 429.
- ^ 덴마크의 안나 젬마 필드: 스튜어트 코트의 재료와 시각 문화 (맨체스터, 2020), 페이지 139: 마이클 피어스, '덴마크의 안나: 스코틀랜드의 덴마크 법원 '법정 역사학자' 24:2 (2019) 페이지 148
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 10 (Edinburg, 1936), 페이지 687.
- ^ 캘린더 스테이트 페이퍼스 스코틀랜드, vol. 10 (Edinburg, 1936), 페이지 17은 영국 도서관 코튼 칼리굴라 D를 인용하고 있다. I. F. 395
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 10 (Edinburg, 1936), 페이지 778.
- ^ 로버트 챔버스, 스코틀랜드 국내 연보 1권 (Edinburg, 1848), 페이지 244
- ^ HMC Hatfield의 Salisbury 후작 4권 (London, 1892), 페이지 252: 데이비드 모이시, 스코틀랜드의 문제 회고록 (Edinburg, 1830), 페이지 161.
- ^ 스코틀랜드 국가기록원, E22/8, E35/14, E35/14. 1590-1592년 스코틀랜드 왕실 사라 카펜터가 편집한 READ 기록 참조
- ^ 젬마 필드, '여의상', 에린 그리피, 얼리 모던 코트 문화(루트리지, 2022), 페이지 402.
- ^ 마이클 피어스, '덴마크의 안나: 스코틀랜드의 덴마크 법원' 법원 역사학' 24:2 페이지 146, 148-9.
- ^ 토머스 톰슨, 젝트왕 제임스(Edinburg, 1825), 페이지 260.
- ^ 캘린더 스테이트 페이퍼스 스코틀랜드, vol. 10 (Edinburg, 1936), 페이지 773, 778, 780: 밴드는 스털링 옛 교구 등록부, 1592년 9월 17일: 의상은 NRS E35/14를 참조한다.
- ^ HMC Mar & Kellie vol.1 (1904), 페이지 65.
- ^ 아치발트 심슨, 25편 시편(London, 1622년)에 대한 경건하고 유익한 설명회.
- ^ James Maidment, Letters and Papers of James 6 (Edinburg, 1838), 페이지 164.
- ^ 마이클 피어스, '덴마크의 안나: Fashioning a Danish Court in Scotland', The Court Historian, 24:2 (2019), pp. 138-151, p. 150: Calendar of State Papers Scotland, vol. 11 (Edinburgh, 1936), p. 94 no. 63: Acta Legationis Scotica, 1593: A journal of the Danish embassy 1593 (Latin), p. 17, Rigsarkivet
- ^ 애니 1세 Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595, 제11권(Edinburg, 1936), 페이지 190.
- ^ 마일스 커-피터슨 & 마이클 피어스, '제임스 6세의 영어 보조금과 덴마크 지참금 계좌, 1588-1596', 스코틀랜드 역사학회 미셀라니 16세(우드브리지, 2020), 페이지 82.
- ^ 애니 1세 Cameron, Calendar State Papers Scotland, vol. 11 (Edinburg, 1936), 페이지 627, 643, 645-6.
- ^ John Nichols, Progress of Queen Elizabeth, vol. 3 (London, 1823), 페이지 527.
- ^ '우정, 정치, 종교'의 루스 그랜트, 마일즈 커-피터슨 & 스티븐 리드, 제임스 6세와 노블 파워 (Abingdon, 2017), 페이지 69-70.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 12 (Edinburg, 1952) 페이지 51-2.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 13 part 2 (Edinburg, 1969), 페이지 993-4.
- ^ [데이비드 달리름플, 로버트 세실 경이 제임스 6세(런던, 1766년), 페이지 136-8과 나눈 비밀 통신.
- ^ 주정부서 스코틀랜드 달력: 1597-1603, 13:2 (Edinburg, 1969) 페이지 1089 no. 887.
- ^ 윌리엄 프레이저, 해딩턴의 귓바퀴 기념관, 제2권 (Edinburg, 1889) 페이지 209-11: 제임스 제6권 (Edinburg, 1838), 페이지 54-5.
- ^ 에델 윌리엄스, 덴마크의 앤(London, 1970), 페이지 70.
- ^ '로버트 비렐의 디아레이(sic)', 존 그레이엄 댈리엘의 스코틀랜드 역사 조각(Edinburg, 1798), 페이지 59-60.
- ^ 멜로스 페이퍼스, 1권 (Edinburg, 1837), 페이지 126-8; 2권 (Edinburg, 1851), 페이지 354, 459, 466; NLS Advanced. MS 31.1 vol. 5 110번을 참조하라.
- ^ 제임스 6세(에딘버그, 1838), 53-4, 344-5페이지의 제임스 메이드, 편지 및 주정부서.
- ^ Nadine Akkerman, The Communications of Elizabeth Stuart, The Communications of Bohemia, vol 1 (Oxford, 2015), 568-70 페이지: Joseph Lemuel Chester, Westminster 사원 등록기: 할리안 학회, 10권 (London, 1869), 64, 132 페이지.
- ^ HMC 4차 보고서: Alva의 Erskine-Murray (런던, 1874), 페이지 527: HMC Mar & Kellie (런던, 1904), 페이지 178: 리사 자딘, 기록 보관소의 유혹 (UCL: London, 2015), 페이지 1-17.
- ^ HMC Mar & Kellie (London, 1904), 페이지 171.
- ^ 로버트 폴, '토머스 호프의 편지', 스코틀랜드 역사학회의 미스셀라니(Edinburg, 1893), 106, 108쪽.
- ^ 토마스 호프 경의 편지 (Edinburg, 1843년), 페이지 102; 제임스 로널드 마의 숙소 스털링 백작 (Stirling, 1905년), 페이지 20; 그리고 스코틀랜드 국립 도서관에서 편지를 본다.
- ^ 로버트 폴, '토머스 호프 경의 편지', 스코틀랜드 역사학회의 미스셀라니(Edinburg, 1893), 페이지 79-80.
- ^ 토마스 호프 경의 통신 일지 (Edinburg, 1843), 페이지 205
- ^ 제임스 로날드, 마의 숙소의 백작 스털링 (Stirling, 1905), 페이지 40: NLS MS 5070 no. 49.
- ^ HMC 4차 보고서(Arskine-Murray at Alva) (런던, 1874), 페이지 526-8을 참조한다.
- ^ HMC 14 보고서 3부: Marchmont의 Hugh Hume Campbell (London, 1894), 페이지 92.
- ^ 우리 사비오르 아이수스 그리스도의 데이예스 이후 교회의 역사학자인 패트릭 심슨은 이 시대까지 (1624년, 런던)
- ^ 패트릭 심슨, 첫 10대 박해사건의 역사(Edinburg: Andrew Hart, 1616).
- ^ 윌리엄 트위디, 셀렉트 전기, 1권 (에딘버그, 1845), 페이지 69.70, 74(에딘버그, 1845), 페이지 69.70, 74.
- ^ 토마스 랜지, '훈팅턴 도서관에서 에스더 잉글리스 서예 원고를 재발견했다' 89년(1995년), 페이지 339~42
- ^ 마이클 배스, 스코틀랜드 엠블럼스: 모티프 및 의미(Brill: Leiden, 2018), 페이지 37-43.
- ^ 돌리 맥키넌, 엘리자베스 이완 & 재나이 누겐트의 '뮤지컬 문화의 전승', 중세 및 초기 모던 스코틀랜드의 가족 찾기(애쉬게이트: Aldershot, 2008), 페이지 44: 안드레아 토마스, 글로리, 명예 (Edinburg, 2013), 페이지 149.
- ^ 300년 전 스코틀랜드 라이프스타일(John Donald: Edinburgh, 1986), 페이지 100.
- ^ 알렉산더 알라르디체, 찰스 커크패트릭 샤프와의 서신, 제2권 (에딘버그, 1888), 페이지 405-6.
- ^ David Erskine, Annals and Antiquities of Dryburgh and Other Places on the Tweed (Kelso, 1836), pp. 131-140; 'Life of John, Earl of Mar, son of the Regent', The Bee vol. 7 (Edinburgh, 1792), p. 99; 'Yearly Spending of the Countess of Mar', Edinburgh Magazine (July 1798), p. 331.
- ^ 마리 스튜어트는 1610년 1월 6일 남편으로부터 마어워크에 대한 헌장을 받았다. NRS RH1/2/709 참조.
- ^ '스털링의 커크 세션 등록', 메이틀랜드 미셀라니, 제1권(에딘버그, 1833), 페이지 131
- ^ Michael Pearce, '가계 재고 및 가구 제공 승인, 1500–1650', 건축 유산 XXVI(2015), 페이지 75: 스코틀랜드 국립 도서관 MS 5114.
- ^ 첫 백작인 로버트 커 경의 통신, 제1권 (록스부르크 클럽: 에든버러, 1875), 페이지 32.
- ^ 존 니콜스, 더 프로그레스, 프로그레스 그리고 킹 제임스 1세의 위대한 축제들, 제2권 (런던, 1828), 페이지 186.
- ^ 프란시스 그랜트, 카농게이트 홀리루드하우스 교구: 결혼 1564-1800 (에딘버그, 1915), 페이지 617.
- ^ 찰스 1세(런던, 1955년) 휘하의 스코틀랜드의 데이비드 매튜, 페이지 74.
- ^ 프란시스 그랜트, 카농게이트 홀리루드하우스 교구: 결혼 1564-1800 (에딘버그, 1915), 페이지 603.
- ^ HMC Mar & Kellie, vol. 2 (London, 1930), 페이지 240.
- ^ 스코틀랜드 국립 초상화 갤러리 NG1973
- ^ 마일스 커 피터슨, 제임스 6세의 스코틀랜드 프로테스탄트 로드: 조지 키스, 제5대 백작 마리샬(보이델, 2019), 페이지 108-9.
- ^ HMC Mar & Kellie, vol. 2 (London, 1930), 페이지 57.
- ^ 오브젝트와 아카이브: 레이디 비닝의 깃털
- ^ 애니 1세 Cameron, Calendar State Papers Scotland, vol. 11 (Edinburg, 1936), 페이지 645-6.
- ^ 마일스 커-피터슨 & 마이클 피어스, '제임스 6세의 영어 보조금과 덴마크 지참금 계좌', 스코틀랜드 역사학회 미셀라니 16세(우드브리지, 2020), 페이지 82.
- ^ James Maidment, Letters and Papers of James, 290 페이지.
- ^ HMC 보충 보고서 Mar & Kellie (London, 1930년)