제퍼리 애머스트, 제1대 남작

Jeffery Amherst, 1st Baron Amherst
"Lord Amherst"는 여기로 리디렉션됩니다.첫 번째 백작에 대해서는 첫 번째 백작 윌리엄 암허스트를 참조하십시오.그 외의 유저에 대해서는, Amherst(동음이의인 설명)를 참조해 주세요.
야전 보안관 더 라이트 아너블
애머스트 경
KB
Jeffrey Amherst, 1st Baron Amherst.jpg
Amherst by Thomas Gainsborough. 1785년
북미 총사령관
재직중
1758–1763
버지니아 주의 주지사
재직중
1759–1768
모나크
선행존 캠벨, 제4대 라우던 백작
에 의해 성공자제4대 보테쿠르 남작 노르본 버클리
퀘벡 주의 주지사
재직중
1760–1763
모나크조지 3세
선행신설된 직책 - 뉴프랑스 총독의 프랑스 직책 대신
에 의해 성공자제임스 머레이
개인 정보
태어난(1717-01-29) 1717년 1월 29일
세븐오크스, 켄트, 영국
죽은1797년 8월 3일 (1797-08-03) (80세)
세븐오크스, 켄트, 영국
휴식처세븐오크스 교구 교회
어워드배스 기사단
서명
군복무
얼리전스그레이트브리튼 왕국
지점/서비스영국 육군
근속 연수1735–1795
순위야전 보안관
명령어
전투/전투

제퍼리 애머스트(Jeffery Amherst, 1717년 1월 29일 ~ 1797년 8월 3일)는[n 1] 영국 육군 장교이자 영국 육군 총사령관이다.Amherst는 7년 전쟁 동안 뉴프랑스의 영토를 정복하기 위한 영국의 성공적인 캠페인의 설계자로 알려져 있다.그의 지휘 하에, 영국군은 몇몇 주요 요새뿐만 아니라 루이스버그, 퀘벡시, 몬트리올을 점령했다.그는 또한 결국 캐나다가 된 영토에서 최초의 영국 총독이었다.캐나다와 미국에는 그의 이름을 딴 많은 장소와 거리가 있다.

애머스트의 유산은 폰티액 전쟁 당시 원주민들을 말살하고 싶다는 의사를 밝힌 것과 천연두에 감염된 담요를 [1]무기로 선물하는 형태의 생물전을 옹호한 것, 특히 피트 요새 공성전에서 논란이 되고 있다.이것은 그의 유산에 대한 재고로 이어졌다.2019년 몬트리올 시는 카니엔케하 모호크어에서 [2]루 아타테켄이라는 이름을 따 거리에서 그의 이름을 없앴다.

초기 생활

켄트 출신의 변호사 [3]제프리 애머스트(1750년 사망)와 엘리자베스 애머스트(성씨 케릴)[4][5]의 아들로 태어난 제프리 애머스트는 1717년 1월 29일 영국 세븐오크스에서 태어났다.어린 나이에, 그는 [5]도싯 공작의 페이지가 되었다.애머스트는 1735년에 [6]수류탄 투척 근위대의 기병이 되었다.

암허스트는 오스트리아 왕위 계승 전쟁에서 존 리고니에 장군의 보좌관이 되어 1743년 6월 데팅겐 전투와 1745년 [7]5월 폰테노이 전투에 참가했다.1745년 12월 25일 중령으로 진급한 그는 또한 [8]1746년 10월 로쿠 전투에서 전투를 목격했다.그 후 그는 영국군의 사령관인 컴벌랜드 공작의 보좌관이 되었고,[8] 1747년 7월 라우펠드 전투에서 추가적인 행동을 목격했다.

7년 전쟁

독일.

상세정보: 7년 전쟁의 영국
주요 기사:하노버 침공 (1757년)

1756년 2월, Amherst는 관찰군의 일부로 하노버를 방어하기 위해 집결된 헤시안 군대의 위원회로 임명되었다: 영국에 대한 프랑스의 침략 시도가 임박해 보였기 때문에, Amherst는 4월에 증원하기 위해 수천 명의 독일인들의 수송을 준비하라는 명령을 받았다.er 영국의 방위.[9]그는 1756년 [10]6월 12일 보병 제15연대 대령이 되었다.1757년으로 영국을 즉각적인 위험이 다 지나감으로써 군대가 하노버에 공작이 컴벌랜드와 애머스트 아래에서 Hessians에 하스텐벡 전투에서 컴벌랜드의 지휘 하에 7월 1757년:[8] 연합군의 패배를 거기에 스타드가 북한에 백세주에 꾸준한 수련회 북쪽으로 군대로 싸운 늘어 가는 군대에 합류하기 위해 감동을 받았다.a타력 [11]주행

암허스트는 퇴각과 하노버가 전쟁에서 철수하기로 동의한 클로스터제벤 협약에 낙담했다: 그는 그의 지휘 하에 있는 헤시안 군대를 해산할 준비를 하기 시작했지만 협약이 거부되고 연합군이 [12]개혁되고 있다는 소식을 들었다.

북미

프렌치 인디언 전쟁

애머스트는 7년 전쟁, 특히 1758년 [8]6월 케이프 브레튼 섬의 루이부르에 대한 영국군의 공격을 이끌었을 때 프랑스와 인디언 전쟁으로 알려진 북미 지역에서 유명해졌다.

이 행동의 결과로, 그는 1758년 [8]9월 북미의 영국군 총사령관과 제60(로열 아메리칸) 연대의 대령으로 임명되었다.암허스트는 1759년 7월 샹플레인 호수에서 프랑스군에 대항하는 군대를 이끌고 티콘데로가 요새를 점령했고, 윌리엄 존슨이 이끄는 또 다른 군대는 1759년 7월 나이아가라를 점령했고 제임스 울프는 [8]1759년 9월 세 번째 군대를 이끌고 퀘벡을 포위하여 결국 점령했다.애머스트는 1759년 [13]9월 12일부터 버지니아 주의 명목상의 주지사를 지냈다.

영국과 미국의 식민지를 위한 신의 섭리의 신호 출현에 대한 감사한 반사.1760

1760년 7월부터, 애머스트는 군대를 이끌고 오스위고 요새에서 세인트로렌스 강으로 내려가 퀘벡에서 [14]머레이 준장과 일레오누아에서 하빌랜드 준장과 합류하여 몬트리올을 점령하고 9월 [8]8일 북아메리카에서 프랑스의 통치를 종식시켰다.그는 프랑스 지휘관들에게 전쟁의 영예를 주지 않음으로써 그들을 격분시켰다; 셰발리에 드 레비는 나중에 프랑스에서 [14]정치적 이익을 위해 보드레이유와의 차이점을 강조하기 위해 [15]항복하기 보다는 국기를 불태웠다.

영국 정착민들은 안심하고 추수감사절을 선포했다.보스턴 신문들은 퍼레이드, 파뉴일 홀에서의 성대한 만찬, 음악, 모닥불, 그리고 대포 발사 등으로 이 행사를 어떻게 기념했는지에 대해 자세히 설명합니다.보스턴 퍼스트 교회의 토마스 폭스크로프트 목사는 다음과 같이 말했다.[14]

신은 우리를 위해 위대한 일을 하셨고, 우리는 그 일로 기뻐한다...오랫동안 공통된 의견이었다면, 캐나다 델렌다 에스트 카르타고는 정복되어야 하고, 그렇지 않으면 우리는 이 지역에서 지속적인 고요를 바랄 수 없었다. 그리고 이제, 우리는 신의 선한 손을 통해, 그 성취의 행복한 날을 볼 수 있다.우리는 전하의 승전군이 적의 높은 곳을 밟고 최후의 요새가 함락되고 온 나라가 영국 왕에게 항복하는 것을 보고 있습니다. 그의 장군인 용맹하고 평온하며 성공한 아머스트입니다.

이 승리를 인정받아 애머스트는 1760년[8] 9월 영국령 북아메리카의 총독으로 임명되었고, 1760년 [16]11월 29일 소장으로 진급하였다.그는 1761년 [17]4월 11일 바스 훈장을 받았다.

뉴욕의 그의 기지에서, Amherst는 1761년 영국이 도미니카, 1762년 [4]마르티니크와 쿠바를 점령하게 된 서인도 제도에서의 영국 원정에 참여하기 위해 몽크톤과 하빌랜드[18] 휘하의 군대를 파견하는 것을 감독했다.

폰티악 전쟁

주요 기사: 폰티악의 전쟁

오하이오 밸리와 오대호 지역의 많은 원주민 부족들의 봉기는 1763년 초에 시작되었는데, 이것은 가장 유명한 지도자들 중 한 명의 이름을 따서 보통 폰티악의 전쟁이라고 불린다.프랑스가 이 영토를 처음 침략한 1753년부터 영국과 프랑스 사이에 공식적으로 평화가 선언된 1763년 2월까지, 6개국과 소작 부족들은 항상 프랑스와 영국 모두 알레게니 산맥의 동쪽에 머물러야 한다고 주장했다.영국이 오하이오주와 알레게니 계곡에서 철수하겠다는 약속을 지키지 않자, 들라와레스족, 쇼니족, 세네카족, 밍고족, 모히칸족, 미야미족, 오타와족, 윈도트족 등 미국 원주민 부족들의 느슨한 연합이 전후 점령 지역에서 함께 반대했다.영국군을 [19][20]자기네 영토에서 몰아내는 요새요

폰티악 전쟁 중 가장 악명 높고 잘 문서화된 문제들 중 하나는 아메리카 원주민에 대한 생물학적 전쟁의 사용과 그것을 뒷받침하는 애머스트의 역할이었다.1763년 [21][22][23]6월 한 무리의 원주민들이 요새를 포위했을 때, 피트 요새의 사령관인 헨리 부케 대령은 천연두에 감염된 담요를 주라고 명령했다.1763년 6월 24일 공성전이 한창이던 중, 시메온 에퀴어 선장은 포위를 [24]끝내기 위해 원주민들에게 병을 퍼뜨리기 위해 델라와레스를 포위한 대표들에게 담요 두 장과 천연두에 노출된 작은 금속 상자에 싸인 손수건을 주었다.이 계획을 고안한 무역업자 윌리엄 트렌트는 북미의 영국 식민지 당국에 이 담요를 제공한 목적이 "인도인들에게 천연두를 전달하기 위한 것"이라는 송장을 보냈다.송장은 토마스 게이지가 승인한 것으로 당시 북미 [21][22]총사령관이었습니다.트렌트는 6월 24일 델라웨어 주임들과 함께 파리를 보고하면서 다음과 같이 썼다.[우리는 그들에게 스몰폭스 병원에서 담요 두 장과 손수건을 주었다.나는 그것이 원하는 효과를 거두기를 바란다.'군 병원 기록에 따르면 두 개의 담요와 손수건이 '인디언들에게 천연두를 전달하기 위해 병원에 있는 사람들로부터 빼앗은 것'으로 확인된다.요새 사령관은 이 물품들을 '위에서 언급한 용도로 사용됐다'고 그가 증명한 것에 대해 지불했다.[25][26]1763년부터 1764년까지 오하이오주에서 100명에 달하는 원주민들이 사망하기 전 봄에 시작된 것으로 보고된 바 있다.그러나 천연두가 포트 피트 사건의 결과인지, 아니면 델라웨어 사람들 사이에 이미 바이러스가 존재했는지는 분명하지 않다. 왜냐하면 그들은 12년 정도[27] 후에 다시 만났고 [28][29][30]천연두에 걸리지 않은 것처럼 보이기 때문이다.

한 달 후, 천연두 담요의 사용은 Amherst에 의해 [31]Bouke에게 편지를 통해 논의되었다.애머스트는 피트 요새의 수비대 사이에 천연두가 발생했다는 것을 알고 베낭고, 르보프, 프레스쿠 요새를 잃었다는 것을 알게 되었다.아일랜드, [25]부케 대령에게 쓴 편지:

불만을 품은 인디언 부족들 사이에 작은 수두를 보낼 수 있는 계략은 없을까?이번 기회에 우리는 그들을 줄이기 위해 모든 수단을 동원해야 한다.

1763년 [1]7월 13일, 포트 피트를 포위망에서 구출하기 위해 이미 행군하던 부케는 며칠 후 애머스트에게 답신을 보냈을 때 이 제안에 동의하였다.

추신: 저는 손에 떨어질지도 모르는 담요로 인디언들을 감염시키지 않도록 노력하겠습니다.그들에게 대항하는 것은 유감스러운 일이니 스페인인의 방법을 이용해서 잉글리시 도그로 사냥할 수 있으면 좋겠다.레인저와 라이트호스의 지원을 받아 버마인을 제거하거나 없앨 수 있을 것 같습니다.

이에 대해 Amherst는 다음과 같이 답변했다.[1]

추신: 담요를 사용하여 인디언들을 무죄로 만들려는 시도와 이 실행 가능한 인종을 구제하는 데 도움이 될 수 있는 다른 모든 방법을 시도해 보는 것이 좋을 것입니다.개에 의한 사냥 계획이 효과를 낼 수 있다면 기쁘겠지만 영국은 지금 그런 생각을 하기엔 너무 거리가 멀어요.

Amherst는 표면적으로는 북미에서의 향후 군사 계획에 대해 상의할 수 있도록 집으로 소환되었고, 토마스 게이지에 의해 북미 총사령관 직책으로 대체되었다.Amherst는 캐나다 정복으로 찬사를 받을 것으로 예상되었지만, 런던에서 그는 대신에 최근의 아메리카 원주민 [32]반란에 대해 설명하라는 요청을 받았다.그는 자신의 행동을 변호하도록 강요받았고, 게이지에 의한 그의 해임과 영구적인 교체를 위해 무역 위원회에 로비를 한 윌리엄 존슨과 조지 크로건의 항의에 직면했다.그는 [33]또한 대서양 양쪽의 군 부하들로부터 혹독한 비판을 받았다.그럼에도 불구하고, 애머스트는 1765년 [34]3월 26일 중장으로 진급했고, 1768년 [35]11월 제3 보병 연대 대령이 되었다.

1772년 10월 22일, 애머스트는 [36]훈장 중장으로 임명되었고, 그는 곧 조지 3세의 신임을 얻었다.[37]1772년 11월 6일 그는 추밀원 [38]의원이 되었다.

미국 독립 전쟁

주요 기사:미국 독립 전쟁

애머스트는 1776년 5월 14일 [39]켄트 카운티의 홈즈데일의 남작 애머스트로서 귀족으로 승격되었다.1778년 3월 24일 그는[40] 대장으로 진급했고, 1778년 4월 그는 군 통수권자가 되어 내각에 [35]입각했다.

1778년 북미의 영국 사령관 윌리엄 하우(William Howe)가 구제를 요청했을 때, Amherst는 정부에 의해 대체자로 고려되었다. 그러나 반란군을 완전히 물리치려면 75,000명의 병력이 필요하다는 그의 주장은 정부에 받아들여지지 않았고, 대신 헨리 클린턴은 미국의 하우(Howe)로부터 권력을 넘겨받도록 선택되었다.a.[41] 사라토가에서의 영국의 패배 이후, Amherst는 북미에서의 제한적인 전쟁을 성공적으로 주장했고, 해안을 따라 발판을 유지하고,[42] 캐나다, 동부와 서부 플로리다, 서인도 제도를 방어하면서 해상에서의 전쟁에 더 많은 노력을 기울였다.1778년 11월 7일 왕과 왕비는 켄트에 있는[43] 그의 집 몬트리올 공원을 방문하였고, 1779년 4월 24일 그는 제2 기마 수류탄 투척병 [44]부대의 대령이 되었다.

프랑스의 오랜 계획은 만약 그것이 성공한다면 전쟁의 신속한 종식으로 이어지기를 바라는 대영제국 침공의 개념이었다: 1779년 스페인은 프랑스 편에서 전쟁에 참가했고, 점점 고갈되는 영국 본국 군대의 상태는 침략을 더 매력적으로 만들었고 Amherst는 영국의 국토 방어를 조직했다.실현되지 [4]못한 침략에 대한 예상을 위해 ces.

고든 폭동

주요 기사: 고든 폭동

1780년 6월, Amherst는 영국군이 런던에서 반 가톨릭 고든 폭동을 진압하는 동안 영국군을 감독했다.폭동이 발발한 후, 애머스트는 가능한 한 작은 런던 수비대의 기병과 보병대를 배치했지만,[45] 민정 판사들이 폭도들에 대한 결정적 행동을 승인하는 것을 꺼려 방해받았다.주변 카운티에서 전열군과 민병대가 투입돼 15,000명이 넘는 병력을 투입했으며, 이들 중 다수는 하이드 파크에 있는 텐트에 수용되어 있었으며, 계엄령이 선포되어 폭동법이 처음 읽혔다면 군중에 발포할 권한을 부여받았다.결국 질서는 회복되었지만, Amherst는 당국이 [46]폭동을 진압하지 못한 것에 대해 개인적으로 놀랐다.고든 폭동의 여파로 애머스트는 1782년 2월 총사령관직에서 물러나야 했고 헨리 콘웨이로 [35]대체되었다.1782년 3월 23일 그는 기마 [47]근위대 제2부대의 대장이자 대령이 되었다.

만년

프랑스 혁명 전쟁

87월 1788년에 생명 Guards[48]의 2Regiment의 그는, 대령 308월 1788년에 이런 제목 그의 조카에게로 암 허스트 아이가 없는 것(Holmesdale의에 멸종되었다 통과하는 것을 허용할 수 있는 특별한 공급에 치중하는 바롱 애머스트(몬트리올의 카운티에서 켄트의 영토 지정과 함께) 만들어졌다. death)[49] 프랑스 혁명 전쟁의 도래와 함께, Amherst는 1793년 1월에 군대의 총사령관으로 소환되었다.그러나 일반적으로 저지대 국가에서의 초기 작전의 실패의 직접적인 원인인 군대가 급격한 감소로 빠져들도록 허용한 것으로 비판받고 있다.어린 피트는 그에 대해 "그의 나이와 아마도 그의 타고난 기질은 현재 요구되는 활동과 에너지에 거의 맞지 않는다"[50]고 말했다.호레이스 월폴은 그를 "우둔함과 무능함을 믿을 [51]수 없는 나무 통나무"라고 불렀다."그는 무수한 학대를 군대에서 자라게 했습니다…그는 나이가 거의 다 되었지만, 아무리 비난해도 지나치지 않을 정도로 끈질기게 자신의 지휘를 지켰다."[52]

가족과 죽음

1753년에 그는 제인 달리슨과 결혼했다.[53]그녀가 죽은 후 그는 1767년 [4]3월 26일 홈즈데일의 애머스트 부인이 된 조지 캐리 중장(1712–1792)[54]의 딸 엘리자베스 캐리(1740–1830)와 결혼했다.어느 [4]결혼에도 아이는 없었다.그는 1795년 2월 요크 공작에 의해 대체되기 위해 그 자리에서 은퇴했고,[55] 1796년 7월 30일 육군 원수로 승진했다.그는 몬트리올 공원에[56] 있는 그의 집으로 은퇴했고 1797년 [35]8월 3일에 사망했다.그는 세븐오크스의 [4]교구 교회에 묻혔다.

  • On 26 March 1767 Jeffrey Amherst married Elizabeth, daughter of General George Cary (portrait by Sir Joshua Reynolds, 1767).

    1767년 3월 26일 제프리 애머스트는 조지 캐리 장군의 딸 엘리자베스와 결혼했다.

  • Jeffrey Amherst, 1st Baron Amherst, by Sir Joshua Reynolds.

    제프리 애머스트, 제1대 애머스트 남작 조슈아 레이놀즈 경입니다

레거시

그의 이름을 딴 곳이 몇 군데 있다.온타리오주 애머스트버그(General Amherst High School [57]소재지), 매사추세츠 애머스트(University of Massachusetts Amherst, Hampshire College 및 Amherst [58]College 소재지), 뉴햄프셔주 [59]애머스트, 노바스코샤,[60] 애머스트, 뉴욕주[61] [62]및 버지니아주 애머스트.

원주민들을 말살하려는 암허스트의 열망은 이제 그의 유산에 어두운 얼룩으로 여겨지고 있으며, 여러 기관, 지방 자치 단체, 기관들은 "암허스트"라는 이름의 사용을 재고하고 있다.The Un-Canadians는 2007년 The Beaver에 실린 기사로, Amherst가 "First Nations 사람들에게 천연두에 감염된 담요를 배포하는 계획을 지지했다"[63]는 이유로 저자들에 의해 경멸적으로 여겨지는 캐나다 역사상의 인물 목록에 포함되어 있다.

2008년 미크맥의 정신적 지도자인 존 조 사크는 에드워드 왕자의 포트 애머스트 공원 이름을 "캐나다의 끔찍한 얼룩"이라고 부르며 "애머스트 장군의 이름을 딴 곳을 갖는 것은 예루살렘에 아돌프 히틀러의 이름을 딴 도시를 갖는 것과 같을 것이다"라고 말했다.사르코지 대통령은 2016년 1월 29일 캐나다 정부에 [64]보낸 서한에서 우려를 다시 제기했다.백인 우월주의 신념에서 비롯된 것이라고 암허스트를 언급한 미크맥 역사학자 대니얼 N. 폴도 "미래에는 [65]반인륜적 범죄라고 묘사될 수 있는 범죄를 저지른 사람들의 이름을 딴 것이 있어서는 안 된다고 생각한다"며 이름 변경을 지지한다.2016년 2월, 파크스 캐나다 대변인은 적절한 제소가 접수된 후 이 문제를 재검토할 것이라고 말했다. "국립 유적지의 이름을 변경해 달라는 대중의 공식적인 요청이 있을 경우, 파크스 캐나다는 캐나다의 유적 및 기념물 위원회와 그 [66]권고를 위해 협력할 것이다."Sark는 2016년 [67]2월 20일 이 공식 요청을 충족시키기 위해 온라인 청원을 시작했다.그 공원은 Port-la-Joye로 알려져 있다.포트 애머스트 국립 유적지와[68] 파크스 캐나다의 파트너 중 하나는 PEI의 [69]Mikmaq 연합이다.

2009년 몬트리올 시의회 니콜라스 몽모렌시는 공식적으로 루 암허스트의 이름을 바꾸라고 요구했다. "미국 원주민의 말살을 지지하는 발언을 한 사람이 이런 식으로 명예를 얻는 것은 전혀 받아들일 수 없다."[70]2017년 9월 13일 몬트리올 시는 그의 이름이 새겨진 거리의 이름을 [71]바꾸기로 결정했다.카네사타케 역사학자 힐다 [72]니콜라스에 따르면 2019년 6월 21일 이 거리는 공식적으로 루 아타테켄으로 이름이 바뀌었는데, 이는 "가치를 공유하는 사람들"을 나타내는 카니엔케하 단어이다.

2016년, 애머스트 대학은 학생들의 [73]선동으로 "Lord Jeffery" 마스코트를 떨어뜨렸다.또한 2019년 [74]초 대학 소유의 캠퍼스 호텔인 Lord Jeffery Inn을 볼트우드의 Inn으로 개명했다.

「 」를 참조해 주세요.

설명 메모

  1. ^ Amherst 경은 그의 이름을 Jeffery라고 썼지만, Jeffrey와 Geoffrey는 가끔 그를 논의하는 자료에 등장한다.

레퍼런스

인용문

  1. ^ a b c "Jeffrey Amherst and Smallpox Blankets". University of Massachusetts Amherst. Retrieved 29 August 2014.
  2. ^ 애머스트가는 우애와 평화를 상징하는 '아타테켄'이 된다.
  3. ^ 샤르트랑 페이지 24
  4. ^ a b c d e f "Jeffery Amherst, 1st Baron Amherst". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/443. Retrieved 28 April 2012. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  5. ^ a b 히스코트 페이지 23
  6. ^ 메이요 페이지 8
  7. ^ Mayo 페이지 11~15
  8. ^ a b c d e f g h 히스코트 페이지 24
  9. ^ Mayo 34-37페이지
  10. ^ "No. 9590". The London Gazette. 8 June 1756. p. 2.
  11. ^ Mayo 37-38페이지
  12. ^ 마요 페이지 40~42
  13. ^ "No. 9930". The London Gazette. 11 September 1759. p. 1.
  14. ^ a b c 파크만, 프란시스: "몬칼름과 울프"
  15. ^ 헤이스, 77페이지
  16. ^ "No. 10056". The London Gazette. 25 November 1760. p. 11.
  17. ^ "No. 10094". The London Gazette. 7 April 1761. p. 2.
  18. ^ Krugler, John D. (1979). "Haviland, William". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press. Retrieved 24 January 2010.
  19. ^ 펜실베니아 인디언 전쟁; C.헤일 사이프텔레그래프 프레스; 1921; 페이지 407-438
  20. ^ 리처드 미들턴, 폰티악의 전쟁, 페이지 1-128
  21. ^ a b Calloway, Collin G. (2007). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America (Pivotal Moments in American History). Oxford University Press. p. 73. ISBN 978-0195331271.
  22. ^ a b Jones, David S. (2004). Rationalizing Epidemics. Harvard University Press. p. 97. ISBN 978-0674013056.
  23. ^ McConnel, Michael N. (1997). A Country Between: The Upper Ohio Valley and Its Peoples, 1724–1774. University of Nebraska Press. p. 195.
  24. ^ 앤더슨, 전쟁의 도가니, 541-42; 제닝스, 운명의 제국, 447n26.
  25. ^ a b 펜, 엘리자베스 A.18세기 북미의 생물 전쟁: Wayback Machine에서 2015년 4월 3일 Jeffery Amherst 아카이브 이후미국사저널 제86권 제4호, 2000년 3월
  26. ^ 키르난, 페이지 245
  27. ^ King, J. C. H. (2016). Blood and Land: The Story of Native North America. Penguin UK. p. 73. ISBN 9781846148088.
  28. ^ Ranlet, P (2000). "The British, the Indians, and smallpox: what actually happened at Fort Pitt in 1763?". Pennsylvania History. 67 (3): 427–441. PMID 17216901.
  29. ^ Barras V, Greub G (June 2014). "History of biological warfare and bioterrorism". Clinical Microbiology and Infection. 20 (6): 497–502. doi:10.1111/1469-0691.12706. PMID 24894605. However, in the light of contemporary knowledge, it remains doubtful whether his hopes were fulfilled, given the fact that the transmission of smallpox through this kind of vector is much less efficient than respiratory transmission, and that Native Americans had been in contact with smallpox >200 years before Ecuyer’s trickery, notably during Pizarro’s conquest of South America in the 16th century. As a whole, the analysis of the various ‘pre-micro- biological” attempts at BW illustrate the difficulty of differentiating attempted biological attack from naturally occurring epidemics.
  30. ^ Medical Aspects of Biological Warfare. Government Printing Office. 2007. p. 3. ISBN 978-0-16-087238-9. In retrospect, it is difficult to evaluate the tactical success of Captain Ecuyer's biological attack because smallpox may have been transmitted after other contacts with colonists, as had previously happened in New England and the South. Although scabs from smallpox patients are thought to be of low infectivity as a result of binding of the virus in fibrin metric, and transmission by fomites has been considered inefficient compared with respiratory droplet transmission.
  31. ^ Appel, J. M. (2009), "Is all fair in biological warfare? The controversy over genetically engineered biological weapons", Journal of Medical Ethics, 35 (7): 429–432, doi:10.1136/jme.2008.028944, PMID 19567692, S2CID 1643086
  32. ^ 앤더슨 페이지 552~553
  33. ^ 미들턴, 폰티악 전쟁, 127-28오툴 페이지 249
  34. ^ "No. 10507". The London Gazette. 23 March 1765. p. 1.
  35. ^ a b c d 히스코트 페이지 25
  36. ^ "No. 11294". The London Gazette. 20 October 1772. p. 1.
  37. ^ 패터슨 93페이지
  38. ^ "No. 11298". The London Gazette. 3 November 1772. p. 1.
  39. ^ "No. 11665". The London Gazette. 11 May 1776. p. 2.
  40. ^ "No. 11859". The London Gazette. 21 March 1788. p. 1.
  41. ^ 히버트.레드코트와 반란군 페이지 211
  42. ^ 히버트.레드코트와 반란군.p440
  43. ^ "No. 11924". The London Gazette. 3 November 1778. p. 1.
  44. ^ "No. 11972". The London Gazette. 20 April 1779. p. 2.
  45. ^ 만셀, 126페이지
  46. ^ 히버트 킹 몹 페이지 102
  47. ^ "No. 12280". The London Gazette. 19 March 1782. p. 1.
  48. ^ "No. 13005". The London Gazette. 5 July 1788. p. 325.
  49. ^ "No. 13020". The London Gazette. 26 August 1788. p. 413.
  50. ^ 번 페이지 209
  51. ^ 번 페이지 227
  52. ^ 번 페이지 228
  53. ^ "William Amherst letter to Jane Dalison Amherst, 1758". Retrieved 14 September 2017.
  54. ^ G.E. 코인, 빅토리 깁스, H.A. 더블데이, 제프리 H.White, Duncan Warrand 및 Lord Howard de Walden 편집자, The Complete Pierage of England, Scotland, Ireland and Britain, Embledent, New Ed., 14권(1910-1959년, 영국 글로스터, 6권 전재)앨런 서튼 출판사, 2000), 제1권, 121쪽.이하, 「완전한 귀족」이라고 한다.
  55. ^ "No. 13918". The London Gazette. 2 August 1796. p. 743.
  56. ^ Nunnerley, David. "A History of Montreal Park". Retrieved 22 April 2012.
  57. ^ 제이콥슨 페이지 17
  58. ^ 터커 페이지 14
  59. ^ 농부 페이지 70
  60. ^ 하임 페이지 343
  61. ^ "A Brief History of the Town of Amherst" (PDF). Amherst Museum. 1997. Retrieved 23 April 2012.
  62. ^ 스미스 페이지 182
  63. ^ "The Un-Canadians". Beaver, Vol. 87 Issue 4, p. 30. August–September 2007. Archived from the original on 24 June 2015. Retrieved 8 August 2012.
  64. ^ "P.E.I. park honours general who wanted aboriginals killed, Mi'kmaq leader says". The Canadian Press. 8 February 2016. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 9 February 2016.
  65. ^ Mensah-Bonsu, Deborah (16 August 2008). "Native leader says P.E.I. park needs name changed". CTV.ca. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 23 June 2015.
  66. ^ "Parks Canada may consider renaming historic site Port-la-Joye–Fort Amherst". CBC.ca. 8 February 2016. Retrieved 9 February 2016.
  67. ^ 캐나다 파크스에서 애머스트 장군의 이름 삭제; 변경.조직; 2016년 2월 20일
  68. ^ Port-la-Joye-포트 애머스트
  69. ^ 파트너 – 파트네어
  70. ^ "Le Devoir, Lundi 24 août 2009". Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 27 August 2009.
  71. ^ "Montreal adds Iroquois symbol to flag, strips British general of street name – Montreal – CBC News". Cbc.ca. Retrieved 14 September 2017.
  72. ^ Niosi, Laurence (21 June 2019). "La rue Amherst devient la rue Atateken". Radio-Canada. Retrieved 21 June 2019.
  73. ^ Bidgood, Jess (26 January 2016). "Amherst College Drops 'Lord Jeff' as Mascot". New York Times.
  74. ^ "The Lord Jeffrey Inn Introduces New Name and Logo". Amherst College. 27 August 2018.

일반 참고 문헌 목록

  • Amherst, Jeffery(1931).1758년부터 1763년까지 미국에서 애머스트 장군의 군 경력을 기록한 Jeffery Amherst의 일기(Webster, John Clarence, ed):라이어슨 프레스; 시카고:시카고 대학교 출판부
  • Anderson, Fred (2001). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-20565-3.
  • Burne, Alfred (1949). The Noble Duke of York: The Military Life of Frederick Duke of York and Albany. Staples Press.
  • Cappel, Constance (2007). The Smallpox Genocide of the Odawa Tribe at L'Arbre Croche, 1763: The History of a Native American People. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-5220-6.
  • Chartrand, René (2000). Louisbourg 1758: Wolfe's First Siege. Oxford: Osprey. ISBN 978-1-84176-217-3.
  • Farmer, John (1823). A Gazetteer of the State of New Hampshire. Library of Congress.
  • Hayes, Derek (2004). Canada: An Illustrated History. Douglas & McIntyre. ISBN 978-1-55365-046-1.
  • Heathcote, Tony (1999). The British Field Marshals 1736–1997. Pen & Sword Books Ltd. ISBN 0-85052-696-5.
  • Heim, Michael. Exploring America's Highways: Wisconsin Trip Trivia. T.O.N.E. Publishing.
  • Hibbert, Christopher (1958). King Mob: The Story of Lord George Gordon and the Riots of 1780. London: Longmans, Green & Co. ISBN 978-0-88029-399-0.
  • Hibbert, Christopher (1990). Redcoats and Rebels: The American Revolution Through British eyes. New York: Avon Books. ISBN 978-0-380-71544-2.
  • Hutchinson, John (1892). "Jeffrey Amherst" . Men of Kent and Kentishmen. Canterbury: Cross & Jackman. pp. 4–5.
  • Jacobson, Judy (2009). Detroit River Connections. Genealogical Publishing Co Inc. ISBN 978-0-8063-4510-9.
  • Kiernan, Ben (2007). Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur, New Haven. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10098-3.
  • Long, J. C. (1933). Lord Jeffery Amherst: A Soldier of the King. New York: MacMillan.
  • Mansel, Philip (1984). Pillars of Monarchy. Quartet. ISBN 978-0-7043-2424-4.
  • Mayo, Lawrence Shaw (1916). Jeffrey Amherst: A Biography.
  • Middleton, Richard, ed. (2003). Amherst and the Conquest of Canada: Selected Papers from the Correspondence of Major-General Jeffrey Amherst While Commander-in-Chief in North America from September 1758 to December 1760. Stroud: Sutton Publishing for the Army Records Society. ISBN 0-7509-3142-6.
  • 미들턴, 리처드, 폰티악의 전쟁: 그 원인과 결과 뉴욕과 런던, 루트리지, 2007 ISBN 0-415-97913-7
  • O'Toole, Fintan (2006). White Savage: William Johnson and the Invention of America. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-21841-7.
  • Patterson, Alfred Temple (1960). The Other Armada: The Franco-Spanish Attempt to Invade Britain in 1779. Manchester: University of Manchester Press.
  • Smith, Margaret (2010). Virginia, 1492–1892. The British Library.
  • Tucker, Spencer (2011). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political Social and Military History. ABC-CLIO Ltd. ISBN 978-1-85109-697-8.
  • 렉스 주 휘트워스(1959년 2월)."필드-마샬 로드 애머스트: 밀리터리 에니그마"(가입 필요).오늘의 역사 9#2 페이지 132-137.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jeffrey Amherst와 관련된 미디어가 있습니다.
군청
선행 보병 제15연대 대령
1756–1779		 에 의해 성공자
선행 북미 총사령관
1758–1763		 에 의해 성공자
제60(로열 아메리칸) 보병 연대장
1758–1768
선행 보병 제3연대 대령
1768–1779		 에 의해 성공자
윌리엄 스타일
선행 제60(로열 아메리칸) 보병 연대장
1768–1797		 에 의해 성공자
선행 건지 주지사
1770–1797		 에 의해 성공자
선행 군수 중장
1772–1782		 에 의해 성공자
비어 있다
최종 보유자
그랜비 후작 		군 통수권자
1778–1782		 에 의해 성공자
선행 선장과 대령
제2군단 기마 수류탄 투척 경비대
1779–1782		 에 의해 성공자
선행 의 선장 및 대령
여왕의 기마 경비대
1782–1788		 제2구명대원이 되다
새 제목 제2구명연대 대령
1788–1797		 에 의해 성공자
선행 군 통수권자
1793–1795		 에 의해 성공자
관공서
선행 버지니아 주의 주지사
1759–1768		 에 의해 성공자
선행 퀘벡 주의 주지사
1760–1763		 에 의해 성공자
그레이트브리튼의 귀족
신규 생성 남작 애머스트
(켄트 카운티의 홈즈데일에 대해서)
1776–1797		 멸종.
남작 애머스트
(켄트 카운티의 몬트리올)
1788–1797		 에 의해 성공자