리틀 아말

Little Amal
리틀 아말, 더 워크
White stick figure with arms raised on dark blue square
아말 로고와 함께 걷기
Side view of head of little-girl puppet
2021년 반슬리의 리틀 아말
날짜.2021년 7월 18일 ~ 11월 3일(2021-07-18 – 2021-11-03)
위치시리아-터키 국경에서 터키, 그리스, 이탈리아, 프랑스, 스위스, 독일, 벨기에를 거쳐 영국까지 8,000km(5,000mi) 투어
유형퍼포먼스 아트
주제인간의 이행
동기"이주 및 문화적 다양성 축하"
주최자워크 프로덕션, 좋은 기회 및 핸드스프링 인형 회사
웹 사이트www.walkwithamal.org

리틀 아말은 2021년 The Walk라고 불리는 공연 예술 프로젝트의 중심축으로 사용된 3.5미터(11피트)의 거대한 인형이다.이 프로젝트는 영국 제작사 The Walk Productions and Good Chance가 남아프리카 Handspring Puppet Company와 협력하여 만들었다.인류의 이주와 문화적 다양성을 축하하기 위한 의도로, 이 인형은 시리아-터키 국경에서 유럽을 거쳐 영국으로 5개월 동안 운반되었고, 길을 따라 65개의 마을과 도시에서 지역별로 마련된 행사에 참여했습니다.리틀 아말은 프란치스코 교황, 빈센트 니콜스 웨스트민스터 대주교, 반즐리 시장인 클르 캐롤라인 마킨슨과 같은 지역 고위 인사들의 영접을 받았다.

이 인형의 리틀 아말 인물은 2015년 옛 칼레 정글 야영지에서 만들어진 연극 정글의 캐릭터에서 유래했다.아말이라는 이름은 아랍어로 "희망"을 의미합니다.리틀 아말은 아홉 살 난 시리아 난민 소녀로, 워크 프로젝트에서 어머니를 찾기 위해 혼자 유럽 전역을 여행합니다.디자이너와 장인들로 구성된 '도젠'이 합쳐져 적어도 3명의 인형사가 조종하는 인형인 '도젠'이 탄생했다. 두 명은 손을 움직이며, 한 명은 무거운 막대기 위를 걷고, 머리, 눈, 입을 하프로 불리는 메커니즘으로 조종하는 내부 인형사이다.

일부 지역에서는 리틀 아말의 환영이 인종 차별주의나 폭력적 반응으로 엇갈렸지만, 대부분의 마을에서는 공연이 즐거운 행사였다.런던의 사우스 뱅크에서 그녀는 핸즈프링의 조이 더 워 호스와 나란히 걸었다.

더 워크

더 워크는 "여행 예술 축제...영국 제작사 워크 프로덕션과[1] 굿 찬스가 남아프리카 핸드스프링 퍼핏 컴퍼니와 협력하여 기획한 "이주와 문화적 다양성의 기념식이었다.예술감독은 아미르 니자르 주아비, 제작자는 스티븐 달드리, 데이비드 란, 트레이시 시워드, 나오미 웹이었다.이 프로젝트에는 "유명 예술가, 주요 문화 기관, 지역사회 단체 및 인도주의 단체"가 참여했습니다.그 행사는 인형 누가 전쟁에서 가족과 분리된 유럽을 가로질러 그녀의 어머니를 찾기 위해 걷기, 학교:[2][3][4]"그 나무 인형은 가족이 분리되[다]난민 아이들, represent[교육]에 참석하기를 바라는 도망 간 난민 난민 아이를 나타내는 주로 동물과 8,000킬로미터에 걸쳐 여행하면서로 구성되어 있다. (5,000m그들은 리틀 아말이 모든 젊은 난민들로부터 긴급한 메시지를 공유하기를 바라고 있다"[3]고 말했다.

핸드스프링 퍼핏 컴퍼니의 설립자인 바질 존스와 에이드리언 콜러는 "난민 이야기는 전 세계에 매우 중요하다.많은 나라들이 분쟁, 기후 변화, 비가 오지 않아 더 이상 일을 할 수 없는 농부들로 인해 움직이고 있다.이건 우리 시대의 큰 이야기야야외 행사이기 때문에, 더 워크는 사람들을 다시 모을 수 있는 잠재력을 가지고 있다.극장이 재개관하는 데 어려움을 겪고 있는 지금, 이것은 모두가 참여할 수 있는 것입니다."[5]프로젝트 디렉터 아미르 니자르 주아비는 "더 워크의 목적은 난민들의 비참한 [2]상황뿐만 아니라 그들의 잠재력을 강조하는 것입니다."라고 말했다.

2021년 일정

주의: 아래 날짜는 Little Amal이 유럽과 [6]영국 전역의 65개 마을과 도시를 경유한 날짜뿐만 아니라 The Walk [7]프로젝트와 관련하여 조직된 다른 이벤트 날짜도 포함합니다.

  • 터키 7월 27일~8월 [7]8일가지안텝에서 리틀 아말은 등불의 길을 따라 라이브 음악과 여행용 선물 가방을 들고 춤을 추었다.체스메에서 그녀는 많은 난민들이 목숨을 [4]잃은 바다로 신발의 길을 따라 갔다.
  • 그리스, 8월 9일~9월 [7]5일키오스에서는 리틀 아말에게 경의를 표하는 노래가 있었고, 요안니나에서는 라이트 박스가 격려의 말을 비추었다.카치카스 난민 캠프에서 아말은 난민 [4]자녀들의 환영을 받았다.
  • 이탈리아,[7] 9월 7일~19일산레모에서는 예술 설치와 음악 행사가 있었다.바리에서, 아말은 지혜의 말을 전하는 노나, 혹은 할머니의 모습을 만났다.로마에서 그녀는 교황 프란치스코의 영접을 받았고, 교황은 그녀의 [4]손을 잡았다.
  • 프랑스, 9월 21일~[7]10월 17일마르세유에서는 '파도가 오고 갈 때'라는 제목의 서사시 춤이 [4]펼쳐졌다.
  • 스위스,[7] 9월 28일부터 29일까지.리틀 아말은 제네바의 유엔 건물 밖에서 사진을 찍었고 [8]CERN을 방문했습니다.
  • 독일 1 ~[7] 10월 4일슈투트가르트에서 리틀 아말은 던두의 [9][nb 1]5미터 높이의 꼭두각시 인형에 의해 즐거워졌다.
  • 벨기에,[7][10] 10월 6일~10일이곳에서 리틀 아말은 벨기에 수도의 유럽의회에 산더미 같은 편지를 건넸고, 모두 뿌리째 뽑힌 난민 어린이들이 겪는 어려움에 주목하고 있다.[11]
  • 영국, 7월 18일~11월 [7]3일
  • 영국 개최지:리틀 아말의 손을 잡은 주드 로의 [13]영접을 받은 10월 [12]19일 포크스톤,[14] 10월 20일 도버, 10월 21일 캔터베리 이야기 프로젝트가 [15][16]니암 큐삭에 의해 주최된 캔터베리 대성당에서 켄트 대학 [17]캠퍼스까지 리틀 아말의 행렬이 이어졌다.
  • 리틀 아말은 10월 [3]22일에서 24일 사이에 런던을 방문했다.사우스 뱅크에서 리틀 아말은 사우스 뱅크 [18][19]산책에 동행한 전쟁 말 조이 꼭두각시의 환영을 받았다.런던 개최지:루이셤과 로얄 도크 22October,[20] 있는 세인트 폴의 Cathedral,[21]글로브 Theatre,[20]사우스 뱅크 Centre,[18]로열 국립 Theatre,[20]서머셋 하우스 23October,[22]빅토리아&알버트 박물관이 리틀 아말을 축하했다 그녀의 10birthday,[23]트라팔가 Square,[20]Roundhouse 24October,[20][24]과 웨스트민스터 대성당 2510월, 작은.Amal은 그리고 복을 준 V에 의해 적막감이었다니콜스 [25]웨스트민스터 대주교에게 인센티브를 주겠다
  • 기타 영국 개최지:옥스포드 26October,[14][26][27]그녀가 Alice,[28]코번트리 27October,[29][30]버밍엄 28October,[29]셰필드 29October,[14][31일][32]반즐리 30October,[14]로치데일 2November,[33][34][35]위건 2November,[34][36][37]와 맨체스터 311월, 그녀는 올드 트래퍼드에서 열린 환영을 받았습니다의 이와 유사 크기의 인형의 환영을 받았다.[14][34][38][39]

꼭두각시

꼭두각시 인형 리틀 아말은 Handspring Puppet Company가 2007년 연극 War [5]Horse의 꼭두각시 인형을 만들었다.리틀 아말 캐릭터는 2015년 굿 찬스가 칼레 [41][42]외곽의 비공식 난민 캠프였던 옛 칼레 정글의 희망의 극장에서 만든 연극 정글에서 처음 등장했다.

서로 다른 [41]장소에서 동시에 이벤트를 수행할 수 있도록 만들어진 세 개의 동일한 리틀 아말 인형이 있습니다.2021년 통로를 위해 건설되어 경기장 간에 운반되었다.그들은 하나의 꼭두각시로 보여졌고 함께 보이지 않았다.이와는 별도로, 그들은 각 지역에서 마련된 행사에 참여하면서 각 장소에서 짧은 산책을 했다.이 인형 디자인은 아랍어로 "희망"[3]을 뜻하는 리틀 아말이라는 이름의 9살 시리아 여성 난민을 상징한다.

건설 및 인형극

꼭두각시 인형인 리틀 아말은 높이가 3.5미터이고, 지팡이, 탄소 섬유, 그리고 다른 가벼운 재료로 만들어졌다.꼭두각시 서너 명이 꼭두각시를 조종한다.2명은 손에 부착된 장대를 통해 팔을 조종하고, 1명은 등을 받치고, 내부 인형사는 다리 안에 있는 기둥에 서서 몸의 움직임을 조절합니다.인테리어 인형사는 또한 "하프"라고 불리는 장비를 통해 얼굴 표정을 조절합니다.그 인형의 눈은 작은 컴퓨터에 의해 조종된다. 그래서 그녀는 부분적으로 동물인간이 [43]된다.2021년에 무기를 조종하는 인형사들 중 일부는 칼레에서 [44]고용된 전직 난민들이었다.디자이너와 공예가들로 구성된 "도젠"은 리틀 [5]아말을 대표하는 세 개의 인형을 만들었다.10개의 다른 [45]인형사들에게 맞도록 10쌍의 실타래 다리가 만들어졌습니다.

  • The interior puppeteer, installed on the stilt legs

    실타래 다리 위에 설치된 인테리어 인형사

  • Puppet with three visible puppeteers

    세 명의 눈에 보이는 꼭두각시가 있는 꼭두각시 인형

  • Interior puppeteer

    인테리어 인형사

  • The puppet's face

    인형의 얼굴

대답

꼭두각시에 대한 감정적인 반응

이 [46]꼭두각시에 대한 인간의 감정적인 반응이 있었다.웨스트민스터 대성당에서 리틀 아말을 환영한 후, 웨스트민스터의 빈센트 니콜스 추기경은 "글쎄요, 사실 매우 이상해요.내 반쪽이 이건 꼭두각시라고 하더군그리고 내 절반은 내가 그녀에게 말을 걸고 있는 것을 발견했다.그래서 오늘 오후에 우리가 본것에는 매우 창조적인 무언가가 있습니다.그것은 단순한 꼭두각시가 아니라, 비록 그랬지만, 그것은 길을 잃고, 위험을 무릅쓰고, 위험에 처한 우리 인간 가족의 전체 차원을 상징한다.하지만 아직 어린 아이에게 기대하는 그런 순진함을 가지고 있습니다.그래서 저는 강한 감정의 존재감과 그녀의 몸짓에 어떤 식으로든 표현된 끌림이 있었다고 생각합니다.모두에게 감동을 준 것 같아요.[47]

더 워크에 대한 정치적 반응

가디언은 그리스에서 돌멩이 투척에서 로마에서 교황의 환영에 이르기까지 시리아에서 맨체스터로 이주한 거인의 행보는 강력한 반응을 불러일으켰다고 전했다.프로듀서 데이비드 란(David Lan)은 이렇게 말했다. "만약 우리가 여행 중에 따뜻함과 지지밖에 없다고 한다면, 사실이 아닐 것이다... 하지만 리틀 아말(Little Amal)이 하는 것은 매우 잔인하게 소외된 사람들의 경험을 받아들여 그것을 중심에 놓는 것 같다.이건 호의에 관한 거야이것은 사람들이 공감하고 그녀가 되고 싶은 것을 상상할 수 있는 기회이다." 한편, 그리스에서는 지역 의회 의원들이 이슬람 어린이를 대표하는 리틀 아말 꼭두각시 인형을 그리스 정교회 수도원에 방문하는 것을 허락하지 않았다. 하지만 인근 마을 사람들은 지지를 표했다.라리사에서는 우익 시위자들이 리틀 아말에게 돌을 던졌고, 그들 자신의 인형을 만들어 워크에 가져온 300명의 어린이들 중 몇 명도 때렸다.반면 예술감독 Zaubi는 "긍정적인 면이 부정적인 면보다 더 크다...우리는 많은 관대함을 봐왔다.우리는 이 프로젝트를 우리의 공동인류를 축하하기 위해 하고 있다.사람들이 그녀를 보려고 몰려들고 있다.[44]

설명 메모

  1. ^ 다음은 Dundu 인형의 예입니다.파일:DUNDU-Santiago-A-Mil-Luz-de-Vida-Sharing-the-Light.jpg

레퍼런스

  1. ^ Manchester International Festival, When the Birds Land (15 March 2022). "When the Birds Land listings". Manchester International Festival. Retrieved 15 March 2022.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  2. ^ a b "One little girl. One BIG hope". walkwithamal.org. 'Good Chance. 2020. Retrieved 2 November 2021.
  3. ^ a b c d "London prepares for the arrival of Little Amal". london.anglican.org. Diocese of London. 22 September 2021. Retrieved 1 November 2021.
  4. ^ a b c d e "The Walk". goodchance.org.uk. Good Chance. 2021. Retrieved 2 November 2021.
  5. ^ a b c "Handspring Puppet Company". walkwithamal.org. Good Chance. 2020. Retrieved 2 November 2021.
  6. ^ Teague, Ellen; Sherriff, Scarlett (20 October 2021). "Little Amal migrant puppet welcomed to Westminster Cathedral". The Tablet. Retrieved 1 November 2021.
  7. ^ a b c d e f g h i "Events of welcome". walkwithamal.org. Good Chance. 2020. Retrieved 2 November 2021.
  8. ^ "Little Amal arrives in Geneva". swissinfo.ch. SWI. 28 September 2021. Retrieved 4 November 2021.
  9. ^ Lehnen, Christine (27 July 2021). "'Little Amal': Larger-than-life refugee puppet tours Europe". dw.com. DW. Retrieved 4 November 2021.
  10. ^ "Call for Acts of Welcome – Little Amal". assitej-international.org. ASSITEJ. 2021. Retrieved 31 October 2021.
  11. ^ Cam, Omer Tugrul (8 October 2021). "Little Amal, symbol of child refugees, reaches Brussels". aa.com.tr. AA (Anadolu Agency). Retrieved 4 November 2021.
  12. ^ "Good Chance: The Walk". creativefolkestone.org.uk. Creative Folkestone. 2021. Retrieved 31 October 2021.
  13. ^ Fuller, Gareth (19 October 2021). "Actor Jude Law holds hands with Little Amal". alamy.com. Alamy. Retrieved 4 November 2021.
  14. ^ a b c d e "Little Amal's UK plans revealed". goodchance.org.uk. Good Chance. 4 October 2021. Retrieved 2 November 2021.
  15. ^ "Refugee Tales welcomes Little Amal". commapress.co.uk. Comma Press. October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  16. ^ Kerr, Nicholas (29 October 2021). "Little Amal Came To Canterbury". kentbylines.co.uk. Kent Bylines. Retrieved 31 October 2021.
  17. ^ Hughes, Gary (11 October 2021). "Little Amal to arrive on Canterbury campus (21 October)". kent.ac.uk. University of Kent. Retrieved 31 October 2021.
  18. ^ a b "Little Amal Walks Across Europe and into London". inspiringcity.com. Inspiring city. 25 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  19. ^ Levene, David (27 October 2021). "Little Amal in London, in pictures". The Guardian. Retrieved 31 October 2021.
  20. ^ a b c d e Daly, Rhian (20 September 2021). "Little Amal the giant puppet's final London itinerary has been announced". timeout.com. Time Out. Retrieved 31 October 2021.
  21. ^ "'Hope': Little Amal, a 3.5 metre-tall Syrian refugee puppet, reaches UK". www.wionews.com. WION (Zee Media Corporation Ltd). 2021. Retrieved 31 October 2021.
  22. ^ "The Walk". somersethouse.org.uk. Somerset House. October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  23. ^ "Little Amal: I'm 10 Today". www.vam.ac.uk. V & A. 24 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  24. ^ "The Walk: Little Amal's 10th birthday concert". roundhouse.org.uk. Roundhouse. August 2021. Retrieved 31 October 2021.
  25. ^ "little Amal is welcomed at Westminster Cathedral". rcdow.org.uk. Diocese of Westminster. 26 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  26. ^ "Hundreds welcome giant refugee puppet in Oxford". Oxford Mail. Retrieved 20 November 2021.
  27. ^ "Little Amal Step by Step Workshop". sofo.org.uk. Soldiers of Oxfordshire Museum. 2021. Retrieved 1 November 2021.
  28. ^ Kaadan, Nadine (2021). "Amal meets Alice". storymuseum.org.uk. The Story Museum. Retrieved 31 October 2021.
  29. ^ a b "Welcome to Coventry, Little Amal!". birminghamdiocese.org.uk. Archdiocese of Birmingham. 28 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  30. ^ "The Walk". coventry2021.co.uk. Coventry 2021. October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  31. ^ Ulke, Alastair (29 October 2021). "Little Amal Sheffield: Iconic puppet of refugee girl dances with cheering crowd in city centre". The Star. Retrieved 1 November 2021.
  32. ^ "Little Amal to visit Sheffield in penultimate stop of international project, The Walk". sheffieldtheatres.co.uk. Sheffield Theatres. 12 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  33. ^ "Through Rochdale". walkwithamal.org. Good Chance. 2020. Retrieved 2 November 2021.
  34. ^ a b c Brett, Davey (7 October 2021). "MIF21: Little Amal set to arrive in Manchester for finale of The Walk". confidentials.com. Confidentials Manchester. Retrieved 31 October 2021.
  35. ^ "Little Amal heading to Rochdale during epic journey". rochdale.gov.uk. Rochdale Borough Council. 22 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  36. ^ Clarke, Gaynor (30 October 2021). "Final preparations are made for Little Amal to walk through Wigan this weekend". Wigan Today. Retrieved 31 October 2021.
  37. ^ Oldfield, Paige (29 October 2021). "How you can see giant puppet Little Amal in Wigan this weekend". Manchester Evening News. Retrieved 31 October 2021.
  38. ^ "Little Amal: Crowds welcome giant puppet to Manchester after travelling almost 5,000 miles". itv.com. ITV. 4 November 2021. Retrieved 6 November 2021.
  39. ^ "The Walk: when the birds land". mif.co.uk. Manchester International Festival. 2021. Retrieved 31 October 2021.
  40. ^ Britton, Paul (3 November 2021). "Cheers and solemn reflection as giant refugee puppet Little Amal arrives 'home' in Manchester". Manchester Evening News. Retrieved 6 November 2021.
  41. ^ a b Runciman, Cathy (16 June 2021). "A journey of hope for refugees: Little Amal, The Walk". atlasofthefuture.org. Atlas of the Future. Retrieved 1 November 2021.
  42. ^ "Little Amal: a little girl on a big journey". walkwithamal.org. Good Chance. 2020. Retrieved 31 October 2021.
  43. ^ "Gallery:Creating the Walk". walkwithamal.org/. Handspring Puppet Company. 2021. Retrieved 5 March 2022.
  44. ^ a b Gentleman, Amelia (18 October 2021). "'People felt threatened even by a puppet refugee': Little Amal's epic walk through love and fear". The Guardian. Retrieved 2 November 2021.
  45. ^ Levene, David (27 October 2021). "Little Amal in London, in pictures". The Guardian. Retrieved 31 October 2021.
  46. ^ Hayward, Sarah (10 November 2021). "Little Amal wins hearts in the UK, raising awareness on plight of lone child refugees". unhcr.org. The UN Refugee Agency (UNHCR). Retrieved 16 December 2021.
  47. ^ "Cardinal: Little Amal embodies a dimension of our human family that is travelling lost, at risk and in danger". cbcew.org.uk. Catholic Church England and Wales. 26 October 2021. Retrieved 31 October 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Little Amal, The Walk와 관련된 미디어가 있습니다.
  • Levene, David (27 October 2021). "Little Amal in London, in pictures". The Guardian. Retrieved 31 October 2021. (사진은 런던 리틀 아말의 데이비드 레베인 사진기자, 전쟁마 조이 아말 사진 포함)
  • "Welcome to Coventry, Little Amal!". birminghamdiocese.org.uk. Archdiocese of Birmingham. 28 October 2021. Retrieved 31 October 2021. (리틀 아말 인형과 만난 경험을 설명하는 웨스트민스터 추기경의 비디오 포함)
  • Daldry, Stephen; Lan, David; Seaward, Tracey (7 October 2020). "The Walk" (PDF). 60.uwc.ac.za/. Good Chance and Handspring Puppet Company. Retrieved 4 November 2021. (더워크 계획서 작성)