북마케도니아의 자매 도시 목록

List of twin towns and sister cities in North Macedonia
북마케도니아 지도

이것은 북마케도니아의 자치체 목록으로, "타운 트윈닝"(일반적으로 유럽) 또는 "자매 도시"(일반적으로 다른 나라)로 알려진 다른 나라의 지역사회와 연결되어 있습니다.

B

비톨라[1]

D

델체보[2]

데미르 히사르[3]

G

게브겔리야[4]

고스티바르

K

카바다르치[9]

키체보[10]

코차니[11]

크라토보[12]

크리바 팔랑카[13]

쿠마노보[14]

N

네고시에이트노

O

오흐리드[18][19][20]

P

프릴레프[21]

프로비슈팁[22]

R

라도비시[23]

로소만[24]

S

스코프제[25]

스코페 – 에어로드롬[26]

스코프제 – Centar

스코페 – 지르체 페트로프

스코페 – 카르포시[33]

슈티프

스트루가[38]

스트루미카[39]

T

테토보[42]

V

벨레스[43]

레퍼런스

  1. ^ "Збратимени градови". bitola.gov.mk (in Macedonian). Bitola. Retrieved 3 January 2020.
  2. ^ "Делчево ќе се збратими со реонот Младост – Општина Варна во соседна Бугарија". opserver.mk (in Macedonian). Оpserver. 31 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
  3. ^ "Међународна сарадња". prijedorgrad.org (in Serbian). Prijedor. Retrieved 19 January 2021.
  4. ^ "Meѓународна соработка". gevgelija.gov.mk (in Macedonian). Gevgelija. Retrieved 4 January 2020.
  5. ^ "Градоначалникот на Акисар и неговите соработници ја посетија Општина Гостивар". gostivari.gov.mk (in Macedonian). Gostivar. 13 April 2018. Retrieved 4 January 2020.
  6. ^ "Килис и Гостивар станаа збратимени градови". trt.net.tr (in Macedonian). TRT. 26 November 2018. Retrieved 4 January 2020.
  7. ^ "Побратимени градове". smolyan.bg (in Bulgarian). Smolyan. Retrieved 4 January 2020.
  8. ^ "Općine prijatelji". starigrad.ba (in Bosnian). Stari Grad. Retrieved 8 January 2020.
  9. ^ "Предлог програми за 2018 година: Програма за меѓународна соработка на општина Кавадарци за 2018 година". kavadarci.gov.mk (in Macedonian). Kavadarci. 2017. pp. 3–6. Retrieved 29 December 2020.
  10. ^ "Побратимени градове". vratza.bg (in Bulgarian). Vratsa. Retrieved 19 January 2021.
  11. ^ "Инфо-Кочани" (PDF). kocani.gov.mk (in Macedonian). Kočani. November 2016. p. 15. Retrieved 4 January 2020.
  12. ^ "Коломия уклала партнерські угоди з Дрокією та Ришканами". kolrada.gov.ua (in Ukrainian). Kolomyia. Retrieved 19 January 2021.
  13. ^ "Збратимени градови". krivapalanka.gov.mk (in Macedonian). Kriva Palanka. Retrieved 3 January 2020.
  14. ^ "Службен гласник на Општина Куманово" (PDF). kumanovo.gov.mk (in Macedonian). Kumanovo. 26 September 2019. p. 615 (11). Retrieved 3 January 2020.
  15. ^ "O občini". crnomelj.si (in Slovenian). Občina Črnomelj. Retrieved 19 January 2021.
  16. ^ "Побратимски градови". gradgradiska.com (in Serbian). Gradiška. Retrieved 24 April 2021.
  17. ^ "Testvérvárosok". nagykata.hu (in Hungarian). Nagykáta. Retrieved 19 January 2021.
  18. ^ "Пријателски и збратимени градови". ohrid.gov.mk (in Macedonian). Ohrid. Retrieved 3 January 2020.
  19. ^ "Nouvelle coopération internationale pour Caen" (PDF). caen.fr (in French). CaenMag. 15 September 2019. p. 12. Retrieved 12 November 2019.
  20. ^ "עוד תאומה נולדה לגבעתיים". hamekomon.maariv.co.il (in Hebrew). Hamekomon Maariv. 22 August 2019. Retrieved 26 February 2020.
  21. ^ "за нас". tkprilep.com.mk (in Macedonian). Tutunski Kombinat Prilep. Retrieved 4 January 2020.
  22. ^ "Ministar Ružić i predstavnici iz Grčke, Slovenije, Bugarske, Makedonije i Rusije na proslavi Dana opštine Aleksinac". alpress.rs (in Serbian). AlPress. 5 June 2018. Retrieved 19 January 2021.
  23. ^ "Во Радовиш откриена табла со збратимените градови". kurir.mk (in Macedonian). Kurir. 14 October 2018. Retrieved 4 January 2020.
  24. ^ "Kardeş Şehirlerimiz". bergama.bel.tr (in Turkish). Bergama. Retrieved 19 January 2021.
  25. ^ "Skopje Sister cities". skopje.gov.mk. Skopje. Retrieved 21 October 2020.
  26. ^ "Меѓународна соработка". aerodrom.gov.mk (in Macedonian). Aerodrom. Retrieved 19 January 2021.
  27. ^ "Kardeş Şehirler". beyoglu.bel.tr (in Turkish). Beyoğlu. Retrieved 22 February 2021.
  28. ^ "Informator broj 51" (PDF). starigrad.org.rs (in Serbian). Stari Grad. August 2012. p. 19. Retrieved 22 February 2021.
  29. ^ "Bratski i partnerski gradovi i opštine". kraljevo.rs (in Serbian). Kraljevo. Retrieved 19 January 2021.
  30. ^ "Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров". opstinagpetrov.gov.mk (in Macedonian). Gjorče Petrov. 29 June 2020. Retrieved 19 January 2020.
  31. ^ "Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров". opstinagpetrov.gov.mk (in Macedonian). Gjorče Petrov. 9 October 2019. Retrieved 19 January 2020.
  32. ^ "Spolupráca s partnerskými mestami". povazska-bystrica.sk (in Slovak). Považská Bystrica. Retrieved 19 January 2021.
  33. ^ "Службен Гласникнаопштина Карпош" (PDF). karpos.gov.mk (in Macedonian). Karpoš. 25 December 2018. p. 116 (153). Retrieved 4 January 2020.
  34. ^ "Kardeş Şehirler" (PDF). balikesir.bel.tr (in Turkish). Balıkesir. Retrieved 19 January 2021.
  35. ^ "Gyöngyös testvérvárosai" (in Hungarian). Gyöngyös. Retrieved 29 July 2021.
  36. ^ "Международно сътрудничество". kavarna.bg (in Bulgarian). Kavarna. Retrieved 19 January 2021.
  37. ^ "Посета на збратимениот град Сплит од страна на градоначалникот Бочварски". stip.gov.mk (in Macedonian). Štip. 9 May 2019. Retrieved 19 January 2021.
  38. ^ "Waterbury and Struga Agree To Become Sister Cities, O'Leary To Visit Macedonia Next Summer". waterburyobserver.org. Waterbury Observer. 21 January 2014. Retrieved 20 February 2020.
  39. ^ "Дали знаевте кои градови се збратимени со Струмица? Погледнете ги!" (in Macedonian). Strumica Denes. 2 October 2018.
  40. ^ "Gradovi i Opštine pobratimi sa Opštinom Bijelo Polje". bijelopolje.co.me (in Montenegrin). Bijelo Polje. Retrieved 4 January 2020.
  41. ^ "Города побратимы". copceac.md (in Russian). Copceac. Retrieved 18 March 2021.
  42. ^ "Jaffna becomes a Sister City of Sterling Heights, United States". ft.lk. Daily FT. 23 November 2016. Retrieved 11 April 2022.
  43. ^ "Партнери и мрежи". veles.gov.mk (in Macedonian). Veles. Retrieved 3 January 2020.
  44. ^ "Młodzież z Macedonii i Niemiec w Urzędzie Miejskim w Nowogardzie". nowogard.pl (in Polish). Gmina Nowogard. 21 May 2019. Retrieved 3 January 2020.
  45. ^ "Gradovi prijatelji". zenica.ba (in Bosnian). Zenica. Retrieved 3 January 2020.