레독터 황소

Lectur Ox는 자크 오펜바흐가 작곡한 1877년의 3막 6테이블오페라 부페이다.프랑스 대본은 1872년 쥘 ^[1]베른의 단편소설 'Un fantaisie du doctur Ox'를 각색한 Arnold Mortier와 Philippe Gille의 작품이다.

배경

오펜바흐는 이미 1875년 ^[2]베르네의 작품과 오페라 페리에리 드 랑스 라 룬을 바탕으로 대본을 만들었다.베른은 1853년에서 1855년 ^[3]사이 부페 파리시엔스의 무슈 드 침팬지뿐 아니라 테트르 리리케에서 공연된 여러 오페라에서 공동 립렛 연주자였다.Le Docteur Ox의 경우, 소설가는 오펜바흐 및 그의 리브레티스트들과 더욱 긴밀하게 협력했고, 이후 Varétés의 리허설에도 몇 번 참석했습니다.1876년 11월 18일 첫 번째 리딩이 이루어졌고 리허설 동안 장면 수가 4개에서 ^[2]6개로 늘어났다.

베른의 원작 스토리를 바꿔서, 로맨스는 옥스의 약혼녀인 프라스코비아와 수젤과 프란츠 사이의 ^[4]연락 형태로 소개되었다.오펜바흐는 가스 소리를 낼 준비를 한 사이펀, 벨, 커메세용 금관악대 등 많은 특수효과를 요구했고,^[5] 이로 인해 베르트랑 극장장과의 관계가 껄끄러워졌다.이 작품은 "안나 주딕"^[6]에게 바쳐졌다.

이 작품은 1877년 초 루시엔 아르벨 상원의원이 이끄는 언론 매체의 맹렬한 공격과 맞물려 미국에서 돌아온 오펜바흐에게 힘든 시기에 나타났다.^[2]

퍼포먼스 이력

Lectur Ox는 Thétre des Varétés에서 첫 파리 공연에서 40개의 공연을 가졌지만, 이 작품은 화려한 시작 후에 사라졌고 La Périchole의 ^[7]부활로 대체되었다.그날 저녁의 확실한 스타였던 주딕은 앙리 레그놀의 ^[7]1870년 그림 살로메에서처럼 그녀의 등장을 위해 의상을 입었다.

오펜바흐에 기반을 둔 영어 버레스크 산소는 ^[4]19세기 후반 영국과 미국에서 공연되었다.1978년 ^[4]9월 19일 쾰른에서 개정판 '렉투르 옥스'가 초연됐다.

보다 최근의 리바이벌에는 2003년 12월 파리의 테트르 드 라테네에서 오케스트레이션을 축소하여 DVD로 ^[8]발매된 벤자민 레비에 의해 지휘된 버전과 2008년 ^[9]9월 스위스 이베르동레뱅의 테트르 벤노 베송에서의 연출이 포함됩니다.

역할

역할.	음성 타입	초연, 1877년[7] 1월 26일 (컨덕터:티보트)
덴마크의 발명가 레독퇴르 옥스	테너	호세 뒤푸이스
반 트리카세	테너	에티엔 프라도
Ygene	테너	레옹
프라스코비아	메조코노	안나 주딕
반 트리카세 여사	메조	알린 뒤발
니클라우세	바리톤	남작
프란츠, 조세의 아들	테너	쿠퍼
샤후라	바리톤	데일리
죠세	테너	알렉상드르 기욘
코우코우마	테너	엠마뉴엘
카스베흐	저음	대니얼 박
모즈독	테너	햄버거.
아라랏	테너	제르맹
르 그랑 페르소나주		부르데유
로체	소프라노	앙겔
수젤	소프라노	바우메인
알다	소프라노	스텔라
나야	소프라노	드보레
힐다	소프라노	에스퀴롤
코러스 이웃, 집시, 노동자, 퀴켄돈 시민

개요

제1막

첫 번째 타블로 - 플랑드르 퀴켄돈에 있는 반 트리카세의 집

서곡은 '마르쉐 보헤미엔'을 인용하고 있다.무슈 반 트리카세는 일이 일어나는 데 평소보다 10배나 더 오래 걸리는 평화로운 마을인 퀴켄돈의 시장이다.옥스 박사는 산소 부족이 이러한 나른함을 유발하고 많은 다른 강력한 미덕을 시민들에게 부정하고 있다고 지적했습니다.그는 현재 Quiquendonniens 가족이 그들의 마을에 명성을 가져다 줄 것이라고 믿지만 거대한 조명 시스템을 통해 사람들에게 활기를 주고 활력을 불어넣을 수 있는 새로운 가스를 발명하는 탑에 살고 있다.미디족 출신의 하녀 로체(Lotché)는 일반적인 나른함에도 끄떡 않고 3년 후 닥터 옥스와 결혼하기로 한 트리카스의 딸 수젤을 사랑하며 프란츠를 놀린다.반 트리카세, 니클라우세, 조세는 도시 사업과 옥스가 마을을 밝히기 위해 도입할 옥시 하이드릭 가스에 대해 성찰한다.오늘 그들은 옆 마을인 버가멘에서 온 방문 고관들과 함께 그의 연구실을 방문할 것이다.왈츠는 축제를 위해 Quiquendone에 머물 수 있는 허가를 원하는 집시 복장을 한 Prascovia와 샤후라의 도착으로 이어진다.이들이 모두 시장실로 향하자, 닥터 옥스와 그의 조수 Ygene은 Quiquendone의 공장에서 생산을 시작할 수 있는 조절기 열쇠를 받으러 들어간다.옥스는 프라스코비아를 보고 소스라치게 놀랐다: 그들은 약혼했지만 결혼식 날 도망쳤다.

두 번째 테이블로 : 옥스의 실험실.
옥스와 Ygene은 공개 실험을 준비하기 위해 입장한다.프라스코비아, 샤후라, 집시들이 도착해서 복수를 하려고 하고 프라스코비아는 옥스가 그들의 결혼식에서 도망쳤음에도 옥스 박사를 데리고 있을 것이라고 맹세한다.프라스코비아와 샤호라는 옥스와 맞서지만 옥스는 그들을 모레로 미루고 그 때쯤이면 도시에서 추방되기를 바라고 있다.공식 방문이 시작됩니다.Quiquendoniens가 Ox의 가스를 보여달라고 요청했습니다.빛과 가스는 모든 사람을 더 활기차게 행동하게 한다.무슈 반 트리카세는 로체에게 끌리고 마담 반 트리카세는 니클라우세에게 반한다.프라스코비아는 옥스를 중고 돈 후앙이라고 비난하려 하지만 그녀는 해고된다.

2장.

세 번째 테이블로: 거리.
물건을 파는 상인으로 위장한 집시들은 옥스 박사에 대한 음모를 꾸몄다.옥스와 수젤의 결혼을 막기 위해 샤호라는 옥스를 납치하여 코카서스로 보낼 계획이다.수젤 창밖에서 소 세레나데를 부르고 있지만, Ygene으로부터 그날 밤 Kermesse에서 프라스코비아가 저녁 Kermesse에 군중들이 모일 것이라고 설명하면서 그가 인정받을 것이라고 경고받았다.이제 옥스는 변장하기 위해 중요한 사람의 의상을 입는다.로체 씨는 반 트리카세 집에서 고용된 새로운 하인(리스베스)에 대해 불평하고 있는데, 그는 지금 프라스코비아로 나타난다.옥스는 '그랜드 퍼스널리지'로 등장하여 그녀에게 매료되었다. 그들은 플라망 사투리로 듀엣을 불렀다.프라스코비아는 가짜 집시들에게 옥스가 변장하면 알 수 있다고 말하지만, 진짜 중요한 사람이 들어와서 곧바로 음모자들에게 납치된다.

네 번째 테이블로케르메세.
Quiquendonne 사람들은 Doctur Ox의 시위를 보기 위해 도착한다. 프라스코비아는 이제 모델레이터 키를 잡기로 결정했다.옥스와 Ygene이 데모를 시작하고 옥시드 가스에 의해 피니얼이 조명됩니다.이 가스는 사람들을 활기차게 만들고 새로운 커플들이 함께 모이게 한다: 수젤은 옥스에 합류하고, 니클라우세는 마담 반 트리카세와 가까워지고, 무슈 반 트리카세는 로케를 유혹하려 하지만 그녀는 샤호라와 함께 한다.프라스코비아의 매력에 빠진 Ygene은 그녀에게 사회자의 열쇠를 준다.

제3막

다섯 번째 타블로 – Quiquendone Tower의 윗층.
그의 탑 전망대에서 옥스는 그의 가스의 모든 효과를 목격할 수 있는데, 그것은 마을을 활기차게 하고 사람들의 정신을 환기시켰다.프라스코비아가 탑에 와서 사이렌처럼 옥스를 잡아먹는다.거리 레벨에서 의사는 가스의 영향을 받아, 그녀를 사랑한다고 말하고 나서, 그녀에게 사회자 「saurochrysonichysidés」의 패스워드를 공개한다.그녀가 이미 열쇠를 가지고 있기 때문에, 프라스코비아는 이제 실험실을 장악할 수 있다.

여섯 번째 테이블로Quiquendone의 메인 광장.
레스 퀴켄도니엔은 지금 버가멘 사람들과 전쟁을 하고 있기 때문에 매우 동요하고 있다.옥스는 군인들에게 그들이 선량하고 평화로운 부르주아임을 상기시키며 상황을 진정시키려고 노력한다.가스를 끄는 열쇠는 Ygene이 프라스코비아에게 넘겨줬고, 프라스코비아는 샤후라에게 맡겼고, 샤후라는 우물을 던져버렸다.하지만 Ygene은 수소 램프와 산소 램프를...갑자기 실험실에서 큰 폭발이 일어났다.모든 것이 정상으로 돌아오면서, 모든 사람들은 그들의 오래된 파트너로 돌아간다.비록 옥스는 그의 실험에 실패했지만, 그는 Quiquendone에서 보였던 모든 것이 다른 곳에서 일어날 수 있다고 말하며 프라스코비아에 다시 합류한다.

레퍼런스

외부 링크

• 베른의 황소 이야기