나고르노카라바흐의 지뢰

Land mines in Nagorno-Karabakh
나고르노카라바흐의 지뢰 상황

헤일로 트러스트 대전차 지뢰 제거
날짜.1991년 ~ 현재
위치
나고르노카라바흐, 아르메니아, 아제르바이잔
결과양쪽에 수천 개의 지뢰가 놓여 있습니다.광산들이 현재까지도 인명피해를 초래하고 농경지의 많은 헥타르가 경작되는 것을 막습니다.
호전적인 사람들
아르차흐, 아르메니아 아제르바이잔
사상자 및 손실자
123–180명 사망,
300–507명의 부상자		?
?

나고르노카라바흐와 그 주변 지역은 구소련에서 가장 광산이 많은 지역 중 하나로 여겨집니다.제1차 나고르노-카라바흐 전쟁 중과 그 후 아제르바이잔군과 아르메니아군이 1990년대 초부터 지뢰를 매설했습니다.최악의 영향을 받은 지역은 아제르바이잔군과 아르메니아군, 특히 아그담, 푸줄리, 자바릴 지역 사이의 강화된 과거 연락선을 따라 있습니다.아제르바이잔과 아르메니아의 군사 전문가들에 따르면, 이 지역의 땅은 "지뢰의 카펫"으로 덮여 있다고 합니다.[1]이 지역은 불발탄으로 인한 사고율이 세계에서 가장 높습니다.[2][3][4]

생산, 비축 및 사용

소비에트 PMN-2 - 카라바흐에서 가장 흔한 AP 광산.
나고르노카라바흐의 위치

아르차흐는 1995년 이후로 광산을 생산하거나 수출한 적이 없으며, 구소련에서 남은 광산(PMN, PMN-2, POMZ-2, OZM-72, TM-57, TM-62)으로 구성되어 있다고 밝혔습니다.[5]

2013년 나고르노카라바흐 군은 분쟁 지역의 동쪽과 북쪽에 아르메니아-아제르바이잔 간의 연락선을 따라 더 많은 대인지뢰를 심었다고 보고했습니다.[6][7]

희생자들

나고르노카라바흐에서 지뢰로 인한 부상자나 사망자의 정확한 숫자를 알려주는 것은 불가능합니다. 왜냐하면 전쟁 중 기록 자체가 부족할 뿐만 아니라 2000년까지 이용할 수 있는 완전한 정보가 없었기 때문입니다.아르차흐 보건부에 따르면 1993년 6월부터 1999년 5월까지 지뢰를 포함한 폭발로 인한 희생자는 687명(180명 사망, 507명 부상)이었습니다.[8]1994년 휴전 이후 2004년 말까지 326명의 지뢰/UXO 사상자가 발생했으며, 이 중 2000년 이후 최소 77명의 부상자가 발생했습니다.2019년 기준 나고르노카라바흐의 적십자사는 747건의 지뢰 희생자를 등록했으며, 이 중 59%가 민간인이었습니다.[9]

아르메니아의 60개 마을에서 약 69,000명의 주민들이 이 문제로 고통 받고 있습니다.[10]

2020년 나고르노카라바흐 휴전 협정 이후 나고르노카라바흐 지역과 주변 지역에서 지뢰로 인해 아제르바이잔군 7명과 민간인 18명이 사망하고 100명 이상이 부상을 입었습니다.[11]

ICBL 시점

2003년 지뢰 모니터에 따르면 나고르노카라바흐에서는 9명이 사망하고 12명이 부상을 입은 등 21명의 새로운 광산 및 UXO 사상자가 기록되었습니다.2004년 첫 6개월 동안 30명의 새로운 광산/UXO 사상자를 기록하면서 사상자가 크게 증가했습니다. 11명이 사망하고 19명이 부상을 입었습니다.1994년 휴전 이후 새로운 지뢰 및 UXO 사상자가 감소하고 있습니다.1995년 86명, 1996년 64명, 1997년 25명, 1998년 16명, 1999년 30명의 사상자가 발생했습니다.2000년에는 14명(사망 5명, 부상 9명), 2001년에는 19명(사망 4명, 부상 15명), 2002년에는 17명(부상자)의 사상자가 발생했습니다.HALO에 따르면, 증가하는 사상자 수는 최근 몇 년간 생산된 기록적인 수확과 농업에 대한 더 많은 투자의 결과라고 합니다.농부들이 농업 경계를 강화하기 위해 노력함에 따라 헤일로와 정부의 조언에도 불구하고 더 많은 광산 의심 지역이 경작되고 있습니다.대부분의 사건은 차량용 지뢰와 관련되어 있습니다.나고르노카라바흐의 1인당 연간 사고 건수는 캄보디아나 아프가니스탄과 같은 광산 피해가 심한 다른 나라들보다 훨씬 많습니다.2004년에 새로 발생한 30명의 사상자는 주민 1만 명당 2.5명입니다.2004년에는 25건의 사건에서 10명이 사망하고 24명이 부상을 입은 것을 포함한 34명의 새로운 광산/UXO 사상자가 보고되었습니다.사상자 중 최소 3명은 어린이들이었습니다.이는 2003년에 기록된 21명의 신규 광산/UXO 사상자보다 더 크게 증가한 수치입니다.2004년에 발생한 25건의 사건 중 14건은 차량용 지뢰에 의한 것이었고, 7건은 대인용 지뢰에 의한 것이었고, 4건은 UXO에 의한 것이었습니다.2004년에는 지뢰제거 작업 중에 지뢰제거 작업자 한 명이 부상을 입었습니다.[8]2005년에는 6월까지 5건의 광산/UXO 사고로 1명이 사망하고 3명이 부상을 입었습니다. 다른 1명은 신체적 부상을 입지 않았습니다.

올해 우리는 [아르메니아 남부] 수니크 지역에 있는 [슈르누크] 마을의 영토를 거의 완전히 제거했습니다."라고 모브시안이 말했습니다."그들이 마을에서 철수하기 전에, 아제르바이잔 사람들은 무작위로 경작지, 정원, 그리고 숲의 일부를 채굴했습니다.우리는 마을에서 일을 완전히 마치고 21만 5천 제곱미터를 청소했습니다.지역 주민들은 이제 두려움 없이 자신의 땅을 경작할 수 있습니다.

[citation 필요]

UN관점

유엔개발계획은 1994년 휴전을 통해 아르메니아계와 아제르바이잔계 간의 6년간 분쟁이 종식된 이후 분쟁지역인 나고르노카라바흐 인근에서 지뢰가 떨어져 123명이 숨지고 300명 이상이 다쳤다고 밝혔습니다.[12]

측량 및 정리

조사

할로 트러스트는 나고르노카라바흐의 지뢰밭 조사, 지도 제작 및 표시를 수행하는 유일한 기관입니다.2000년부터 HALO는 10km2(2,470에이커) 이상의 땅을 조사해 왔으며, 이 조사는 2005년에 진행 중이었습니다.HALO는 조사하는 모든 용의 지역에 "위험한 광산"이라는 표지판이 표시되어 있다고 보고했습니다.통관 후 조사는 대부분의 지역이 통관된 후 거의 즉시 인계되어 사용되기 때문에 일부 사이트에 대해 사례 조사 방식으로 수행됩니다.

현재 카라바흐와 아제르바이잔 국경선을 따라 매설된 지뢰의 수에 대한 정보는 없지만, 분쟁이 끝난 후 몇 년 동안 국경선을 따라 양쪽에 지뢰가 매설되고 있었다는 것은 상식입니다.아제르바이잔과 아르메니아 사이에 평화협정이 체결되면 훨씬 더 많은 지뢰 제거 능력이 필요할 것으로 예상됩니다.

없애기

카라바흐의 학교 포스터는 아이들에게 광산과 UXO에 대해 교육합니다.

아르차흐 국방군은 전략적으로 중요한 지뢰밭의 개간에 관여하는 공병 대대를 보유하고 있습니다.

HALO Trust - 영국에 기반을 둔 Demining NGO는 나고르노카라바흐에서 Demining을 수행하는 유일한 다른 조직입니다.1995년과 1996년에 할로는 카라바흐에서 18개월간의 프로그램을 진행하여 지역 당국의 지뢰 제거 능력을 구축했습니다.여기에는 그 지역에 대한 조사와 탈주자의 장비와 훈련이 포함되었습니다.이 팀들은 3년 동안 아무 도움 없이 작전을 수행했으며 수백 개의 지뢰를 성공적으로 제거하는 동안 장비가 성능이 저하되었고 정확한 제거 기록이 한동안 유지되지 않았습니다.

HALO는 재장비화 프로젝트를 통해 역량을 강화하고 추가 훈련을 제공하며 광산 행동 센터(MAC)를 설립하기 위해 2000년 카라바흐에서 광산 통관을 재개했습니다.MAC은 광산, UXO 및 안전 경로에 관한 정보를 수집하여 필요한 모든 사람, 특히 카라바흐에서 활동하는 다른 NGO 및 국제 인도주의 단체에 배포합니다.[13]헤일로 트러스트에 의한 카라바흐의 지뢰 제거 작업은 현재까지도 계속되고 있습니다.지뢰 모니터에 따르면 2004년 HALO Trust는 수동 및 기계적 채굴을 통해 3.6 평방 킬로미터의 영향을 받은 땅을 제거했으며 2005년부터 4월까지 45만 평방 킬로미터를 추가로 제거했습니다.농업 생산이 증가함에 따라 광산 피해가 증가함에 따라 농지에 대한 통관을 집중하고, 성인을 대상으로 광산 위험 교육을 다시 실시했습니다.2004년 말까지, ICRC는 27개 마을의 아이들에게 안전한 놀이 공간을 제공했습니다.

2000년부터 2003년까지 HALO는 수동으로 2,691,0972 m (665 에이커)의 영향을 받은 토지를 정리했고, 전투 지역 정리로 45,414,190 m (11,2222 에이커)를 정리했으며, 7,7672,500 m (1,919 에이커)를 조사했으며, 2,167 개의 대인 지뢰, 977 개의 대 차량 지뢰 및 8,710 개의 UXO 항목을 파괴했습니다.[8]

2004년 HALO는 수동 및 기계적 채굴을 통해 3,580,289 평방미터의 피해지를 제거했으며, 675개의 대인지뢰, 340개의 대차량지뢰, 2,040개의 UXO, 2,352개의 유탄 및 대량의 소형 무기 탄약을 파괴했습니다.개간된 토지의 종류는 주로 농업(1,519,9532 m (376 에이커), 접근로(11,003,537 m2 (248 에이커), 주요 기반시설(139,415 m2 (34 에이커), 커뮤니티 기반시설(33,900 m2 (8.4 에이커) 및 기타(883,484 m (218 에이커2)였습니다.이것은 HALO가 2,302,761 m (569 에이커)를2 제거했던 2003년의 증가를 나타냅니다.[8]또한 2004년 육군 공병대와 비상사태부는 대인지뢰 48발, 대차량지뢰 37발, UXO 447발, 소구경 폭발물 5,141발을 파괴했습니다.[8]

2011년 현재 HALO의 카라바흐 프로젝트를 위한 비용의 대부분은 미국 정부에서 지출되었습니다.[14]

2015년, 미국에 기반을 둔 한 민간 가족 재단은 2020년까지 카라바흐를 제거하기 위한 시도를 지원하기 위해 최대 400만 달러의 자금을 매칭 지원하기로 약속했습니다.[15]

2021년 3월, ANAMA와 UNDP는 나고르노-카라바흐 분쟁 지역을 광산에서 제거하기 위한 협력 협정에 서명했습니다.이 협력은 새로운 것이 아닙니다. 지난 20년 동안 ANAMA와 UNDP는 80만 개 이상의 광산 및 기타 폭발 장치를 공동으로 파괴했습니다.[16][17]

HALO Trust 활동에 대한 반응

아제르바이잔

아제르바이잔은 분쟁지역인 나고르노카라바흐에서 헤일로 트러스트의 채굴 활동에 격렬하게 반대해 왔습니다.이는 "아르메니아군의 아제르바이잔 영토 점령을 영속화하고 부추긴다"[18]고 말했습니다.2011년 7월 아제르바이잔 정부는 나고르노카라바흐에서 광산 정리 작업을 벌인 것에 대한 항의로 아제르바이잔에서 조직을 블랙리스트에 올리고 금지했습니다.[19]추가적으로 아제르바이잔은 예레반에 있는 OSCE 사무소가 인도주의적인 채굴 관련 활동을 종료하지 않는 한, OSCE 사무소의 권한을 연장하는 것에 동의하기를 거부했습니다.[20]2017년 10월 미국 민스크 그룹의 전 공동 회장인 캐리 캐버노는 아제르바이잔의 헤일로 트러스트 폐쇄 노력에 대해 다음과 같이 언급했습니다.

저는 HALO 트러스트의 공동 의장으로서 이 지역에서 그들이 엄청난 일을 하고 있는 것을 보고 있었던 것을 기억합니다.아제르바이잔의 희망이 모든 땅이 아제르바이잔으로 돌아오는 것이라면, 왜 지뢰를 넣으려고 하십니까?그걸 돌려받는 날엔 지뢰도 원하지 않을 겁니다OSCE의 지원으로 당사자들 사이에 어떤 해결책이 중개되든 간에, 여러분은 그 안에 지뢰가 없기를 원할 것입니다.그래서 그것들을 제거하기 위한 시민적 조치들에 협력하는 것은 어떨까요?

— Averting All-Out War in Nagorno-Karabakh: The Role of the U.S. and OSCE (page 16)

아르메니아 나고르노카라바흐

나고르노카라바흐의 지도자 대표 보리스 아바지안은 헤일로 트러스트(HALO Trust)가 터키 특수 서비스에 지뢰밭 지도를 넘겼다고 주장했는데, 그의 의견에 따르면 2020년 가을 제2차 카라바흐 전쟁 중 아제르바이잔의 성공적인 군사 작전을 도왔습니다.이 조직은 위험 지역을 연구한다는 구실로 나고르노카라바흐 영토 전역을 정찰했다고 아이바그얀은 주장했습니다.야당 의원인 Naira Zohrabyan은 이러한 주장들을 지지했습니다.헤일로 트러스트는 그 비난이 "절대적인 거짓말"이라고 말했습니다.[21]

2020년 나고르노카라바흐 전쟁 이후

2021년 6월 4일 칼바자르 지역에서 발생한 지뢰 폭발로 아제르바이잔 민간인 3명이 사망했습니다.[22]2021년 6월 12일, 아르메니아는 2020년 나고르노-카라바흐 휴전 협정에 따라 수개월 전에 인도되어야 했던 15명의 아르메니아 포로를 인도하는 대가로 이전에 점령된 아그담 지역의 지뢰밭 지도를 아제르바이잔에 넘겨주었습니다.그들은 많은 국가와 단체로부터 석방 요청을 받았음에도 불구하고 아제르바이잔에 억류되어 있었습니다.[23][24][25][26]니콜 파시냔 아르메니아 총리 대행은 2021년 6월 13일 자신의 페이스북을 통해 방송된 연설에서 이렇게 말했습니다."우리는 지뢰밭 지도를 넘겨주었지만, 이것은 우리가 가지고 있는 지도의 아주 작은 부분입니다."라고 파시냔은 지적했습니다.[27]파시냔 장관은 또 휴전협정과 제네바 합의를 위반해 아제르바이잔에 여전히 억류 중인 모든 아르메니아인 포로에 대한 대가로 모든 지뢰밭 지도를 아제르바이잔에 넘겨줄 준비가 돼 있다고 말했습니다.[28][29]

2021년 6월까지 아제르바이잔은 7명의 군인과 20명의 민간인이 2020년 전쟁이 끝난 이후 지뢰 폭발로 사망했다고 보고했습니다.[30]

영국에서 만든 광어차를 구입해 이 지역에 들여와 지역의 채굴을 가속화하고 있습니다.[31]

2021년 7월 3일, 아제르바이잔은 이전에 점령된 피줄리와 잔길란 지역에 있는 약 92,000개의 대전차 및 대인지뢰의 위치를 자세히 기록한 지도를 받는 대가로 15명의 구금된 아르메니아 군인을 인도했습니다.석방된 군인들은 모두 아르메니아의 시라크 지역 출신으로 휴전 이후 구금되었습니다.[11]아제르바이잔의 대통령 일함 알리예프는 2021년 8월 14일 아르메니아가 제공한 지도의 정확도가 25%에 불과하다고 주장했습니다.[32]

2021년 12월 14일 브뤼셀에서 열린 일함 알리예프, 니콜 파시냔, 샤를 미셸의 3자 회담 후 발표된 성명에서 "모든 남은 지뢰 지도"는 아르메니아가 넘겨준 것이라고 명시하면서 주요 인도주의 문제 해결의 중요성을 강조했습니다.[33]

2020년 11월 23일, 마다가이즈에서 지뢰 폭발로 아르차흐 비상사태부 소속 4명과 러시아 평화유지군 1명이 부상을 입었습니다.아제르바이잔군 병사 1명도 숨졌습니다.[34]2021년 4월 24일 러시아 평화유지군의 차량이 대전차 지뢰를 들이받아 러시아 평화유지군 2명이 중상을 입었습니다.[35]2022~2023년 아르차흐 봉쇄로 할로 신탁 회원들의 업무 수행이 더욱 어려워졌습니다.[36]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Synovitz, Ron (18 February 2021). "Dying To Go Home: Displaced Azerbaijanis Risk Mines, Munitions To See Homeland". Radio Free Europe / Radio Liberty. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  2. ^ "A Deadly New Chapter in Europe's Frozen Conflict Is Only Just Beginning". www.vice.com. Retrieved 2023-03-12.
  3. ^ Cookman, Liz. "Nagorno-Karabakh: Land still laced with mines, year after war". www.aljazeera.com. Retrieved 2023-03-12.
  4. ^ "Nagorny Karabakh's Female Deminers". iwpr.net. Retrieved 2023-03-12.
  5. ^ "Mine Ban Policy Reports Monitor". www.the-monitor.org. Archived from the original on 2022-06-13. Retrieved 2022-03-15.
  6. ^ Clearing the Mines 2020: Report for Nagorno-Karabakh (PDF). Mine Action Review. 2020. p. 1. Archived (PDF) from the original on 2022-05-25. Retrieved 2022-06-25.
  7. ^ "Karabakh Enhances Defense Capabilities – Asbarez.com". Archived from the original on 2022-07-06. Retrieved 2022-06-25.
  8. ^ a b c d e "404 ICBL". www.icbl.org. Archived from the original on 2020-11-11. Retrieved 2020-11-11. {{cite web}}:인용은 일반 제목(도움말)을 사용합니다.
  9. ^ "Nagorno-Karabakh conflict: Landmines, a disturbing reminder of war". 2019-05-30. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  10. ^ "Armenia's Mine Curse". iwpr.net. Archived from the original on 2021-08-17. Retrieved 2022-03-15.
  11. ^ a b "Azerbaijan Hands Over Armenian Soldiers In Swap For Land Mine Maps". Radio Free Europe / Radio Liberty. 3 July 2021. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  12. ^ "UN: More Than 100 Killed By Mines Near Nagorno-Karabakh". Radio Free Europe/Radio Liberty. 8 April 2008. Archived from the original on 2020-11-12. Retrieved 2020-11-11.
  13. ^ "The HALO Trust - A charity specialising in the removal of the debris of war". April 20, 2010. Archived from the original on 2010-04-20.
  14. ^ Will Englund (11 August 2011). "20 Years After Soviet Fall, Peace Elusive in Karabakh". Pulitzer Center. Archived from the original on 6 November 2011. Retrieved 22 September 2011.
  15. ^ Stephen M. Bland (31 August 2017). "Karabakh: De-mining Continues Amid Rising Tension". Archived from the original on 7 March 2018. Retrieved 6 March 2018.
  16. ^ Clearing the Mines 2021: Report for Azerbaijan (PDF). Mine Action Review. 2021. p. 348. Archived (PDF) from the original on 2022-10-15. Retrieved 2022-06-25.
  17. ^ "UN helping to demine Azerbaijani lands liberated from occupation". Report News Agency. Archived from the original on 2023-01-13. Retrieved 2022-06-25.
  18. ^ "Azerbaijan has long opposed the demining program of Halo Trust". Archived from the original on 2020-08-11. Retrieved 2023-01-13.
  19. ^ "Baku Confiscates Afghanistan-Bound Mine Clearance Equipment Eurasianet". eurasianet.org. Archived from the original on 2022-06-25. Retrieved 2022-06-25.
  20. ^ "Closure of the OSCE Office in Yerevan due to objections by Azerbaijan" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2021-12-08. Retrieved 2023-01-13.
  21. ^ "Karabakh official accuses HALO Trust of spying for Turkey". Jamnews. 12 March 2021. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  22. ^ "Two Azeri journalists and an official killed in landmine blast near Karabakh". www.reuters.com. Archived from the original on 2021-06-13. Retrieved 2021-06-14.
  23. ^ "Agdam landmines politico". www.politico.eu. 12 June 2021. Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 14 June 2021.
  24. ^ "European Parliament resolution of 20 May 2021 on prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan". European Parliament. 20 May 2021. Retrieved 22 February 2022.
  25. ^ "US Congress demands release of all Armenian POWs in Azerbaijan". news.am. 23 September 2021. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
  26. ^ "Azerbaijan: Armenian POWs Abused in Custody". hrw.org. Human Rights Watch. 13 March 2021. Archived from the original on 24 April 2022. Retrieved 23 September 2021.
  27. ^ "Pashinyan about landmines". Archived from the original on 2021-06-13. Retrieved 2021-06-14.
  28. ^ ""I am ready to take with me all mine field maps and I call on Aliyev to bring all captives" - Pashinyan". armenpress.am. Archived from the original on 2021-12-05. Retrieved 2021-12-05.
  29. ^ "JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan". www.europarl.europa.eu. Archived from the original on 2021-05-26. Retrieved 2021-12-05.
  30. ^ "20 Azerbaijani civilians, 7 troops killed in mine blasts since Karabakh truce". www.aa.com.tr. Archived from the original on 2021-12-05. Retrieved 2021-12-05.
  31. ^ "British-made Aardvark mine flail vehicles in landmine clearance in Fuzuli". en.azvision.az. Archived from the original on 2021-06-13. Retrieved 2021-06-14.
  32. ^ "President Ilham Aliyev: The accuracy of the maps provided by Armenia at the latest stage is only 25 percent". AZERTAC. 14 August 2021. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  33. ^ "Statement of President Charles Michel following the trilateral meeting with President Ilham Aliyev and Prime Minister Nikol Pashinyan". www.consilium.europa.eu. Archived from the original on 2021-12-23. Retrieved 2021-12-23.
  34. ^ "Russian peacekeeper wounded in mine explosion in Nagorno-Karabakh". TASS. Archived from the original on 2022-02-06. Retrieved 2022-02-06.
  35. ^ "Two Russian peacekeepers injured after vehicle hits mine in Karabakh". TASS. Archived from the original on 2022-02-06. Retrieved 2022-02-06.
  36. ^ "Nagorny Karabakh's Female Deminers". iwpr.net. Retrieved 2023-03-12.

외부 링크